Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-10-24 / 241. szám
6 BÉKÉS 1937 október 24 Anyakönyvi hírek —\— Születtek: Juhász Mihály, a. Róza. Sülé Sándor, a. András, Tóth Erzsébet. Tamás Erzsébet Rozália, a. János, Sóvári Mária, Ko- sár-u. 10. Baerna Magdolna, a. Erzsébet Me gyeház-u. 14. Karalyos Mária Magdolna a. Gyula, Oláh Mária, Okány. Gergely Gabriella Margit Irén, a. András, a. Implom Margit, Mátyás Király-ut. 4. Német József a. József, a. Jámbor Mária, Oláhrét 57. Kiss Mihály, a. a. Mihály, a. Styir Krisztina, Újkígyós. Balogh Ilona, a. Juliánná, Ökörjárás 5. Heczler Emil, a. Emil, a. Szeidler Judit, Selyem-u. 11. Andor Imre, a. István, a. Csökmei Erzsébet, Békés. Sopronyi Gyula, a. Róza. Horváth József József, Szabó Eszter, Csokonai Vitéz Mihály- u. 3. Biró György, a. György, a. Rácz Erzsébet, Henyey Miklós-u. 44. Gara Erzsébet Terézia, a. István, a. Schriffert Katalin, Szt. Benedek 43. Házasságot kötöttek: Faragó János, Nagyváradi-ut. Varga Juliánná, Kisfa- ludi-u. 46. — 0. Nagy Lajos Imre, Szt. István- u. 37. Monori Erzsébet, Novák-u. — Szabó László, Gyulavári. Beleznai Terézia, Szt. Há- romság-ut 3. a. — Páka Ferenc, Ökörjárás 15. a. Balogh Juliánná, Gyöngyösi-u. 13. Elhaltak: Pécsi Imre 68 Dobay-u. 5.-b. — Monostori János 24. Budapest. — Juhász Mihály 22. Szeged. — Remele József 81. Thezároviís u. 3. — Györgyi József 38. Orosháza. — Özv. Kelemen Sándorné Szekeres Juliánná 56. Sarkadkeresztur. Batári Lász ló 65. Gyoma. — Özv. Ráfi MUiályné Sebestyén Erzsébet 80. Ince pápa-u. 6Ö. — Özv. Lendler Adolfné Leitner Cecília 5 . Budapest. — A. Fazekas János 82 VII. kér. Fürj-u. l.-b. — Ungor Gyula 28. Tótkomlós. ki. i 'zr^xuiirz-:?. SFOIt T Az őszi szezon legmozgalmasabb napja lesz vasárnap. A kerületi ifjúsági stafétabajnokság mellett a senior 3000 m-es futás, délelőtt ifjúsági serlegmérkőzések, úgy hogy a sport barátai mindenképpen megtalálják számításaikat. Délután fél 2 órakor az atlétika barátai a stafétabajnokságokban gyönyörködhetnek. E sportágnak éppen legérdekesebb száma a stafétafutások. A gyulai atléták jó formában vannak s igy remek versenyek lesznek. A futball híveinek a Gyac—Tíc mérkőzés jut. A kék-fehérek csapata a szep- szember 12-én már ittjárt tótkomlósi együttest látják vendégül. Emlékezetes még, hogy a Gyte milyen keserves kínnal tudta a 2:1 győ zelmet nagy fölénye dacára is kiverekedni. A Ttc régi csapatából alig van valaki, fiatal erők szerepelnek, akik nem ütik meg az I. osztály játékerejét, bennmaradásukat is csak az Etc szerencsétlen tudatlanságának köszönhetik. Ennek dacára sem szabad a Gyac-nak elbizakodni, amint azt a Gyte eseie mulatta. A futballhoz is, mint minden játékhoz szerencse kell és a szerencse szeszélye nem az elbiza- kodottak mellé szokott áílani. A Gyac heti edzései igen népesek voltak, ami mostanában sajnos elég ritkán fordult ető. Értesülésünk szerint újítás is lesz a csapatban, mert a szövetségi kapitány kívánságára Schmidt jobb szélsőt fog játszani, mert a szövetségi kapitány a válogatottba őt ezen a helyen vette számításba. A Gyac minden része kétségtelenül jobb a tótkomlósiaknál, az atlétáknak a Tte-t nem szabad beszorítani, hanem engedni kell támadni is, hogy a mezőny széthúzásával eredményesebbek lehessenek. Remélhetőleg a Ttc uj vezetősége a régitől eltérőleg nem fog sportszerűtlenséghez folyamodni s most végig játszók a mérkőzést. A Gyac-nak igyekezni kell meglehetősen gyenge gólarányán javítani, ami kellő taktika és gólra törés mellett sikerülhet is. Hádióközvetiíés Vasárnap játsza a Ferencváros Rómában a Lazio ellen a Középeurópa Kupa idei döntő mérkőzését, melynek II. félidejét a sporttelepen hangszóróval közvetíteni fogják. Mafc—Gyte Igen nehéz feladat előtt állnak a zöld-fehérek, mert a bajnokcsapatot otthonában kell felkeresniök. A mezőtúri pálya a múltban sem konveniált a Gyte-nek. Hozzá még a Mafc jó is, most is első helyen áll a bajnoki táblázaton. A Gyte nek védekezésre kell berendezkedni. Főleg az igen veszélyes center, Hódy lefogására kell törekedni. A Mafc nagyobb tudásával szemben a lelkesedést kell állítani, hogy a Mafc győzelme minél kisebb arányú legyen. Szabó Miklós Indulása bizonytalan Az utolsó pillanatban kellemetlen híreket kapott a Gyac vezetősége Budapestről. Tegnap megírtuk, hogy a héten Szabó gyengélkedett és szerdán kellett volna indulnia Bu- pesten egy versenyen, de nem indult. Szabó azt irta, hogy javulóban van és reméli lejöhet. Tegnap azután újabb akadály merült fel lejö- vetele elé, mert hivatalában nem kapott szabadságot, ugyanis ez évben Szabó már rengeteget utazott Európában, sőt Amerikát is megjárta. Így azután a szombat esti, vagy vasárnap déli gyorsvonat megérkezése után fog eldőlni, hogy Szabó indul-e. A Gyac vezetősége nem akarja a közönséget félrevezetni és azért közük a fentieket. A verseny természetesen meg lesz tartva a meghirdetett teljes programmal Rátonyi Sándor biztosan indul 3000 méteren. Reméljük Szabó is megérkezik. V át i* ifi x y S Ií i * ti i r e I* Békéscsaba: A városi üzemek és intézetek felülvizsgálatára a közérdekeltségek felügyelő hatósága Biró Béla dr. pénzügyi titkárt, Bottfay László miniszteri műszaki tanácsost és Nyárády Vilmos pénzügyi könyv- szakértőt küldte ki. — Épitőipari továbbképző tanfolyamot rendez az iparügyiminisztérium. Nagyszénás: Súlyos szerencsétlenség érte Nagy Ferenc két és fél éves kisfiút. Játék közben olyan szerencsétlenül esett le, hogy a lábát eltörte. A szerencsétlenül járt kisfiút a békéscsabai kórházba szállították. Szarvas: Gyengén sikerült a múl. héten megtartott őszi vásár. Aránylag kis felt hajtás mellett csak tartott árak alakultak kiPAPSRSZilLYÉTÁlt, TORTAPAPIRGIl szépek, olcsók PÍIBATOÁL Tokafhegyaljaí saját termésű APRÓHIRDETÉSEK. tisztakezelésü fajborok engedelyeaett korlátolt kimérése nyílt edényekben li- terenkint is állandóan kapható Geist György házának pincéjében Horváth Ferenc utca 15 szám A bor fajtája és árai literenkint 1934 évből mézédes 15—16 m fok P 2.40 1933 „ édes szamorodni P 1.50 1934 „ „ P 1.20 i 935 , P 1.00 1936 asztali pecsenyebor 13-14 f. P .60 1175-1-1 Egy elegánsan bútorozott különbejáratu utcai szoba KIADÓ Komáromi-u. 1. sz. 5—* Gyümölcsfa eladás a városi kertészetben megkezdődött. Kapható mindennemű közép és magastörzsü gyümölcsfacsemete, egyes gyümölcsnemek bokor alakban is, Továbbá bokorrózsa, díszcserje, disz és gazdasági fa sok fajban. A szilva csemeték törzskönyvezett anyafákról származnak. Árak: I. oszt gyűmülcsfa ára 60 fill. II. „ „40 fill 100 db. vételénél 10% árengedmény. 2—3 A Gyulai Földmivelők Gőzmalma értesiti a daráitató közönséget, hogy telepén motorikus nj darálót állított fel és igy állandóan üzemet tart. Mindent házhoz szállít és továbbra is 6.% vámért darál. Lisztjei elsőrendüek, Pontos kiszolgálás. Ingyen szállítás. 1—2 Özv. Ötvös Péterné Munkácsy Mihály utca 15 sz. háza eladó. Értekezni lehet Csabai ut 80 szám alatt 1115 3—4v. Kertéssüveg egy vagon raktárra érkezett, a legolcsóbb áron be szerezhető Wernernél. Kossuth-tér. 1144. 2—8v. Oláhréten egy járandó eladó. Értekezni Cseke István Szegedi Kiss István-u. 36. 1089 3—3v. Egy járgány és egy szecskavágó eladó Galamb-utca 56. sz. alatt. 1148 2—2v. Kiadó egy bútorozott szoba báró Wenckheim Béla-utca 8/a. sz. alatt. 1145 2—2v.cs. Erkel-tér 1 számú házban emeleti lakás kiadó. 579 48-* kcsv Farkashalom 28 sz. tanya 18 hold szántófölddel eladó részletekben is Érdeklődni Köröspart 20 sz. alatt. 1164 Fél járandó haszonbérbe kiadó. Értekezni Szent Pál falva Faisko- la-u. 16. 1160 T-utca 14 sz. alatt nagyobb mennyiségű takarmányrépa van eladó. Kirakat, ajtók és roló eladó Petőfi-utca 1 sz. alatt. Lengyel József bádo- gosmühelyét áthelyezte Kossuth-tér 27 szám alá. (Diószeghy ház) 1158 1—3 v.cs. Üzletállvány, Írógép, nagy tükör, két vaskályha eladó Városház-u. 6., az Otthon kávéház mellett. Üzlettársat keresek nagy ismeretséggel. Cim a kiadóban. 1166 Utcai és udvari bútorozott szobák kiadók november 1-re Munká- csy-u. 18. 1167 Az Alsó - fehérkörösi Ármentesitő Társulat bérbeadja a Kossuth Lajos-utca 34 sz. alatt levő 6 szobás lakóházat. Érdeklődők forduljanak a Társulat Igazgatóságához. 1170 Kiadó a gróf Károlyi Sándor-u. 13 sz. alatt levő 2 szobás lakás mellékhelyiségekkel elő és veteményes kerttel. Érdeklődni lehet gróf Karolyi Sándor-u. 12. sz. alatt. 1169 Szt. Háromság temetőben 1 kazal gyepszéna eladó. Ért. ott. Eladó Szeregyházán a város közelében 5 kishold szántó. Érdeklődni az Első Gyulavárosi Takaréknál. 1—2 Styr Péternél van eladó húsz család méhecske, kasos. Ért. Oláhrét 49 sz. a. Eladó Vad-ntca 18 sz. ház, értekezni Hajnal-utca 40 szám alatt., 1146 2 —2v. Vadaskert u. 28 sz. ház eladó ért. ott. Eladó' ház, kovács- műhellyel és 3 járandó föld Oláhréten az első- dűlőben jobbra, egy járandó here, 2 búza alá. Ért. Régitemető-utca 8 sz. Újváros. Szilágyi Lajossal. 1 — 3’ A rendőrséghez, mint . talált tárgyakat beszolgáltattak : 1 drb. zsebkést, drb. kalapot, 1 drb. kesztyűt és 1 drb. sapkát. Igazolt tulajdonosok ott átvehetik. Aranyág 39 szám a. két holdas gyümölcsös két szobás tanyával eladó. Értekezni Juhász Lászlónál, No- vák-utca 8 1172 A m. kir. állami kórház versenytárgyalási hirdetménye, mely különféle élelmiszerek és fűszerárura hirdet versenytárgyalást, a városi kiadó hivatalban az érdeklődők áltat megtekinthető. Gyulán V. kér. Szegedi Kiss István-u. 6, sz. ház november elsejével való beköltözés mellett eladó, esetleg haszonbérbe kiadó. Ért. Békésen, Balogh Imre községi jegyzőnél. Szentpálfalva Fais- kola-u. 17 sz. a ház eladó. Ért. özv Tamás Istvánnénál Siórét 54 sz. a. 1 — 3 Mindeneslányt felveszek. Jelentkezni a reggeli órákban Ruca-utca 16 sz. Egy db. 12 mm-es f lóbert fegyver eladó Értekezni Nagyfenél1 7 sz. alatt. Gróf Wenckheim Frigyes utca 4 alatt két bútorozott szoba kiadó.. 2168 Egy jókarban levő bicikli eladó. Ötvös István Csabai ut 80. 1176 BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott: Dobay János könyvnyomdájában GYULA.
