Déli Hírlap, 1969. október (1. évfolyam, 27-53. szám)
1969-10-18 / 42. szám
Őrén a kosarasoknál A* VB Ifi. egyik »»éhhelyet Mieholc I OfwwyS» Prem Elektronika az olimpia szolgálatában Várva várt levél érkezett a megyei kosárlabda szövetséghez a legmagasabb sportfó- rumtól. A boríték ast a leiratot tejtette magában, amely az MTS OT elnökségének 19éi9. szeptember 30-i határozatát tartalmazta a kosárlabda-sport továbbfejlesztéséről. színvonalának emeléséről. Általános megelégedést kellett a sportág vezető szakembereinek körében, hogy a legfelsőbb sportszerv jóváhagyta egy új bajnoki osztály: az NB III. felállítását, 1970-től. Az örömet fokozta a határozatnak az a pontja, mely szerint az ország területén felállítandó hat csoport közül az egyiket a Borsod megyei szövetség irányítja majd — Miskolc székhellyel! A szövetség vezetői azonnal hozzáláttak a szervező- munkához, s elkészítették, a terveket a részt vevő csapatok számáról. Ezek szerint a 14 csapatos mezőnyben Borsodból ti. Hajdúból 3. Szabolcsból ás Hevesből 2—2, Szolnokból pedig 1 együttes szerepel majd. A részletes tájékoztatót tartalmazó nevezési felhívást niég e hét végén megkapják az érdekelt egyesületek, de a végleges besorolásról csak a nevezési határidő — november 15. — letelte után döntenek a vezetők. - Monostori — Nehez szavakba önteni, milyen, óriási a jelentősége az elektronikus adatfeldolgozásnak az információk közlésénél. Nos, a müncheni olimpiai játékokon a komputerek impozáns felvonulásával találkozhatunk. 1972 nyarára nem kevesebb, mint négyezer újságírót, kilencezer sportolót, valamint két és fél millió nézőt, várnak. Ezt a rengeteg résztvevőt, látogatói gyorsan, biztosan, s lehetőleg hibátlanul kell informálni. Hogy mennyivel könnyíti a munkát a hatalmas technikai felkészültség, az a használatban derül majd ki. Annyit azonban már előre el lehet mondani, hogy a komputer- minden adatot felvesz, jelzi a sportoló helyzetét; közölheti a zsűrivel, ki startolt rosszul, kit kell diszfcvaliíi- kálni. Ezenkívül, a legtöbbször sok időt rabló komplikált eredménylisták elkészítése is az elektromos agy dolga lesz. Ez azonban még nem minden! A müncheni elektromos agyak feladata lesz összegyűjteni a versenyzők életrajzi adatait, a régebbi olimpiai játékok részvevőinek eredményeit és nyilvántartani az érvényes világ- és olimpiai rekordokat. Fel kell dolgozniuk a folyó versenyek adatait, ki kell egészíteniük a régi adatokat a legfrissebbekkel, he®’ a tudósítók mindezeket munkájukban hasznosíthassák. Ezeknek az elektromos agyaknak a segítségével szerezhetnek tudomást a versenyöt pillanatnyi helyzetéről a tv- és rádióriporterek is. A nézők villanyujságokról tájékozódhatnak az olimpiai város különböző pontjain, ezeket ugyancsak komputerek segítségével látják el információkkal. Nem kevesebb, mint 30 millió adatot lehet betáplálni a Münchenben alkalmazásra kerülő adatfeldolgozó gépekbe, s azok másodpercek alatt közük majd mindazt »mire szükség lesz. állő* Vei t ételre keresünk gyexs- ti gépírókat) esztergályos, maros, köszörűs, palást- ás íuratköszö- rüs, géplakatos, (intő szaluunn- kásobat. betanított öntőket és férfi segédtnuikásoitat. Béresé* megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órás mun- Lábét, páros beteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. 'Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc. Be senyöi öt 18. adtiítt-tfétttt Szlovák sportkocsi eladó. Dobozi u. IS. Szemfelszedögépev jótállással részletre kaphatók. Németh, Győr, Rákóczi Ferenc u. 2. Hladó háromszobás összkomfortos családi ház, garázsnak? is használható műhellyel. Kétszobás cserelakás szükséges. Attila u. 20. feladó gumikerekű kézikocsi, kisméretű üstház üsttel és bőr- varrógép. Dráva u. 17. Martin telep. Újszerű állapotban lévő to literes szőlőprés olcsón eladó. Sr- deklötíni: Miskolc. II., Jegt-uyés u. U. KKÜstsziirke Renault lo-es személygépkocsi eladó. Majdan ügyvéd. Hatvan. Mészáros Lázár u. 1B. Érdeklődni: Miskolc. Szilagyi Dezső u. 34. Rlcserelaet* Pereces. Debreoüd vlárton tér 2. se. ísz. 2. alatti sz6"etkeeétl kétszobz ötssJrornfor- ces lakásomat másíélszobáa tanácsira, vagy szövetfceawlre. megegyezéssel, lírdeklödni egesz nap. («polcán Győri út»« telek eladó. Tel.: KKfiS Értelmiségi nőnek bútorozom iaobíi kiadó. Telefon: 13-őEü. Garázs kiadó a Telegdy utcában. Nagy. Zsolcai kapu 2. sn. Albérleti szoba kiadó. Megtekinthető szombaton és vasárnap. Miskolc. Gvadinyl u. 4». Marin- telep. Máivá uj veiepen JtS négyszögöl házhely egy szoba konyháé félkész épülettel eladó. lírdelt- lődnl: Baráth István, Miskolc, II., Pesti út. sí. Gázfűtéses, külön bejáratú szobába szigorló orvos lakótáisar keres. Vasvári u. S. Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó két nő részére. Püzsa u. 28. Nagyvóthy utcából nyílik. feledő szoba-konyha-fűrddrzo- bás leválasztott házrész. Sittek:, iődni: I., Melinda u. 7. Tapolcán közművesített helyen, házhely eladó. in.. Bíró u. V. Különálló szoba-konyha, tankra kiadó, líiákolc. n.. Sátor ü. a. Úttörő park. Kiiián-deti kétszobás, roldszitt- fces, szövetkezett lakásomat hasonló tanácsira cserélném. Telefon: 22-2*74. l.gi erfüláltó nj-ustiíjas szemelj Jtondozását vállalnám lakásomra nyugdijáért, vagy albérleti oan- bába fiatalemberhez nem do- irányzó társat keresek, assskolc. m., Temető u. 2. tez. 2. OMso- dik bérház.) Holnap 14 órakor a Népkertben; MVSC—Oz<l Mindkét csapat győzni akar 1 ifamtmlnak em*pata mm, Györgynek txmk kerete A/ Ózdi Kohász es a/, MVSC lábdaiúgocsapala is a/ -NB I. B-s tabella utolsó harmadában foglal helyet. Az óvd jak kedvezőbb helyzetben vannak, mint a vasutasok, akik a jelen pillanat ban biztos kiesőnek látszanak. A két „szomszédvár” labdarúgóinak találkozója minden esetben izgalmas, színvonalas küzdelmet hozott. Most a kiesés xnstx&vc. még nagyobb harcra készteti mindkét együttest. tudja kijelölni a potyára lépő 11 játékosát, mindössze egy 13 fős keretet állított össze: Serfőzö, Temesvári L, Temesvári U., Tordai, Hernádi, Krompaszky, Marosi, Oláh, Kiss, Bálint, Jónás. Buczltó. Szabó. —— TVIAIÍVAO, IClllylljf UJiti maradjon a bentmaradásra mindenáron nyernünk kell Ennek érdekében a csapa- mindent el fog követni. A fiúk jó hangulatban várják i mérkőzést és mindent megtesznek majd a jó szereplés érdekében. Nehéz helyzetben vagyunk, s a hátralevő mérkő- zéseken legalább II pontol kellene szereznünk ahhoz hogy jövőre is az NB I. B- ben maradjunk — nyilatkozta Nagy György. FELFOIDI GVOSGV UmmitmtuU .|wm Bent maraiftaat a OVIK? Am Hrteiéé forduló követhetik VHezsál Oszkárt, aa ózdiak edzőjét játékosai köréből hívtuk a telefonhoz. Mint elmondotta, néhány játékosa kisebb sérülésekkel bajlódik, azonban ez nem zavarja a vasárnapi játékukat. — A múlt heti összeállí- íson nem szeretnék változatni, tehát a következő csapatot küldöm a pályára: Katona — Göböly, Murányi, Hasi, Várallyai, Barna, Bozó, Egri, Csuhány, Szendrei, l üka. Az MVSC-nek létkérdés ez a mérkőzés, s mi ezzel 'isztában vagyunk. Mi sem erezhetjük magunkat biztonságban, szükségünk van a pontra. Jó együttesnek tarom az MVSC-t és nagyon sajnálom, hogy ilyen nehéz helyzetbe került — mondotta Vxlezsál edző. Az MVSC játékosai tegnap délután kiadós edzésen vettek részt. Labdakezelési, ügyességi gyakorlatokat végeztek, sok-sok futással, Este edzőtáborba vonultak a játékosok. Nagy György edző még nem sportműsorból az „igazi csemege" az NB I-es íabdarűgó- mérkózés, hiszen legjobbjaink a Dánia elleni VB-selejtező visszavágójára készülnek. A többi sportágban is „üresjárat” lesz Miskolcon. Elsöosz- ■ ályú birkózóink a kötöttfogású CSB-n szerepelnek. Szombaton délután a kézilabda NB I. B-ben a DVTK együttese a Székesfehérvári MÁV-val játszik la óra 30.- kor. A diósgyőri NB 1-es kosaras fiúk délután a fővárosban lépnek pályára, míg vasárnap délelőtt 11.20-kor a Kilián .Gimnázium tornatermiben a Csepel csapatával veszik fel a küzdelmet. Az MVSC NB 11-es férfi r.öplabdázói szombaton délután 15 órakor fogadják a Gyula együttesét, míg a DVTK lányai Szarvassal mér- köznek. Vasárnap az Ózdi Kohász NB I-es női kézilab- őásai idegenben lépnek pákára. az OGSC ellen. Az ■VSC férfi kézilabdázói a Av: AB L kapuzárása után ser. alacsonyabb osztályokban is hefejevődik vasárnap a Nemzeti Bajnokság. Kézilab- dacsapataink szinte mindegyike érdekelt valamilyen módon az uiolso fordulóban is! KI a kiesés, ki a fetjtttés szem pontjából. jelölt Miskolci Bányász pedig otthonában fogadja a BEAC-ot. A M.- Vörös Meteor csapata Gyöngyösön vendégszerepel. Az MVSC lányai Debrecenben, a diósgyőriek itthon játszanak délelőtt 10 órai kezdettel a Nyíregyházi Tanárképző csapatával. A MEA.FC kosarasai hazai pályán veszik fel a küzdelmet az Egyesült Gyógyszerrel, az MVSC az Egri Tanárképzővel mérkőzik 10 órakor. Ugyancsak 10 órakor kezdődik a Kilián Gimnáziumban a DVTK—Duna Cipő NB tl-es női kosárlabda-mérkőzés is. Labdarúgócsapataink közül a Papp J. SE Szentendrére utazik, míg a Borsodi Bányász otthonában veszi fel a küzdelmet a BEAC labdarúgóival. A Miskolci Bányász Aszódon vendégszerepei, vasárnap délelőtt 10 órakor pedig Egyetemvárosban borsodi rangadót játszik a MEAFC és az .AUwrt-xpipp,: Bányász, Az NB I. B. térti osztályában a DVTK már biztos kiesőnek látszik, hacsak... Mindenesetre célszerű lenne ..ráhajtani” s a Szf. MÁV legyőzésével, szerencsés esetben, megszerezni a 14. helyet (Egy kis suttogás hozzánk is elhallatszott arról, hogy egy csapat esetleges megszűnése miatt, ezen a helyen bent lehet maradni!) A nők csoportjában a Borsodi Bányász, ha győz, megszerezheti az igen előkelő 4. helyet! Az NB 11-ben .akár két miskolci bajnokot (és feljutót) is avathatunk vasárnap. A Miskolci Bányásznak győzni kell Perecesen a már kiesett BEAC ellen és a MAFC akár 50 gólt is dobhat ellenfelének. akkor sem előzheti meg a bányászokat. Az MVSC női csapatának viszont nagy gólarányú győzelmet kellene aratnia a 6, helyen álló DVSC ellen annak otthonában, persze az sem ártana, ha a. BVSC legalább egy pontot veszítene! A BVSC gólarányának értéke jelenleg 1475, az MVSC-é 1409. Nem akarjuk a számítást tovább folytatni, a különbség láthatóan nem nagy, behozható! A 10. helyen allo MVSC-s fiúk az előttük 2 ponttal vezető TU. kerületiek (idegenbeli) legyőzésével a 8. helyet is megszerezhetnék. A 12 csapatos mezőnyben ez határozottan „szebb hely” lenne. .Az NB V. női csooortjában egyébként még a DVTK is javíthat, hiszen itthon játszik a Nyíregyházi Tanárképzővel és az Eger veresége esetén, jobb gólaránnyal még dobogóra is kerülhet! Az NB I B-s mérkőzéseket szombaton rendezik meg, a DVTK íé1 négykor kezd a Székesféhéi vári MÁV ellen a diósgyőri pálván. M K. fi !íét vége sportműsora ► Harte « pomtakérí v VB l-ets komúriabda-máórköoés *■ t Un-mi réti rangadó a» VB 111-hau Ezen a hét t égen kimarad a Tovarosba utaznak, a bajnok. h rrrti tóduló MÉMTE-győzeimek asztaliienisabei) Hal vtttmak a vidékiek? Tegnap délután került megrendezésre a villamosipari technikum tornatermében Borsod megye 19ti9. évi II— III. osztályú női egyéni asztalitenisz bajnoksága. Sajnálatos, hogy a vidéki sportköröktől egyetlen nevezés sem futott be és a megyei szövetség ezért határozott a hétközi lebonyolítás mellett. Mint az várható volt, mindkét számban a MÉMTE-ver- senyzői győztek, és a helyezéseket is egymás közt döntötték el. Meglepetés csak Brilla győzelme Kozma ellen, a másodosztályú elődöntőben. Eredmények: II. osztály: 1. Molnár, 2. Brilla, 3. Kozma és Földi. III. osztály: 1. Molnár. 2. Brilla, 3. Kozma és Földi (valamennyi a MÉMTE versenyzői), o z Volkswagen, Renault 10-es személygépkocsi színválasztással átadó. Széchenyi u. 8«. Tátrai. Zastsrwn 750 köbcentiméteres, CR-as személygépkocsi eladó. Szentpéteri kapu Újtelep, Katowice u. 47. I«. Érdeklődni W óra után. feladó hortiraiiaru cserépkályha, nöl bőrkabát középtemtetre, férfi mübönkabát. I., Arany János u. 108. Trabant személygépkocsit üéöt- pénaért vámét. Tel.: 37-042. feladó új, mély, íebér, magas gyermekkocsi ’íoo ft-ért. Bsiastu u. 30. Martintelep. ^jogdíjasokat is azonnali belépéssel ffitö munkaíeörbe alkelmazuni, alacsony nyomóeú kazánokhoz. Bérezésük megegyeete; szerint. 9Bs&o4ei Ke«*»** VMMaz Szentpéteri Irapc Vi li i i «ilh t Pnnl ■ y,i i W-rl ww /i a* h í r lap k ézbesítokel 4 was elfoglaltsággal Cif«: Miskolc, 1. FostefchiVAtel k 4 utca szám, Éírtap4n&t*fo fkOtí&Vt'H B’AXHO iz.zü; MeiódiakoktéJ. — lü.äö; Szakszervezeti összeiogás Vietnamért!. *— 14.00: Kúruspódium. — 14.25: Üj zenei újság. — 15.C5: Hétvégi, külpolitilíai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — I€.05: Budapesti művészeti hetek. Felelet. Déry Tibor regényének VII. része. — 16.22: Szombat délután. — 10.08: Üj lemezeinkből. — 19.20: Dunaparti randetfú. — 21.03: Nótacsokor. — 21.45: Borodin: Igor herceg — poloveci táncok. — 22.20: Táncoljunk’ —fr.10: Melódiákoktól. PKTÜFl B4D10 12.00; Kamarazene. — i2.«ó: Tapintat?. . . Tapintatlanság? — 13.31: Anday Piroska operákból éneke!. — 14.00: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 14.15: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 14.38: Az útkereső fiatal India IV. rész.— 14.58: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.03: Lórin Maa- zsl vezényel. — 36.05: A hét műsorából. — 18.10: Csak tudnám, hogy kitől tanulják? asm). — 19.00: Beethoven: C-dúr vonósnégyes. 19.30; Sporthíradó. Közvetítés az Országos ökölvívó Bajnokságról. — 19.40: Könnyűzene. — 20.25: Sporthíradó. Közvetítés az Országos Ökölvívó Bajnokságról. — 20.33: Új könyvek. — 20.36: Miért szép? Kassák Lajos: Elszakadt fonál című verséről. — 21.00: A Strassbourgi Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben 21.45: Alkotóműhelyben. Tar István, szobrászművésznél. — 22.00: A hangverseny közvetítés folytatása — 22.36: Cigám/dalok, csárdások. — 23.30: Verdi nagy testamentuma. — 23.50: Kóru»művek. URH 16.05: Eurodisc-parade (Ism).— 17.08: ötórai tea. — 10.30: Hanglemezparádé. — 19.00: Hándel- műwAr. — ts.85: BiTdanestR *. hetek. — Közben fcb. 20.25: Gchí- dolatok a könyvtárban. Versek. (Ism). — kb. 20.45: A hangverseny közvetítés folytatása. — kb. 21.30: Operaáriák. — 21.55: A jazz kedvelőinek. — 28.10: Zenélő Nagyvilág. IELE VÍZIÓ 16.05: Zuhanás. A Koziekedesi filmstúdió rövldfilmje. — 16.35: Reklámműsor. — iti.'JO: Ami a lesből kimaradt. Megszállottak. ■Magyar film. — 28.10: Hírek. — 18.15: Dél-amerikai fotográfiák. - 18 30: Reklámműsor. — 18.35: A TV jelenti. — 19.20: Cicavízió. — 19.30: „Mint a víz a sziklakőhöz”. Jancaó Adrienne műsora. — 0.00: TV híradó. — 20.20: Köz- tünk maradjonI Tabi László ötperce. —• 20.25: Lulu. Zenés vígjáték 3 felvonásban. A József Attila Színház előadása, felvételről. - 22.35: TV híradó — í>. kiadás. — 22.55: Muzsikáló váro- •o!■:. Párizs. BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ 12.05: TV híradó. — 17.80: A hág* a fiJmobjektíven keresztiil. — 18.00: Lányok, fiúk magazinló. — 19.00: TX híradó. — 10.50: Film, a londoni állatkertbul. — ‘’0.15: Vadnyugati kalantísorezat. — 21.03: Bűnös emberek. Prágai bűnügyi történetek sorozata. — 22.45: TV híradó. MISKOLCI HADIÓ Hétvégi krónika. — Akik nieg- erdemlik a nyugalmat. — Tanulás — munka mellett. . . — Irodalmi vándorgyűlés Miskolcon. — Az Olvasó népért mozgalomról. — Akit már régen hallot- timfc. — A me?i^röv<a^di ;.eü rtmzeunUMUfi. — Átadtak a megye l£«). ajándék televíziójá a fúlókércsi iskolásoknak. — Zer.éd hétvége. PfluVS'/tSHAV AX Beke (14, hr.8, 8): Sex es & hajadon. — Kossuth (12J, 13, Tt): Se:: és a hajadon. — l'áklya -6;.: Estély habfürdővel. — Pet-ón (f7): Tragédia az őserdőben. — Táncsics (t5, 17): Karamazov iiestvérek. — Szikra (3, n8): A.a alvilág prof est sor 2. — Ságvá;, (:£>:, hn7): A kalósficapltány. MISKOLCI -VEMVKil S7kSBÁ/. (3): Vörös és Celcete (Arany ifjúság! bérlet) Vörös és fekete (Kft ion 9 t) kiállításod ittiisirolci Galéria (li—\s között): Magyar műemlékek Fotókiállítás. Libresso »13—20 óva hözöú): Xagy Gy. gobelinter e? nek kiállítása. Szonyi Ist'/án terem (9.30—l-i.Cű óra között): Bánó vacky Miklós festőművész lnállítáya. Bartók' Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): 2£s.g$ s - ország tólsralísdu'.á-i nak r/.:ő szakv.xzF. cími-.iol kör.;, vkin ha.-, a művelődés! ház kön; vtérábm. Herman Ottó Mr- eun (\c—ift óra között): Mevyéuk töríáneie - A Bükk élővilága. Kerman Ottó límlékliáz < ló—i* óra közök): Herman Ottó élete és munkássága. Mássá Múzeum. Újmasoa. ös- kohó (nyitva egész napon áty ■Megközelíthető a 35-ös autóbv .. szál és a «'aradnai kisvasút:- ’. Görögkeleti ten'.ploin (ló—es 15—18 óra között): Miskole! görögök művészeti emlékei. Diósgyőri V» rm ti zeun * (\ {>—ii> és 14—18 óm között): megleöze fűthető az l-es, 5-ös autóbusszal, pahrmmt wz i-es villamoogaí.
