Békés, 1931. (63. évfolyam, 1-103. szám)
1931-11-07 / 89. szám
1931. november 7. Békés 3 A gyulai állami elemi iskolák uj gondnoksági elnöke. Miután dr. Márky Barna alispán a gondnoksági elnök! tisztségről lemondott, a főis - pán ur Öméltósága a folyó évi október 29 én kelt intézkedésével a gyulai állami elemi iskolák gondnokságának elnökévé dr. Páncsél József várm. főjegyzőt nevezte ki. A gondnokság tagjává dr. Uhrin László tb, várm. főjegyzőt nevezte ki. Adomány. Spóner Károly min. tanácsos, m. kir pénzügyigazgató névnapi megváltás címén 10 pengőt adományozott a gyulai Szociális Misz- sziónak A nagylelkű adományt a szegények neben köszönettel nyugtázza a vezetőség. Esküve. Steigeiwald János gyárigazgató és neje Witászek Gizella leányát Vilmát e hó 5 én vezette oltárhoz Fehérvári) Géza honvéd alezredes a rajkai róm. kath. plébánia templomban. November llá első hete eszményinek mondható gyönyörű idő mellett vonult el fölöttünk. Reggelre mérsékelt fagyok, napközben verőfényes, felhőtlen azúrkék ég és a velejáró állandó száraz, enyhe idő. Az őszi vetés csaknem teljesen befejezettnek mondható, úgy hogy a gazdaközönség most már csak a tavaszi alá vMó szántással, takarmány behordással van elfoglalva s ez a munka mindenfelé a legnagyobb serénységgel folyik. Az október végi tartós esők után a búza szépen, egyenletesen kikelt, sőt helyenkint buja fejlődésnek is indult. A jó idő kimondhatlanul kedvező hatással van egyéb — közgazdasági — szempontból, és ha nem is bő, de valamelyes keresetet nyújt a szegény embereknek is a serény folyamatban levő ut és töltés építési munkálatok körül. Kívánatos lenne, ha a száraz, jó idő még heteken át megmaradna. Ismeretterjesztő előadás, a róm kath eiemi Iskola tantestülete a folyó iskola évben is tart népművelési előadásokat a Nagymagyarvárosi Olvasókörben. Az első előadás november 8 án, vasárnap délután 5 órakor lesz, amikor Dundler Ferenc igazgató ismertetést nyújt a gyümölcsfák téli védelméről. Az előadás előtt hazafias dalt énekel a belvárosi iskola vegyeskara és szaval Durkó Tamás IV. oszt. tan. Adomány, üjhásy Lászlóné a Szoc, Misz szió gyermekcipő akciójára 9, és Démuss Józsefné a misszió szegényeinek 5 páhgőt adományozott Köszönettel nyugtázza a vezetőség. Halálozás, a gyulai gazdatársadalomnak gyásza van. Meghalt Pikó András, a város egyik közbecsülésben állott gazdálkodója Kerecsényi- utca 14 szám alatt levő lakásán Pénteken dél után temették általános részvét mellett. A mentők ügyforgalma, a vármegyék és városok országos mentőegyesületének gyulai fiókja október hónapban ismét tevékeny munkásságot fejtett ki. A mentőket az elmúlt hónapban 49 esetben vették igénybe. Betegszállítást a mentők 37 esetben végeztek, balesettel kapcsolatos szállítások száma 10, — mig egy esetben gyakorlatra vonultak ki. A mentőautó által megtett ut 1400 kilométert tett ki. A gyulai Bőripari Szakosztály tánc- estélye november 8-án, vasárnap az Ipar- testület összes helyiségeiben. A gyulai állami elemi iskola ifjúsági vöröskereszt csoportja mesedélutánokat rendez a gyermekek számára. Első mesedélutánját folyó hó 7 én délután 3 órai kezdettel tartja. Mesemondó az ifjúsági vöröskeresztes csoportvezető tanítónő. Táncestély. A Gyulai Bőripari Szakosztály folyó évi november hó 8-án, vasárnap este 8 órai kezdettel az Ipartestület helyiségeiben tánc estélyt rendez. Belépődíj 60 fillér. Mintán a kö zönség már a múltból ismeri a bőripari szakosztály elsőrendűen rendezett, kitünően sikerült táncestélyeit, az érdeklődés az egész városban általános a vasárnapesti táncestély iránt. Késő ősz. Mint pajkos gyermek, úgy lopódsott. A dús nyár és21 e sem vette. Elös2ör egy levelet vett a fákról, Ä22al játs2ott s elfujta mess2e .. . S most már nincs levél a fákon. H020U gyümölcsöt s mesét Ígért a nyárnak. A nyár csodáló S2emmel hallgatott. Napról-napra sápadt csak 02 arca. A2 ÖS2 rajta S2Ívtelen kacagott. A nyár virági hervadtuk csak el. Meghalt a nyár, S nem siratta senki. As ÖS2 temette sárga levelekkel, Ültetett rá sok sok ÖS2Í rÓ2sát. Dúdolt felette egy bús — régi nótát. . . Kacagott még egg S2Ívtelen nagyot. Biró Etelka. Mn™ IHIIIIVIIIlÉITI 1 Hl II .......... A g yulai Bőripari Szakosztály táncestélye november 8-án, vasárnap az Ipar- testület összes helyiségeiben. Gyermekkonyha nyugtázása. A Szent József Gyermekkonyha vezetősége köszönettel nyugtázza az iskola tanulóinak alábbi adományait. Belváros IV. 0. Csíki István zöldség, Csizmár Gyula répa, Illés Mihály répa, fokhagyma, Fáry István liszt, Nádházy Gyula liszt, Nagy Zoltán liszt, Csatáry Imre rizs, Durkó Tamás liszt, Schmidt Gyula burgonya, Góg János liszt, Csőké Ferenc burgonya. III. 0. Braun Ferenc káposzta, tojás, zöldség, Hajdú András vöröshagyma, Schriffert Miklós tojás, cukor, Török József burgonya, Griffler László répa, Kiss Gyula burgonya, Ludvig József zsir, lekvár, burgonya, tojás, Márki Géza cukor rizs, Szeredi János burgonya, vöröshagyma, Vincze Imre liszt, Vlagyovits József rizs, só, Szabó László fokhagyma, Illés György sárgarépa, vöröshagyma, Valasek Ottó burgonya, káposzta. II. 0. Harkay Tihamér liszt, Hrusztek András káposzta, Illich Ferenc cukor, cigória, Szabó Béla birsalma, Guth Dezső burgonya, birsalma, Juhász Kiss László répa, Gyuri Albert liszt, Molnár Géza liszt, Szőke Ferenc répa, Kovács Adám répa, Faragó István répa, Borsoss Ottó burgonya, Baki Imre hagyma, Danszky Jenő liszt, Daróczi Lajós liszt, id. Csomós János répa, káposzta, Endrész Imre burgonya, répa, Erkel Lajos bab, kelkáposzta, Exner Tibor bab, lekvár, Fazekas Károly rizs, só, Fábián Já nos káposzta, répa, Goldfinger Emil zöldség, Kienitz Vilmos bab, Kholmann Tibor Zöldség, Kör- mendy István burgonya, Oravecz József kolbász, Soltész András Kormél liszt. IV. leány osztály: Balázs Teréz hagyma, Chappon Irma liszt, Demkó Teréz hagyma, Gombos Julia petrezselyem, répa, Hrabák Margit horgonya, Kovács Erzsébet burgonya, Kovács Mária burgonya, Lelik Ilona búr gonya, Laczkó Mária répa, petrezselyem, Lindeisz Erzsébet répa, Megyeri Erzsébet bab, Somogyi Valéria burgonya, Südi Ilona bab, Tisch Irén búr gonya. III. leány 0.: Lévy Lili hagyma, Tóth Margit liszt, Sál Mária liszt, Laczkó Teréz hagyma, Merza,Ilona liszt, Ungváry Gabriella liszt, hagyma, Novák Éva burgonya, torma, Exner Mária burgonya, liszt, Weiser Piroska burgonya, Tamisa Lujza liszt, Bajcsi Teréz torma, Fridrich Anna birsalma, Bohus Erzsébet burgonya, hagyma, Veres Róza hagyma, répa, petrezselyem. Désaknai Gizella torma, b) Góg Róza fokhagyma, Váczi Anna torma, Endrész Anna répa, karalábé, Kovács Teréz bab, Gergely Veronka torma, Szőke Berta zöldség, Csedö Anna répa, birsalma, Kurilla Etelka répa. II leány 0.: Tury Márie rizs, Cseresnyés Magda bab, Fáry Kornélia liszt, Boros Mária tojás, Baráth Róza bab, borsó, Goldfinger Lili zöldség, Géczi Julianna vöröshagyma, Góg Mária fokhagyma, Juhász Kiss Róza zöldség, Csája Erzsébet liszt, Szabó Mária burgonya, Szilágyi Julia zöldség, Imre Aranka zöloség, Szabó Mária zöldség, Gerebenics Rozália bab. I. leány 0 : Dittrich Eva liszt, Pogány Mária liszt, Kovács Bella bab, Molnár Lili répa, Csíki Rozi répa, Friedrich Ica birsalma, Juhász Teréz répa, Varga Irma só, Géci Gizi répa, Veres Teréz répa, Béres Mária bab. A „Vezúv“ újra működik S a legprecízebben végzi a sár- és hócipő javításokat Novák utca 7. szám alatt Szilvásynál. 545 2-10 Emésztési gyengeség, vérszegénység, leso- ványodás, sápadtság, mirigybetegségek, bőrkiütések, kelések furunkulusok eseteiben a természetes „Ferenc lózsef“ keserüviz szabályozza a belek annyira fontos működését. Áz orvosi tudomány számos vezérférfia meggyőződött arról, hogy a valódi Ferenc József viz hatása mindig kitünően beválik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzle- tekben kapható A téligyümölcs értékesítése. A téligyümölcs értékesítése céljából felhívja a Magyar Kertészek Országos Gazdasági Szövetsége a gyümölcs - tulajdonosokat, hogy a folyó hó 14-én megnyíló kiállításra anyagjaikat a mennyiség és ár megjelölésével mielőbb, de legkésőbb folyó hó 10 ig küldjék be a Nemzeti Szalon Budapest V. Erzsé- bet-tér elmére. Gyűlés. A nagymagyarvárosi Szociális Misz- szió vasárnap délután 4 órakor gyűlést tart, melyre a tagokat szeretettel meghívja a vezetőség. öiasz gróf és magyar színésznő szerelme. Erről közöl rendkívül érdekes cikket a Délibáb uj száma, amelyben ezenkívül számtalan színházi cikket, beszámolót, pletykát, hirt, egyfelvonásos színdarabot folytatásos regényt, novellát és érdekes rejtvényt talái az olvasó. A tartalmas és szép színházi képesujság egy száma mindössze 24 fillér. Népművelési előadás. Az áll. el. iskola tantestülete november hó 10-én kedden este 6 órakor a Károlyi Sándor utcai fiúiskola földszinti termében második népművelési előadását tartja. Előadók: Mazurek Ferenc áll. isk. igazgató, hun és magyar mondák vetített képen. Marosi Illés áll isk. tanító Bocskay szabadság harca. Szaval : Kegyes Mária. Az érdeklődőket tisztelettel meghívja a tantestület. Belépődíj nincsen. Méhész Összejövetel. A méhész egyesület a szokásos havi összejövetelt a múlt vasárnapi ünnep miatt folyó évi november hó 8-án, vasárnap délután 3 órakor tartja a Göndöcs népkerti pavilion méhész asztalánál. A Bethlen Gábor Szövetség népművelési ingyenes előadás sorozatát folyó hó 8-án, vasárnap délután fél 4 órakor a Göndöcs népkerti pavillonban megkezdi. Műsora közkedvelt és nívós lesz. önkéntes adományokat szegény gyermekek segélyezésére hálás köszönettel fogad, mindenkit szeretettel hiv és szívesen lát a vezetőség. Mindenki ott legyen. Házinyul tenyésztők figyelmébe. Vasárnap délután 3 orakor az állami elemi fiú iskola (Károly Sándor u) V.—VI. osztályban az emeleten ingyenes előadás lesz a házinyultenyésztésről. A szervező bizottság nevében Major Ákos a „Mhész“ h. elnöke. A Gyulai Müvésztelep kiállítása, a Gyulai Mübsrátok és Művészek Egyesülete kebelében már erősen folynak az előkészítő munkálatok az idei kiállítás megrendezésére. A kiállításon a müvésztelep tagjain kívül a helybeli régi kiállítók és a nyári festőtanfolyam hallgatóinák munkái is szerepelni fognak. A műtárgyak árát a művészek a mai súlyos gazdasági viszonyokhoz mérten állapítják meg és fizetési kedvezményeket is nyújtanak A tárlat alkalmával két kép kerül a tagok között sorsolásra. A szombati választmányi ülés után részletesebb tudósítást ad az egyesület vezetősége. Zongorahangolás. Kovács Sándor jónevü, ismert szegedi zougorahangoló november hó 8 ika táján Gyulára érkezik, hogy a szokásos őszi zongorahangolásokat elvégezze. Előj jegyzéseket elfogad a Dobay könyv- kereskedés. 1—1 Utcai bútorozott szoba kiadó Dob-utca 2. szám alatt. 555 1 1