Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-08-10 / 179. szám
4 B E K E 9 1937 augusztus 10 Templomokat papokat gyükotnak bombáznak, Oroszországban Légigyakorlat közben az egyik repülőgépből a Moszkva melletti Bologoje község templomára „véletlenül“ két bombát ejtettek le. Az egyik áttörte a templom kupoláját, fölrobbant, 15 hívőt megsebesített, egy Mamajev nevű papot pedig megölt. Mivel a dolog „vé- letlenségből“ történt, a pilóta ellen semmiféle eljárást nem indítottak. Petrozavock városban kémkedéssel vádolva kilenc 67—77 év közötti öreg pápát tartóztattak le és mindnyájukat halálra Ítélték. Bergyánszk városban az ifjú kommunisták nyári táborát a templomban helyezték el. A hívőknek nem engedték meg, hogy a szentképeket előzőleg eltávolítsák. Kitünően sikerült az OTÍ kirándulás Végre az időjárás teljesítette a fiatalok kívánságát és vasárnapra ideális kirándulóidővel kedveskedett annak a 108 OTI-pénztári tagnak, akik vasárnap reggel 7 órakor a gyulai kér. pénztár épületében gyülekezett össze, hogy elinduljon ki a városerdőbe, hogy a heti munkában elfáradva lelki-testi üdülésben legyen részük egy kellemes kirándulás keretében. Mindjárt elöljáróban kellemesen érintette a kirándulókat, hogy reggelijüket ott mindjárt az OTI. épületben kapták meg és igy nem kellett a reggelire addig várni mig a szanatóriumban a számukra tartott istentisztelet végétért.. Természetesen jólakva csak annál jobb hangulatban indultak neki a jól kezdődő kiránoulásnak. A kirándulásokat kedvessé teszi a női résztvevők egyre szaporodó száma. Reggelire csokoládét kaptak és annyi állott rendelkezésre, hogy két kannával még ki is vittek az erdőbe, ahol, aki igényelte, újból kapott belőle. Istentisztelet után tízóraira jó darab vajaskenyeret kapott mindenki és kezdetét vette a játék, a tánc, ének, fürdés, mindaddig, amig most már kellő időre el nem készült az ebéd, melyet természetesen annál nagyobb étvággyal fogyasztottak a szabadban magukat kifáradt fiatalok, merthogy az kivánóan Ízletesnek bizonyult. Ebéd is annyi volt, hogy bárki annyit ehetett, amennyit akart és még maradt is későbbi elfogyasztásra. Aztán ismét szivvel-lélekkel átadhatták magukat a fiatalok a szabadban kínálkozó szórakozásaiknak. Hangos is volt az erdő énektől, kacagástól, vidám zajtól. Majd eljött a vacsoraidő. Sertésgulyás várt a farkasétvágyu fiatalságra ; volt bőven, nem is kérették ma- gukot a kirándulók. Vacsora után még tartott egy darabig a vidám szórakozás, mig végül ezt a kirándulást is elérte a minden földiek sorsa : vége lett. Az esti vonat egy kedves kirándulás jóleső emlékét magával hozó jókedvű társaságot hozott haza a Városerdőből. Szép, nemes akció ez az OTI. részéről, ismételten ajánljuk a gyulaiak szerető jóakaratába. József Köröspart-u.34 szám alatti házát eladta Semsey Miklós Köröspart-utca 34 szám alatti lakosnak 5000 pengőért. — Kukla Rozália Almásy-tér 3 szám alatti lakos eladta oláhréti szántóját Szabó Péter és nejének Temesváriutca 23 szám alatti lakosoknak 1150 pengőért. — Béres István Szlányi 25|a szám alatti lakos eladta szlányi szántóját Schriffert Mátyás és neje Csatorna utca 27 szám alatti lakosoknak 8500 pengőért. — Papp András- Sarkadi-ut 38 szám alatti lakos eladta áren- dási szántóját Árgyelán Györgvné Fecskeutca 10 szám alatti lakosnak 1150 pengőért. — F. Schiffert József Jókai-utca 29 szám alatti házát eladta ifj. Kempf Józsefnek Templom-utca 5 szám alatti lakosnak 2200 pengőért. — Merza Lajos Karácsonyi János-utca 25 szám alatt lakos eladta házát Ludvig Lajos és neje Bonyhádi-ut 3 szám alatti lakosoknak 1770 pengőért. — Az Első Gyulavári Takarékpénztár eladta házát Baji László és neje Kerék-u. 29 szám alatti lakosoknak 1480 pengő 79 fillérért. — Kiss István Damjanich-utca 1 szám alatti lakos eladta házát Hurguly János és neje Gyöngyösi-utca 29 szám alatti lakosoknak 2100 pengőért. Magy nyári wásárg lessé áfák! Vászoncipő egyes pár Divat szandáléit egyes pár Topán nagyon olcsó Fehér nubuk cipő Tenisz zokni Fürdőruha Selyem nadrág hibátlan Melltartó Nyakkendők 3- 90—5-90 4- 90, 5-90, 6 90 5- 40, 6-50 8-50, 9-80, 10.80 44 fillér 1 98 98 fillér 65 fillér 68, 96, 120 170J. Misidemaemíi nyári cikkek rendkiviil ölesé árakon a "TANAI divatházában Vármegyei kis hírek Békéscsaba: Békéscsaba város képviselőtestülete, augusztus 30-án rendkívüli közgyűlést tart, melyen a város jövő évi költség- vetését tárgyalják. — Tíz évvel ezelőtt 1;5 volt és most 4 a békéscsabai épitőiparos-ta- noncok száma. Békés: A békési szabómunkások minimális munkabére, augusztus 9-én lépet életbe. — A frontharcos főcsoport nagyszabású aratási ünnepélyt rendezett vasárnap délután. Mezőberény: Bayer Mihály esztergályos mester sertéseit orbánc ellen oltatta be. Az oltásnál ő is segédkezett. Pár nap múlva rosszul lett, magas lázzal jobb karja megdagadt. Kezelő orvosa sertés orbáncot állapított meg. A békéscsabai kórházba száliitották és most már túl van a veszélyen. Az egyik zivatar alkalmával lecsapó villám egy lakóház udvarán láncra kötött kutyát agyonsulytotta. Szeghalom: Kiss Károly széleskerti lakos telkén 2—3 kocsi szalma eddig ismeretlen okból felgyuladt és leégett. — A kár jelentéktelen. — A Weisz féle Cséfán határrészben cséplési munkát végző egyik munkásleánynak ismerntíen tettes összes ruhaneműit és élelmiszerét ellopta. Orosháza: Az első hétvégi OTI kirándulás augusztus l5-én vasárnap lesz Orosházán. — A lósorozás, augusztus 21-én lesz Orosházán. Gádoros: Szabó Margit 14 éves tő rekhordó leány, munkaközben ballábával vasvillába lépett. Öcsöd: Az öcsödi földmives hengermalom szövetkezet üzletrészeit mind lejegyez ték. — Az alakuló közgyűlést augusztus hó 22-én vasárnap tartják meg. Békésszentandrás: Tizenkétezer pengő költséggel modern iskolaépül a szentesi ut mellett. — Szeptember 5-én a község jegyzői kara műsoros esttel összekötött bálát rendez. Hétfőn a „VIRRADAT“ az egyetlen keresztény lap! Keresztény ember csak azt vásárolja! Kapható minden njságelárnsitónál ! S P Q_«t T Á bajnokság sorsolása. Augusztus 22-én Mle—Csak, Ele-Máv, Törekvés Mafc, Otk - Gyac, Textil—Gyte, Bte —Ttc Aug. 29-én, Csak—Etc, Máv—Mte, Gyte Törekvés, Ttc - Otk, Bte—Textil, Mafc - Gyac. Szept. 5-én. Etc Otk, Mte-Gyte, Törekvés— Máv, Ttc—Csak, Textil-Mafc, Gyac—Bte. Szept. 12-én. Bte —Törekvés, Gyte-Ttc, Máv —Gyac, Otk Mte, Mafc—Etc, Csak—Textil. Szept. 19-én. Alszövetségi nap. Szept. 26-án. Törekvés— Otk, Ttc—Mafc. Gyac—Csak, Mte— Bte, Etc—Gyte, Textil-Máv Okt. 3-án. Csak Törekvés, Gyte-Gyac, Otk—Textil, Mafc— Mte, Bte—Etc, Ttc—Máv. Okt. 10-én. Csak— j Bte, Gyac—Etc, Textil—Ttc, Máv—Gyte, ; Mte —Törekvés, Otk—Mafc. Okt. 17-én. Mafc— I Csak, Ttc—Mte, Gyte—Otk, Etc—Textil, Bte— j Máv. Okt. 24-én. Csak—Máv, Gyac - Ttc, Mte j — Etc, Otk—Bte, Textil—Törekvés, Mafc—Gyte. j Okt. 31-én. Mafc—Máv, Gyte-Bte, Otk-Csak, Ttc—Etc, Törekvés—Gyac, Mte - Textil. Nov. ! 7-én. Bte —Mafc, Csak—Gyte, Etc—Törekvés, I Gyac—Mte, Máv-Otk. Nov. !4-én. Alszövetségi nap. Nov. 21-én. Törekvés —Ttc, Textil— Gyac. GyAC uszóverseny. Mint már jeleztük, ma, kedden délután 6 órakor a Partfürdőben válogató uszóversenyt rendez a GyAC a békéscsabai városközi versenyre. Ezutal úgy az úszók, mint a nézek, kivételesen 10 fillérért juthatnak be az uszodába. Felhívjuk különösen a versenyzők figyelmét, hogy minél nagyobb számban induljanak. Nevezési dij nincs. Békéscsabán a verseny vasárnap, 15-én, délután 5 órakor lesz az Árpád strandfürdőben. WKiaigiwaa Ingatlanforgalom Rigó Gájaor és neje Újkígyós Kossutb-u. 186 szám eladta eperjesi szántóját Lengyel Mihály és neje Újkígyós Kiss-u. 538 számú lakosoknak 4?00 pengőért. — Özv. Doncsik Gyuláné eladta Rucza-utca 17 szám alatti házát Kántor Györgyné Kulcs-utca 5 szám alatti lakosnak 1250 pengőért felerészben. — Kántor Györgyné Kulcs-utca 5 szám alatti lakos eladta házát özv. Doncsik Gyulánénak Rucza-utca 17 szám alatt 5—12-ed részben 1250 pengőért. — Takács Ferenc Kenyérsütőutcai házát eladta Nádházi István Kenyérsutc- utcai lakosnak 1800 pengőért. — Dr. Ipolyi „MERKUR“ I 8213-4kpv bevásárlási helye | Tőzsdei árfolyamok: Augusztus 9-án. Készárupiac irányzata gyengébb volt. Búza. (tiszavidéki) 79 kg. 20.85—'21.10. Búza (tiszavidékij 80 kg. 21.-----21.20 Rozs 19.30—19.45. Ta karmányárpa 16.50—17.—. Tengeri, morzsolt '2.------12.10. Buzakorpa 11.50—11.60 Bíbor he remag 53—56. Haláridőpiac irányzata gyengébb volt. Tengeri augusztusra 11.75, szeptemberre 11.85— 11.87. APRÓHIRDETÉSEK. ív. u. 12 sz (Józsefváros) jó berendezésű családi ház eladó. Ért. lehet d. e. 10- d. u. 4- ig.______ 822. 6-7 Erkel-tér 1 számú házban emeleti lakás aug. 1-re kiadó. 579-18* kcsv 2 szobás, fürdőszobás (előszoba, veranda, stb) luxuslakás okt. vagy nov. 1-re kiadó. Dr. Karácsonyu 5.sz. a. Megtekinthető a délutáni órákban. 840 2—3 Munkácsy-u 27 számú ház eladó. Ért. ott. 3—3 Szabadka 33 sz. a 20 hold föld esetleg részletekben is < eladó Értekezni Régitemető-u. 18 sz. a 3—3 Oléhréten a kőrösön túl féljárandó eladó, 3 járandó bérbeadó. Ért. Tomcsányi-utca 10 sz. alatt. 2—2 Nagyfenék 24 számú tanya 12 és fél hold földdel kiadó. Érdeklődni lehet Nagyfenék. 18 sz. a. 2 — 2.. Szentberedek 63 sz.. alatt 5 hold föld tanyával eladó. Ért Szent- benedek 31 szám alatt. 2—2 A gyulai ref. egyház a Szlányi dűlőben lévő 20 kishold földjét a legtöbbet Ígérőknek e hó 15 én délelőtt 11 órakor árverés / utján ki fogja adni. Árverés színhelye a ref. egyház tanácsterme. 2—2 Széchenyi-utca 27 sz. ház elcserélendő, belvárosi házzal elcserélendő, vagy eladó. Ért. ottBÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.