Déli Hírlap, 1971. május (3. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-20 / 117. szám

»9Szegény ember vízzel főz!”

Egyet sem léptünk Marseille óta

Bulgária—Magyarország 3:0 (1:0)

„Szegé ly ember vízzel főz!” — mondotta egyik találkozásunkkor a kapitány, amikor társaságunkban levő kollégák arról beszéltek, hogy a többinél X sem jobb, aki V helyett került a keretbe. A mondás szállóigévé vált, s a közmondások örök igazsága ezúttal is beteljesedett. A magyar labdarúgóválogatott — teljesen alárendelt szerepet játszva — súlyos, de megérdemelt vereséget szenvedett Szófiában.

A mérkőzést minden ei> dekiödö látta, ezt nem szükséges kommentálnunk. Tudomásul kell venni, hogy „ez van”, s csak egyetlen dolgunk lenet: levonni a tanulságot.

Azzal kell kezdeni, hogy felébredünk hosszú évek óta tartó rózsaszínű álmunkból, amely indokolatlanul még mindig a régi szép emlékek képeit vetíti elénk. (Miért beszélünk többesszám első személyben? Tegye szivére a kesét kedves olvasó, Ön nem reménykedett valami csodában tegnap. 17.30 előtt?) Csupán annyit kell tennünk, hogy „helyére tesszük” a magyar labdarúgás jelenjét, s annak is örülünk, ha csoportunkban nem leszünk utolsók. Nem szabad saját idegeinket kockáztatni azért ma, mert régem jó volt a magyar futball! Mi, szurkolók eny- nyit tehetünk.

A kapitány? Nos, őt sem okolhatjuk semmiért, hiszen 6 az a szegény ember, aki vízzel kénytelen főzni, s aki a megválasztása utáni első órában ezt nyilatkozta lapunknak: „Hosszú idő kell ahhoz, hony a maayar labda- riígást talpra állítsuk. Nem én, hanem mi 18-an (Kapocsival, s a lb NB l-es edzővel!) kell, hogy ezt a munkát elvégezzük, s én csak olyan eredményeket produkálhatok majd, amihez lehetőséget ad a klubokban folyó munka szinvonala!”

Nem kell messzire menni a mondás igazolásáért! Gondoljunk csak az NB I. színvonalára. (Pl. a vidék egyik legjobb osapatának hetek óta mutatott játékára!) Miért játszanának jobban ezek a játékosok a válogatottban, ahol még az igazi összeszokottság is hiányzik, mint klubjukban hetek, hónapok, évek óta?

A válogatott csapat olyan mint a tükör. Tükrözi azt, hogy milyen egy ország labdarúgásának színvonala. Nos, a miénk ilyen! (Erre egyébként már a megnyert bécsi találkozó után is céloztunk!) Azaz: egyet sem léptünk Marseille óta!

A következtetes? A válogatott csapat építését az első vonalban kell kezdeni. Amíg Magyarországon csak itt-ott foglalkoznak igazi, főfoglalkozású szakemberek a serdülő, az ifjúsági, az utánpótlás korú csapatok nevelésével, amíg például az ország második legnagyobb városában a sportiskolában nem is

foglalkoznak labdarúgással, addig nem is igen szabad tényleges fellendülést remélni. Ne azon keseregjünk, hogy nem tudunk versenyezni a dollárezreket fizető nyugati profizmussal, hanem azért tegyünk már valamit, hogy a fiatal labdarúgó se mondja magabiztosan: ha nem fizetnének, egyikünk se focizna. Bulgáriában nincs profizmus, és mégis: Bulgária —Magyarorszáv 3:0!

HORVATH KALMAN

NYILATKOZATOKBÓL Dr. Terpitkó András, az MLSZ elnöke: .........nem volt csatársorunk !' ’

Börzsei Janos, az MLSZ főtitkára: .........érthetetlen a. játékosok form ahanyatlása! ”

Hoffcr József szövetségi kapitány: ,,Ez a mérkőzés á legutóbbi. múlt szerdai bainoki forduló méltó folytatása volt!” Albert Flórián: .........a bolgárok leiskoláztak bennünket.” Georges Boulogne, a franciák szövetségi kapitánya: ,,Lény égésén gyengébben .látszottak a magyarok, mint Budapesten a franciák ellen.”

Ezeken kívül olyan félmondatok is elhangzottak az említettektől, amelyekkel csak részben

értünk egyet: .........a bolgárok

győzelme még ilyen arányban is megérdemelt.” (egyetértünk-?), .. . .hat-hét játékos szerepelt mérsékelten.” (volt az tíz is!), ,.... nagyon akartunk!” (Igen, de mit akartunk? Szélsők nélkül, erőnlét nélkül, kilenc védővel* emberfogó középcsatárral „ „ , , vajon mit akartunk?) Még csak annyit: amikor a mérkőzésről

szóló értékelést írtuk, még nem ismertük H offer József nyilatkozatát, aki alátámasztotta a bajnokság színvonala, s a válogatott szereplése között vont párhuzam igazságát!

EB 2. CSOPORT

1. Bulgária 2 1 1 — 4 :1 3

2. Franciaország 2 11 — 4:2 3

3. Magyarország 3 1 1 1 4:5 3

4. Norvégia 3—1 2 3:7 1

Hátralevő mérkőzések: Magyarország—Bulgária, Magyarország— Norvégia; Franciaország—Magyar- ország. Franciaország—Bulgária, Bulgária—Franciaország, Norvégia—Franciaország, Norvégia— Bulgária. (A papírforma szerint még minden lehetséges, Norvégia kivételével mindhárom csapat első lehet, Ez azonban csak matematika, amit a pályán mutatott formával kellene igazolni — magyar szempontból.)

Kikapott a Csepel

A budapesti 2:0 után tegnap Salzburgban került sor a labdarúgó- Közép-európai Kupában az Austria Salzburg— Csepel visszavágóra. Sajnos a 2:0-ás előny kevésnek bizonyult, mert a Csepel 4:l-re kikapott. A félidő 3:1 volt. Major lőtte a csepeliek egyetlen gólját. A budapesti es salzburgi mérkőzés összesítése alapján az osztrák csapat jutott tovább a KK döntőjébe. s ellenfele az MTK, vagy a Celik együttese lesz.

(ru<j\crák a futball vályún

A vasárnapi, 30. SZÜR-ra Marton Frigyes főrendező sok meglepetést tartogat. A vörös salakra lefektetett 800 méter sínen két mozdony és 8 különleges vasúti kocsi helyettesíti az eddigi színpadokat. A főmozdonyvezető Alfonso, a főbakter Kabos László lesz. Bárdy György a népszerű Gugyerák figurával ezúttal labdarúgót alakit. Futballista felszerelésben, arany cipőben lép a közönség elé, feleségét Gugyerák- net Fenyvesi Gabi alakítja.

Vitorlastoborzo

Jövő vasarn-ap vitorlás- toborzót rendez a Justitia SE Mályi-tavi vízitelepén. (Má- lyi, Vitorlás u. ff.) Déli 12 órától várják mindazon 12 évesnél idősebbeket, akik kedvet éreznek ehhez a szép sporthoz. A Justitia elsősorban azokat várja — bár senkit sem utasít vissza, a létszám betéttéig —, akik rendszeresen kijárnak, s esetleg kintlakésukat is meg tudják oldani.

Sportfilmek a fesztiválon

Immár kedves és visszatérő hagyomány, hogy az évenként megrendezésre kerülő miskolci filmfesztiválon a legjobb magyar rövidfilmek között megtalálhatjuk a sok nemzetközi sikert aratott sportt'ilmeket is.

A Fehér Tamas rendezte Andrea című film végigkíséri fiatal Európa-bajnok úszónőnik életét, pályafutását. Külön szót érdemel a film technikája. Nagyszerű népszerűsítő alkotás. A második sportfilm Kozma Istvánt, a birkózóvilág népszerű „Piciiét”, életútját idézi az 1970- ben bekövetkezett tragikus haláláig. Nem lehet meghatottság nélkül nézni a filmet. A nagyszerű sportember, a kétszeres Európa, és olimpiai, háromszoros világbajnok birkózó pálvafutásának egyes állomásai elevenednek meg a kockákért. Jeli Ferenc rendező kiváló érzékke1 emlékei ..Pici” greánz'- i°1- rrtnceivának. K hogy nem találkozhat a közönség sűrűbben ezzel a filmmel, s különösen az ifjú sportemberek, hiszen sokat tanulhatnának, s megismerhetnék, hogy milyen is egy „igazi” sportember Csőke József ezúttal is „nehéz” témába vágta a fejszéjét. Az utolsó 48 óra című filmje eddig soha be nem mutatott iőszieteket ábrázol a sportvilágból. A súlyemelő versenyre készül, de a megengedett súlyhatártól több mint négy kilóval nehezebb. Le kell fogyasztania. Gőz, szauna, izzadás, gyötrelem . . Ez az, amit nem lehet beállítani, nem lehet megjátszani. Csak filmezni! Sokan nem tudják, hogy; egy-egy világraszóló eredmény, vagy bajnoki cím mögött milyen keserves küzdelem van. mit kell kiállni annak a sportolónak, hogv a dobogóra felállhasson. Csőke József és munkatársai naevszerű érzékkel ..fogták meg” v fémét. Kétségtelenül az utóbhi évek 1°'»ngovsgeWlbb sportfii“'' Az utolsó 48 óra. F. Gy.

HEhL^döníö

CHELSEA—REAL MADRID 1:1

Futballszerda volt a tv-ben, így a szerkesztőségi szobában ülve is készíthettünk „helyszíni beszámolót”, egyszerre két fontos mérkőzésről is. Az elsőről már szóltunk, a másodikra is érdem** tigj’Clmot fordítani.

Egy áriból es egy spanyol esc • pat küzdött a Kupagyőztesek Európa-kupájának döntőjében. Egyik sem bajnok, nem is áll a legjobban, mégis kiváncsi Volt rájuk 45 ezer ember — Athénben. A tv-nézőkröl nem is szólva, akik ?. délutáni ..hidegzuhany” után valami felüdülést reméltek a KEK döntőjétől.

Tanulságos volt az összehasonlítás. Korántsem kaptunk ugyan olyan jó mérkőzést, mint remélhettük. mégis érdekes volt. hiszen újra és újra meggyőződhettünk arról: milyen is kellene legyen a mai labdarúgás — nálunk. Nagy küzdelmet vívott a két csapat, s a 2x15 perces hosszabbítás sem hozott döntést. A Real előtt megnyílt a lehetőség egy újabb kupa megszerzésére. A kissé már eltemetett, öregnek titulált együt- | tes a döntő végére megfiatalodott. s az utolsó percben lőtt góllal talán a végső győzelemhez nyitotta meg az utat. Hja, ilyen | szélsőkkel!

Körkép

0 A jatekcsarp okban a nőd törözők versenyével folytattak az országos vivöbaj- nokságot. A hatos döntőbe Marosi, Bóbis, Tordasi, Rejtő. Szolnoki és Maros került.

0 Szerdán a Vasas atlétikai versenyén Szegletes a Vasas fiatal, tehetséges diszkoszvetője 60,64 tn-es daliással győzött. Fejér, Faragó, Tégla és Murányi után ő is túljutott a 60 méteren.

0 A Honvéd Kupáért kiirt nemzetközi öttusaversenyen Kelemen vezet, előnye 230 pont. Tegnap az úszást a román Kovács nyerte.

München 1972

Bármilyen furcsa is, de már megvan az 1972. évi müncheni olimpia első győztese ! Willy Daume, a szervező bizottság vezetője mondotta ezt. amikor kihirdették az olimpia fanfárjának megírására kiírt pályázat végeredményét: a győztes Herbert Rehbein, Bázelben német zeneszerző. aki 719 pályázót utasított maga möge kompozíciójával.

Megkezdődött a müncheni rendőrség „előkészítése” is az olimpiai játékokra. Mégpedig 1970. őszén megszervezték 3500 alkalmazott iskolázását a rendőrség különleges tanfolyamain. Többek között angol, francia, olasz és szláv nyelvekből vizsgáznak a rendőrök. Hetenként átlagosan 45-en nyernek kiképzést. Ezzel szeretnék elérni azt, hogy a külföldiek mindennemű tájékoztatást, segítséget megkapjanak az olimpia tartama alatt.

Az olimpián az idomérést két világ hír lí cég gyártmányaira bízzak: az egyik a

nyugatnémet Jung- hans,’amely az atlétikai, labdarúgó és az öttusa versenyeken látja el az időmérést. A másik: a svájci Longines cég. amelynek órái az úszó-, birkózó-, súlyemelő-, vívó-, ökölvívó-, valamint a modern öttusa, versenyeken ellénőzik az időt.

Az olimpiai szervező bizottság mindenre kiterjedő figyelmességgel, még az esőről is „gondoskodik”. Ha történetesen augusztus 26-a és szeptember 10-e között, tehát a versenyek tartama alatt túl nagy lenne a szárazság, elég egy gombnyomás*, es a gyepszőnyeg alá süllyesztett öntöző- mű megfelelő nedvességgel látja majd el a stadionokat és az edzőpályákat.

Mindenféle

Tíz méter magasból ejtették le ezt az autót a betonra. A Svájcban ülésező közlekedésbiztonsági konferencia résztvevőinek mutatták be Bernben, hogy egy-egy összeütközésnél mekkora erők szabadulnak fel.

délutáni négykor hatott

Miért kell felébrednem a tavasz fuvallatára? — teszi fel a kérdést a kesergő Weither.,

A belső elválasztási! mirigyek hatására — válaszol a modern biológia — a természet megújulása hat az egészséges emberre, de hat a betegre is. Ezekkel a jelenségekkel egy új tudományág, a meteorofiziológia foglalkozik.

Ennek az új tudományágnak egyik legnevesebb képviselője dr. Tromp, aki katalógusban foglalta össze az ember szervezetében évszakonként észlelhető változásokat. Lássunk néhány példát:

— A vérnyomás télen magasabb, tavasz elején csökken;

— a vér kálcium- és foszfáttartalma februárban minimális, maximumát augusztusban éri el ;

— a szexuális tevékenység tavasszal és nyáron maximális a fiatalabb felnőtt korosztálynál Egy másik neves specialista, Alain Reinberg „kronobiológiá- nak” nevezi az új tudományágat, amelynek keretében azt vizsgálják; különböző időszakokban hogyan változnak a fiziológiai reakciók.

Franz Halberg bebizonyította, hogy a szervezet ellenállása a

nap folyamán szabályos időközökben változik. Kimutatta például, hogy ha egy bizonyos mérgező anyagot délután négy órakor adtak be az egereknek, az az állatok 70 százalékos pusztulásához vezetett, míg annál az egércsoportnál, amelynek ugyanezt a mérget 0.30 órakor adák be, az állatok 90 százaléka életben maradt.

Dr. Aschoff kimutatta, hogy az állatok reggel 9-kor sokkal jobban ellenállnak a sugárzásnak, mint este 9-kor.

Vákuumban — kisebb áramveszteség

Szovjet tudósok azt kutatják, milyen új módszerekkel lehet nagy távolságokra továbbítani az elektromos energiát. Elvben, laboratóriumban már megoldották a több millió volt feszültségű energia továbbításának módját. A szakemberek a továbbítandó

áram feszültségének növelésén fáradoznak, mert így csökkenthető az áramveszteség. Olyan vezetékek létrehozásával kísérleteznek, amelyeket vákuumban, vagy gázközegben, nagy nyomás alatt helyeznek el. Így kiküszöböl, hető a veszteség.

Kéndioxidtól hamvas a gyümölcs

A gyümölcsök és főzelékfélék megromlását okozó gombák elpusztulnak kéndioxid gázban. Ezen alapul a gyümölcs megőrzésének üj módszere is. Gázforrásként nátrium metabiszulfátol tartalmazó tabletták szolgálnak. A metabiszulfát felbomolva kéndioxidot választ ki. Egy ilyen tabletta nyolc hónapig használható. A kéndioxid a syümőles felületén marad, nem hatol belsejébe. s hideg vízzel könnyen lemosható. Négy hónap múlva a termés olyannak tűnik, mintha éppen most vették volna le a fáról. Most kezdik ezt a módszert alkalmazni szőlő, narancs, alpja és szilva tartósítására.

Ön hogyan áll a stressz-szel?

A stressz-táblázat annak á vizsgálatnak az eredménye, amelyet dr. Thomas Holmes, amerikai pszichiáter kétéves munkával végzett Seattleben, összevetve az egyes személyek életében bekövetkezett változások és a testi, valamint a lelki panaszok kölcsönhatását.

Ha a kísérleti személyek közül valakinek háromszáz ilyen stressz- pontja adódott, akkor ezért az esetek 80 százalékában szívrohamokkal, sokszor öngyilkosságig vezető depresszióval vagy más súlyos betegség-szimptómákkal kellett fizetnie.

Azoknál a kísérleti személyeknél, akiknél a stressz-szám 150 és 300 között volt. csak minden második szenvedett ilyen súlyos bántalmakban. S akiknél a stressz-szóm 150 alatt maradt, mindössze 33 százalékuk szenvedett stressz-re visszavezethető panaszoktól.

stressz- hely z%t szerinti stresszpontok a következőképpen alakulnak :

A házastárs halála 100; válás 73; a házastársak különélése 65; házastársak kibékülése 45; börtönbüntetés 63; közeli családtag halála 63; baleset vagy betegség 53: házasságkötés 50; felmondás a munkáltató által 47; nyugdíjazás 45; betegség a családban 44; terhesség 40; szexuális nehézségek 39; változás az anyagi helyzetben 38: közeli barát 37: veszekedés a házastárssal 35: komoly adósság 31; új, felelősebb munkakör 29; nehézségek az apóssal és anyóssal 29; kiemelkedő teljesítmény 28: a gyermek iskolába kerül (vagy elvégzi) 26: nehézségek a főnökkel 23: megváltozott munkafeltételek* 20: lakásváltozás 20: iskolaváltozás 20; a szabad idő megváltozása 19: társadalmi kapcsolatok megváltozása 18; megváltozott alvási szokások 16; több vagy kevesebb családi vendég 15; étekezési szokások megváltozása 15; üdülés 13.