Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) július-december • 52-104. szám
1909-12-16 / 100. szám
4 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1909 dec. 16. bevó en. IV. i'endü uunvivánt szerepet elikségből lehet, de a közön'nházra nézve nem praktikus izt sem tagadhatja az igaza nagy személyzet mellett színigazgatói szempontból, raktikusan szervezve. Sok _ _ ^allast. Végül a bérlőkre sem volt tekinttel az igazgató. Mintha az az elv ízette volna: Jó ez a csabaiaknak, niljenek, hogy játszunk! Már a dól;áni, úgynevezett zónaelőadáson játott Dollárkirálynőt és Csókonszerzett Megényt másodszor is „beadatta" a őrlőknek. Ha jobb műsort lehetett akart volna a müvezetőség összelitani, akkor Nádasynak nem kellett )lna oly nagy deficitről panaszkodnia, ülönben is a vesztes Csaba közönsége, ert meghurcolták az országban, hogy inpártolása annyira mucsai, hogy a bb társulatok csak vesztüket lelik. Nádasyék 69 előadást tartottak Csain. A színtársulat tagjai közül nem ;y elsőrangú. Különösen az igazgatónó R á k o s y Ferenc, kit szerdai julomjátéka alkalmával ritka ovációval inepeltek : a közönség igaz szeretetét elismerését viszik emlékül magukkal. 3gy az igazgató ezt magára nem ondbatja, abban ő is jó mórtékben bás. Tudjuk, hogy nem nagyon sóvárog csabaiak szeretetéért; őt megvigaszta s elégedetté tette sorsával az államgély. Ezért mondják a színészek, hogy r szerencsés színigazgató. —ö — Melyik jobb? yszerü csukamájolajnál minden esetben b a SCOTT-féle EMULSIO. Jobb, mert ínyen emészthető és ennélfogva gyor>b és erőteljesebb a hatása. Jobb azért is, mert szívesen veszik be azok, akik a csukamájolajat undorító íze miatt visszautasítják. Csakis tiszta és magasfoku lototeni (norvégországi) osukamájolaj használata engedtetik meg a SCOTT féle EMULSIO készítésére; mert csak ez a legtáplálóbb a világon. A SCOTT-féle EMIILSIÓ a legkiválóbb. Egy eredeti üveg ára 2. K 50 fillér. Kapható minden gyógytárban. 'mulsió vá-lásánál a OTT- féle szer védje: — a ha; — kérjük ;yelembe venni. Mulatság. '<arácsonynapi hangverseny. Naiyesen tette a csabai Nőegylet e,hogy a Szeretetünnepén tartja ;yszabásu hangversenyét ós ságát. Nemesebb szórakozásra -sen alkalma Csaba közönségéalkalma nyilik, kellemesen viótókonyságot is gyakorolni, hogy a Nőegylet most sem ménytelenül appellálni a közönes szivéhez, a sególyző-pénztár összeggel fog gyakorolni. A <rseny műsora B ó t h n é Bene;zsika, P a c z e k Jenőnó közretósével gazdagodott. A vasárnapi erseny műsora különben a kőző : vasát. Tartja: Bóthné Benedek Rózsika. : Dalok. Éneklik: Paczek Jenőné és Panni. ' • Verseny. Hegedűn előadja: N y á r i Oéza, séri: Gyöngyösi Gusztáv. Elkéstem. Elmondja: Petrovszky niszter. Zongorán előadja : G r ü n h u t népdalok. Énekli: Darabos Lajos, i kiséri: Németh Istvánné. yárak : Köiszók 3 kor., zártszók llóhely 2 kor , karzatjegy 2 kor., 50 fillér. Az összes jegyek a cvigalomra is érvényesek. A rendeég meghívókat csak vidékre küldött, ik vidékre meghívót óhajtanak kül•duljanak S z ó k e 1 y Vilmos titkárhoz. — Farkas Kálmán-hangverseny Gyomán. Harmadik esztendeje mult már el annak, hogy a nagy zeneköltő, Kálmán Farkas jeltelen sírjában pihen a gyomai temetőben. Békósvármegye közönsége már két eszte: idővel ezelőtt megmozdult, hogy leróvja a nagy férfiú iránt a kegyelet adóját s Gyuláról 224 kor. 29 fillért küldöttek át Gyomára, hogy felépíthető legyen az a síremlék, mely hirdesse a késő utódoknak is, hogy hol nyugosznak a kuruckor zeneköltészete nagy buvárlójának porrészei. A gyomaiak szintén részt kívánván venni e kegyeletes kötelességből, elhatározták, hogy 1909 évi december 30-án, nagynevű vendégek szives közreműködésével e nemes célra hangversenyt rendeznek. Reméljük, hogy nemcsak Gyoma, de az egész Bákósvármegye részt vesz ezen a kegyeletes ünnepségen Hiszen Kálmán Farkasra elsősorban Békésvármegye lehet büszke. Itt ólt és működött, ebben a földben nyugosznak hamvai. Az érdeklődést már a hangverseny magas színvonalú műsora is megérdemli, mely a következő : 1. Bercsényi induló. Zenéjét szerezte Kálmán Farkas, férfikarra átirta llléssy Gyula, Rz éneklést llléssy Gyula vezeti. 2. Megnyitó. Tartja Harsányi Pál. 3. Dalok fiegedükisérettel énekli Major Simon dr. 4. fi zsoltáros pap. Költemény. Irta és felolvassa Kató József. 5. a) Ifjú Werner búcsúja, a ,,Sackingeni trombitás" c. daimüből. b) 'Canadai dal. Énekli Zsigmond Ferenc, zongorán kiséri Kiss finna. 6. Beszédet tart Eötvös Károly, országgyűlési kéyviselő. 7. Jézus karácsonya. Költemény. Irta Domby Béla. Szavalja Szilágyi Erzsike. 8. Kuruc nóták. Kálmán Farkastól. Énekli Zsigmond Ferenc, zongorán kiséri Kiss Rnna. 9. Magyarnak születtél. Melodráma. Irta és szavalja zenekarkisérettel Domby Réla. 10. Toborzó induló. Irta Kálmán Farkas, zenekarra alkalmazta Hajdú Béla. Előadják : Hajdú Béla, Hajdú Zoltán, Harsányi Pál, Kovács János, Nyakas Miklós, Pétermann József, Szabados József, Varga Károly, Vass Dezső, Zsiros Sándor. Jegyek árai: I—Ill-ik sor 3 kor., IV-ik sor 2 kor., V-ik sortól végig 1 kor. Este 9 órakor az HUri Casino" összes termeiben táncmulatság tartatik, melyre személy-jegy 2 kor., család-jegy 5 kor. A gyomai Kálmán Farkas-féle ünnepség rendező-bizottsága ezúton hozza tudomására az érdekelt közönségnek, hogy a vidékről Gyomára menni óhajtó vendégek iránt figyelmet tanúsítandó e hó 22 ig az összes jegyeket fenntartja a vendegek számára a bizottság. Az érdeklődők szíveskedjenek ez ügyben a rendező-bizottságnak vagy elnökéhez Harsányi Pálhoz, vagy pénztárnokához Schrőder Jánoshoz fordulni. Összesen 280 drb jegy lesz és nem szeretne a rendezőség, ba esetleg az ügyet ós Gyomát megtisztelő vendégek számára nem maradna hely. — Műkedvelői színielőadás A gyomai „Földmivelő Ifjak Műkedvelő Társulata" mult szombaton ós vasárnap. Holler vendéglője nagytermében — Ürmónyi Lajos rendezése mellett — Vidor Pálnak „A vörös sapka" népszínművét adta elő. Második este, az előadás után reggelig tartó táncvigalom volt. A zsúfolásig megtelt ház előtt lefolyt színielőadás igen jól sikerült volt. Szerepüket igen jól játszották: Feldmüller Ju.iska, Szilágyi Sándor, Batári János, Izsó Lajos és Kiss Lajos, valamint eléggé ügyesek voltak Pető Ida és Hajdú Ilonka is, de Herter Mihály a legkomolyabb eseményből is képes komikumot formálni, miként azt jelen esetben is megcselekedte s ezzel célon tul lő. A karácsonyi ünnepek alatt ismét lesz Gyomán műkedvelői színielőadás, mely alkalommal a gyomai » Iparos Ifjusá* Műkedvelő Társulata" „A sztrájk" színmüvet fogja előadni. Hogy a gyomai ifjúság színmüvek előadasára ennyire képesítve van, azt Ürmónyi Lajos kiérdemült öreg színész ós neje érdemeinek ós ügybuzgóságának lehet betudni. TOftVENYKEZES. § Zálogolás — mint lopás. Léviusz Mihály vendéglős, a csabai halászati jog bérlője pár hónappal ezelőtt arról értesült egyik ismerősétől, hogy K r a jc s ó Mihály a Körös-csatornának az ő bérleti területéhez tartozó részén halászni akar. Léviusz azonnal a helyszínére sietett, de már nem találta ott Krajcsót, hanem csak a talicskáját, mindenféle halászszerszámmal megrakva. Minthogy joga volt hozzá, a talicskát tartalmával együtt elzálogolta. Krajcsó ekkor feljelentette Léviusz Mihályt a csendőrségnél — lopásért. A csendőrség ki is hallgatta Léviuszt s kihallgatás után az iratokat áttette a gyulai kir. ügyészséghez. A törvényszók szombaton délelőtt tárgyalta ezt az ügyet váradi S z a k m áry Arisztid kir. táblabíró elnöklete alatt. Léviusz Mihály vallomása és Konkoly Antal ügyvédjelölt hathatós védőbeszéde után az ügyészség a vádat elejtette, a bíróság pedig ennek alapján Léviusz ellen megszüntette az eljárást. Léviusz Mihály most feljelenti Krajcsót hatóság előtti rágalmazás miatt. § A hütien cseled. J a n e k Mihály békési szerb kereskedő november elején fogadta fel cselédül T r a j á n Györgyöt, aki egy szót sem tud magyarul A cseléd mindjárt a második héten kimutatta afoga fehérét, mert gazdája távollétében ellopta a kis vaspónzszekrényt és a benne levő 1871 korona készpénzt eltulajdonította. A lopás felfedezóze után Janek gyanúja azonnal az uj cselédre irányult, mert megszökött. A csendőrök hamarosan elfogták és nagy nehezen ki tudták venni belőle, hogy ő lopta el a pénzt. Meg is találták az udvaron egy farakás alatt. A törvényszék a hűtlen cselédet lopás büntette miatt egy évi börtöare Ítélte. Az elitélt felebbezett. M O LL- F E LE [»SEÍ DLITZ-PORg Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztés zavarokban és az ülő életmód egyéb következ ményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona. Vidéki gyógyszertirakban kérjük MOLL készítménye I M Q LL-F É LE - BORSZESZ KS. Bedorzsöles, :lismert, régi jó hírnevű háziszer szaggass és hűtésből származó mindennemű betegségek ellen. Fredetl üveg ára K 2. | Kanható minden gyógyszertárban és drogériában. Főszétküldési hely : MOLL A., gyógyszerész cs. és kir- udy szállító . Bécs, I. Tuchlaubetíi TÖRLEY és csekély tőkével átvehető Békéscsabán, Prónai-utca, 1624. sz. alatt. KOZ GAZDASÁG. — A fedeztetési állomások. A földmivelésügyi miniszter most küldötte le a vármegyéhez a jövő évi fedeztetési állomásokról szóló kimutatást. Nagyobb fedeztetési állomások lesznek Békósvármegyóben: Csaba 8, Békés 11, Gyoma 7, Gyuta 7. Szarvas 17, Szeghalom 4 és Orosháza 9 ménnel. Sertés árak. A tavaszias időjárás a sertéskeresletet megakasztotta. Könnyű sertés 90-92 fillér, 140 kilón felüli 98 fillér 1 kor. 02-ig. Gabona ápak. Békéscsaba, decembar 18. A budapesti gabonatőzsde irányzata némileg szilárdult, bár a kínálat alig javult. A csabai hetipiacon is folyton csekélyebb lesz a kínálat. Buza 27 60-28 — Tengeri morzsolt . . 11-60—12 — Budapest, dec. 18. Készbuza 20 filérrel magasabb ; áprilisi bu^a 28 32, tengeri 15.25. pÜzl^éjnk^lÍraí|bes'zerezh'eiő^ ff Singer Co. varrógép részv.-tarsaság |l Békéscsaba, Va3ut-utca 853. )///. BUDAPESTEN. Nyári és téli gyógyhely, a magyar irgatmasrend tulajdona. Elsőrangú kénes hévvizű gyógyfürdő; modernberendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, uszodák, török-, kő- é. márványfürdők ; hölég-, szénsavas- és villamos-viz fürdő. Ivó- és belégzési kura. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos ár. Prospektust ingyen és bérmentve küld az igazgatóság. Elhaltak Csabán December 11-től december 18-ig. Csornák Istvánné, járási irnok neje, 57 éves, méhrák. Kiss Mihály, szobafestő neje, 22 éves, öngyilkos. Szerványi András, kömives segéd fia, 3 hetes, veleszületett gyengeség. Beöthy Lea, felsőbb leányiskolái növendék, 15 éves, tüdőgümőkór. Sipiczki Kolarovszki György, kisbirtokos fia, 6 hetes, rángógörcs. Bhlahut János, napszámos, 54 éves, szervi szívbaj. Ancsin György, napszámos, 71 éves, idült veselob. Jancsó Judit, napszámos leánya, 10 hónapos, gyermek állgörcs. Medovarszki Mária, kisbirtokos leánya, 2 hónapos, gyermek állgörcs. Nemes Károlyné, szülésznő, 52 éves, hashártyagyulladás. Gálik Márton, rendőr fia, 6 hetes, rángógörcs. Szarvas Pál. béres, 42 éves, hasihagymáz. Lamper Mátyás, vasúti őr fia. 2 hónapos, veleszületett gyengeség. Szluha Zsófia, kisbirtokos leánya. 1 éves, tüdögyuladás. Kitűnően megvéd a természetes égvényes SAVANYÚVÍZ. sokféle infektio us bajtól; a puszta gránitsziklából fakad. Több epidémiánál fényesen bevált. Sladó ház Csabán, a Körösparton, 875 sz alatt, szép nagy udfarral, Kerttel és több épülettel. Értekezhetni ugyanott Wilinger József tulajdonossal. Karácsonyfa-dadái!! Igen szép, töröl vágott fenyőfák 1 métertől 4 méter magasságig kaphatók jutányos árban. Úgyszintén tavaszi kiültetésre diszbokrok es díszfák, igen sok szép, válogatott fajban, nemesitett és egyszerű orgonák igen mérsékelt árb*n. — Egész télen át szegfű, rózsa, kamelia, ibolya, gyöngyvirág, stb. kapható. Csokrok, koszorúk a legszebb kivitelben. Vidéki megrendelések pontosan és jó csomagolással szállíttatnak. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéri kiváló ti<zte'et,tel : GYOVAY JÁNOS mű- és kereskedelmi kertész. Lakás Kishid-utca 895., Fried Lipót ur házában. .. Virágkirakat a Nádor-szállodával szemben .. Segéd rögtöni belépésre kerestetik a cipő-, kalapés rövidáruban teljesen jártas, jó eladó, ki a magyar és tót nyelvet bírja. — Ajánlatok arckép, bizonyítvány másolata és fizetési igényekkel Ungár Jhnáshoz Szarvas. jíetnes lajbaromfi sárga orpingíon tenySszHaHasoH «5 j*rcíK | február, márciusi költésünk, jérce 4 kor., í kakas 5 koronájával, juniusi költésüek \ 3—4 koronáért kaphatók Újkígyóson, Máv. pá[yaudvar. — Megrendelések Fellner Károlyhoz Békéscsaba 2. íntézendők.