Békés Megyei Hírlap, 2007. június (62. évfolyam, 126-150. szám)
2007-06-05 / 129. szám
6 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2007. JÚNIUS 5., KEDD SZOLGALTATAS NAPKELTE 4.49 - NYUGTA 20.36 HOLDKELTE 0.22 - NYUGTA 8.32 FATIME napja fatime (FATIMA). Arab eredetű név, jelentése: (emlőtől) elválasztott (?). Védőszentje: a portugáliai Fatimában megjelent Szűz Mária. Virága: a török szegfű. Portugáliában lévő világhírű kegyhely Fatima. Egy arab lányról kapta a nevét, aki egy templomos lovaggal tért ide, ahol három pásztorgyereknek megjelent a Szűz Mária, kilencven évvel ezelőtt, 1917 májusában. egyéb névnapok: Bán, Béke, Bonifác, Bónis, Ferdinánd, Regináid, Regő, Valéria. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bonifác, Szent Reginaid, Fati- me napja. A református naptárban Ferdinánd napja. Az evangélikus naptárban Fati- me, Ferdinánd napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 19. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: Tób 2,9- 14; Zs 111; Mk 12,13-17. Református: Ézs 12. ApCsel 5,17- 32. Evangélikus: Ézs 43,8-13. lMóz 27,41-28,9. TRAFFIPAX Június 5-én, kedden 6-tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőr- kapitányság, 6-tól másnap reggel 6 óráig az Orosházi és a Sarkadi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. AJANLO Csíki képes krónikát nyomtattak Gyulán Gyulán, a Dürer Nyomdában nyomtatták a székelyudvarhelyi Vofkori György könyvét Csíkszereda és Csíksomlyó történetéről. A 360 oldalas, képes kötet az ünnepi könyvhétre jelent meg a békéscsabai Barabás Ferenc tipográfiájával. A kiadó Gyula testvérvárosa, Csíkszereda önkormányzata. A szerző átfogó képet ad Csíkszereda és Csíksomlyó múltjáról, társadalmáról, gazdaságáról, művelődéséről. Megismerkedhetünk a csík- somlyói kegytemplom, a búcsú történetével, a ferencesrend 600 éves szerepével. Az olvasó képes krónikát vehet a | kezébe - mutatta be a könyvet 5 a Mogyoróssy könyvtárban J tegnap este dr. Erdmann Gyű- £ la alpolgármester. ■ Sz. M. Képünkön balról jobbra: dr. Erdmann Gyula, Vofkori György és Barabás Ferenc a könyvtárban. vgyrtfc BÉKÉSCSABA, CENTER MOZI. 14.00, 15.15, 17.00, 18.15, 20.00- kor: A Karib-tenger kalózai - A világ végén (m. b., amerikai kalandfilm) * 16.15, 18.15, 21.00- kor: Grindhouse - Halálbiztos (amerikai thriller) * 17.00, 18.30, 19.45-kor: Nincs kegyelem (magyar dráma) * 21.00- kor: A 23-as szám (amerikai misztikus dráma) * 15.30-kor: Fedőneve: Pipő (m. b., amerikai animációs film) * 14.30, 20.30-kor: Jelszó: a papír kékre vált (román dráma). GYOMAENDRŐD, APOLLÓ MOZI. 19.00- kor: Hasutasok (magy. vígj.). LEGY-OTT GYULA, PETŐFI MOZI. 15.00-kor: Táncoló talpak (m. b., ausztrál- amerikai animációs film) * 17.00-kor: Emigráns (magyarolasz játékfilm) * 19.00-kor: Pókember 3. (amerikai akciófilm). BÉKÉS MEGYEI JÓKAI SZÍNHÁZ Június 5., kedd, 13.30 óra: Egy kis térzene — Toldi-bérlet. H BÉKÉSCSABA. Ma 10.30 órakor a Szlovák Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Kollégiumban Fűzik János, az Országos Szlovák Önkormányzat elnöke avatja fel az új játszóteret. Június 6-án 17 órakor hagyományos könyvhétzáró irodalmi délután a Szlovák Tájház udvarán (Garai u. 21.). gyula. Június 6-án 17 órakor íróolvasó találkozó a mogyoróssy JÁNOS VÁROSI KÖNYVTÁR előadótermében. Vendég: Czigány György költő. KÖZÉLETI HÍR A környezetvédelmi világnap alkalmából Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Békéscsabai Városvédő- és Városszépítő Egyesület ma 14 órakor lakossági fórumot szervez a városháza dísztermében. \ lottómyireményekI IS d ooooo oooooo nem volt nem volt 0000 00000*0 831 385 forint 15 329 866 forint 000 ooooo 15 802 forint 479 058 forint 00 0000 1038 forint 6688 forint JOKER: 000 103 400 460 forint 1290 forint BÉKÉSCSABAI POLLENJELENTÉS: PARLAGFU@BEKESCSABA.HU RECEPTVERSENY Sonkával töltött tészta hozzávalók: 50 dkg szélesme- télt, 30 dkg darált, főtt, füstölt sonka, 1 kis fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 2 dl tejföl, 2 db tojás, 20 dkg füstölt sajt, só, bors, ételízesítő, étolaj. elkészítés: a tésztát bő sós-ét- olajos vízben kifőzzük, leszűrjük és félretesszük. Olajat forró- sítunk és megpároljuk a sonkát az apróra vágott vöröshagymával és fokhagymával, ízesítjük őrölt borssal és ételízesítővel. A tejfölt a tojásokkal, sóval, ételízesítővel és borssal jól kikeverjük. Egy jénai tálat kikenünk étolajjal. A tésztát jól összedolgozzuk a tejfölös-tojásos masszával, majd a felét a jénai tálba tesszük és rászórjuk a megpárolt sonkát, végül a maradék tésztával beborítjuk. A tetejét megszórjuk az előzőleg lereszelt füstölt sajttal. Előmelegített sütőben szép pirosra sütjük. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit. Egy beküldőnek két receptje vehet részt a versenyben. Kérjük, hogy a résztvevők adják meg pontos címüket, telefonszámukat. A receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Békés Megyei Hírlap szerkesztősége, 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A RECEPTET SZEKERES LAJOS MEZŐKOVÁCSHÁZI OLVASÓNK KÜLDTE A RECEPTET LEKTORÁLTA ÉS ELKÉSZÍTETTE VOZÁR MÁRTON, A BÉKÉSCSABAI FIUME HOTEL VEZÉRIGAZGATÓJA, NYÁRI JÁNOS SÉFJE, VALAMINT PROHÁSZKA BÉLA VENESZ-DÍJAS MESTERSZAKÁCS. AZ ÉTTEREM CÍME: 5600 BÉKÉSCSABA, SZENT ISTVÁN TÉR 2. ASZTALFOGLALÁS: 66/443-243. INDIAI VALLÁSFÖ TAPASZTAL VET JUHÁSZ GYULA VERSE V~ MOSONI HELYSÉG EGYMÁS UTÁN REPÜLJ! CSÚNYA L Y FŐPINCÉR ► Y Y NYAKMELEGÍTŐ ROZS, TÁJSZÓ ► ▼ ÉLJEN L ÓN ► BOLGÁR KLUB NORVÉG FÉRFINÉV BELESKELŐDIK ► T BERENDEZKEDÉS KAMIONMÁRKA l Y KIRÁNDULÁS ► • ▼ AROMÁS ITAL PUSKATÍPUS ETUS ► ▼ FÉLTŐN VÉDELMEZ HASONLÓ HANGZÓK L Y NÓGATNI KEZD! ► Y MADÁR GYOMRA ► RÓMAI 405 ► MEGFEJTÉS: nnsona HOROSZKÓP ikrek (V.21-VI. 21,). Szellemi képességeivel kivívhatja társai megbecsülését. A Jupiter hatalmas vonzerőt kölcsönöz Önnek. rák (VI.22-VII.22.). Kényelmetlen helyzetbe kerülhet a munkája miatt, gyorsan kell cselekednie. Semmi nem olyan fontos, hogy miatta súlyos anyagi vagy erkölcsi vesztesége legyen. oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Szerencsés dolog lenne megvalósítani mindazt, amit másoknak szokott tanácsolni. Némi káröröm is vegyülhet az érzéseibe, de ne gondoljon arra, hogy visszaadhatja, amit kapott, szűz (Vili. 24-IX. 23.). Ma rengeteg bosszúság éri, nehezen tudja fékezni az indulatait. Legyen toleráns másokkal szemben, a megértéssel többet nyerhet, mint a bírálattal. mérleg (IX. 24-X.23.). Lehet, hogy mostanában sok minden nem sikerült Önnek, ma mégis elismerésben részesülhet. A siker felrázhatja tompultságából. skorpió (X.24-XI. 22.). Anyagi nehézségei komoly áldozatok árán rendeződnek. A teljesen önálló élethez még ennél is később teremtődnek meg a feltételei. nyilas (XI.23-XII.21.). Munkahelyén gondok tömegét fedezi fel. Higgadtan elemezze a megoldás lehetőségeit, de ma már ne kezdjen a felszámolásukba. BAK (XII. 22-1.20.). Megérkezik egy fontos hír, amire régen várt. Ráébred, hogy környezetében van olyan, aki jobban támogatja, mint gondolta, de olyan is van, aki megpróbálja eltulajdonítani az Ön ötletét. Legyen éber! vízöntő (1.21-11.20.). Elérkezett az idő, hogy döntést kell hoznia a munkáját vagy továbbtanulását illetően. Ha megragadja a lehetőségeket, sok mindent megoldhat. halak (II. 21-111.20.). Ma nehezen megy a munka, ám nem szabad semmit sem félbehagynia. Az idő nehezen telik. Helyesen ítéli meg a dolgokat, ami másokat bosszanthat. kos (lll.21-IV.20.). Ne engedjen valaki anyagi követelőzésének. Maradjon kedves, de határozott. A munkáját és otthonát élvezi, társa és Ön között most teljes az összhang. bika (IV. 21—V. 20.). A mai nap igazán alkalmas arra, hogy reflektorfényben legyen. Ön lehet ma a szóvivő. Lehet, hogy valaki sírásra ad okot, ugyanakkor hódíthat is. SMS: (30) 4061-110 * EMELT DÍJAS SMS: (91) 226-226 SPORT. Csató Sa- * nyi, többet értünk volna, ha be- állsz Játszani. Mégis™ érdemelnétek a Éli névváltoztatást: Hátra SE. Ezért a játékért az ötszáz forint is sok! GD10 KIRÁNDULÁS. Milyen osztályfőnök az, aki a saját osztályába tartozó tanulót pályázati pénzzel támogatott kirándulásból ki akarja zárni? Ezen tanuló sok közösségi munkát végez évek óta (a szülei harcoltak az iskola megmaradásáért, több mint egy évtizedig szülői munkaközösség húzó tagjai voltak). Milyen közösségromboló, a tanulók ezek után mit gondoljon a pedagógusokról? A felhozott ok: órán néha mozgékony és meg meri mondani, amit gondol. DAL. A Kovács Kati-számban köszönöm mindenkinek a segítséget. SZK SZERELEM. A szerelmet adni, kapni életben tartani és megölni lehet. / Majd feltámasztani / Más szerelmét elvenni képtelenség. A szerelem azé, aki érdemes rá. Az élőlények pedig nem egymás tulajdonai. Önmaguké, s a teremtőé. EGÉSZSÉGÜGY. És mikor küldik el a volt kórházigazgató rossz tanácsadóját? HIRDETÉS. Szeretném megtudni, hogy a május 25-én 48 éves férfi május 30-ára hogy fiatalodott vissza 45 évesre? Mi a titka? ISKOLA. Az egyik gyulai iskolában a három éve és a négy éve dolgozó tanítót kitették. Nem is ezzel lenne a probléma, csak az ugyanolyan szakos tanítót véglegesítették, pedig ő csak egy éve van ott. Biztos tudta, mikor, kivel kell „jóban lenni”?! SZÍNHÁZ. Szeretnénk megköszönni azt a csodálatos előadást, amit láthattunk Békéscsabán. A Bajadér című operettet adták elő, és elég szomorú, hogy a múltkoriban olyan csúnya kritikát kapott, ennek ellenére remekül szórakoztunk. Mindenkinek ajánlom! * Konter direktort sajnáljuk, de megérdemelte a sorsát, „kakas” MUNKA. Kisülne a szemem, ha 25 év munka után elmehetek nyugdíjba és még tüntetek. Utána meg nyugdíj mellett dupla pénzért melóztok, elvéve a helyet a pályakezdőktől! RENDŐR. A rendőrök autóján lévő szlogent a helyükben én megváltoztatnám. A szolgálunk és védünket le kellene cserélni: alszunk és erőszakolunk egy mellékutcában. Ezért követelik a béremelést és a nyugdíjba vonulást? Szégyelljék el magukat! * Az egyenruhások a 100 százalékos táppénzük ellen miért nem hisztiznek? Huszonöt évet akarnak dolgozni, mások meg negyvenet, 75 százalékos táppénzért és nem hisztiznek! KÁBEL. Kamuton a hét végén ismét nézhetetlen volt a kábeltévé. A csekket bedobja, de nem állítja be. <ososné> ÁLLAT. Kívánom, érezze át! Üzenet a Jósika utcából, aki elgázolta 4 hónapos aranybarna színű fehér kiscsiz- más kiskutyánkat, élje át a fájdalmunkat. Sok autóst látok az úton, aki ha jövő-menő kutyát, cicát lát, lassít. Te nem ebbe a rétegbe tartozol. De lehet, hogy sokat ittál a sarki kocsmában, azért nem láttad a kutyust. Egy négyéves kislány és családja siratja a kiskutyát. Ezúttal is üzenem minden házikedvenc-tartónak, nagyon vigyázzatok állataitokra, nehogy kiszökjenek, mert nem sokan vannak rájuk tekintettel. Itt a Jósika utcában az idén már több cicát és kutyust is elütöttek! EMELT DÍJAS SMS: ISMERKEDÉS. 34 éves, csabai fiatalember keresi kedves barátnőjét Békéscsaba és közvetlen környékéről, 26-35 éves között. T.: 30/259-2429 * Ismerkednék olyan 22-35 év közötti lányokkal, akik komoly kapcsolatra vágynak. T.: 30/565-0975 * 173 magas, 52 éves, elvált férfi keresi társát. T.: 70/944- 5340. * 27 éves, magányos, káros szenvedélyektől mentes csabai srác komoly kapcsolatot keres. T.: 70/569-6754. Az emelt díjas sms-t mindig így kezdje: TÁRS. Például TÁRS Elajándékoznám dalmata kiskutyámat. Az sms díja 380 forint + áfa. DÉLUTÁN FELHOSODES déli reggeli ílÍí .■hőmérséklet + déli felhőzet r csittért. Készíttette: 1 zones Békés megyében ma reggel még napos, majd erősen felhős, délután borús idő lesz. Jelentősebb eső nem esik, helyi záporok viszont lehetnek. Gyenge, kelebes szél fúj. Éjszaka változóan felhős lesz az ég. A jellemző hőmérséklet délutánra 32 fok köré emelkedik, szerda reggelre 17 fok köré süllyed. A legvalószínűbb lolytatás: szerdán nyugaton és délen erősen felhős idő várható. Nyugat- Magyarországon tar tósabban záporos nap, keleten napsütés valószínű. Országszerte gyenge, változó irányú szél fúj. Vasárnapig délelőttönként nagyrészt napsütésre, délutánonként 30 fok körüli melegre, gyakori, viharos zivatarfoltokra van kilátás. Orvosmeteorológiai melegfronb hatás várható, Kózlekedés-meleorolégia: reggel előfordulnak kődfoltok. Ha váratlanul futunk ilyenbe, az komoly balesetveszélyt jelent. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd, További folyamatos, helyfüggő előrejelzés a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.k-zones.hu) Víz hőmérséklet □una Tisza Balaton Velencei-tó Fertő Tlsza-tó 17-22 °C 22 “C 22 C 21 "C ■K Pollen Fölélek magas Gombáit S®t magas Lórom közepes * í A A l