Déli Hírlap, 1969. november (1. évfolyam, 54-77. szám)

1969-11-20 / 69. szám

yfc A birkózók minden mérkőzésük előtt kezet fognak egymással és ezt a vtérkőzés során még néhányszor megismétlik. Az „ismétlések” azonban sokkal erőteljesebbek és néha — mint képünkön is — csak támaszkodva lehet ezeket „elviselni”. Fodor (balról), az SZVSE versenyzője azonban hiába támaszkodik. Piritz kézfogása ezúttal a Papp J. SE versenyzőjének győzelmét hozta. (Szabó István felvétele.)

Napirenden az iskolai testnevelés

Az 1VÍTS Borsod megyei Tanácsának ülése ma délelőtt tárgyalta meg ,Jlz iskolai testnevelés és sport helyzete és fejlesztésének feladatai Borsod megyében” című előterjesztést.

Az előterjesztés alapját az MTS II. kongresszusának határozata képezte, mely többek között előírja a különféle

szei-vek részére: ..........segítsék

elő, hogy a testi nevelés az eddigieknél jobban váljék a nevelés szerves részévé.”

A jelentés részletesen foglalkozott a megye 187 óvodájának, 474 általános iskolájának, 63 középfokú intézetének á> felsőfokú nevelési intézményeinek testnevelési helyzetével, a nevelés hatékonyságával, tárgyi feltételeivel, anyagi lehetőségeivel.

A jelentés megállapításai egyaránt érvényesek a megye és Miskolc iskoláira, a túlzsúfolt és gyengén felszerelt óvodák, a 106 ezer általános iskolás rendelkezésére álló J17 tornaterem, a több mint 30 ezer középiskolás sportszer-ellátottságának problémáira. Értékeli az AlST-k és a Középfokú Iskolai Sport- bizottság együttműködésének eredményeit, a főiskolák elégtelen anyagi ellátását.

Az ülés vitáját holnapi számunkban ismertetjük.

Bp. Vasas-DVTK

4:2 (1:0)

Isméi a kiesíí zónában

Amikor Tátrai Sándor, a DVTK edzője tegnapi nyilai- kozatában azt mondotta: „... lehet valamit keresni..." — őszintén bevalljuk —. egyetértettünk vele. Az egri vereség után valóban

lehetett remélni, hogy a Diósgyőr tisztes eredményt ér el a Fáy utcában s esetleg egy pontot el is hoz!

A Vasas 4:0-ás vezetése után azonban már az ötlött eszünkbe, hogy mégiscsak más a pesti, mint az egri boros vidék levegője. Gyenge vigasz volt az eredményt ..normálisabbra” formáló két szépitő gól, hiszen az Egyetértés és a Komló (de ide sorolhatjuk a Dunaújvárost is) bravúros pontszerzése kellemetlen helyzetbe hozta a DVTK-t:

mindössze két pont az előnye a kieső helyen álló Egyetértés előtt.

Az igaz, hogy a diósgyőriek ezek után kétszer otthon, a kiesés elkerüléséért ténylegesen harcolók pedig kétszer idegenben játszanak, ennek ellenére ma már irreálisnak: tűnik a 10. hely megszerzését előíró terv!

A Vasas—DVTK mérkőzés rövid krónikája:

A Diósgyőr a következő csapattal vette fel á küzdelmet a „rokoni érzelmeket” egyáltalán nem tápláló fővárosi „testvércsapat” ellen:

Tamás — Kovács. Salamon, Törők, Gál, Hajas, Gaus, Fekete, Várkonyi, Horváth, Sikora.

A tudósítók jelentései saeíh»í

a DVTK mindent megtett annak érdekében.

hogy az egyik pontot megszerezze.

Az első félidő egyetlen gólja talán még reményt is kelthetett (a 28. percben egy Tamásról kipattanó labdát Tóth B. lőtt a hálóba, 1:0), azonban a második félidőben újabb három gyors gól következett.

48. perc: Farkas egyéni akciójának végén, még Tamást is -kicselezve lőtt a hálóba, 2:0. 58. perc: Puskás megugrott s miután a diósgyőri védők, lest reklamálva, leálltak, nem volt nehéz dolga, 3:0. 61. perc: Farkas 18 méterről óriási erővel a jobb alsó sarokba lőtt, 4:0.

Ezután következett a két DVTK-gól. 67. perc: Gasst buktatta Vidáts a 16-oson belül, 11-es! A büntetőt Gól lőtte be, 4:1. 70. perc: jobb oldali szöglet csúszott út a másik oldalra, Gass elé, aki lapos lövéssel állította be a végeredményt, 4:2.

A feljavult s a mérkőzés nagyobb részében többet támadó fővárosi csapat biztosan szerezte meg a két pontot.

W. K.

«II« s

Totózzon a DH-ban!

i tegnapi sorsoláson a következő szelvényeket húztuk tűi •

1. Pécs—Vasas 3. MTK—Komló

3. Diósgyőr—Szombathely

4. Tatabanya—Egyetértés 3. Előre—Oroszlány

6. Nagybátony—Ózd

7. FOSPED—SZEGED

8. Pécsi Bányász—Videoton D. Békéscsaba—Kecskemét 10. Székesfehérvári MÁV

—Budapesti Spartacus U. Szekszárd—Pécsi Ércbányász ÍZ. Bauxitbányász—Pécsi VSK IS. Salgótarjáni KSE—BVSC Pótmérkőzések:

14. Peruggla—Catania

15. Areggío—Varese

16. Taranto—Foggia

*4

a

B,

&

&

%

1

i

3

S

I

t

a

3

1

l

2

l

1

1

X

1

X

1

1

1

1

X

X

1

.1

1

1

2

1

l

1

1

a

2

.1

1

1

2

1

1

1

X

1

X

2

X

X

X

1

2

1

1

X

2

2

2

2

2

X

X

X

2

2

2

X

X

1

1

X

/ 2

12

2

X

X

o

/ o

X

x

1

X

2

1

X

X

7

1

2

2

2

X

1

o

1

<■>

1

X

i

2

2

2

2

X

9

2

1

1

X

X

l

X

X

2

2

X

X

1

1

X

1

o

X

2

X

2

1

*

tÖ;

m

s*

w.

S

i

X

s

9

X

t

1

2

1

X

i

1

X

X

1

l

X

1

X

2

1

1

1

í

X

1

2

X

1

:l

1

1

X

1

1

X

1

i

1

2

2

X

X

X

X

2

X

1

2

X

X

X

1

X

X

X

J

X

X

X

2

1

X

1

1

1

1

1

X

1

1.

A

X

1

1

X

2

1

2

3

2

1

1

X

1

X

X

i

X

1

X

2

1

X

1

X

X

X

X

í

2

X

Si 3

X

1

1

X

J

X

X

X

1

1

X

2

2

X

X

X

X

1

1

X

2

2

X

X

lltalaaos mérnököt, gyors- gépírót, művezetői munkakörbe építőipari technikusokat, lakatos, villanyszerelő, hegesztő szakmunkásokat, autódaru-vezetőket, férfi és női segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcai gyára, Alsózsolcá.

Felvételre keresünk fonnásö- ontő, esztergályos, maros. ps> last- és furatcsiszolós, lakatos, villanyhegesztő, horizontos, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított vasipari munkásokat, segédmunkásokat és gépésztechnikusokat MEO-s munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 64 órás munkahét, páros heteken, szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői u. 10.

A tippelők nevei: 1. Nagy Ferenc (M„ I. Forrásvölgy 4«.); 2. Barna Sándor (M., I. Kassai u. 83. IV./4.); 3. Jármai Gyula (M., I. Pozsonyi u. 62. n./l.);

4. Lajos Erika (M., I. Kilián Gy. u. 2. XII./3.); 5. Dohány Ernő (Encs): Nagy Ferenc (M.. X. Forrásvölgy u. 46.); 7. Véradi György <M„ Kandó K. u. 16.); 8. Péter István (Diósgyőr, Kör- möczi u. 2.); 9. Molnár Péter (M„ Szlnyei M. Pál u. 6.): 10. Lestár Dezső (M., Hl. Köztársaság u. 16.); 11. Tepliczky János (cím nélkül); 13. Vándory

Erlchné <M., Pozsonyi u. 62., IX./ 8.); 18. Nagy Ferenc CM.. X. Forrásvölgy u. 46.); 14. Habony Zsoltné <M., Szentpéteri kapu 54. ép. in. lh. fszt. 3.); 15. Hai- sza Henrik (M., ni. Szinyel Merse Pál u. 9. fszt. 3.).

A 16. számú hasáb ezúttal is a tizenöt közölt tippben legtöbbször előforduló tippeket foglalja magában.

Ma közölt szelvényünkön a totó 48. heti mérkőzéseire (november so.) kell tippelni, beküldési határidő: november 26., szerda, délelőtt 10 óra.

A mérkőzések: 1. Bp. Spartacus—Várpalota, S. Kecskemét— Székesfehérvári MÁV, 3. Miskolci VSC—Békéscsaba, 4. Ózd — FÖSPED. 5. Ganz-MAVAG— Győri Dózsa, 6. Bologna—Lane- rossi, 7. Juventus—Fiorentina, 8. Sampdoria—Milan, 9. Verona— Cagliari, 10. Bari—Palermo, 11. Cesena—Atalanta, 12. Pisa— Mantova, 13. AS Reggina—Modena.

Pótmérkőzések: 14. Livomo— Reggiana, 15. Temana—Catanza- ro, 16. Placezna—Genoa.

A bajnokság állása

Honvéd—Tatabánya 0:0 (OH)) Csepel—MTK 1:1 (0:1)

Vasas-DVTK 4:8 (1:0)

Szombatit.—SBTC 3:1 (3:0) Komló—Üjpest 1:1 (0:0)

Dunaújváros—KTU 3:0 (2:0) Eger—Pécs 0:1 (0:1)

Egyetértés—FTC 1:0 (1:0)

*

1. Üjpesi

1

1.

11. Hl.

80:2« 45

2. Honvéd

2.

60 :?A

42

J. FTC

3.

53:26

39

4. Vasas

4.

68:41

35

5. Rába fc'i'O

5.

48 :35

3J

6. Csepel

5.

36:31

31

7. Pécs

7.

36:32

:jj

8. MTK

8.

43:52

25

9. Tatabány a

9.

29:39

25

1«. Szombathely

11.

26:42

24

U. SBTC

10.

27:37

23

12. DVTK

12.

28:48

ti

13. Komló

13.

19:36

ti

14. Dunaújváros

14.

24:47

20

15. Egyetértés

15.

27:49

19

1«. Eger

16.

22:61

16

ff.: helyezése a forduló előtt, B.: gólarány, in.: pontszám.

Mindegyik csapat V» mérkőzést játszott.)

Az első négy hely sorsa gyakorlatilag már eldőlt. Nagy hare folyik a bajnokság 5. helyéért és ezzel együtt a vidék legjobbja elmért. A DVTK, mostani vereségével, elméletileg visszaesett a kiesés ellen harcolók csoportjába! A hátralevő két forduló azonban a diósgyőrieknek kedvez, bár ebben a hideg, már meleg kabátot kívánó Időben, semmi sem lehetetlen. Gondoljunk csak az Egyetértés példátlan őszt sikereire!

A 39. forduló, amely már döntést hozhat a kiesés kérdésében, vasárnap kerül sorra: FTC— Dunaújváros, Üjpest—Eger,

MTK—Komló, Pécs—Vasas, Tatabánya-Egyetértés, ETO—Csepel, Salgótarján—Honvéd, DVTK —Szombathely.

Az utolsó forduló, december 7-én: FTC—Honvéd, Üjpest—

Csepel, MTK—Dunaújváros,

Komié—Eger, Tatabánya—Szombathely, ETO—Egyetértés, Salgótarján—

Vasa«» DVTK—Pécs,

Elveszett a Tanácsház téri benzlnkúttól fiam aktatáskája. Iskolafelszereléssel. Kérem, aki tud róla, értesítsen a benzinkútnál 6 órától 21 óráig.

KOSSUTH RADIO

1-2.26: Ki nyer ma? — 12.36: Melódiakoktél. — 13.50: Hatan

a brigádból. — 14.00: Kóruspódium. — 14.08: Szlavóniai magyar népzene. — 14.25t Orlando lovag. Részletek az operából. — 15.10: Zengjen a dalunk! — 15.40: Földi rend Equadorban.

— 16.00: A világgazdaság hírei.

— 16.05: Conny Odd: Vidám német népdalrapszódia. — 16.13:

A sisakos kandúr. — 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17.15: Színes népi muzsika. — 17.35: A 04-05-07 jelenti. — 18.00: Operacslllagok — operaslágerek.

— 18.30: Dzsesszlemez-parádé. — 19.25: A MRT szimfonikus zenekarának hangversenye a S-os stúdióból. — kb. 20.05: Író és népművelés. — kb. 21.10: Hírek.

— kb. 21.03: A legtöbbet idézett határozat. — kb. 21.33: Ritmusturmix. — kb. 22.15: Sporthírek. — 22.20: A viszontlátott Korea. — 22.30: Haydn: G-dúr vonósnégyes. — 22.51: Mi közöm hozzá? — 23.11: Operettrészletek.

— 0.10: Robert Craft együttese Gesualdo-madrigálokat éneke).

PETŐFI RÁDIÓ

12.00: Zenekari muzsika. — 13.05: Győri stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Űj felvételeinkből.

— 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — 18.10: Utak és tév- utak a XX. század pedagógiájában. — 18.20: Vavrinecz Béla feldolgozásaiból. — 18.35: Közvetítés a Nemzeti Színházból: Eljött a tavasz. Dráma két részben. — 19.54: Jó estét, gyerekek!

— 20.26: írj könyvek. — 21.18: Svéd Sándor énekel. — 21.40: Vendégségben Farkasdy Zoltán

|

i

Sheoiéiy gépkocsija -sivázának — a uedve» óssa es sén időjárás rozsda-és egyéb korrózáóképző behatása ellen — legjobb védelmet nyújt a

LOBAKON

Mvassvédő bewxHé

tíatfás-hSfc 1 éves éieüarteft:

Sfcateaerü ataazoédo bevonat koünmxi* <*.

XVI. 3K. Autójavító Vállalat Gyöngyösi Üzemegységében Gyöngyös, Gorkij a. 3—-5. telefon: 13-78.

i ■. ith-'j 7

TV-híradó. — ís.25: Publiciszn- kai film. — 20.05: Férfi, akinek emelkedett az ára. Filmvigjáték. — 21.25: A Tátra az 1969—1970-et: világbajnokság előtt. — 21.53

TV-híradó.

Ybl-díjas építésznél. — üz.wu. Kamarazene. — 22.28: Nóták. — 2S.10: Zenekari muzsika.

MISKOLCI RÁDIÓ

Megyei körkép. — • Házgyári lakások Kazincbarcikán. — Látogatóban a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalatnál. — Vidéki hírek. — Elmondjuk, bemutatjuk! — Egy főkönyvelő társadalmi tevékenysége. — Egyetemi hallgató a mikrofon előtt. — Fiatalok zenés találkozója.

FILMSZÍNHÁZAK

Béke (f4, hn6, 8): Tanár urnák szeretettel. — Kossuth (fS fö, f7): A hármas manőver. - Fáklya (fS. £7): Zsiráf az obiakban. — Petőfi (f5, f7): Berlinből jelentkezem. — Táncsics (Ü5 •CT): Feledhetetlen idők. — Szikra (fö, 7): Férfibeszélgetés. — Ságvári (f5. hn7): Bilincs és mosok.

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ

(7): Liliom (Madách bérlet.)

UHR

18.10: Hanglemezparádé.

18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 11/b. lecke. — 19.10: Parsifal. Háromfelvonásos zenedráma. — 21.02: Vokális kamarazene. — 21.55: A dzsessz kedvelőinek. — 21.49: Bach-müvek.

TELEVÍZIÓ

18.06: Hírek. — 18.05: Könnyűzenét Kedvelők Klubja. — 18.50: Esti mese. — 19.05: Barátokra találunk. — 20.00: TV-h£radó. — 20.20: A Déli-sarkvidéken jártunk. — 20.50: A kockázat. — 21.45: A TV galériája. — 22.15: TV-híradó. 2. kiadás.

BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ

1710: Közgazdasági és irányítási fórum. — 17.40: Ifjú szemmel. — 18.40: Esti mese. —19.0»

KIÁLLÍTÁSOK

Miskolci Galéria (U—19 óra tov .ott): Gádor István keramikusművész kiállítása.

Libresso (13—20 óra kozott): »arcai Béla 'fotóművész kiállítása.

Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): ,.f;0 éve született D. Nehru indiai államférfi, Gandhi követője” címmé könyvkiállítás.

Herman Otto Múzeum (10—18 óra között): Megyén!: története - A Büki: élővilága.

Diósgyőri Vármúzeum (8—ié! . óra között): megközelíthető tv l-es és 5-ös autóbusszal, valamint as l-es villamossal

♦*, m. NOVEMBER 3*.