Déli Hírlap, 1970. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-12 / 239. szám
Győzelem idegenben „Jó az öreg a háznál’ „Púpos” ismét a szorítóban * Mindennek vége... Kotlóczki, a nyíregyházi Dimitrov SE versenyzője mintha, azt a pillanatot siratná, amikor a szorí- tóba lépett. Munkácsynak, a MÉMTE veterán versenyzőjének jól eltalált ütése után a padlóra került. (Szabó István felvétele) Amikor tegnap délután a szorító két sarkából küzdelemre szólította a gong az első két párt, a MÉMTE—Dimitrov SE NB II-es ökölvívó CSB mérkőzésen, meglehetősen kevesen foglaltak helyet a népkerti tornacsarnok nézőterén. Idegek harca a kosárrangadón DVTK-MVSC 66:56 (27:2tt) Az első párban mérkőző Csóka I. vereséget szenvedett, azonban mire Csóka II. a. szőri tóba lépett, megjött a közönség hangja is, s az ifjabb Csóka helyrehozta aez első párban elszenvedett vereséget, egyenlített. Mészáros győzelméhez nem férhetett kétség, biztosan szerezte meg a MÉMTE-nek az újabb két pontot, a volt miskolci Csendommai szemben. Pozsonyi tovább növelte a hazaiak pontjait. A következő párban felzúgott a közönség ütemes biztatása, hiszen a veterán Munkácsy lépett a szoritóba, aki már jóval túl van a harmadik X-en. Mozgásán, technikáján egyáltalán nem látszott meg a kor, újabb két pontot szerzett, ugyanígy Simon yi is. Tóth tovább növelte a miskolciak előnyét, majd Kaposvári I. vállalkozott pontszerzésre. Boczkó sérülés miatt feladta a küzdelmet. így a vendégek két ponthoz jutottak, majd egy ellenfél nélküli pontszerzéssel szód! tettek. Az utolsó párban Kaposvári II. szenvedett vereséget, s így a végeredmény 14:8 lett a Munkás javára. Amikor Tóth, a MÉMTE versenyzője a szoritóba lépett felzúgott a közönség biztatása: „Púpos! __ Púpos!” A kötelek között fiatalnak éppen nem mondható ökölvívó mosolyogva fogadta a biztatást. S aztán ... játék három felvonásban... Talán így lehetne legjobban jellemezni Tóth István teljesítményét. A becenév, s a név talán igen sokaknak mond valamit. Nem kell találgatni. Az a Tóth István versenyez — megfiatalodva — a MÉMTE-ben, aki egy évtizede még a magyar válogatott egyik legnagyobb egyénisége volt, aki 1956-ban a melboume-i olimpián az ötödik helyen végzett. Vasárnap Kaposvárott rendezték az NB II-es kötöttfogású csapatbajnokság második fordulóját. A DVTK csapata először az Újpesti Dózsa birkózóival mérkőzött. A diósgyőriek 6:4 arányban győztek le az újpestieket. A bombamcglcpe- tést a diósgyőri Bíró Ferenc szolgáltatta, aki villámgyors hátraeséssel kctvállra fektette az igen jó képességű és tehetséges Péchikct. Az Újpest elleni mérkőzésen, a következő diósgyőri versenyzők szereztek győzelmeket: Piricz, Gonda, Rusznyák, Berdó, Bíró, Budai. A második mérkőzésen a vendéglátó Kaposvári Dózsa ellen kellett birkózni a vasgyáriaknak. Ellenük elért 8:2-es arányú biztos győzelem végül is újabb négy pontot eredményezett a Diósgyőri VTK csapatának. A kaposváriak ellen Piricz, Gonda. Rusznyák, Berdó, Juhász, Hajdú és Forgó volt eredményes. G. J. Atlétika Szombaton és vasárnap bonyolították le az atlétikai csapatbajnokság harmadik fordulóját. A diósgyőri stadionban kettős mérkőzésre került sor. A férfi NB I-ben az Újpesti Dózsa, a Csepel és Borsod, a női NB I. B- ben Borsod, Szabolcs és a Békéscsabai Dózsa csapatai versenyeztek egymással. A férfi hármas viadal mindkét mérkőzését az Újpesti Dózsa nyerte, Borsod mindkét ellenféllel szemben alul maradt. A nők viadalán kettős borsodi győzelem született. A pontverseny állása az első nap után Borsod ellen 76:29 volt a Dózsa, 65:40 volt a Csepel ellen. A nőiknél Borsod—Szabolcs 36:36, Borsod—Békéscsaba 48:25 volt A találkozónak a helyi rangadón túlmenően is volt tétje. A DVTK a bajnokságért, az MVSC a bentmara- dásért küzd. A két csapat edzője ennek ellenére, szoros eredményt várt. s jóslataik be is teljesültek. Meglepetésre, a nagy taktikai fegyelemmel játszó vasutasok irányították sokáig a játékot. Kitűnően alkalmazott vegyesvédekezésük célja az volt. hogy a vasgyáriak két veszélyes Középjátékosát semlegesítsék, s ez — különösen az első félidőben — sikerrel is járt. Ebben a játékrészben a DVTK ,,magassági” fölényét sem tudta érvényesíteni, s a nagy lelkesedéssel küzdő az első nap eredménye. A borsodi íérfiatléták a második napon lényegesen több pontot szereztek, de a vendégek így is növelték elsőnapi előnyüket. A nőknél a Borsod—Szabolcs viadal vasárnap dőlt el, mig a Békéscsaba ellen az első napi huszonhárommal szemben, mindössze egy plusz pontot tudtak szerezni lányaink. A második nap győztesei és borsodi eredményei. Férfi NB i: 400 gát: 1. Árvái (Ü. D) 53,0, ... 3. Zsilinszki (B.) 56,6, 4. Fitos (B.) 57,2. Hármas: 1. Levelest (Cs.) 14,34. 2. Tamás (B.) 13.90. ... 6. Kakas (B.) 13.57. Diszkosz: i. Faragó ,(B.) 56,92, 2. Zsivótcki (Ü. Dózsa) 49,32, ...6. Farkas (B.) 41,68. 200 m: 1. Fügedi <Ü. Dózsa) 21,2, ... 5. Laurencsik (B.) 22,4, 6. Nagy (B.) 22,6. 800 m: L Zsinka (fi. D.) 1:51,7, ... 5. Pataki (B.) 1:57,7. 6. Kovács (B.) 2:00,0. 3000 m: 1. Tóth (Ű. D.) 14:21,4, ... 5. Tóth Gy. (B.) 15:21.2, 6. Kelemen (B.) 15:38,0. Gerely: 1. Zambal (Ü. D.) 71,90, ... 4. Gábor (B.) 59,64, 5. Farkas (B.) 55.22. Magas: 1. Szórád (Cs.) 194. ... 5. Henyecz (B.) 174. 6. Kakas (B.) 100. 4x400 m: 1. Újpesti Dózsa 3:17,5, 2. Borsod (Pataki. Zsilinszky, Nagy. Tamás) 3:37.6, 3. Csepel 3:54,6. A pontverseny végeredménye: Újpesti Dózsa—Borsod 137:63. Csepel—Borsod—119:81, Újpesti Dózsa—Csenel 126:75. Az NB I. B-s női mérkőzés második napi győztesei és borsodi helyezettjei. Magasugrás: 1. Gyülvészi (B.) 160, ... 3. Jeges (B.) 148. 200 m: 1. Katona (Bcs.) 25,8. ... 3. Fazekas (B.) 26,2. 4. Gőz (B.) 26.6. 800 m: 1. Zsilák (Bcs.) 2:14,5. ... 3. Utri (B.) 2:28.2. ... 5. Békés (B.) 2:32.4. Súlylökés: 1. Nyitral (B.) 13,30, 2. Veréb (B.) 12.90. 4x400 m: 1. Békéscsabai Dózsa 4:06,2, 2. Szabolcs 4:11,4. 3. Borsod (Szendi, Szoboszlai, Utri Gőz) 4:17,6. A pontverseny végeredmény e: Borsod—Szabolcs 65:58. Borsod— Békéscsabai Dózsa 74:50. Szabolcs—Békéscsabai Dózsa 69,5:53,5 Ökölvívó területi bajnokság A hét végén Egerben rendezték meg a serdülő ökölvívók területi bajnokságát. \ küzdelmekben az MVSC fiataljai vettek részt, akik nagyszerű eredményekkel tértek haza. Hét fiatal utazott Egerbe, s közülük hatan a dobogóra állhatták. A bajnokság során három Vasutas-fiú a döntőkig jutóiI el, ahol nagyszerű küzdelemben megszerezték a bajnoki címeket is. Azt is írhatnánk, hogy B-betüs nap volt Egerben, hiszen a három területi bajnok: Berecz, Bakk és Bodolai. Ezenkívül Babos második. Zentay és Balogh harmadik helyezést ért el. vasutasok nemegyszer 6—7 ponttal is vezettek. Mindkét együttes sokat próbálkozott a távoli dobásokkal, ám meglehetősen nagy hibaszázalékkal vették célba a gyűrűket, s tgy aránylag kevés volt a „kosártermés”. Fordulás után a vasgyáriak csapatjátéka feljavult, az MVSC viszont elfáradt, s a palánk alatt rendre a DVTK szerezte meg a lepattanó labdákat. Mezőnyben is kevesebb hibát vétettek a vendégek, s dobóbiztonságuk növekedésével a kezdeményezést is magukhoz ragadták. Győzelmük ellenére sem volt azonban játékuk meggyőző, s ha az MVSC fiatal játékosai jobban bírják az iramot, az eredmény még szorosabb lehetett volna. Kosárdobók: Gallyas (21), Kelemen (16), Baumann (8), Har- ezos (7), Brandstetter (6), Szta- nev. Király (3—3), Eperjesi (2). illetve Pázsitka (12), Tisza (10). Novotny, Lantos, Magyar. Béres (6—6), Kormos (5), Justh (4), Mende (1). Átlagon felüli teljesítményt Kelemen, Harczos. illetve Novotni, Tisza és Béres nyújtott. DVTK—KISKUN- FÉLEGYHÁZA 68:56 (22:21) NB II. Az első félidő eredményéből is látszik, hogy egyik csapat lányai sem kápráztatták el sok kosárral a nézőket. A DVTK ebben az időszakban zónázott, középre bej átszőtt labdáik viszont támadásnál nem fejeződtek be eredményesen. A második félidőben, annak ellenére, hogy Jászka és László — a két magas emberük — már a 7. percben nem volt pályán kipontozás miatt, az egészpályás letámadás hatásos volt és sikerült elhúzni. Elsősorban Simkó, Lugossi és Tóth jó teljesítményével. Kipontozásig László volt a csapat legjobbja. — M. Gy. Totóeredmények 1. Ferencváros—MTK o-I 5 2. Pécs Bp. Honvéd o-0 x 3. Videoton—Komló 0-3 2 4. Szombathely—S.-tarjan 1-2 2 5. Oroszlány—Eger i-i x 6. BEAC—Esztergom 3-0 1 7. V. Izzó—Kossuth KFSE 2-0 1 8. IKARUS—Nagybátony 0-0 x 9. Saújhely—Miskolc 1-0 1 10. Bologna—Internazionale 2-2 x 11. Catania—Fiorentina 0-0 x 12. Verona—Juventus 0-0 x 13. Torino—Lazio i-i x Pótmérkőzések: 14. Arezzo—Bari o-0 x 15. Reggina—Brescia 1-1 2 16. Perugia—Mantova o-l 2 alias Kereskedelmi osztályvezetőt és szállításvezetőt keres fejlesztés alatt álló miskolci ipari gyár. A jelentkezéseket rövid Önéletrajzzal mellékelve „Rekonstrukció” jeligére a Kiadóhivatalba kérjük. Miskolc, I., Széchenvi u. 15—17. A Nehézipari Műszaki Egyetem nagy gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót alkalmazna azonnali belépési lehetőséggel. Jelentkezés a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem személyzeti osztályán. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilmű Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban a p. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi utca 19—25. szám. Őszi esküvőre olcsó árakon új menyasszonyi ruhákban válogathat. Nagyné, Gyopár utca 3. sz. (Győri kapu 40. sz. mellett.) Külföldről jelentik 0 Az NDK második nemet közi ökölvívó bajnoksálán részt vevő mindhárom nagyar versenyző megnyer- e döntő mérkőzését. A szövetek után legtöbb első heget szerző magyar csapat lyőzelmeit Gedó, Orbán és ía'di szerezte. 0 A magyar férfi kosár- abda válogatott ismét győ- ött az NDK-ban, 77:71-re yőzte le a hazai válogatot- at. 0 Női asztalitenisz BEK aérkőzés: MÁV Tervező lnézet—Gand (Belgium) 9:0. I mérkőzést Belgiumban átszőtték. 0 Európa-bajnoki labda- úgó eredmények: Románia -Finnország 3:0, Hollandia -Jugoszlávia 1:1, Román utánpótlás—Finn utánpótlás :0, Holland utánpótlás— u "ószláv utánpótlás 5:2. 0 Magyarország nyerte a sagáncs Duna-kupát. A 19 pontot szerző magyar csapat mögött az osztrákok végeztek a második helyen 10 ponttal. Harmadik Jugoszlávia 8, negyedik a magyar B. csapat 4, ötödik Csehszlovákia 2 pont. A Munkásnak szüksége volt ökölvívókra, s szívesen fogadták a veterán Munkácsy és Tóth segítőkészségét, akik vállalták, hogy ismét szoritóba lépnek. Az évek múlása, a kor nem látszik meg rajtuk, ezt az eredményeik bizonyítják a legjobban. FELFÖLDI GYÖRGY Sakk BP. SZÁLLÍTÓK—DVTK 8,5:5,5 Nagy küzdelemben, balszeren- :sés vereséget szenvedett kiese- ű rangadón a diósgyőri együl66b II. Miskolci Spartacus— lant Villamosság 8,5:5,5. Megérdemelten nyert a fövé- osban a jól játszó miskolci :gyüttes. Győztek: Kovács, Lö- iermáler, Móré, Háier, Nagy, 3odrogi. Döntetlen: Vékony, üss. Orosz. Megyei csapatbajnokság 9. tor- iulójának eredményei: Miskolci Helyiipar—Ormosbánya 12,5 :l,3, Miskolci Spartacus II.—Kazinc- jarcikai Vegyész 8,5:3.5, Ózdi fohász—MF.AFC 5:9, Mezőcsáti Vörös Meteor—Sajószentpétert Üveggyár 6:8, Borsodnádasdi Ko- iász—Miskolci Vörös Meteor 7:7, sátoraljaújhelyi MÁV Vasas- Miskolci Közlekedés 9:5. 10. forduló eredményei: Or- nosbányai Bányász—Miskolci Közlekedés 4:10. Miskolci Vörös Meteor—Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas 7:7, Sajószentpéteri Üveggyár—Borsodnádasdi Kohász 8:6. MEAFC—Mezőcsáti Vörös Meteor IS,5:0,5 Kazincbarcikai Vegyész - Ózdi Kohász 9:3. Miskolci Helyiipar—Miskolci Spartacus II. 10:4. V megyei csapatbajnokság állása az utolsó forduló előtt: 1. Miskolci Helyiipar 100 p. (19), 2. MEAFC 94 p. (19). 3. Miskolc: Közlekedés 87.3 o. (14). 4. Ozc: Kohász 76 p. (12). Öröm és írom a kézilabdázóknál MISKOLCI BÁNYÁSZ- CSÖMÖRI TSZ SK 20:15 «9:7) A perecesi fiúk rendkívül kemény, végig nagy iramú mérkőzésen aratták az NB L B-ben való bentmaradásukat biztosító győzelmet. Az első félidő ugyan szorosan alakult, mert a hazaiak erőltették az átlövéseket, s a durván játszó csömöriekkel szemben a bejátszások nem sikerültek. Jellemző volt a játék keménységére, hogy a játékvezetők hét esetben alkalmaztak 2—2 perces, egyszer 5 perces és egy esetben pedig végleges kiállítást. A mérkőzés szenvedő hőse Fodor volt, akit a csömöriek a sző szoros értelmében leütöttek. Góllövők: Szombathy, Kiss T. (6—6), Halász (4), Molnár, Pál, Bahor, Fodor (1—1). Valamennyi perecesi játékos átlagon felüli teljesítményt nyújtott. BP. POSTÁS— BORSODI BÁNYÁSZ 7:6 (1:5) A két ellentétes félidőt hozó találkozón nagyszerűen kezdtek a Bányász-lányok. Gyors indításaik, jól időzített átlövéseikkel szemben nem volt a helyenként túl keményen védekező fővárosi együttesnek ellenszere. Ebben a játékrészben a hazai védőfal is nagyszerűen zárt, és teljesen megérdemelt volt a négygólos vezetés. Fordulás után erősen visszaesett a Bányász, sorozatban ,,adták el” a labdákat, s a védekezés bizonytalanságát a vendégek ügyesen ki is használták. A hajrában, 5:6-os állásnál még két nagy alkalmi is volt a hazaiaknak a győzelem biztosítására, azonban biztos helyzetekben hibáztak. Az egyre erőteljesebben játszó fővárosiak az utolsó percben egyenlítettek. s egy jó indítással a győzelmei is megszerezték. Góldobók: Si- kur (4), Jakkel, Knittelné (1—1). Jó: Szvobodáné. DVTK—NYÍRBÁTORI VASAS 28:12 (14:5) A meglehetősen gyenge ellenféllel szemben, a kitűnő formában játszó átlövők révén, már a mérkőzés elején jelentős előnyre tettek szert a vasgyáriak. Bátran indítottak, jól zártak, s beállós játékuk is igen eredményesnek bizonyult. Ezúttal védőmunkájuk is igen határozott volt, s a nagyarányú győzelem teljesen megérdemelt. Góldobók: Marosvári (7), Damyi (6), Simon (4), Szőke (3), Orbán, Csik (2—2), Vucskó, Sebest, Herr, P«kusza (1—1). A kitűnően játszó együttesből is külön dicséret illeti Hoskó, Damyi, Marosvári teljesítményét. MISKOLCI V. METEOR- DEBRECENI ÉPÍTŐK 37:23 (14:15) A sokat körülmény eskedö. igen hézagosán védekező Meteort sok jó indítással lepte meg a vendégcsapat. Szünet után gyorsított a Meteor, s védő játéka is biztonságosabbá vált. Jól alkalmazták a zárásokat, a bejátszások is rendre sikert hoztak, s a gyors indításokból szerzett gólokkal biztosan nyerték a találkozói. Góldobók: Simonyi (8), Csoltkó (7), Breitenbach (5), Surányi, Bokorovits (3—3), Popovics (1). Különösen Simonyi, Csoltkó és Breiten- bach erőtől duzzadó, jó játéka keltett kellemes be nyomást. ZALKA HSE—MVSC 16:14 (7:6) A támadójátékot sokáig középen erőltető miskolciakkal szemben. a labdát ügyesen „járató" vendégek 4 gólos előnyt szereztek, amit aztán a számyjáték javulásával és több jól időzített átlövéssel fokozatosan ledolgozott az MVSC. Fordulás után már többet húzogattak a vasutas-fiúk. s a védőfalon nyitott réseket is igyekeztek kihasználni. A győzelem mégis elmaradt, mert a hajrára teljesen „elkészültek” erejükkel, s a játékvezetők ténykedése is az ellenfélnek ..kedvezett”. Góldobók: Stumpf I. (4), Surányi, Kosár- kó (3—3), Pálmai (2), Belényes- sy, Bakk (I—1). Kiss jó védései érdemelnek említést. MVSC—EGRI DOHÁNYGYÁR 11:5 (5:3) A kemény, zárt védekezés és a védőfal előtti kevés hú- zogatás egyik részről sem tette eredményessé a beállások játékát, s a bejátszásokat sem. Meglepő volt a vasutas-lányok passzív szárnyjátéka, s az indítások teljes hiánya is. A gólok is büntetőkből és átlövésekböl estek. Szünet utáni jobb helyzetfelismerésük és pontosabb lövéseik végül is biztos győzelmet eredményeztek a hazaiaknak. Góldobók: Csányi (5), Brandies (3), Farkas (2). Horváth (1). Jók: Farkas. Horváth. DVTK—NYÍREGYHÁZI TANÁRKÉPZŐ 9:5 (4:3) Bár az első félidő eredménye igen szoros volt, a fegyelmezett csapatjáték mégis sejtetni engedte a vasgyári lányok biztos győzelmét. Határozottan, zárfan védekeztek, s különösen szünet után jól is indítottak. Góljaik nagy részét sikeres zárások után alkalmazott bejátszásokból szerezték, s kis szerencsével, nagyobb arányban is nyerhetlek volna. Góldobók: Lukács (4), Kiss, Szombathyné, Pethőné, Kolcza, Szűcs (1—1). Átlagosnál jobban Lukács, Brunyánszky és Pét honé játszott. MONOSTORI GYULA Két vereség, két győzelem