Ung, 1892. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1892-01-03 / 1. szám
A közgyűlés igen érdekes tárgygyal ért véget. Ber- zeviczy István ugyanis inditványt tett a vármegyében fekvő idegen hangzású községek neveinek magyarosítása iránt. Az ügy oly közérdekű, hogy erre a tárgyra legközelebb rátérünk. Végre a tőispán zárbeszédében elismerését fejezte ki a vármegyei tisztikarnak az 1891. évben tanúsított buzgalmáért. Majd áttért az év történetére, fájdalommal emlékezett meg egy volt megyei tisztviselő, megyebizottsági tag s derék hazafi: Lipcsey Józseí elhunytéról s a Bező községet ért csapásról, melyet azonban a felséges uralkodó s az egész ország nagylelkűsége iparkodott anyagi segélye. által lehetőleg enyhíteni. Örömmel emlékezett meg arról az eseményről, hogy a megyebizaílság két jeles tagja: Firczák Gyula és Drohobeezky Gyula a püspöki székre emeltettek. Tartalmas szép beszédét ő felsége a király éltetésével fe- jsgte be. Erre felállott Nehrebeczky György s a közszeretet s tiszteletnek örvendő főispánt lendületes beszédben üdvözölte a megyebizottság nevében a lefolyt évben is tanúsított bölcs mérséklete s a vármegye ügyeinek tapintatos vezetéséért. Szavait lelkes éljenzés követte. * >Egy kis próbafőzés.« Reismann Mór, ki a Bu- hancon a hatóság tudta nélkül már két hónapja pálinkát főz, neszét vette, hogy e miatt meg fogják bírságolni, dec. 28-án kérvényt adott be a tanácshoz, hogy a pálinkafőzést néki megengednék. «Egy kis rézfazékban — mond a folyamodó, úgy amint az régen divatban volt, célba vettem és szándékozom pálinkát főzni.« Továbbá azt mondja : «Különben is mindannak dacára, hogy az a Ihr terjedett el, hogy én már főzök is pálinkát, nem egészen szándékozom, hogy folytatólagos főző legyek, mert egyelőre csak meg akarom kisérteni azt, hogy kifizetné-e magát avagy sem, s csak a próba után fognám folytatni.« A hatóság azonban még nem döntött a felett, vájjon a folyamodónak megadja-e az engedélyt arra a vegyészeti és mezőgazdasági próbafőzésre. * Piaci árak. A dec. 31-iki heti vásárkor Ungvárt a termények átlagos piaci árai ezek voltak : Búza 10.40, rozs 9.25, paszuly 6.— , zab 6.50, árpa 6.—, burgonya 2 frt métermázsánkint. * A difteritisz gyógyítása. Most, mikor a kegyetlen halál angyal egymásután hordja áldozatait, kétszeres érdekkel bírnak ama levelek, melyeket orvosok Írtak a > Gyógyászat «-nak. A difteritisz gyógyításával foglalkoznak és egyértelműen azt mondják, hogy a szürke higanykenőcsöt sikerrel alkalmazták. A nyakat bőségesen bekenik vele, a torkot pedig mészvizzel öblögetik. A veszedelmes baj a legtöbb esetben 3—4 nap alatt elmúlt. * Az ungvári gyermekbarát-egyesület lapunk más helyén méltatott jótékonyságát különösen is előmozdították : Török Hermin grófnő, Wein-Héthársy Mária, Tabódy Jenőné, Fincicky Mihályné, kik a karácsonyfa díszítési költségeihez járultak, — Firczák Gyula püspök, Plotényi Nándor, az ungvári népbank és Fincicky Mihály polgármester, kik pénz vagy ruhanemű ajándékozásával fokozták az egyesület anyagi erejét. A szegény gyermekek sorsát szivén viselő közönség köszönetére különösen is méltó Fincicky polgármester, ki nemcsak maga hozott jelentékeny anyagi áldozatot, hanem a szegények segélyezése végett rendelkezésére álló pénzekből is juttatott az egyesületnek; gyermekeik felruházása által segítvén a szegény szülőkön. * «Ha nincs bagó, jó a szivar is.« Ebben állapodott meg Ptrukja község sármunkásokból alakult zenekarának két kiválóbb művésze, Lakatos Csorba György és Gatyás Józsi, midőn a közös sógoruk Dávid Samu által lopott nagyobb mennyiségű szivar füstté eresztgetésében^ atyafiságosan közreműködtek. Azonban a mai anyaa& világban nincs olyan jó, aminek meg ne kellene ad^H az árát; keservesen tapasztalta ezt a két müvés^^^H kik a múlt hóban a beregszászi törvényszék előtt tott végtárgyaláson hiába védelmezték magukat azzal, hogy ők csakis azért fogadták el Dávid Samutól a lopott szivarokat, mert nem akarták megsérteni a sógort, a törvényszék azért a btkv. 370. §-ába ütköző orgazdaság vétségében vétkesnek találta őket és Lakatos Gyurit, ki egy idő óta hason cselekmények miatt törzsalakjává lett a végtárgyalási teremnek, 6 havi, Gatyás Józsit pedig 2 havi fogházra ítélte. Az ítélet kihirdetése után Lakatos Gyuri hangos jajszóra fakadva, méltatlankodásának azon sóhajban adott kifejezést, hogy nem lehet ma már becsületes embernek megélni, ő előli magát ; de azért az ítéletben mindketten megnyugodtak. * Két szoba előszobával, melybe tűzhely is állítható, bútorral vagy anélkül kiadó. Bővebbet a kiadó- hivatalban. Nyilt-tér. BáliSelyemszöveteket 55 krtól 9 frt 85 krig méterenként (körülbelül 300 különféle minta és színben) egyes ruha- és vég számra szállit vámmentesen és bér mentve Henneberg G. (cs. és kir. udvari szállító) gyári raktára Zürichben. Mintákat azonnal küld. „Levelekre Svájczba 10 kros bélyeg ragasztandó.“ 3 I st e n . legnagyobb ajándéka az egészség. a köhögés, rekedtség és elnyálkásodás szomorú l következményeitől csak egy szer 1 óv meg bennünket teljes biztossággal Egger dijjutalmazott i : Mell-Pasztillái! } Számtalan hálairat tanúskodik erről és senki el ne mulamza idejekorán ezek használását. 5 Kaphatók 25, 50 kros és I fitos eredeti dobozokban a s monarchia valamennyi gyógyszertáraiban. Ungvárt: Hoffman Béla, Lám Sándor, Be ne I^jos, 1 Ms.-S z i g e t e n. Hé der Lajos, Marossan Albert, Bu- J z áth Márton; Beregszászon; Böszörményi Zoltán B u z á t h Ferenc ; Huszton: Schuiedt Károly, valamint az t EGGER A. FIA czéy- ! gyógyszer különlegességi gyárában Wien-Nussdorfban. k Í89L Hirdetmény, Ungvár város árvaszéke által ezennel közhírré :- tétetik, miként néhai Dobrojevich Jakabné hagya- ^ tékához tartozó Ungvár város határában, a sova- c. nyiczai dűlőben fekvő egy holdnyi szántóföld 100 Különfélék. sében^ nvagÄ Lapunk jelen számából nagyobb mennyiségű mutatványt küldtünk szét; — tisztelettel kérjük fel tehát mindazokat, kik a lapot tovább is járatni óhajtják, hogy előfizetéseiket mielőbb megtenni szíveskedjenek, minthogy több mutatványt nem küldünk. * Újévi hivatalos tisztelgések. Gróf Török József főispánt és Kende Péter alispánt a vármegyei és városi tisztikar valamint a többi hivatalok tisztviselői is testületileg üdvözölték újév napján, és fejezték ki az uj évre szerencsekivánataikat. Az üdvözlő beszédet a főispánhoz Kende alispán intézte, az alispánnál tisztelgők nevében pedig Tabódy Jenő főjegyző beszélt. — Ungvár városának tisztikara is ovációban részesítette Fincicky Mihály polgármestert s a megjelentek nevében Farkas Ferenc rendőrkapitány fejezte ki a jó ki- vánatokat. * Drohobeezky Gyula körösi püspök a napokban ide érkezett. Tisztelgő látogatásokat tett a főispánnál s több előkelő egyénnél. Fogadta egyúttal az üdvözleteket. így a többiek között dec. 29-én az ungvári dalárda üdvözölte a püspököt, mint volt karnagyát, Zoltsák János elnök vezetése mellett. A püspök elérzékenyedve mondott köszönetét a kiváló figyelemért. Jakovics kanonok pedig a szemináriumi növendékeket vezette az uj püspök elé, ki hálásan emlékezett meg a papnöveldéről, ahol tanulmányait végezte. A püspök tisztelői emléklapot adtak ki, melyben több közlemény foglalkozik Drohobecz- kyvel mint pappal, mint tanférfiu s a társadalom előkelő egyénével. — A tanitóképezdei tanári kar s a képezdé- szek szintén tisztelegtek az intézet volt igazgatójánál s ezek nevében Répay András beszélt a püspökhöz. — A körösi püspök különben szerdán ismét a fővárosba utazott. * Ebéd a főispánnál. Gróf Török József főispán dec. 30-án a vármegyei közgyűlés napján 44 teritékü ebédet adott. Az ebédre hivatalosak voltak többen a vármegyei, városi és egyéb hatósági tisztviselői karból s társas-életünk számos előkelő egyénisége. A felköszöntők sorát a főispán nyitotta meg, a királyért és királynéért emelve poharat. A második toasztban a főispán a vármegyét s annak tisztvielői karát éltette. — Ezután Tabódy Jenő főjegyző, Hehelein Károly r. k. plébános és Gebe Viktor kanonok : Török Napoleon grófért, a lőispán atyjáért, — Novák ref. lelkész a főispánért, — Lőrinczy főszolgabíró Kende Péter alispánért, — ugyané 'örök Hermin grófnőért, a főispán nővéréért emeltek! oharat. A vendégek az ebéd idejében élvezték a főispán j lint házi gazda figyelmét és lekötelező szívességét. Az j' bédet kedélyes társalgás fejezte be. j' * Karácsony-újév. A várva-várt eme ünnepi cik- js lezajlott s alig volt család, melyben az örömnek, ha igalább párányn, ne tette volna derültté az otthont, j >e a hálaérzet a templomokat is zsúfolttá tette s fel-i langzott a karácsonyi ének, az üdvözítő születése örö- lére. A r. kath templomban Hehelein Károly plébános nondta a szentmisét, a prédikációt pedig Ratkovszky Samu zatmári képezdei tanár mondta, ki a karácsonyi ünne- ieket üngvárt töltötte, mint a plébános vendége. * Gyászhir. Lipcsey József birtokos december 15-én 73 éves korában elhunyt. A megboldogult ismert .lakja volt a társadalomnak s a közügyek és közszol- I ;álat terén elismerésre méltó tevékenységet fejtett ki.! 5ályáját mint ügyvéd kezdte, majd Ungmegye törvény- zéki ülnöke volt, később pedig mint árvaszéki elnök J ronult nyugalomba. Tagja volt a törvényhatósági bízott- ágnak. Mind e helyeken kiváló szerepet játszott s ál- alában a közügyek terén a gyakran fárasztó szolgálat dől soha sem vonult vissza, hanem szívesen és buzga- ommal teljesítette kötelességét. Halálát özvegye szül. /lolnár Anna, unokája és testvérei gyászolják. Temetése fee. 26-án volt s nagyszámú résztvevő közönség kisérte íz elhunytat örök nyugvó helyére. * A közös hadsereg tisztikara Szilveszter-estén gén látogatott mulatságot rendezett a kaszinó helyiséfében, melyen a megjelent vendégek a legjobb kedély- íangulatban várták be az újévet. Az estélyt igen érderessé tette a rögtönzött hangverseny, melyen Plotényi Nándor művészi hegedüjátékával neje kísérete mellett; tVeinberger Etelka és Pollák zongoratanár zongorajátékukkal, Kelen Irma és Kocsicska Károly dalaikkal gyö lyörködtették a vendégeket. Végül több műkedvelő egy élvonásos énekes vígjátékot adott elő. Volt még több dg jelenet, a tisztikar két tagja által előadva. * Kinevezés. Ifj. dr. Nehrebeczky György a főispán által tiszteletbeli aljegyzővé kineveztetett s úgy ő, valamint a korábban tiszt, szolgabiróvá kinevezett Tom- ísányi István, a dec. 30-iki közgyűlésen tették le a hivatalos esküt. * Izraelita gyermekek felruházása. Az izraelita nőegylet szintén gondoskodott a hitsorsosukbeli szegény gyermekek felruházásáról. December 27-én az izraelita elemi iskolában történt az átadás s a nőegylet küldöttségének jelenlétében 32 gyermek lett felruházva. A nőegyleti tagokat Reisman Bertalan iskolaszéki elnök fogadta szép beszéddel, melyben említést tett a nőegylet tagjainak könyörületes szivéről. A tanítók nevében Morgenstern Izrael, a kis tanulók nevében pedig Róth Armin köszönte meg a nőegylet szives és buzgó fáradozását és jótékony adományát. * Hangverseny. Szobráncon, a lucskai ev. ref. templomban felállítandó orgona beszerzési költségeire költségeire január 3-án hangverseny lesz, melyben Widdermann Gizella, Csere Irén, Réthy Margit, továbbá Grün Sándor, Orosz Ádám és Senkner Antal vesznek részt mint közreműködők. * Arany kardbojt. Megjött a tartalékos hadnagyok hinevezése. A volt önkéntesek sietnek felhúzni az atillát s a fess «waffenrokkot« s felcsatolják a tündöklő arany kardbojtot, melyért egy évig izzadtak, fáztak. Az ungváriak közül kineveztettek a honvédséghez: Dr. Tüchler Sándor és Gorka Gyula a munkácsi 11 -ik honvédgyalogezredhez ;a közös hadsereghez pe- Brody Sándor és Moesáry Géza. • * 50 éves jubileum A helybeli izraelita orthodox hitközség kebelében fennálló «Izraelita Nőegylet« alapításának 50-ik évfordulóját fényesen ünnepelte meg dec. hó 29-én. Előző megállapodás folytán ugyanis az elnökség egy zártkörű estélyt rendezett, amelyen a tagok majdnem teljes számban jelentek meg. Az alapszabályok fölolvasása után az elnöklő Guttmann Fánni ur- hölgy, — ki az ünnepély alkalmára díszes termeit rendelkezésre bocsátá — nagy tetszéssel fogadott beszédben rövid pillantást vetett az egylet félszázados múltjára s a nemes ügy érdekében a tagokat további támogatásra buzditá. Az erre következett éljenzések elhangzása után az egyesület legidősebb tagja és érdemteljes volt elnöke, Gottlieb Adél, egy izraelita leányiskola alapítását indítványozta és bár indítványát helyes érvekkel támogatta, az az előre haladott idő miatt tárgyalás alá nem vétetett. A jubileumot díszvacsora fejezte be, mely a résztvevőket éjfélig a legjobb hangulatban tartá össze. * Halálozások. Csőke Imréné, nyug. kincstári tisztviselő neje, m. hó 30-án, 73 éves korában elhunyt. — Remeniczky Mihályné dec. 30-án elhunyt. Re- meniczky Mihály ungvári ügyvéd édesanyját gyászolja az elhunytban. Béke poraikra ! * Az ungvári szülésznői tanfolyam dec. hó 29-én a szokásos zárvizsgával ért véget. A vizsgáló bizottság kültagjai voltak Czizer Kornél zemplénvármegyei — és Bene Sándor ungvármegyei főorvos. A tanfolyamot hal- gató 33 szülésznőjelölt mindenike sikerrel tette le a vizsgát s ezek legtöbbje a szomszéd vármegyékből valé volt. Ezúttal is elismeréssel emlékezünk meg a belügyminisztérium áldozatkészségéről, mely lehetővé tette a tanfolyam megtartását. De hogy e tanfolyamok Ungvári állandósítanak, abban tudvalevőleg Novák Endre kórházi igazgató-főorvosnak is dicséretes érdeme van. * A tél. Amikor a legkeményebb téli napoknál kellene lenni, locs-pocsban járunk, s a betegségek spó ráinak leggyorsabb terjesztője : a köd, lustán terpeszke dik végig a városra. Kellemetlen idő keseríti az embe reket s ebben a nedves, influenzás időben csak az : vigasztaló, hogy a január jobban fogja magát viselni, vissza hozza a fagyot, hogy a tél örömeit élvezhessük X. Hivatalos kimutatás d a bezői tüzkárosultak fölsegélésére Ungvármegye alispán- 3 jához december hó 24-től 1892. évi január 2-ig beérkezett adományokról. * Ruhanemű Termény frt kr. \t 1 pár igásnak Kende Pál ..........................— megf. teljes gaz- — — 1 dasági felszerelés { Salamon község .... — — 19 — \ Maros alsójárási főszolgabíró j újabban ..........................— — 4 93 r Békés-Csaba község ... — — 5 50 ( Zólyom vm. alispánja . . — — 31 90 , Nyárád-szeredai főszolgabíró újabban.................................— — 8 61 ö felsége apostoli királyunk főispán ur Öméltósága utj. — — 1000 — Baranya vm. alisp. újabban — — 10 30 * Csanád vm. alispánja . . — — 224 05 Szatmári kaszinó .... — — 2 — Arad vm. alispánja 2 rendbeli küldeményben . . — — 37 31 Nagy-ésKis-Kapos községek — — 27 70 Deczember hó 24-től januári 1 P^r ‘Sasnak 2-ig beérkezett . . . f ÜS.“l371 30 Éhez hozzáadva az I.-VIll.l^^a^^ ^ ß937 4? kimutatásom ÖSSZGgét, Jl köt.kend. lOOmm.sz. A hozzám eddig beérkezett^ dbvniha84-_hi ^ ^ Összes segely tesz . . k. kender lOOmm.sz. i l pár ökör- \ I höz teljes gazd félsz. Ungvár, 1892. évi január hó 2-án. KENDE PÉTER, s. k. alispán.