Békésmegyei közlöny, 1936 (63. évfolyam) október-december • 224-298. szám
1936-10-07 / 229. szám
4 ÖEKESMEÜYEI KÖZLÖNY 1936 október 7 — Nem tartott előadási a Csaba-mozgó. A belügyminiszter rendeletileg intézkedett, hogy Gömbös Gyula miniszterelnök halála és temetése napján ez orszóg összes szórakozóhelyei, ahol táncos, énekes és zenés darabokat mutatnak be, tartsanak szünetet. A rendőrkapitányság tiltó rendelkezése következtében nem tartott tegnap előadást a C«aba-mozgó sem. — Agy- és szivére/meszesedésben szenvedőknek megbecsülhetetlen szolgálatot tesz az enyhe természetes „Ferenc József keserűvíz azáltal, hogy a tápcsatorna tartalmát kíméletesen levezeti és az emésztő rendszer működését biztosan elősegíti. ÜJt OFMeág Szeged. Németh Imre és Balázs József átokházai gazdálkodók ittas állapotban összevesztek és a vita hevében Balázs késsel súlyosan megsebesítette Némethet. Az eljárás megindult. — A közigazgatási biróság megsemmisítette a kamarai érdekképviseleti városatya választást. Szatmár. Az egyik ucca végén a szokatlan hideg időjárás ellenére is, vi ágbaborult egy vadgesztenyefa. Egy élelmes asszony a virágzó fa alatt sült gesztenyét árul. Temesvár. Telsgut János dr., a temesvári Pasteur-intézet egyik megalapítója meghalt. Terménytőzsde Chicago.Buza: 113.34,110., 98 34: 113.34, 111.12,97.78. Tengeri.93.78. 89.38,85.34; 93.38, 89.—, 85 3. Zab, 14., 41.12, 38.-; 41.-, 41.38,37.78, Rozs: —.—, -., -.-; 80.-, 78.14, —.—.Winnipeg 108.. 106.12,107.34; 107.58, 105.78, 107.38 (első három szám a nyitást, a másik három a középet jelenti). Rotferdbm: 645i 747,5, 742 5, 745. Budapest Határidős. Irányzat barátságos, forgalom élénk. Készárupiac. Irányzat barátságos, forgalom élénk. Ferencvárosi árak: nehéz 109 — 111, közép 100 -105, silány 86 - 92 Valuták : Cseh korona 14.15— 14.30. dinár 7.80-7.95, francia franc 22.30-22.50, lei 2.80-300, lirc? 29.98-30.25, svájci franc 110,70—111.65, angol font 17.0017.25, dollár 357.40-341.40 holl frt. 229.50-231.50 . Színház Naplemente előtt A Kamaraszínház tegnap esti bucsuelő^désául Gsrhard HaupS mann nagysikerű színjátékát tűzte ki műsorául. Az előadás megkezdése előtt a függöny előtt megjelent Donáih Kató és rövid szavakban megemlékezett az ország nagy halottjáról: Gömbös Gyula miniszterelnökről. A közönség felállással adózott az elhunyt miniszterelnök emlékének. A tegnap esti előadás kemény próbára tette a Kamaraszínház tagjait, akik közül első helyen kell említenünk Miskey Józsefet. Megrázó erővel, bensőséges, mély átérzéssel tükröztette vissza a családjával meghasonlott öreg szerelmes szenvedéseit. Deák Ferencről most is csak jót írhatunk, Teleky szintén kitűnően megőllotta a helyét. A többiek — különösen a nők — őllandóan a súgót figyelték Magyar széntüzelésű, kétaknás Glóbus leszállított áron kaphatók. Állandó raktár és egyedárusitás : NATTÁN ISTVÁN oki. gépészmérnök mérnöki irodája, Béké c»bt, Eötvik-ucca 7. SPORT Budapest—Román északi liga 8s2 (3:1) Kolozsváron fölényes győzelmet vívott ki az első félidőben Sárosival játszó magyar csapat. Szabó Miklós, a kiváló magyar középtévfutó megkísérelte tegnap az 5000 méteres sikfuíás rekordjának megjavítását. Bár ellenfelei igen gyengén futottak, Szabó Miklósnak rekordkísérlete sikerült és 10 mp cel futott jobb időt, mint amilyent eddig magyar futó elért. Az uj rekord 14:39.4 mp. Könyvek A leány« az autó meg a kutya írte: 0!e Stéfani Fordította: Medveczky Bella Viharos éjszakán, zuhogó záporban, hórihorgas fiatalember áll az országúton, segítséget várve, akitől légpumpát kaphatna, hogy el akadt aulóját megindíthassa. Nagysokára jön arra kis autójában Gregory Janel, aki atyja születésnapjára siet a szomszédos Acélmüvekbe. Jószívűen kisegíti a megrekedt fiatalembert 8 amikor a kastélvba ér, megdöbbenve hallja, hogy Dariel Hope megszökött a fegyházból. A kastélyban nagy az ÍEgalom, mert a megszökött fegyenc tiz évvel ezelőtt az Acélmüvek tisztviselője volt. Hope nyomtalanul eltűnik. Szökése után rövidesen meghal rejtélyes körülmények közt, Gregory igazgató, Janet édesapja és ettől fogva titokzatos merényletek fanye getik magának Janetnek az életét Í8. Sl. Jeanban érle Janet-t az első nagy meglepetés. A kastély gazdát cserélt 8 az uj tulajdonos — ugyanez a horihorgas fiatalember volt, akit Janet kisegített au'ópumTELEFONSZÁMUNK: 176. MÁVAUT AUTÓBUSZMENETREND Érvényes 1936 október 4 tői 1937 május 21-ig t Békéscsaba—Gyula f 825 855 1 235 ind. Békéscsaba „Cpaba"-szélló érk. 1035 1235 1310 855 925 1 310 érk. Gyula városháza ind. 10™ 1205 1 240 t Csak hétlöznap közlekedik. Menetjegy: P 1.10 — Menettértijegy; P 1.90 Békéscsaba—Mezftberéqy—Szeghalom—Faiee^yarmal— BereHyéajialu—Debrecen 600 1 320 i nd. Békéscsaba .Csaba" szálló érk. 815 1705 616 1336 érk. 634 1355 éik. 729 1444 érk. — 1505 érk. 850 _ érk. 1010 _ érk. Békés városháza Mezőberény Szeg'ielom Füzesgyarmat Berellyrujfalu p. u. Debrecen ind. 753 1649 ind. 740 1 631 ind. 647 1 530 ind. 625 _ ind. — 1405 ind. - 1245 Berettyóújfalu p. u. és Debrecen közölt a Debreceni Helyi Vasul Rt. autóbuszai közlekednek. Menetjegy . . Békésre P 1.—, Mezőberénvbe P 1.50, Szeghalomra P 3.20 Menettértijegy P —, „ P 2.50, „ P 5.50 Menetjegy . . Füzesgyarmatra P 3 80, B. ujfalu/a P 6.50, Debrecenbe P 7.50 Menettértijegy . „ P 6 70, „ P 10.—, ,. P13.— Békéscsaba—Szarvas (Csak hétköznap közlekedik.) 12« i nd. Békéscsaba „Csaba"-szálló érk. 850 1335 érk. Kondoros ind. 800 14'5 érk. Szarvas ind. 720 Menetjegy . . . Kondorosra P 2.20, Szarvasra P 3.40 Menettértijegy . . „ P 3.80, „ P 5.50 Szarvas—Kmnszeatmárton—Ls'sy lelek * * * -j- * * -j. . _ 1230 1420 1810 2105 ind. Szarves éik. 715 850 1620 _ 1740 515 1305 1455 1845 2143 _ Öcsöd — 635 815 1547 _ 1705 540 1327 1521 _ 2205 _ Kunszentmárton — 545 750 1523 1635 1 640 _ 1455 _ _ _ érk. Lakytelek p. u. ind. — 615 _ 1505 _ * Csak hétköznap, t csak vasárnap és ünnepnap közlekedik. Menetjegy Öcsödre P 1.30, Kunszentmártonra P 2.—, Lakytelekre P 3.70 Menettéltijegy „ P 2.30, . P 3.20, „ P 6.— Békéscsaba—Gyula—KétegybAza—Elek 1245 i nd. Békéscsaba „Csaba'-szálló érk. 1035 1320 ind. Gyula városháza érk. 745 1355 érk. Kétegyháza p. u. ind. 710 1425 érk. Elek ind. 640 435 600 MezStnr—Turkeve—K'sajrzáUés ind. 9C5 1705 i nd. 545 935 1750 érk. 615 1010 érk. Mezőtúr piactér Turkeve Kisújszállás érk. 745 1702 ind. 715 1625 ind. 640 1555 Felvilágosítások a MÁVAUT kirendeltséginél 1 Békéscsabai II., Ferenc J6zsaf-tér 2. s—s Teleion 1 2—33. IZLESES MODERN OLCSÓ SZTRUHÁR szűcs Ki® BA 7 S S Y-U T • • pöval azon az e míékezetes éjszakán, amikor atyja látogatására leutazott Londonból. A második, sokkal kínosabb meglepetés az volt, hogy Janet a postahivatalben találkozott azzal az ápolónővel,, aki atyja mellett virrasztott az utolcó éjszakán, de Gregory halála utón nyomban eltűnt: s azután kiderült róla, hogy a szökött Hopa fegyenc leánya. Ldegzetfojtó izgalmak kergetik egymőst a csöndes kastélyban, a verőfényes Riviérán. Látszólag véletlen események — amelyek azonban mind halálos katasztrófával végződhettek volna — fenyegetik sorozatosan Janet életét, hiába a megfeszített figyelem: a végzet a levegőben lóg, mindenki érzi és remegve várja, mikor sujt le a fiatal leányra. Lappangó gyanú nehezedik mindenkire, de bizonyíték nincsen senki ellen: még e indu'ni se tud a nyomozás a fantasztikus föltevéseken. A logikával fegyelmezett fantáziának igazán páratlan remeke az a megoldás, mellyel a szerző diadalra juttatja a már-már eltiport igazeégot és hurokra keríti a cselszövények elszánt gonosztevőjét. A jeles Félpengős regényt Medveccky Bella fordította, az eredetihez minden tekintetben méltó erőteljes, jellegzetes stílusban. Október 7, szerda 6 45 Torna. Utána: Hanglemezek. 7.20 Étrend. 10.00 Hiiek. 10.20 és 10-45 Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból és időjárásjelentés. 12.05 Cigányzene. 12 30 Hirek. 1.20 Időjelzés. 130 Hanglemezek. 2 40 Hirek. 4.10 Diákfélóra. 445 Időjelzés. 5 Az ipari szemártalmak megelőzése. Petres József dr. előadása. 5 30 Szalonzene, 6.45 Elbeszélések. 7.15 Radnai Erzsi énekel. 7 50 A szakember a modern államban. Arvay József dr. előadása. 8.20 A BudaDesti Hangverseny Zenekar. 9.50 Időjelzés. 10.15 Elly Katzigheros zongorázik. 10.05 Francianyelvü felolvasás. 11 Öreg cigányprímások zenekara. 0.05 Hírek. Apróhirdetések Nagyméretű háro z*ajtós előszoba•s?krényt keresek megvételre. Cim a kiadéban. Artézi kútfúrásokat jótállással vállalok,, olcsón- Dohányos Mihály V., Ludvig-u. 20. szám. V., Orosházi-ut 45. sz. ház eladó. Értekezni lehet Andrássy-ut 12,, fodrászüzletben. Tökéletes festést csak ugy végezhetünk, ha festéket Fríicbiél vásárolunk. K'ad6 bútorozott szoba, fürdőszoba használattal. Érdeklődni katolikus bérpalota, házfelügyelőnél. „Zephit" kályha eladó. Ferenc Józseftér 10. Két szobás verandás lakás H"dé« Cim a kiadóhivatalban. SitafesztSség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Ferenc Józaof-iér 20. Tel efon: 176. Siöíizeiéri ára : 1 hóre 1.50, lU évi* 4 50 P. Vidékre postán küldve 1 hóra 1,80, '/« évre 5.40 P. ŐZLÚNY POUITCAS MAFILAP Felelősszerkesztő : ERDÉLYI GYÖRGY dr. Társszerkesztő: BRÜLLER ENDRE dr. Kiadótulajdonos s &ftUB£.R íifUSO A Corvina-nyomda nyomisa Hirdetési dijak : milliméter soronként 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, vasárnap 60 fillér, vastagon szedet! szarvak kétszeresen számitódnak. Notic soronként 1 pengő.