Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-06-06 / 125. szám
* 6 BÉKÉS Hétfőn a „VIRRADAT“ az egyetlen keresztény lap! * Keresztény ember csak azt vásárolja! ^ Kapható minden iíjságelárusitonál ! IKÖZGAZDA8A« A gabonatőzsde becslése szerint feltétlen félmillió métermázsán felül van az a búzamennyiség, amelynek kivitelét feltétlenül forszírozni kellene az úgynevezett exklirin- ges viszonylatok felé. A görög export ügyében még mindig folynak a tárgyalások, itt Magyarországnak még jelentős szállítási lehetőségei vannak, mert a szakkörök számítása szerint a görög szükséglet 2500—3000 vagonra tehető. Az árak is javulnak cif. görög kikötő 202 — 205 schilling. Német viszonylatokban nehezen bonyolódik le a tengeri-export. A tengeri magas víztartalma okozza a nehézségeket. Az újbúzában az üzlet igen nehezen indul meg. Ennek oka abban keresendő, hogy a gazdatársadalom a jelen pillanatban, nagy bizonytalanságban van a termés és a termésértékesitési ügyeket illetően. Ez a bizonytalanság okozza azután a tartózkodást az eladás iránt. A vetések jelenlegi állásából kiindulva az ui magyar búzatermés 20—21 millió métermázsa között várható. A malmok vásároltak egy pár vagon újbúzát 18-50 —18 75 pengős 77 kg-os alapon budapesti paritásban. A rozsüzletben minden effektiv rozsot el lehetne külföldön helyezni. Itt azonban a baj az, hogy már rozs nem igen van az országban. A kormány a magyar ujrozs exkli- ringes eladása elé akadályokat nem gördít, de kiköti, hogy a júliusi és augusztusi uj- rozstételek csak konvertabilis valuták, ellenében adhatók el. Ujrozsban is kevés áru van a piacon és a forgalom még itt sem indult meg. Az uj rozstermést 7 millió métermázsára becsülik, a tavalyi hétmillió nyolcszázezer métermázsás terméssel szemben. Uj árpa ára 13’50—14 pengő között mozog. Uj zabért 14 25 pengős pénzajánlat van, de áru nem' jelentkezik. A Magyarországi Gabonaexportőrök Egyesülete intenziven foglalkozik az uj terrcés- értékesités előkészitésével. Javasolják egy bizottság felállítását, amely felebbviteli fórum lenne abban az esetben, ha a kontingens elosztás ellen bárkinek panasza volna. — A makói hagymakereskedők az idén súlyos veszteségeket szenvedtek a sok eladatlanul maradt hagyma pusztulása folytán. Ennek oka a bukott spekuláció volt, mert a' szezon elején ^minden mennyiségű hagyma elhelyezhető lett volna. Migaz „egykéz“ dolgozott Makón, addig mindenki keresett, ennek megszüntetése óta milliós veszteségek érik a makói termelőket. A jövő értékesítés rendszerére nézve Makó hangulata a jól bevált „egykéz“ mellett van. Fontos volna ez annál is inkább, mert úgy a veres-, mint a fokhagymából rekord-termést várnak. Úgy értesültünk, hogy a Külkereskedelmi Hivatalban a napokban megindulnak a tárgyalások az uj hagy- maértékesités tárgyában. A gyulai pénteki piac árai : A gyulai gabonapiac árai: huza 18.50—18*80, árpa 13 50—14', zab 14.00—14.50, tengeri 10.30—10'50 A kereslet lanyha. Az irányzat tartott. A harörnfipiac árai : uj csirkekg.-ént 1 35—140, liba 1‘30—1*40, kacsa l*2f>— l'3ß, gyöngytyuk 0*90—*95, pUyka 0.75— 0*80, tojás. 90—95 Tojás darabonként 5 és fél fillér. Az irányzat tartott. • 1937 junius ftA sertésp iac árai : kövér I. rendű 0'80—0*85, II. rendű—'70 —0*75, III. rendű 0*70—0*73. Választott malac párja 24*00—30*00, fél éves soványsertés párja 50—60, 1 éves soványsertés 80—100 Pengő. A kereslet kicsi volt. Az irányzat lanyha. Zöldségpiac : zöld borsó 16—24, uj burgonya 16—30, földieper 30—60, ugorka 50—60, egres 50— 60, cseresznye 20—60, bab 26—32, borsó 14—16, lencse 50-60, hagyma 5—8, fokhagyma 40, répa 16—24. petrezselyem 16—24, burgonya 6—10, uj karalábé 8—16, uj hagyma 1-4, spenót 16—24, retek 3—6, saláta 2—4, sóska 16—24 fillér volt. Sportingek óriási választékban Kötött ing fél ujj .... Kötött ing hosszú ujj ... Tenisz kötött ing fél ujj Különleges „Regatta“ kötött ing fél ujj „ „ „ » hosz. ujj Magyaróvári m. szelyem ing fél ujj „ , „ „ hosszú ujj „Opalin“1 selyem ing .... 2.20 2.50 4.20 5.20 5.50 5.90 6.50 9.80 Tanai divatházában «ei,ev „MERKUR“ _______ bevásárlási helye. APRÓ HIRDETÉSEK. Eladó házak Ecsedi-utca 34. (Újváros) Mely áll 4 szoba, előszoba fürdőszoba, konyha, éléskamra, mosókonyha, virágoskert és gazdasági udvarból és mellékhelyiségekből. Gyár-utca 22. komfortos ház, mely áll 4 szoba, hidróforos fürdőszoba, konyha, éléskamra, virágoskert, gazdasági udvar, nagy 'gyümölcsöskert és mellékhelyiségekből. Bonyhádi-ut 6. teljes komfortos ház. mely áll egy 5 szoba, előszoba, hidróforos fürdőszoba. konyha, vízvezeték, éléskamra, mosókonyhá pince. Egy 2 szoba, előszoba, konyha, éléskamra, parkírozott virágoskert, baromfi ud- . var, nagy gyümölcsöskert és mellékhelyiségekből. Zöldfa-utca 9. sz. ház, mely áll 3 szoba, konyha, 2 éléskamra, virágoskerf, gazdasági udvar és mellékhelyiségekből. Kedvező fizetési feltételek mellett eladók, esetleg kiadók. Értekezni VERES divatáru cégnél, Váresház- utca 1, vagy Bonyhá- tíi-ut, 6 589 l—* Bodzsár István tisztelettel értesíti a n.é. közönséget, hogy Kossuth Lajos - utca 22. sz. a. temetkezési vállalatot nyitott, a legolcsóbb árak, mindenbó'l nagy választék. 40 pengőtől már felnőtteket temet Szives pártfogást kér Bodzsár István temetkezési vállalkozó. 3—3 Eladd 2 járandó szántóföld és egy ház, amely gazdálkodónak alkalmas, Kertész-utca 17 sz. a. Bővebb felvilágosítás Moldován Lászlónál Miklosváros, Kertész utca 2 sz. 2-2 Szt. László-utcd 28 számú ház olcsón eladó, ugyanott egv 3, esetleg 4 szobás lakás augusztus 1 re ki adó és l két szobás azonnalra. Érdeklődni lehet Kőműves utca 9 szám alatt. 2—2 Krmolinkertben egy kétszobás mellékhelyiséges villaépület nagy telekkel eladó Báthory- utca 4 szám alatt ___________520-V-4-4 El adó Nagyváradiul 28 sz. ház és egy járandó. Ért. ott. 3-3 Biliárd forgatható, jókarban eladó, megtekinthető Nagyváradi-ut 19 szám 448 9-10 cv. Erkei-tér 1 számú házban emeleti lakás aug. 1-re kiadó. ______579-2* k-cs-v Ml adó azonnal is elfoglalható különbe- járatu 4 szobás kom- i fortos fürdőszobás la- I kás és egy parkettás 3 szobás vizvezetékes komfortos fürdőszobás lakás augusztus egyre értekezni Krész Józsefnél Dobay-u 2. Peuzkezelönö felvétetik Schillinger Lipót vaskereskedésében. Lakásváltoztatás miatt két ablakra való perzsa függöny, térítők és egy fehér leányszoba bútor eladó. Cim a kiadóban. 590 Tanuló lányt felvesz Domanek ruha-szalon. Dőmény- utca 18. 594. 1—I Kiadó 3 szoba, konyha, speiz, üvegezett folyosó augusztus í*re II. Rákóczi Ferenc u. 22 sz. 603. 1—1 Dauerozást léghűtéses géppel, ondolálást, hajvágást, vizhullámot, manikűrt, pesti segéd del végzek, Daróczi Lajos úri és hölgy fodrász-mester. Szent László ut 15. i—1 Ócska ajtók és abla kok, vaskályhák, csövek eladók Krész Józsefnél, Dobay-u. 2. szám. 1—1 Társat keresek 50, vagy 60 pengővel. Heti 15 pengő kereset, biztosítva. özv. Róth Mihály né, Vasút u. 14. szám. 600. 1—1 Tölgyfa ebédlő-bútor kárpitozott székekkel eladó, Vár-nica 15 szám. 604. 1—2 v. cs. Tollat, vasat, rougv- hulladékot és ócskaságot a legmagasabb árban veszek, Htndzó Sándoraé, Weltmann Mariska. (Borkereskedelmi mellett. 598. i í Kapa-utca 2 sz. ház eladó Ért, ott. í—i Jégszekrényt keresek megveteire, Barna termény kereskedés. 591. l — l Egy keveset használt fehér rácsos gyermekágy eladó. Ért a Tokaji borozóban. 597. 1—1 Eladó egy 750-es oldalkocsis motorke rékpár. Bővebbet Palló-utca 24. 595.1—2 v„. 3 szobás, esetleg 4 szobás lakás és 1 bútorozott szoba kiadó. Mágocsi u. 20. 1—l Eladó Rákóczi Fe- renc-utca 52 számú ház. Ért. Szent István - utca. 47 sz. 1—1 Jókai Mór-u. 29 sz. ház eladó Érdeklődni ugyanott. 596. 1—3 r. Árpád-utca 13 számú házban egy Ü2lethe - lyiség kiadó, i - 2 v. cs Egy jó fiút tanouc- nak telveszek. Halasi Sándor fodrász-mester Megyeház-u. 3. 1 — 2 v\. Kiadó, Első-utca 15_ sz. ház. Ért. Szentpál- íalva Vasut-u. 10 sz. Költöztetést, fuvarozást legolcsóbban vállal Illich Görgy Gyulán, Vizi-utca 6„. 1—1 Széchenyl-utca 27 számú ház belvárosi házzal elcserélendő. Ért. a fenti cim alatt. 1—1 Találtatott egy gye;r mekmel1 é n y. Tulajdonos a rendőrkapitányságnál átveheti. JMLai budapesti árak: Terménytőzsde Készárupiac. Irányzata barát, ságos volt. Búza tiszavid, 79 kgos 20.00—2020, 80 kg-os 20 10—20.30, Rozs 20*50—20.75 Takarmányárpa. 15 00—15.50 Sörárpa 18*50—19*50,Zab 17.10—17.30 Tengeri morzsolt 11.55-11*65 Buza- korpa 11-20—11.30 Határidöpiac irányzata tartott volt Rozs júniusra 21.30—21*35, Tengeri júliusra 11.98— —11*99 Pénz. A nemzeti bank hivatalos jegyzései Angol font 16*70—16*90, Cseh korona 10.75— 11.95, Dinár 7*80—7*95, USA-dollár 337.4C 341.40 Francia frank 14*80-15.20 Leu 2*80—3.— , lira 17.40—17.90, Schilling 80*—80*70, svájcifrank 76.45—78 25 Sertésárak: 1. uradalmi nehéz 116—118, közép 112—115. szedett közép 108—110, kiv. —,. könnyű 90- 96, silány 96—98, í. öreg nehéz* 90—92, szedett öreg II. 96—98. Ssaaaziigi Siaftász Csárda legszebb kiránduló hely, o*o s i Kitűnő ételek, italok zene. * Asztalosmunkákat, úgy épület, mint ló modern bútorokat jutányos áron LO co Bátrat fy Sasi dar asztalosmester Részit Munkácsy Mihály-utca 10 szám. Ugyanitt anlikbutor javítás és tisztítás BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.