Békés Megyei Hírlap, 2006. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-15 / 164. szám
14 BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2006. JÚLIUS 15., SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS NAPKELTE 5.02 - NYUGTA 20.38 HOLDKELTE 23.07 - NYUGTA 10.16 HENRIK, ROLAND napja Henrik. Germán eredetű név, jelentése: körülkerített birtokán uralkodó. Védőszentje: Szent Henrik császár, Gizellának, Szent István hitvesének a testvére, aki életét Szent Benedek szabályai szerint rendezte be. Angol és francia királyok gyakori neve volt. Roland. Germán eredetű név, jelentése: dicsőséges harcos. Védőszentje: Szent Roland cisztercita apát. EGYÉB NÉVNAPOK: Antónia, Aurél, Baldvin, Csegő, Egon, Ferenc, Jenő, Ladomér, Leonóra, Manuéla, Örkény, Pompí- lia, Sára, Talamér, Vitus. A katolikus naptárban Szent Bonaventura, Roland napja. A református naptárban Henrik napja. Az evangélikus naptárban Henrik, Roland napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 19. napja. NAPI IGÉK: Katolikus: íz 6,1-8; Zs 92; Mt 10,24-33. Református: 5Móz 27. Róm 11,25-36. Evangélikus: 2Kor 13,10-13. Jn 5,l-9a. HOLNAP NAPKELTE 5.03 - NYUGTA 20.37 HOLDKELTE 23.23 - NYUGTA 11.37 VALTER napja Valter. Német eredetű név, jelentése: uralkodó sereg. Védőszentje: Szent Valter bencés apát. EGYÉB NÉVNAPOK: Bárót, Euszták, Fausztusz, Karméla, Karmelina, Kármen, Kont, Mária, Mariéne, Rajnáid, Ria. A katolikus naptárban Évközi 15. vasárnap. Kármel-hegyi Boldogasszony emlékezete, Valter napja. A református naptárban Valter napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 5. vasárnap, Valter napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 20. napja. napi igék. Katolikus: Ám 7,12-15; Zs 84; Ef 1,3-14; Mk 6,7-13. Református: 5Móz 28,1-26. Róm 12,1-8. Evangélikus: Lk 5,1-11-2. lKor 1,18- 25. Zsolt 73. AJÁNLÓ Jön a tisztelet turné a szépkorúaknak Ismert és népszerű előadók, Korda György, Balázs Klári és Aradszky László is fellép a III. Tisztelet Turné legközelebbi, gyomaendrődi programján. A szervező, a Tisztelet Társasága a szépkorúak örömére és szórakoztatására szervezte az országos rendezvénysorozatot. A társasághoz több ezer pályázat érkezett településekről és szépkorúak szervezetétől. Ezek közül választottak 19 helyszínt, és indították el az országos turnét június 1-jén. A gyomaendrődi koncertet a Katona József Művelődési Központban rendezik július 25-én 17.30-tól. Előtte a társaság átadja az egyeztetéseket követően kiválasztott helyi J idősek otthonának szánt tá- § mogatást. ■ Korda György és Balázs Klári a szépkorúak programjain rendszeresen, nagy sikerrel fellép. ANYAKÖNYVI HÍREK BÉKÉSCSABA HÁZASSÁGKÖTÉSEK: Csuvarszki Éva Krisztina és dr. Kvasz Mátyás, Torma Melinda és Molnár Erik, Burján Mariann Éva és Szekera Lajos, Földvári Mária (Mezőberény) és Kiss Lajos László (Mezőberény), Zsolnai Krisztina (Mezőberény) és Kovács Imre (Mezőberény). SZÜLETÉSEK: Péter András és Kindli Irén fia András, Kis János és Petrovszki Zsuzsanna fia János, Német Lajos és Guly Adrienn fia Bence Lajos, Simon Károly és Cziha- nek Tünde fia Dominik Károly, Hrabovszki András és Lóránt Gyöngyi fia Bence, Szíjjártó Gyula és Kun Zsuzsanna fia Gyula Ákos, Békési Géza és Gulyás Ildikó leánya Boglárka, Kocsor Sándor és Illyés Mariann leánya Emese, Szél Roland és Kiss Gabriella leánya Boglárka, Tobai Zoltán és Szöllősi Tímea leánya Léna Kira, Bokor Sándor és Rálik Antónia leánya Etelka Katalin (Pusztaföldvár), Dihen Gábor és Hoffmann Tünde fia Milán Gábor (Békés), Vígh Péter és Szabados Andrea fia Gergő (Békés), Hőgyes Lajos és Varga Bernadett fia Dávid Lajos (Újkígyós). HALÁLESETEK: Szakács Márton (1940), Szekeres Sándorné Bugyi Julianna (1935, Mezőberény). REJTVÉNNYEL NYERTEK Július 8-ai keresztrejtvényünk megfejtése Vajda János versének a címe: hajón. Nyertes: Tóth Pál (Orosháza). Gratulálunk! A nyereményt postán juttatjuk el olvasónknak. HIRDETÉS A Maus Kft élelmiszer-nagykereskedelmi cég békéscsabai kirendeltsége munkatársakat keres az alábbi munkakörökbe: • ÜZLETKÖTŐ • DISZKONTÉRTÉKESÍTŐ-SZÁMLÁZÓ • ÁRUFORGALMI ÜGYINTÉZŐ. Bővebb információ a Békés Megyei Munkaügyi Központ honlapján: www.bekesmmk.hu Munkát kínál rovat. Rövid, fényképes pályázatát a Maus Kft., 5600 Békéscsaba, Ipari út 3. vagy a mausbcs@maus.hu címre várjuk a munkakör megjelölésével. ,3nM, LEGY-OTT BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 1516-án 10.30,14.30,17.15,20.00- kor: Superman visszatér (m. b., sz., amerikai akciófilm) * 11.00. 14.45, 16.15,17.45,19.15- kor: Túl a sövényen (m. b., sz., amerikai animációs film) * 16.00, 21.00-kor: Guantanamo (angol filmdráma) * 21.00-kor: Ismeretlen hívás (amerikai horrorfilm) * 15.00, 17.15, 19.15-kor: Kebab kapcsolat (német vígjáték) * 18.15-kor: Fehér tenyér (magyar dráma) * 18.15, 20.30-kor Változó idők (francia filmdráma). BÉKÉSCSABAI POLLENFORRŐDRÓT: 323-044. IIIÍMíSIlí ESZIK, ANGOLUL CULA HÁBORÚELLENES APÓS SZÉKELY FŐREND MELLÉM ACHÁT, MÁSKÉNT IPARÁG ► ▼ ▼ ▼ r . DUCI ► KUTAT DURVA SZIDÁS NYOMDAI LEVONAT ► ▼ BIZONY ► HELÉNA VÁLTOZAT ÁT INDIÁN SÁTOR GYŐRI KLUB FÚJ FAR l HELYET CSERÉL ► ▼ ANGOL IGEN OXIGÉN. ERBIUM HEINRICH HEINE VERSE ► ▼ f TANK ELEJE! RÉMÜLET ► ▼ BÁRÁNY L TÖRÖK NAGYÚR ► A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. HOROSZKÓP RÁK (VI. 22—VII. 22.). A Hold elfedi az Uránuszt, és Önben erőteljes lesz a késztetés, hogy „rátelepedjen” a szünidejüket töltő gyermekek időbeosztására. Irányítson bölcsen. oroszlán (VII.23-VIII.23.), Legszívesebben délig is lustálkodna. Tegye bátran! Ha az étkezést is az Önökre jellemző könnyedséggel kezelik, akkor minden rertdben lesz. szűz (Vili. 24-IX. 23.). Különös nyári kalandban lesz része. Érzékei tombolnak, partnerében egy új helyszínen sem csalódik. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Éppen olyan nyári hétvége áll Ön előtt, mint amilyenről a télen álmodozott. Élvezze most a meleget, a napfényt. skorpió (X. 24—XI. 22.). Szerelmével elhatározzák, hogy együtt vacsoráznak, s kellemes estét töltenek együtt. Egy ilyen romantikus nyári este használ kapcsolatuknak. nyilas (XI.23-XII.21.). Meghívják egy ragyogó társaságban szervezett összejövetelre. Új ismerősök új világot, új távlatokat nyitnak meg Ön előtt. bak (XII. 22-1.20.). A szabadban eltöltött idő alatt teljesen kicserélődhet, és újult energiával töltődhet fel. Ne hagyja, hogy rosszkedvű, panaszkodó társai lehangolják. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Ez a hétvégi nyári nap nagyon élvezetesen telik. Barátaival elmehet egy izgalmas eseményre, melyen mindannyian önfeledten szórakozhatnak. halak (II. 21-111.20.). Szent Jakab havának középső fázisában a Hold a Halak jegyében halad. Sok sikert és szerencsét je- leznek a csillagok. Találkozik egy régi barátjával, és egy rövid beszélgetés után máris úgy érzi, sokkal jobb a kapcsolatuk, mint valaha volt. kos (lll.21-IV.20.). Most bizonyára ráér sokat pihenni, sétálgatni, beszélgetni a barátaival, élvezheti a szerencséjét és a jó hangulatát. Törekedjen a családi harmóniára, tegyen érte, hogy mindenki jól érezze magát környezetében. bika (IV.21-V.20.). Találja meg az örömet az egyszerű dolgokban. Vásároljon magának valami szép holmit, de ne költsön túl sokat. Szerezzen másoknak is kellemes kikapcsolódást. ikrek (V. 21—VI. 21.). Élvezi az otthona körüli munkákat, örül, hogy szebbé varázsolhatja lakását. Izgul egy közelgő esemény miatt, pedig nincs mitől tartania. RECEPTEK Citromszörp hozzávalók: 2 kg citrom leve, 2 kg cukor, késhegynyi szalicil. elkészítés: Kicsavarjuk a citromok levét, tisztán átszűrjük, a cukrot hozzáadva gyakran megkeverjük, hogy a cukor elolvadjon. Üvegekbe töltve a tetejére nagyon kevés szalicilt rakunk, és dupla celofánnal kötjük le. Két liternyi, teljes vitaminértékű szörpöt kapunk. (A citromok héját érdemes lereszelni, kristálycukorral elkeverni és üvegben lekötve tartani, kitűnő tésztaízesítő.) Részeg kisasszonyok (ÉDES TÉSZTA) hozzávalók: 6 tojás, 6 evőkanál liszt, 6 evőkanál cukor; a sütéshez zsír vagy olaj; a tálaláshoz borsodó. elkészítés: habosra verjük a tojások sárgáját a cukorral, majd hozzáadjuk felváltva a lisztet meg a tojások kemény habbá vert fehérjét. Megforró- sítjuk a zsiradékot és belemártogatjuk a kanalat, amellyel evőkanálnyi galuskákat szaggatunk bele. Mindkét felüket szép pirosra sütjük és borsodóval leöntve tálaljuk. Citromos csirkecomb hozzávalók: (4 személyre) 8 db csirkecomb, 6 dkg vaj, 1 citrom, 1 csomag petrezselyem zöldje. elkészítés: béleljünk ki alufóliával egy jénai tálat vagy tepsit, hogy majd a tetejét is beboríthassuk vele. Kenjük ki a vaj felével, és helyezzük bele az előzőleg besózott csirkecombokat. Reszeljük a tetejére a citrom héját, facsarjuk rá a levét, majd osszuk el darabokon a maradék vajat. Zárjuk ösz- sze a fóliát, és a combok nagyságától függően pároljuk a forró sütőben 30-40 percig. Nyitott fóliával pirítsuk meg kissé a pecsenyét, majd a petrezselyem zöldjével meghintve tálaljuk. ■ Tóth Pál László, Orosháza (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu oldalon.) Lapunk terjesztésével kapcsolatos gondjaikkal hívják ingyenes, zöld számunkat: 06/80/922-012. [OL MÉR A TRAFFIPAX Július 15-én, szombaton 6-tól 14 óráig Csorvás területén, 14-től 22 óráig a Békési Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Békési és a Békéscsabai Rendőrkapitányság illetékességi területén, július 16-án, vasárnap 6-tól 14 óráig a Sarkadi Rendőrkapitányság, 6-tól 22 óráig a Békéscsabai Rendőrkapitányság, 14-től 22 óráig Doboz területén, 6-tól másnap reggel 6-ig a Sarkadi Rendőrkapitányság illetékességi területén mér a traffipax. VASÁRNAP HŰVÖS IDŐ tieli hőmérséklet + déli felhőzet reggeli 05: 20: Békés megyében ma száraz, napos, kellemes Idő lesz. Késő délutánig élénk, gyakran erős északi szél fúj. A kánikula négy napra megszűnik. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 27, a reggeli minimuma 15 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap erős. gyakran viharos északi szélre, erősebb lehűlésre, északkeleten esőre van kilátás. Héttőn várhatóan kissé gyengül a szél, és kissé már emelkedik a hőmérséklet. Keleten is kisüt a nap. Keddtől erősödő felmelegedésre, napos időre számíthatunk. Orvosmeteorológia: erős hidegfronti hatás. Közlekedés-meteorológia: az éjszakai hidegfront csökkentheti a reflexek gyorsaságát! Az erős. néha viharos északi irányú széllökések megnehezítik a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága; hétfőig „KICSI". További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján (htt|i^/wap.l-zones.hu). Vizhőmérséklet Duna Tisza Balaton Vélefleei-tó Fertő 20- 24 "C 21- 25 X 26 C 28 °C 27 “C Tisza-td M M°C Pofién Csalán magas Gombit magas Fütélék magas * A A t l
