Törvényszéki csarnok, 1871 (13. évfolyam, 1-101. szám)
1871 / 55. szám
219 szabályozta jogorvoslatok nem használhatók, hanem csak a te- \ lekk. rend által kijelöli folyamodások. Szerdahelyi Lászlónak Boros Adámné szül. Szerdahelyi Veronika mint Szerdahelyi József örököse ellen Szatmármegye tszéke előtt zálogvisszaváltási jog feljegyzése iránt folyamatba tett ügyében a tszék felperesi kereset tárgyalására 1871. april l-jén 1544 sz. végzéssel jegyzőkönyvi tárgyalást rendelt, és a tszék 1871. april 21-én 1861. sz. a. végzéssel alperesnek azon kérelmét, hogy ez ügy írásbeli tárgyalása megengedtessék -- okul adván, hogy a tszék előtt írásbeli tárgyalásnak van helye, s a jegyzőkönyvi tárgyalás csak a felek beleegyezésével foglalhat helyet — ezek daczára visszautasította. Alperes ez ellen sem. panasszal élt, mert a jkönyvi tárgyalás itt nem volt elrendelhető, miután a perr. 144. §-sa nem helyettesíti az 1855. decz. 15-ki rendelet 25. §-sát, hanem azt eltörlötte, sőt ha el nem törlötte volna is, még sem lenne annak helye, mert e tárgyalás a perrend életbelépte előtt is rendes eljárással helyettesitetett és továbbá a perrend csak mellékes kérdések tárgyalására rendel jkönyvi tárgyalást, de alappereknél a felek beegyezésére bízza annak választhatását. A Semmitőszék azt visszautasította; mert a perrend életbeléptetése tárgyában kelt 1869 mart. 30 ki átmeneti rend. XIX. cz. 7-ik pontja által fentartott telekk. rendelet 25. §. f) pontja szerint a zálogvisszaváltási jog feljegyzése iránti kérelmek alakszerű per megengedése nélkül tárgyalandók és eldöntendők ; miből következik, hogy az ezen kérelmek iránti eljárásra a perr. rendeletei alkalmazást nem nyernek, s hogy az első bíróságnak peren kívül hozott végzései ellen nem a perrendben szabályozott jogorvoslatoknak, hanem a telek, rendelet 142., 144. §§-hoz képest a másod bírósághoz intézendő folyamodásnak van helye." (1871. május 17. — 5366. sz.) Az első folyamodásu királyi törvényszékek és járásbíróságok székhelyeinek megállapítása. (Folyt.) 2. §. A Pest sz. k. városában felállítandó öt járásbíróság közül négy kizárólag polgári ügyekben jár el, és pedig mindegyik a részére kijelölt területen; az ötödik járásbíróságra Pest város, Uj-Pest és a Margit-sziget egész területén kizárólag a kihágások iránti eljárás bizatik. 3. §. A Pesten felállítandó két törvényszék közül az egyik „P e s t i k i rál y i t ő r v é n y s z é k", a másik „Pest-vidéki k i r á l y i t ö r v é n y s z é k" czimet viselend, és az 1871. XXXI. t. cz. 24 és 25. §§ aiban a pesti királyi törvényszékre ruházott teendők az első által végeztetnek. Bányaügyekben a következő törvényszékek ruháztatnak fel birói hatósággal: 1) a budai k. törvényszék : a pesti, pest-vidéki, budai, kecskeméti, kalocsai, székesfehérvári, esztergomi, egri, gyöngyösi, szolnoki, jászberényi, kardszaghi, szegedi, hódmezővásárhelyi, soproni, győri, magyar-óvári, szombathelyi, szt. gotthárdi, zalaegerszegi, nagykanizsai, csáktornyai, pécsi, szegszárdi, veszprémi, pápai, kaposvári és komáromi törvényszékek területein ; 2) a selmeczbányai k. törvényszék : a selmeczbányai, ipolysági, pozsonyi, nagy-szombati, nyitrai, szeniczi, trencséni, zsolnai turócz-szt.-mártoni, aranyos-maróthi, be3zterczebányai és balassagyarmati törvényszékek területein; 3) a rimaszombati k. törvényszék : a rimaszombati, tornai, kassai és miskolczi törvényszékek területein; 4) a lőcsei k. törvényszék: a lőcsei, eperjesi, sátoralja-ujhelyi, homonnai, ungvári, liptó-szt-miklósi és alsó-kubini törvényszékek területein; 5) a nagy-bányai k. törvényszék: a nagy-bányai, szatmárnémeti, nagy-károlyi, debreczeni, nagy-váradi, belényesi, békés-gyulai, aradi, boros-jenői, makói, hajdú böszörményi, nyíregyházi, beregszászi, nagy-szőllősi, marmaros-szigeti, buszt/, szilágy-somlyói és zilahi törvényszékek területein ; 6) az oraviczabányai k. törvényszék :az oraviczabányai, lugosi, temesvári, verseczi, nagy-becskereki, nagy-kikindai,, zombori, szabadkai, bajai és újvidéki törvényszékek területein; 7) a gyula-fej érvári k. törvényszék : a maros-vásárhelyi k. tábla és a kőrös-bányai k. törvényszék területein. 5. §. Az esküdtszékek rendezéséről szóló törvény megalkotásáig, a sajtó utján elkövetett oly büntetendő cselekvenyek felett, a melyek esküdtszék elébe utalvák, a következő törvényszékek ruháztatnak fel birói hatósággal; 1) a pesti k. törvényszék: a pesti, pest, vidéki, budai, kecskeméti, kalocsai, balassa-gyarmati, székes fehérvári, esztergomi, komáromi, ipolysági, selmeczbányai, egri, gyöngyösi, szolnoki, jászberényi, kardszagi, szegedi, hódmezővásárhelyi, szabadkai, zombori, bajai és újvidéki törvényszékek területein; 2) a pécsi törvényszék; a pécsi, kaposvári és szegszárdi törvényszékek területein; 3) a szombathelyi k. törvényszék : a szombathelyi, szt-gotthardi, soproni, zala-egerszegi, nagy-kanizsai, csáktornyai, győri magyar-óvári, veszprémi és pápai törvényszékek területem ; 4) a pozsonyi k. törvényszék: a pozsonyi, nagy-szombatig beszterczebányai, aranyos-marótbi, nyitrai, szeniczi, trencséni, zsolnai és turócz-szt-mártoni törvényszékek területein; 5. az aradi k. törvényszék : az aradi, borosjenői, békés gyulai, makói, kőrÖ3bányai, lugoai, oravicza- bányai, temesvári, verseczi, nagy-becskereki és nagy-kikindai törvényszékek területein ; 6) a debreczeni k. törvényszék: a debreczeni, nagy-váradi, belényesi, hajdu-böszörményi, marmaros-szigeti, huszti, szatmárnémeti, nagy károlyi, nagybányai, szilágysomlyói, zilahi és nyíregyházi törvényszékek területein. 7) a kassai k. törvényszék : a kassai, miskolczi, liptó-szt.-miklósi, alsó-kubini, lőcsei, rima-szombati, tornai, eperjesi, sátoraljaújhelyi, homonnai, beregszászi, ungvári és nagy-szőllősi törvényszékek területein; 8) a kolozsvári k. törvényszék: a kolozsvári, tordai, szamosujvári, enyedi, gyula fejérvári, abrudbányai és deési törvényszékek területein; 9) a nagy-szebeni k. törvényszék: a nagy-szebeni, fogarasi, brassói, segesvári, medgyesi, dévai és hátszegi törvényszékek területein ; 10) a marosvásárhelyi k. törvényszék: a marosvásárhelyi, naszódi, beszterczei, sepsi-szent-györgyi, kezdi vásárhelyi, csíkszeredai, gyergyó-szt. miklósi s székelyudvarhelyi törvényszékek területein. — Kelt Pesten, 1871. évi jul. hó 10. Gróf Andrássy Gyula, s. k Bittó István, s. k. A telekkönyvi hatósággal felruházandó királyi járásbíróságok. Az 1871. 31 t. cz. 24. §-ában nyert felhatalmazás alapján a törvényhozás utólagos jóváhagyásának fenntartása mellett, egye55*