Déli Hírlap, 1970. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-07 / 235. szám
belföld * KGST-TANÁCSKO- ZÁS. Kedden a Vörös Csillag-szállóban Tordai Jenő külkereskedelmi miniszter- helyettes megnyitotta a KGST-országok és Jugoszlávia külkereskedelmi kutató- intézeteinek közgazdasági tanácskozását. Budapesten XI. konferenciájukon vesznek részt Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia. az NDK, Lengyelország, Mongólia, Románia a Szovjetunió és Magyarország külkereskedelmi kutatóintézetéinek vezetői, szakértői és a KGST titkárságának munkatársai. * ARADI VÉRTANÚK. Az általános és középiskolákban országszerte megemlékeztek a 13 aradi vértanú mártírhaláláról. A pedagógusok történelem-, illetve osztályfőnöki órán méltatták a tanintézetek diákjai előtt a korabeli események jelentőségét. * SZŐTTES JAPÁNBA. A díszes szőtteseiről híres Somogy megyei délszláv faluban, Lakácsán 45 asszonyt és leányt foglalkoztat bedolgozóként a Baranya megyei Háziipari Szövetkezet. Legutóbb londoni megrendelésre 1300 szőttest készítettek, de szállítanak Japánba, Lengyelországba is. 4c AKADOZIK A SZÁLLÍTÁS. Az AGROTRÖSZT a kukorica-betakarítási szezonra a korábbi éveknél változatosabb gépparkot biztosított. Az ipartól, illetve a külkereskedelemtől legalább 15 —20 százalékkal több berendezést kértek, mint. tavaly. A „visszaigazolás” a legtöbb esetben meg is történt, a szállításoknál azonban eléggé nagy fennakadások mutatkoznak. 4c KONGRESSZUSI REKORD. A Dunai Vasmű le- mezfcidolgozó gyárának üzemeiben az utóbbi hetekben nagyszerű munkasikereket hozott a kongresszusi verseny. Megfelelő anyagellátás mellett a profilhajlító- ban dolgozó brigádok havi csúcseredményt értek el: összesen 9100 tonna hajlított idomot gyártottak. * MŰSZAKI TISZTEK KITÜNTETÉSE. T>. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter tegnap fogadta a közlekedési műszaki dandárban kiváló munkát végzett tiszteket és A közlekedés kiváló dolgozója kitüntetésben részesítette őket. 4c ÖRLÖBERENDEZÉS AZ NDK-BÖL. A Lábatlan! Cementgyár különleges őrlőberendezési vásárolt az NDK- ban, a cementipari gépeket gyártó Dessau-cégtől. Az új berendezésben — annak ellenére, hogy kis méretű — háromszor több nyersanyagot őrölhetnek, mint a gyár eddigi malmaiban. 4c SZENNYTASZÍTÓ KÉRFIING. Üi. könnyen mosható puplinféleség gyár- í tására készült fel a Pápai Textilgyár. A férfi inganyagokat műgyantával kezelik, amely a fonalak közötti pórusokba jutva megakadályozza. hogy a szennyeződés beivódjon. erősen a textíliához kötődjön. A nagyüzemi kísérletek kiváló eredményt hoztak, s már csak a kereskedelem megrendelésein múlik, hogy a jó tulajdonságú. úgynevezett ..szennyta- szító” férfiing mikor kerül az üzletekbe. 4c AFÉSZ-TÜZE^Ö. 1970. első felében 71 000 vagon tüzelőanyagot értékesítettek az áfész-ek. 14 százalékkal többet, mint az előző év hasonló időszakában. Fordulat Kanadában A kanadai Montrealitól elrabolt brit diplomata, James Richard Cross ügyében váratlan fordulat történt. Miután Trudeau elnök biztosította az angol kormányt, hogy mindent megtesznek az elrabolt diplomata megtalálásáért, a külügyminiszter váratlanul bejelentette, hogy nem teljesíti a diplomatát elrabló szeparátisták követeléseit, vagyis nem bocsátják szabadon a 13 foglyot, gs nem szolgáltatják ki a kívánt aranyrudakat. Készül az e^ymilliomodik Lehel A Jászság legnagyobb üzemében, a Jászberényi Hűtőgépgyárban ünnepi műszakok szervezésével növelik a termelést, javítják a minőséget. Az üzem budapesti gyáregységének munkáskollektívája éves tervét hárommillió forinttal túlteljesíti, s exportkötelezettségüknek december közepéig eleget tesznek. A 4-es számú gyáregység terven felül tízezer habszifont készít az év végéig és ezer hatvanliteres hűtőszekrényhez szükséges alkatrészt gyárt. A hűtőbú- torüzem dolgozói tízmillió órinttal teljesítik túl az év ' égéig szóló gyártási programot. Várható, hogy a hű- ■ ógépgyár Rongresszusi munkaversenyében elkészül az egymilliomodik Lehel hűtő- szekrény. Szabadban telelhetnek a gépek 4c Szerelmesek (MTI fotó — Bara István felvétele) Ma még folyik a munka a földeken, de rövidesen téli pihenőre térnek a mezőgazdasági gépek. Nyolcvan százalékuk idén is a szabadban „Fogócska” — késseb vasrúddal fi sértett nagyobb büntetést kapott A budapesti I. sz. AKÖV-tőI két teberautó érkezett március ts-en Kazincbarcikára, a Borsodi Vegyikombináthoz. Gázpalackokat hoztak, de mert újratöltésükig, másnap reggelig várni kellett, a gépkocsivezetők és a rakodómunkások leparkíroztak a kocsival a BVK bejárata előtt. Vacsora után az egyik gépkocsival hoztak néhány üveg sört, amelyet Nagy István rakodómunkás a sofőrfülkében helyezett el. Varró József —- a másik gépkocsi vezetője — unta magát, s elsétált Nagy ék gépkocsija mellett, ahol észrevette a söröspalackokat. Kérlelni kezdte Nagy ókat. hogy adjanak el neki egykét üveggel. A 41 éves, kötekedő természetű Nagy István durván elutasította. Varró József kikérte magának a sértő hangot: — Énrám ne káromkodj, mert úgy megverlek, hogy az isten sem ismer rád! — fenyegette meg Nagyot, aki erre feldühödött, kiugrott a sofőrfülkéből, odalépett Varróhoz és pofonütötte. Varró József, aki egyébként jóval fiatalabb, mint Nagy — mindössze 26 esztendős —, s erőfölényben is volt vele szemben, azonnal visszaadta a pofont. Nagy István megijedt, s félelmében futni kezdett a teherautó körül. Varró üldözőbe vette, s egyszercsak meglátott a kezében egy zsebkést. Odaugrott saját gépkocsijához, lekapott róla egy méternyi szögvasat, s azzal próbálta kiütni Nagy kezéből a kést. Lendülete azonban akkora volt. hogy elcsúszott az úttesten, elejtette a vasat, amit Nagy felkapott, s hozzávágott. A kocsi körüli „kergetőzés” végül azzal fejeződött be. hogy Varró megfogta Nagy Istvánt, begyömöszölte a gépkocsi platója alá, s alaposan helybenhagyta. Az ügyészség mindkettőjük ellen vádat emelt. Varru Józsefet súlyos testi sértésért, Nagy Istvánt garázda magatartásáért állították bíróság elé. A Miskolci Járás- bíróság mindkettőjüket bűnösnek mondta ki, s ezért az I. rendű vadAoif Varró Józsefet 4 hónapi, a II. rendű vádlott, büntetett előéletű Nagy hatvant 3 hónapi szabadságvesztésre ítélte. A büntetőtanács az ítélet indoklásában kifejtette: Varró József szükségtelenül túllépte a jogos védekezés halárát, s ezért okozott súlyos sérülést Nagynak. Nagy István viszont azért kapott magasabb büntetést, mimt. Varró, mivel közösségellenes magatartásával, s tettlegesen is, ő kezdeményezte a verekedést. (réve) Az idei kutatómunka véglegesen fényt derít arja, hogy a magyar tenger reprezentatív halfajtája, a fogassüllő még mostohább körülmények között él, mint korábban. A halak béltartalomvizsgálatai azt mutatják, hogy a süllő táplálkozásában lényeges változás következett be. A süllő kifejlett ragadozó korában elsősorban a vágó dur- bincs nevű takarmányhalon élt. Ez a fajta azonban rendkívül meggyérült a tóban és helyette a balatoni küsz lepett elő első számú süllő-táplálékként. A kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy a küsz népesebb állománya sem oldja meg a süllők táplálékgondjait. Ennek oka valószínűleg az, hogy a küsz sokkal gyorsabban úszó hal, mint a viszonylag lusta mozgású vágódurbincs. A süllő és a küsz között valóságos élethalai verseny folyik a Balatonban, s ebben a versenyben gyakran a küsz bizonyul gyorsabbnak. Magyar filmhetek külföldön Külföldön megnőve kede 1t a magyar játékfilm-gyártás nemzetközi rangja az elmúlt években. Évente 40—50 nemzetközi fesztiválon vettek részt a magyar filmek. Egyidejűleg három év alatt 29 •magyar filmhetet rendezlek határainkon kívül, a filmbemutatók száma pedig többszöröse ennek. Nőtt a szakmunkások aránya Alaposan megváltozott a munkáslétszám szakmai ösz- szetétele a III. ötéves terv időszakában a Lenin Kohászati Művekben. A statisztikai adatok szerint az 1965- ös 47,4 százalékról 1970-re 50,2 százalékra nőtt a szakmunkások, 39,7 százalékról 40,9 százalékra a betanított munkások aránya. A segédmunkások 6záma kevesebb lett, arányuk 12.9 százalékról 8,9 százalékra csökkent. oELl HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politika] napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ - Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsűinszky u. 15 - Központ: 36-132. 16-672, 35-380, 36-579. — Titkárság: 18-223. — Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat; 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 18-227 — Postafiók 39 — Kiadja a Borsod megye: -apkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsllinszkv un ' adó: VVIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc Széchenyi u. 15—17 — Telefon: 16-219. — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap óra 80 fillér, hétfőn 1 F;-* v :: Q5i _ r-Ac-M!, ■ . m.ee „. ..... yrl9Tk.->ic Ra-icRV-tr.OluRzkv u 19 — Felelő' vezető- SZ ESTES ISTVAs külföld lelel, kiteve a légkör korrodáló hatásának. Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság korróziós állandó bizottsága ezért felhívja a figyelmet arra a módszerre, amelyet a Nagynyomású Kísérleti Intézet dolgozott ki. A megtisztított és megszárított felületekre közönséges festékszóró pisztollyal viszik fel a javasolt, s a vidéki ÁFOR-telepeken korlátlanul kapható anyagokat, amelyek azután vékony védőhártyává szilárdulnak, hat hónapon át tökéletes védelmet nyújtva a korrózió ellen. Ezzel a módszerrel, s a hozzá tartozó anyagokkal a Lábodi Állami Gazdaság ezer munkagépén három év óta évente 200 000—300 000 forintos költséggel egymillió forintot takarítanak meg a korrózió megakadályozása útján. Az alkalmazandó anyagokat és az eljárást a HUN- GAROKORR ’70 kiállításon is bemutatják október közepén. o POMPIDOU MAI PROGRAMJA. A Moszkvában folytatódó szovjet— francia tárgyalások ma délelőtti menete után a francia államtő a moszkvai francia nagykövetségen ebédet ad vendéglátói tiszteletére, majd találkozik a moszkvai francia kolónia tagjaival. Este a szovjet vezetők társaságában részt vesz a moszkvai Nagyszínház díszelőadásán. O ÚJ KORMÁNY LIBANONBAN. A L’ Orient című bejrúti lap hajnali kiadású szerint Szaeb Szalum megalakította 12 tagú kormányát. Az erről szóló dekrétumot magyar idő szerint hajnali 2 órakor adták ki, de tekintettel arra, hogy még nem minden új miniszterrel közölték kinevezését, a névsort csak reggel hozták nyilvánosságra. O SÜRGŐSEN HAZARENDELTEK. Ky tábornok, a dél-vietnami bábrezsim köztársasági alelnöke, akit tegnap Londonból sürgősen hazarendeltek, Párizsban megállva ma folytatja útját Saigonba. © bomba robbant. Mára virradó éjszaka bomba robbant a Palesztinái Fel- szabadítási Szervezet New York-i irodájánál. A robbanás betörte az ablakokat é? súlyos anyagi ‘károkat okozott. Sérülés nem történt. © NORVÉGIA—MA GYARORSZÁG 1:0 (1:0) Tegnap este zajlott le a norvég—magyar találkozók else felvonása. Az utánpótlás vá logatottak találkozóján haza siker született, a norvég fi atalok egygólos győzelme arattak. A magyar csapat a 7 percben kapta a mérkőzés eldöntő gólt. A csapat össze állítása a következő volt Brünyi — Bálint, Kovács Horváth, Juhász — Duna III. (Török), Répás, Tóth A — Szabó. Sárközi, Ladinsak' (Tóth J.). © AZ USA SZABÓ TÁLJA. Christopher Phillip- az USA ENSZ-be delegál csoportjának helyettes veze tője közölte a Szovjetünk Anglia és Franciaország meg bízottaival, hogy Washingta „átmenetileg felfüggeszt részvételét” a közel-kelel kérdéssel foglalkozó tanács kozásokon. Lépését azzal in dokolta, hogy a Szuezi-csa torna mentén „folytonosa, megszegik” a fegyvemyug vási egyezményt. © VÉGET ÉRTEK. Szófia ban véget értek a bolgártörök tárgyalások. A kiadói kommüniké szerint a megbe szélesek „a teljes egyetértő szellemében zajlottak le é nagyon hasznosak voltak”. SOKBA KERÜL AZ ELNÖK Az amerikai elnök őrzése m kétszer annyiba kerül, mir két évvel ezelőtt. Ezt a megállapítást a tJ. i News and World Report cím amerikai magazin teszi, amikc közli, hogy az elnök őrzése végző titkosszolgálat operát/ költségei ebben a költségveté? évben már meghaladják a t millió dollárt. A lap szerint az erőszak c harapod zása az USÁ-ban arr késztette a biztonsági szerve két, hogy külön őriztessék washingtoni külföldi nagykövei ségeket. Üjabb költségeket j< lent majd az ENSZ jubileun közgyűlése. Nixon óhajára a oda látogató 60—70 államfőt kü lön őrizni fogják. A titkosszolgálatnak nag gondot okoz, hogy Nixon nyi tott kocsin szeret utazni, arr pedig Kennedy meggyilkolás óta veszélyes. Az elnök egyéb ként többnyire megfogadja vé delroezőinek tanácsát, legutób például New Yorkban még a ki séretében levő újságírók ser tudták, hogy hol fog vacso^ázn A titkosszolgálat szerint ilye óvóintézkedések ma mar elke rülhetetlenek az Egyesült Álla mokban. Küszt eszik a süllő