Ung, 1902. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1902-02-09 / 6. szám
(Csak a városi törvényhatóságnak.) Az elsőfokú egészségügyi hatóságnak feladata lesz az ilyen jelentést láttamozva, a másolatát irattára számára megtartva, a polgármesternek bemutatni, ki azt minden kisérő irat nélkül hozzám felterjeszti. (Valamennyi vármegyei és városi törvényhatóságnak.) A földmivelésügyi miniszter ur a m. kir. állatorvosokat utasítani fogja, hogy minden egyes esetben, midőn veszettségre gyanús eset megvizsgálása végett a helyszínén eljárnak, eljárásuk eredményeképen az idezárt mintájú jelentőlapot kitöltve haladék nélkül az elsőfokú egészségügyi hatóságnak láttamozás végett küldjék meg, vagy adjuk át, de csak oly esetekben! mikor veszett, vagy veszettségre gyanús állat ember, mart meg. (Csak a vármegyei törvényhatóságnak.) Ezért az elsőfokú egészségügyi hatóságokat utasítsa a törvényhatóság, hogy az ilyen jelentés tudomásul vétele után azt láttamozva, minden kisérő irat nélkül közvetlenül hozzám, másolatban pedig az alispánhoz terjeszszék fel. (Valamennyi vármegyei és város törvényhatóságnak.) Önként értetik, hogy az elsőfokú egészségügyi hatóság feladata ily esetek előfordulta alkalmával nem szoritkozhatik pusztán a jelentés tudomásul vételére és továbbítására, hanem kötelessége lesz a megmárt egyének gyógyíttatása, orvosi felügyelete s esetleg a Pas- teur-intézetbe való felküldése, nemkülönben a maró állatnak — ha elmenekült — üldöztetése, valamint a megölt maró állat fejérek a veszettség megállapítása végett Budapestre a m. kir. állatorvosi főiskolába (VII. Rdttenbiller-utcza) való felküldése iránt is a szükséghez képest intézkedni s eljárásuk eredményéről a törvény- hatóságot időről-időre értesíteni. Veszett állat által megmart emberen későbben kitört veszettségről ugyanolyan jelentőlapon a „Jelentés“ szó elébe római kettőst (Il-ik) téve, szintén kisérő irat nélkül az összes rovatok kitöltése mellett hozzám jelentés teendő. Megjegyzem, hogy a vészettségi eseteknek állat- egészségrendőri szempontból leendő tárgyalása végett a veszettségnek állaton való megállapítása esetén az 1888. évi 40.000. számú végrehajtási rendelet 124. Rabatt,*) illetőleg az 1900. évi XXV1Í. t.-cz. végrehajtása tárgyában kiadott ugyanazon évi 95 000. számú rendelet 53. §-ában**) előirt felvételi jegyzőkönyv veszettség megállapítása esetén jövőben is szerkesztendő és a földmivelesügyi miniszter úrhoz felterjesztendő lesz, Ha az állatra a veszettségnek csakis gyanúja volt megállapítható, ilyen tetvételi jegyzőkönyv szerkesztése mellőzendő es helyette csupán a nyomozás adatait s a gyanú alapján foganatosított óvóintézkedéseket tartalmazó rövid eljárási jegyzőkönyv veendő fel s terjesztendő fel a földmivelésügyi miniszter úrhoz. Budapesten, 1902. évi januar hó 15-én. A miniszter helyett: Gainer s. k. államtitkár. (Melléklet az 5000/1902. B. M. számú körrendeletkez.) ............:.............yármotfyo ..................jäniS : th. város Jelentése a városban .. _ . ,,, , községben veszeü vaSy veszettségre gyanusallat áltál megmart egyénekről. 1. a marás ideje (év, hónap, nap) 2. A hivatalos eljárás, illetve a veszettség vagy veszettségre való gyanú megállapításának napja. 3. A magmart egyén vagy egyének neve, kora, oglalkozása, a megmart testrész megjelölésével (fej, nyak, törzs, felső- vagy alsó- végtagok) 4. A maró állat megjelölése (kutya, macska, farkas, stb.) annak megjelölésével, hogy veszettnek megállapittatott-e, vagy csak veszettségre gyanús volt ? 5 Fog-e a megmart egzén a Pasteur-intézetbe menni, vagy odá küldetni? 0. Ha a megmart egyénen a veszettség hosszab vagy rővidebb idő múlva kitör, úgy azt az elsőfokú hatóságnak a belügyminisztériumhoz kell szintén közvetlenül bejelentenie oly módon, hogy ugyanezen jelentőlapnak rovatát úgy, mint első alkalommal kitöltze és a „Jklentés“ szó elébe római kettőst (II-ik) léve, az eset körülményei ezen 6. pont leírassanak és a veszettség kitörésének ideje pontosan feljegyeztessék. Az igy kitöltött s az elsőfokú hatóság által aláirt űrlap szintén kisérő irat nélkül lesz felterjesztendő. Kelt főkapitáay (ÍSszoIgabiró) állatorvos. Jegyzet' Ha veszett állat csak állatokat mart meg, az esetben fel nem térj essz lendó', de állategészségrendó'ri tekintetben zabályszerüleg kell eljárni. *) R. T. 1888. évf. 1930. lapon. **) R- T. 1900, évf. II. k. 7tíö. lapon. Felelős szerkesztő: LÖRINCZY JENŐ. 63./főisp. sz. Ungvármegye főispánjától. _ Pályázati hirdetmény. A vezetésemre bízott vármegyében — lemondás folytán —- üresedésben levő, s a f. évi február hó 20-ikán tartandó rendes közgyűlésen választás utján betöltendő: 1. vármegyei főjegyzői állásra (javadalmazása .3600 korona évi fizetés és 800 korona lakpénz) 2. a szintén lemondás folytán megüresedett, s ugyanakkor betöltendő vármegyei évi aljegyzői állásra (javadalmazása 1500 kor. IV. fizetés és 300 korona lakpénz.) 3. az ezen állások betöltése után esetleg megüresedő más állásokra ezennel pályázatot nyitok és felhívom a pályázni kívánókat, hogy az 1883. évi I. t. czikkben előirt minősítettségüket igazoló okmányokkal kellően felszerelt pályázati kérvényeiket, hozzám, vagy titkáromhoz folyó évi február hó 15-ig annál ks inkább nyújtsák be, mert a később beérkezett kérvények figyelembe vétetni nem fognak. Ungvárt. 1902. február hó 4-én. Gróf Török József, főispán. MEGHÍVÁS. AZ UNGVÁRI FILLÉRBANK, MINT TAKARÉK ÉS HIT .LSZÖVETKEZET f. 1902. évi iebruár hó 23-án, d. u. 3 órakor a vármegyeháza nagytermében YI1-IK RENDES KÖZGYŰLÉSÉT tartja, melyre a tagok ai alapszabályok 23. §-a értelmében meghivatnak. Napirend : 1. Az igazgatóság jelentésének tárgyalása. 2. A mérleg, a veszteség és nyereség-számlák elfogadása. 3. A számadások alul való fölmentvény megadása. 4. Az igazgatóságnak a jövedelem miként való felosztására vonatkozó indítványának tárgyalása. 5. Az igazgatóság 8 tagjának és felügyelő-bizottságnak megválasztása. 1901. ÉVI MÉRLEG-SZÁMLA. VAGYON:' 22. Pénzkészlet ........ 360 K. 85 f. 5. Váltó-számla .............................. 243674 „ 30 „ 10. Kötvény-számla ......................... 85267 „ 01 „ 27. Berendezési-ssámla .................... 400 „ — „ 12. Perelőleg-számla ...... 66 „ 14 „ 36. Osztr. Magyar Bankfiók Kassa giro-számla .............................. 200 „ — „ 16. Előre fizetett bér....................... 50 „ — „ 25. Előre fizetett kölcsönkamat . . 45 „ 53 „ 330063 K 83 f. TEHER : 4. Üzletrészek .................................. 157162 K. 50 f. 3. Tartalék alap .... 13640.99 3. „ „ belépési dijak számlájától . 68.80 13709 „ 79 „ 1. Fel nem vett osztalékok . . . 1566 „ 84 „ 6. Betevők .................... 126296 86 6. „ tőkésített kamatokért 1901. II. felére 2061.79128358 „ 65, 19. Folyó számlán hitelezők . . . 1000 „ — „ 24. Viszleszámitolt váltókért O. M Bankfiók ................................. 11645 „ —„ 7. Betétkamatadó 1901. II. felére tőkés kamat után . . . 206.18 7. Betétkainatadó 1901. 4. negyedben kifizetett kamat után . . . 7.92 214 „ 10 „ 11. Előre bevett kamat kőivények után . . . 194.90 22. Előre bevett kamat váltók után .... 2341.35 2536 „ 25 „ 20. Fenmaradt nyeremények . . . 4247 „ 07 „ Alapszabályszérű levonások : 3. a) tartalékalapra . . 1924 72 28. b) jutalékokra . . . 1443 54 Nyeteség .................... 6255.37 9623 „ 63 „ 330063 K. 83 f. 1901. ÉVI VESZTESÉG ÉS NYEREMÉNY-SZÁMLA. TARTOZIK : 2 Kezelési költségek......................... 1143 K. 31 f, 7. Betétkamatadó . . . 189.46 28723 K. 07 f KÖVETEL : 11. Kamat kötvények után 1499.36 22. Kamat váltók után . . 20817.23 Kamat a központtal való leszámolásból (már megadóztatva) . . 1097.28 15. Váltókezelesi dijak ......................... 16. Előre fizetett bér ......................... 25. Előre fizetett kölcsön-kamat . - 20. Fenmaradt nyeremények . . . 23413 K. 87 f. 966 „ 60 „ Ő0 „ — „ 45 „ 53 „ 4247 „ 07 „ 28723 K. 07 f. Ungváron, 1902. évi január hó 20 án. Az igazgatóság. Jelen mérleg, — veszteség- és nyeremény-számlát megvizsgálván, annak egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel megegyezőknek, a törvény és az alapszabályok értelmében készültnek találtuk. Ungváron, 1902. évi január hó 20-án. A felügyelő-bizottság. 1901. évij deczember 31-én a tagok száma 1022, üzletrészeinek száma pedig 4925 volt; az év folyamán belépett 102 tag 224 űzletrészszel, kilépett 86 tag 236 űzletrészszel. A felügyelő-bizottság állal megvizsgált évi mérleg, — veszteség- és nyeieség- számlák az intézet helyiségében kifüggesztvék s mindenki által megtekinthetők. Ungváron, 1902. január hó 20-án. 1210 sz. Ungvármegye alispánjától. 1902. k. i. pályázati hirdetmény. Ungvár rend. tanácsú városnál a városi állatorvosi állás lemondás folytán megüresedvén, ezen állásra pályázatot hirdetek, s felhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, az 1883. évi I. t.-cz. értelmében való minősiteltségüket igazoló okmányokkal eddigi hivatalos működésüket és erkölcsi magavise- letüket igazoló bizonylatokkal felszerelt kérvényüket f. évi márczius hó 15. napjának ö. u. 5 Órájáig Ungvár város polgármesteréhez annal is inkább adják be, mert a később beérkezett kérvények el nem fogadtatnak. Az állatorvos évi fizetése 1000 korona, ezen kívül a sertésszurásoknál teljesítendő vizsgálatért darabonként 40 fillér, mely évenként körülbelül 800 koronát tesz ki A választás határidejéül 1902. évi márczius hó 17-ik napjának ö. e. 10 óráját Ungvár város gyüléstermébe tűzöm ki. Ungvárt, 1902. február 1-én. Lőrinczy Jenő, alispán. KWIZDA féle Korneuburgi Etrendl szer lovak, szarvasmarhák és juhok részére. 50év óta a legtöbb istállóban használatban van étvágy — hiány s rossz emésztésnél, a tej javítására és a tehenek lejelöképességének tokozására, csonttöréseknél.t, doboz ára I korona 40 fillér, t/a doboz 70 fillér. Csak a fenti védjegygyei valódi. Kapható minden gyógyszertárban és gyógy- lukereskedésben. Főraktár: Kwlzda Ferenci János, cs. és kir.oszlr.-ma- gyar, román királyi és bolgár fejedelmi udvari szállító, kerületi gyógyszerész, Korneuburg, Béos mellett. 7 Betétkamatadó 1901. II. felére tőkésített kamat után .... 266.18 7. Betétkamatadó 1901.4. negyedében kifizetett kamat után .... 7 92 403 „ 56 „ 8. Betétkamat ................................... 155 „ 26 „ 9. Adók államiak és községiek . . 2678 „ 59 „ 13. Tiszti fizetések............................... 2989 „ 90 „ 16. Házbér ........................................ 600 „ — 17. Könyvek és nyomtatványokért . 428 „ 66 „ 18. Biztosítási dij betörés ellen . . 29 „ 86 „ 21. Tőkésített kamat 1901. I. felére . . . . 1721.63 21 Tőkésített kamat 1901. Ii. felére .... 2061.79 3783 „ 42 „ 25. Kölcsön-kamat .............................. 103 „ 56 „ 11. Előre bevett kamat kötvények után . . . 194 90 22. Előre bevett kamat váltók után .... 2341.35 2536 „ 25 „ 20. Fenmaradt nyeremények . . . 4247 „ 07 Alapszabályszerű levonások: 3. a) tartalékalapra . . 1924.72 28. b) jutalékokra . . . 1443.54 Nyereség .................... 6255.37 9623 „ 63 „
