Békés Megyei Hírlap, 2005. augusztus (60. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-22 / 195. szám
SZOLGÁLTATÁS BÉKÉS MEGYEI HÍRLAP - 2005. AUGUSZTUS 22.. HÉTFŐ NAPKELTE 5.51 - NYUGTA 19.42 HOLDKELTE 21.05 - NYUGTA 9.05 MENYHÉRT, MIRJAM napja Menyhért. A héber vagy arab Melhior (jelentése: királyi fény) és a germán Meinhard (jelentése: merész) keveréke. Védőszentje: a napkeleti bölcsek egyike, mirjam. A Mária eredeti héber formája, jelentése ismeretlen. egyéb névnapok.- Agaton, Arnold, Barakony, Eutímia, János, Mária, Merse, Szigfrid, Timót, Timótea, Zakeus, Zombor. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szűz Mária, a Világ Királynője, Szent Menyhért emlékezete, Mirjam napja. A református naptárban Menyhért napja. Az evangélikus naptárban Menyhért, Mirjam napja. A zsidó naptárban Áv hónap 17. napja. napi igék. Katolikus: 1 Tessz l,2b-5.8b-10; Zs 149; Mt 23,13-22. Református: 2Krón 3; lKor 13,1-13. Evangélikus: 5Móz 15,1-11; 2Kir 23,26-37. HÁNY CSONTBÓL ÁLL AZ EMBERI CSONTVÁZ? Cipqjlioso 80Z) :S3if3333W Emberré csak emberek által lesz az ember. (FRANZ GRILLPARZER) * OROSZLÁN (VI. 23—VU. 23.), 06-90-332-352. Ma is élvezettel éli ki művészi hajlamait, vagy vesz részt olyan kultúrrendezvényeken, ahol mások művészetét láthatja. szűz (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332-353. Forró vér, hűvös fej. Röviden így jellemezhető ma a Szűz-szülött. Nem engedi, hogy egy nyári szerelem teljesen elvakítsa. MÉRLEG (IX 24-X. 23.), 06-90-332-354. Egy szempillantás alatt szerelemre lobban, és tiszta szívből szeret. Ma fantasztikus erotikus kisugárzással rendelkezik. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-332-355. Sikereket akar elérni az élet azon területén, amely elnyerte érdeklődését. Kívülről erősnek tűnik, de lelke mélyén állandó kételyekkel küzd. HOROSZKÓP NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-332-356. A magány egyáltalán nincs ellenére, sőt úgy gondolja, egyedül többre viheti. Attól viszont soha nem kell félnie, hogy nem akad szerelmi partnere. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. A legkülönbözőbb lehetőségek adódnak, kellemes lesz a társasági élet. A Vénusz megnyitja az ajtókat a románc előtt. Új barátokra is szerezhet. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Nagyon mozgalmas, tennivalókkal zsúfolt nap várja a Vízöntőket. A pénzügyek és az anyagi szükségletek állnak reflektorfényben. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Kedvessége és természetes viselkedése megszámlálhatatlan barátot von körébe. Ön soha nem akarja meggyőzni barátait, hogy osszák az Ön véleményét www.astronet.hu kos (I#. 21—IV. 20.), 06-90-332-348. Jelenlegi kapcsolata szinte tökéletes harmóniát és tartósságot ígér. A szerelem beletartozik a jövőképébe. Saját értékeit ne akarja eltitkolni. bika (IV. 21—V. 20.), 06-90-332-349. Ha környezetével jó kapcsolatot akar kialakítani, legyen szere- tetre méltó, mosolygós, kellemes természetű, s mindenek előtt kissé visszahúzódó. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-332-350. Főként azzal nyerheti meg mások rokonszenvét, szeretetét és szerelmét, ha Ön vidám, szórakoztató, nagylelkű, lelkes és hűséges. A planéták erős aspektusokat alkotnak. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332-351. Olyasmivel bízzák meg, amit nem lehet rutinból megoldani. Ha esetleg megakadna, nem kell kétségbe esnie, mert hamar talál segítséget. PEUGEOT Az oroszlánok autója! -■ MIBEN MÁS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2005. AUGUSZTUS 22., HÉTFŐ - MŰSOR Kossuth rádió TV2 j RTL KLUB Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A görög katolikus egyház félórája. 14.04 Saját hangja, vigye haza... 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Pénz, piac, profit. 1745 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Bölcskei Gusztáv püspök, református zsinati lelkész-elnök. 20.35 Petrosz bácsi és a Goldbach-sejtés 1. _______Petőfi rádió_______ Ór ánként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folk-óra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró-cseprö. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Szimbólumok hétről hétre. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Világzene-magazin. 19.04 Sportpercek. 19.15 Kölyökrádió. 19.45 Teleobjektív. 20.00 A zene varázsa. 21.04 Húszas stúdió. 22.00 Civilek a fogyatékosokért. _______Helyi rádiók RÁ DIÓ 1CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABAIRA 100,9 MHz)* RÁDIÓ 1, GVUIA(FM 90.5 MHz) * RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) * RÁDIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) RÁDIÓ 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) * START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) * RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TORONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _________Csaba Tv_________ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Mese-össze- állítás 18.40 Sporthírek (ism.) 19.00 Híradó 19.15 Megyei Túkör (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Maffiavadászat (amerikai film) 21.50 Híradó 22.05 Orosházi hírmagazin 23.00 Képújság Gyula Tv 00.00 Képújság 10.00 Műsorkezdés 10.02 Napi Gondolat 10.07 Heti hírösszefoglaló 10.42 Meseautó (magyar film) 12.13 Műsorzárás 12.15 Képújság 20.00 Műsorkezdés 20.02 Napi Gondolat 20.07 Híradó 20.20 Gyulai Termál FC-Spartacus-RSE NB lll-as labdarúgó-mérkőzés 21.50 Híradó 22.03 Műsorzárás 22.05 Képújság 6.00 Magellán 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka Reggeli magazin 9.00 Szóda Telefonos játék 10.00 Teleshop 11.40 Salomé (44.) 12.45 Mozidélután Egy nehéz nap éjszakája (angol zenés vígjáték, 1964) 14.20 Norbi-titok 14.30 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 A szerelem ösvényei (mexikói sorozat - 162.) 16.30 Szerelemhajó (amerikai sorozat - 21.) Szerelemre ítélve Fsz.: Jessica Alba 1730 Anita, a bűbájos bajkeverő (kolumbiai-am. sor. - 21.) 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Jóban Rosszban 19.30 Aktív Magazin 20.15 Mr. Bean Mr. Bean, a bébicsősz 20.50 Segítség, kutya tetteml (német családi vijjáték, 2001) Közben: Kenósorsolás 22.50 A 191-es járat rejtélyes katasztrófája (amerikai katasztrófafilm, 1989) 0.30 Jó estét, Magyarországi Viasat3 14.30 Halálbiztos diagnózis (82.) 15.30 Stingers (125.) 16.30 Bay- watch (3.) 17,25 Vadmacska (165.) 18.25 Kaliforniába jöttem (amerikai vígjátéksor.) 18.55 Will és Grace (amerikai vígjátéksorozat) 19.25 Őrült világ 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 316.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ismétlés) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné A suttyók visszavágnak 4. - Házasodj, suttyó! (amerikai vígjáték, 1994) Közben: 12.00 Híradó 13.35 Disney-rajzfilm Gumimacik 14.00 06-81- 601-601 Játék! Játék! Játék! 15.35 Csacska angyal (139.) 16.35 Balázs - A szembesítőshow 1730 Mónika - A kibe- szélőshow 18.30 Híradó Esb kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legren ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Győzike 21.55 Szupermozi Gyilkos cápák (amerikai katasztrófafilm. 1999) 23.40 Találkozások - este Sztármagazin 23.55 Rágcsálók (amerikai katasztrófafilm, 2001) COOL 15.00 Családi kötelékek 16.00 A hegylakó 1700 Zsaru az űrből 1755 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 18.10 Pensacola - A név kötelez 19.05 Cobra 1120.05 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksorozat) 21.00 Y-akták (kanadai sci-fi sorozat) MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Marci 9.30 Sandokan 10.00 A dicsekvő varga (mesejáték) 10.50 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/65.) Pasik 11.45 A sokszínű vallás (4.) 12.00 Híradó Körzeti híradók 13.00 Roma Magazin 13.30 Szlovák nemzetiségi magazin 14.00 Életképek (16.) 14.40 Kalandos nyár (142/32.) 15.30 12+ - Ifjúsági magazin 16.00 Pláza (230/163.) (16.30 Bűvölet (104/37) 1730 Híradó Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 1758 József Attila 100 18.00 Esb mese 18.40 Szívek szállodája (amerikai sorozat - 65/43.) Nehéz kezdet 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kékfény 21.05 Futballistafeleségek (angol sor. - 9/8.) 22.00 Hétfő este 22.30 Kultúrház 23.00 A Nagy Könyv Regények csatája 23.25 Híradó. Időjárás Filmmúzeum 14.00 Sportmúzeum. 14.35 Privát filmhíradó. 14.55 Divatjamúlt (8.). 15.25 Vezetni tudni kell (animációs film). 15.40 Dokumúzeum. 16.30 Szikrázó lányok (ma^ar film). 18.05 Kalauz. 18.35 Ártatlan gyilkosok (magyar krimi, 1973). m2 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 700 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia Emberré lettünk 11.00 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.00 Iskolapélda 12.55 Kab néni Portré Forrai Katalinról 13.35 Kárpáti krónika 13.45 Kolumbusz (olasz sorozat - 6/1-2.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Papilio expedíció - Perui keresztmetszet (3.) 18.30 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.55 József Attila 100 20.00 Híradó HBO 12.40 A szenzáció áldozatai (am. dráma) 14.35 Mozi! Mozi! Mozi! (amerikai filmmagazin) 15.05 Anja Viktor után (dán vígjáték) .16.35 Nagy Hal (amerikai dráma) 18.45 Hollywoodi sztárok - Nicole Kidman 19.10 Mindörökké Callas (olasz életrajzi dráma) 21.00 A tűz óceánja (felír, amerikai dráma) Magyar ATV 8.35 Reggeli start 9.00 Drazsé 11.05 Délidő 13.05. (H)Arc-élek 14.05 Nótacsokor 15.05 Top Nice 15.30 Játszma 16.30 One Cubed 1705 World Net 18.05 Fórum 19.00 Híradó 19.30 Fórum plusz 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíróklub wvfw.tvrhethu DUNA TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.25 Kiderül az igazság (angol sorozat - 6/5.) 12.40 Játékhullám 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Játékhullám 14.20 Pulzár - A tudomány és a technika története a 20. században (11.) 14.50 A világ kincsei 15.00 Minoritates Mundl 15.40 Halld, Izrael! 16.10 Startolj rá! (40/31.) 16.55 Heuréka! Megtaláltam! 1725 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Csillagvadászok ( 13/12.) 19.25 Mese 20.00 Folytassa a dzsungelban! (angol vígjáték, 1970) SPEKTRUM 14.10 Gyógyító állatok Autisták; Eleven fájdalom- csillapítók 15.15 Négylábú páciensek (42-43.) 16.25 Dolgos állatok Segítők; Pótmamák 1735 Miért nem halt ki az angol nyelv? (3.) 18.35 Világjárás bakancsban (13.) 19.35 Légi fölény (4.) 20.30 Ássuk ki a csatabárdot! (6.) A floddeni csata 21.30 Mi történik velük? N. GEOGRAPHIC 13.00 A hangya, amely felfalta Amerikát 14.00 Roncsvadászok (6.) 15.00 Hitler elsüllyedt hadibtkai 16.00 Híd a Kwai folyón (dokumentumfilm) 1700 Légi katasztrófák 18.00 Állati félelmeink (3.) 18.30 Majomügyek (2.) 19.00 Élet a vadonban EUROSPORT SPORT1 13.00 Salakmotor Vk, Swindon 14.00 Snooker torna, Belfast (ismét- : lés) 16.00 Atlétikai lAAF-szupernagydíj, Sheffield (ism.) 17.30 ■ Eurogólok 18.30 Csupa sport 19.00 Szumó torna, Nagoya Basho (fel- • vételről július 10-15-ről) 21.Q0 Küzdősportok 23.00 Eurogólok 15.45 MotorSportl (ism.) 16.30 Labdarúgás Francia bajnokság (öt.) 17.30 Labdarúgás Angol bajnokság (öf.) 18.30 Mai helyzet 18.45 Kézilabda Férfi junior-vb (élő) 21.00 Labdarúgás Ligakupa Southand United- Southampton (élő) 23.15-Labdarúgás Német Kupa A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. BÉKÉSCSABA. CENTER MOZI. 15.30, 17.45, 20.00-kor: Lopakodó (m. b., amerikai akciófilm) * 16.45, 19.00-kor: Lagzi-randi (amerikai romantikus vígjáték) * 21.00-kor: Farkasok birodalma (francia thriller) * 18.15- kor: The yes men (amerikai dokumentumfilm) * 14.30- kor: Lemony Snicket - A bal- szerencse áradása (m. b., amerikai családi film) * ló.OO, 20.30-kor: Palindrómák (amerikai filmdráma) * 17.15, 19.30.21.15- kor: Még egy csók (angol-belga-német-olasz- spanyol filmdráma) * 15.00- kor: Égig érő fű (magyar családi film). GYULA. PETŐFI mozi. 18.00-kor: Le a fejjel! (magyar film) * 20.00- kor: Mr. és Mrs. Smith (amerikai film). PÓSTELEK. AUTÓS MOZI. 21.00- kor: Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai-angol sci- fi—^vígjáték). Előadás eső esetén is! SZARVAS. TURUL MOZI. 18.30- k<jr: Galaxis útikalauz stopposoknak (amerikai-angol sci- fi—vígjáték) * 20.30-kor: Mr. és Mrs. Smith (amerikai film). KÖZÉLETI HÍREK Tóth Imre országgyűlési képviselő augusztus 23-án 8.00- 10.00 óra között a geszti, 10.00- 12.00 óra között a mezőgyáni, 12.30-14.00 óra között pedig a sarkadkeresz- túri polgármesteri hivatalban tart fogadóórát. ANYAKÖNYVI HÍREK GYOMAENDRŐD ANYAKÖNYVI HÍR NEM ÉRKEZETT. SZEGHALOM SZÜLETÉS: Fazekas Attila és Varga Katalin leánya, Nikolett. LOTTÓSZÁMOK ÖTÖSLOTTÓ: 22, 32, 51, 75, 83. JOKERSZÁM: 405355. HATOSLOTTÓ: 30, 31, 33, 38, 40, 42. PÓTSZÁM: 39. JK&V&JT 1 JuXV Rakott kelkáposzta HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 50 dkg kelkáposzta 15 dkg főtt füstölt tarja 1 nagyfej vöröshagyma 3 gerezd fokhagyma 1 csokor petrezselyem 3 tojás 2 evőkanál zsemlemorzsa 5 dkg margarin 30 dkg darált sertéshús 10 dkg reszelt sajt előkészítés: A káposztát megmossuk, leveleire szedjük, csíkokra vágjuk, és 8-10 percig sós vízben főzzük, majd leöblítjük, kihűtjük. A főtt tarját apró kockára vágjuk. A hagymát, fokhagymát megtisztítjuk, és apróra vágjuk. A petrezselymet leöblítjük, felaprítjuk. A tojásokat kettéválasztjuk. elkészítés: A tojássárgákat felverjük, összekeverjük 1 evőkanál zsemlemorzsával, a kihűlt káposztával, a petrezselyemmel, és sóval, borssal fűszerezzük. Serpenyőben felforrósítjuk a margarin felét, megfuttatjuk benne a hagymát, a fokhagymát, hozzáadjuk a darált húst, sózzuk, borsozzuk, és keverget- ve addig pirítjuk, míg a hús kife- héredik. A tojásfehérjéből kemény habot verünk. A sütőt 200 fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. A maradék margarinnal kikenünk egy tűzállat tálat, beszórjuk a maradék zsemle- morzsával. Beleterítünk egy sor káposztát, erre füstölt tarját szórunk, majd káposztát, darált húst, és rákenjük a fele tojásfehérjét. Megismételjük úgy, hogy a tetejére káposzta és tojásfehérje kerüljön. A tetejét megszórjuk sajttal, betesszük a sütőbe, és kb. 30 perc alatt arany barnára sütjük. A tálban kb. 15 percig pihentetjük, hogy szépen tudjuk szeletelni. (Egyéb receptek és főzési tanácsoka www.mindmegstte.hu internetes oldalon.) ISMÉTLŐDŐ ESŐ déli reggeli 06:02 t 4* 19:54 *« e * * , Debrecen ”'c ‘Ve . 17 C Pécs n c * vSS) Békés megyében ma sok lesz a felhő. Főként a déli időszakban mérsékelt, néha erősebb eső várható. Enyhe délkeleti szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra is csak 22, kedd reggelre 15 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: kedden délen felhők közötti napos, északon borongós idő és záporok valószinűek. Szerdán és csütörtökön szárazabb, melegedő időre van kilátás. A péntek ismét felhősnek, záporosnak látszik. Orvosmeteorológia: nincs fronthatas. Közlekedés-meteorológia: esőtől csúsznak az utak! Az előrejelzés bizonytalansága „csütörtökig KICSI’ További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-MoDile-WAP portálján (fitlp://wap.t-zones,hu) Vizhőmérséklet Duna 17-19 X Tisza 19-22 ”C Balaton 21 C Velencei-tó 22 “C Fartő 22 “C Tisza-tó 21 "C Pollen Csalán közepes Gombák magas Parlagtü magas