Békés Megyei Hírlap. 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)

2003-11-12 / 263. szám

10. OLDAL - 2003. NOVEMBER 12., SZERDA SZOLGA L T A T Á S ^KÉKÉS MEGYEI Hl,AP § asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu __________Ma__________ Napkelte 6.45 - Nyugta 16.11 Holdkelte 18.03 - Nyugta 10.10 JÓNÁS, RENÁTÓ napja Jónás. Bibliai név, jelentése: ga­lamb. Védőszentje: Jónás prófé­ta, aki a Kr.e. VIII. században élt. Renátó. Latin név olasz for­mája, jelentése újjászületett. Egyéb névnapok: Aba, Abád, Abbás, Abod, Asztrid, Bács, Emánuel, Emil, Emílián, Ha- milkár, Hümér, Jozafát, Ke­resztéig Levente, Márton, Mar­tos, Renáta, Szilvánusz, Tihamér. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Jozafát, Jónás, Renátó napja. A református naptárban Jónás napja. Az evangélikus naptár­ban Jónás, Renátó napja. A zsi­dó naptárban Chesván hónap 17. napja. Napi igék. Katolikus: Bölcs 6,1- 11; Zs 81; Lk 17,11-19. Evangéli­kus: Zsid 13,1—9b. Jób 38,1-11; 40,1-5. Református: II. Sám 22. 148. zsoltár. Évfordulók E napon született 1840-ben Auguste Rodin fran­cia szobrász. E napon hunyt el 1955-ben Hajós Alfréd építész, úszóbajnok. Esemény Minőségügyi világnap. Az Eu­rópai Minőségügyi Szervezet (EOQ) 1992. november 12-ére hirdette meg az első minőség­ügyi világnapot. A szervezet ez­zel a minőség iránti elkötele­zettség fontosságára kívánja fel­hívni a figyelmet. A magyar kormány már az első évben csatlakozott az EOQ felhívásá­hoz. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. A Mars a Vízöntőben jár és Ön szeretne valami kalandosat átél­ni. Ha csak egy új utcát derít fel, akkor is boldog, mert úgy érzi, ismét valami újat látott, ismét valamivel többet tud a világról. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359. Úgy érzi, könnyen valóra tud majd váltani egy hosszú távú ter­vet. Rájön, hogy azért ilyen biztos magában, mert felkészült a nagy „menetre”. A szerelemben ma egyszerre több kaland is érheti. BAK (XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. Csa­ládi és anyagi gondokkal kell megküzdenie, de találékonysá­gára építve megtalálja a legjobb megoldást. Jó egészsége van, de most már több vitamint kell fo­gyasztani. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Önbizalma határtalan és fárad­hatatlanul végzi feladatait. Min­den lehetőséget megragad, hogy pozícióját megszilárdítsa. Egy Önhöz méltó kapcsolatot alakít­hat ki. HALAK III. 21-111.20.), 06-90-230-362. Nagyszerű elképzelései vannak, amik előreviszik tervei megvaló­sításában. Bolygója, a Jupiter rengeteg erőt halmoz fel Önben. Most szinte hegyeket képes megmozgatni. KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Tar­tósnak ígérkező sikersorozat in­dul be. Ne legyen türelmetlen, ha ez a folyamat lassúnak lát­szik. A siker vonatkozik anyagi helyzetére, testi kondíciójára és párkapcsolatára. bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Sze­rencsés változások érlelődnek, amelyekhez segítőkre talál. Egy kis csalódás ugyan éri, de ezért kárpótolják a mélyebb érzelmek, amelyek párkapcsolatában je­lentkeznek. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A csillagok arra ösztönzik, hogy bízzon jobban önmagában és képességeiben. Ne a buktató­kat elemezze. Bármibe bele­kezd, azt sikeresen be is feje­zi. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Az a gondolat gyötri, hogy pályát té­vesztett. Igaz, hogy lehúzott már jó néhány évet ezen a területen, de soha nincs késő a változtatás­hoz. Vágjon bele, ha biztos ben­ne, hogy kedvelni fogja. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Ma megerőltetés nélkül könyvelhet el sikereket. Régebbi befektetései mostanra kezdenek beérni, a közelmúltban megkez­dett munkája is gyümölcsöket ér­lel. Hajlamos jobban költekezni, mint máskor. SZŰZ (Vili. 24-11 23.1,06-90-230-356. Ügyintézésre éppúgy alkalmas ez a nap, mint lazításra, pihe­nésre. Az Ön kezében a döntés, hogy mivel tölti. Végre egy jó al­kalom, hogy jókedvűen, könnye­dén alakuljon a hét közepe. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A munkahelyi intrikák megújuló hullámai gátolják Önt a munka­végzésben. Könnyen kiküszö­bölheti ezt, ha kivesz néhány nap szabadságot. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. november 12., szerda - műsor Kossuth rádió TV2 RTL KLUB imv 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör­vénykönyv. 13.05 Vendég a házrál. 13.30„Teben- ned betűnk eleitől fogva..." - A református egyház félórája. 14.04 Zene-szóval - Találkozás a stúdió­ban. 15.05 Szóljon hozzá! - Gondolkodjunk együtt! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyaror­szágról jövök...” - Az élet módja. 17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Ha­tárok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: Tit­kos fegyverek. 21.05 Gondolat-jel. 22.00 Késó esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenó. 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek Petőfi rádió 4.03 Folk-óra. 5.03 Kivánságreggel. 8.45 Sport­reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.16 Stúdióbeszélge- tés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Hogy vagyok?-A belső harmóni­áról. 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.05 Könyvről könyvért. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő. 18.30 Lelátó - Sportmagazin. 21.04 Nagyítás. 22.00 Óhajok hídja. 23.00 Sporthiradó. 23.15 Café Montmartre - A dzsesszkluboktól a nem­zetközi koncertpódiumokig. 24.00 Éjfél után... Helyi rádiók | RÁDIÓ 1 CERVINUS, SZARVAS (FM 95,2 MHz) * CSABA RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 104 MHz) Mfr RÁDIÓ 1, BÉKÉSCSABA (FM 100,9 MHz) -#■ RÁDIÓ 1, GYULA (FM 90,5 MHz) RÁDIÓ 1, OROSHÁZA (FM 90,2 MHz) -* RÁ- I DIÓ 47, OROSHÁZA (FM 88,6 MHz) -fc RÁDIÓ :: 1 SÁRRÉT, SZEGHALOM (FM 99,4 MHz) I START RÁDIÓ, BÉKÉSCSABA (FM 88,9 MHz) RÁDIÓ 47, GYULA (FM 96 MHz) * TO­RONY RÁDIÓ, BÉKÉS (FM 94,4 MHz) _______Csaba Tv_______ 18 .00 Műsorismertetés 18.05 Mese 18.30 Háttér (ism.) 19.00 Híradó 19.20 Kábulat (közéleti magazin) 20.00 Híradó 20.15 Csínom Palkó, Csínom Jankó (magyar film) 21.45 Híradó 22.00 Kábulat (ism.) 22.25 Sporthírek (ism.) 22.40 Kép­újság 5.50 Faluvilág 6.05 Pro­paganda (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyaror­szág! 7.15 Laza© Szóra­koztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl kony­hája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.20 Maria Del Carmen (48.) 10.20 Teleshop 11.25 Bébilesen 11.55 Kastélyszálló (18.) 12.55 Mike Hammer - A gyil­kos mindent visz 14.55 Kapcsoltam 15.25 Charlie - Majom a csa­ládban (62.) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk- show 17.30 Betty, a csú­nya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények Skandi- návlottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.00 All you need is love-Ha te is akarod 21.00 Kobra Közben: Kenósorsolás 22.45 Jó estét, Magyarország! 23.30 Cinematrix 24.00 'Vissza a jelenbe (22.) 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reg­geli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzó­na 9.05 Recept Klub (is­métlés) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (42.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Hír­adó 13.05 Autómánia (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kis­kutya 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Miami Vice (6.) Halállis­ta 2. 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Lökött testőrök 2. - Ördögi kaland 22.35 Kincskommandó (11.) 23.25 Találkozá­sok - Este 23.35 Hír­adó Késő esti kiadás 23.40 Sportklub 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachorra (150/39.) 9.55 Szórakoztató percek 10.05 Szatelit 11.00 Az ősök bárkája - Mali dogonjai 12.00 Híradó 13.05 Savannah (34/26.) Vigyél időben az oltár elé 13.55 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru Román nemzetiségi magazin 14.55 Euron: Já­ték euróért! 15.10 Kor­mányváró 15.40 Élesben 16.30 Hitem - Iványiak 16.45 Evangélikus ifjúsá­gi műsor 16.55 Évtizedek a képernyő szolgálatában 17.25 Kívül-belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afri­ka (12/8.) A Szent barlang átka 2/2. 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.05 A magas szőke + két sző­ke 21.35 Szórakoztató percek 22.00 Szerda este Benne: Híradó Viasat3 14.30 Alfacsapat - Az életmentők (19.) Minden jó, hajó a vége 15.25 Charlie angyalai (23.) 16.25 Stingers (68.) 17.20 Jeannie, a háziszellem 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (96.) 18.45 Szere­tünk, Raymond! (15.) 19.15 Férjek gyön­gye (30.) 19.45 Egy rém rendes család (ism.) 20.15 Vészkód - A Rubicon- összeesküvés 21.55 A bolygó neve: Föld (42.) 22.50 Jerry Springer-show Filmmúzeum 13.45 Főiskolás vizsgafilmek 14.15 Zsarolás (angol krimi, 1929) 15.45 Privátfilm-múzeum 16.00 Örök szolga­ság 17.30 Diafilmmúzeum 17.45 Holly­woodi arcképcsarnok (12.) 18.15 Egy srác fehér lovon (magyar film, 1973) 19.30 Derkovits (portréfilm) 19.45 A kisvakond 20.00 Kölyök 21.30 Ked­venc kis barnám 23.00 Cinetrip Lát­ványtévé 240 ’ m2 12.00 Fekete gyöngy (200/77.) 12.50 Főtér 13.30 Érintő 14.00 Csa- { Iádban marad (11.) 14.45 Kárpáti krónika | 14.55 Magyar Ház Kéz­fogás 15.25 NAP-NYUG­TA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK- Tematikus Benne: Év­gyűrűk 21.05 A feltáma­dó Villány 22.00 Sám­son és Delila (2/1.) 23.30 Záróra 0.35 Meg­veszem ezt a nőt (mexi­kói sor. - 160/33-34.) 1.20 Ablak - Tematikus 1.45 Ázsia vadonjai (3.) HBO 6.30 Tom és Jerry-A va­rázsgyűrű 7.35 Corky Romano-A kezes farkas 9.00 Atlantisz gyermekei 10.40 Hollywoodi sztárok j 11.05 Négersors 13.00 A j nagy vörös egyes 14.50 j Enigma 16.45 Tom és Jerry - A varázsgyűrű 17.50 A Jade skorpió át-} ka 19.30 Vad vizek 21.00 j Pánikszoba 22.50 Tesók j 0.35 Fivér www.tvrhet.hu DUNA TV 14.40 Bujdosók nyomá-> ban 15.35 Levelek Tö­rökországból 16.00 Vir-; tus (ism.) 16.30 Az én Eu-: rópám 16.35 Régiók - Székelyudvarhely 17.00 j Kalendárium 17.50 He-, lyesen! Balázs Géza nyelvművelő műsora | 18.00 Híradó. Sport j 18.30 Kilátó - Magazin í 18.45 Bűvölet (71.) 19.35 Mese 20.00 Fel­hők mögött 21.30 Jelfák 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 j Tálentum Portréfilm Choli \ Daróczi Józsefről 22.35 \ klub.dunatv.hu 23.00 A tölgy (román-fr. film,) SPEKTRUM 15.25 Négylábú pácien­sek (42.) 15.55 Érdekes í állatok (2.) 16.30 Hitler Mikiegér-ábrándjai 17,35118 nap a jég fog­ságában 18.40 A legfa­gyosabb ősz 19.40 Gyó­gyító állatok (6.) 20.10 Több mint képzelgés (11.) A Föld biztonsága 20.45 Híres sírkertek 21.20 Taxik - Kairó (4.) 21.55 Találj vissza! (6.) : Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.05 Csak természete­sen! 16.05 Interaktív já­ték 17.05 Nagyvizit 17.30 Interaktív játék 18.00 Hír­percek 18.05 FRADI TV 18.35 Közszolgálati mű­sor 18.50 Híradóelőze­tes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.00 Hírpercek 17.00 A valóság nyo­mában Élet a Penta­gonban 18.00 A lavina angyalai 19.00 Munka-: kutyák (22.) 19.30 El-: árvult vadak (3.) 20.00 j A természet varázsla­tos háza 21.00 Hadiha­jók (3.) 22.00 Eltűnt vi-j lágok nyomában EUROSPORT 13.00 Tenisz, Mesterek Kupája, USA Keddi felvétel 15.00 Sznúker British Open 18.00 Tenisz, Mesterek Kupája 20.00 Tenisz, Meste­rek Kupája 21.30 Díjugrató Világkupa, Verona 22.30 Hírek 22.45 Vi­torlásmagazin 23.15 Olimpiai magazin 23.45 Golf Challenge-torna SPORT1 15.15 Ökölvívás, nemzetközi gála, Bristol, Roberts-Szabó, Bami- Surman (ism.) 17.00 SPORT 1 percek 17.15 Futballmagazin (ism.) I; 17.45 Kosárlabda, női Euroliga, Vilnius-Mizo PVSK (élő) 20.00 j Mai helyzet 20.15 Grand Prix 21.00 NBA kosárlabda-mérkőzés A műsor és a kezdési Időport változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vs Vonalban vagyunk... Ezeken a hasábokon naponta igyekszünk olyan kérdésekre válaszolni, tanácsot adni, amelyek közérdeklődésre tarthat­nak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket, panaszukat rögzíti a 66/527-207-es telefonkészülék. Hétfőtől csütörtökig 14—17, pénteken 14-16 óra között munkatársunk várja a hívásokat. Lejárt és új diákigazolvány Egyik olvasónk gyermekét meg­büntették a vonaton, mert diák­jeggyel utazott. A fiatalember hi­ába mutatta fel az ideiglenes di­ákigazolványát, az ellenőr nem fogadta el. Az asszony azt szeret­né tudni, meddig érvényesek a diákigazolványok.- Az előző tanévre érvényesí­tett diákigazol- --------------------­vá nyok októ- __________INFORMÁCIÓ________ bé r 31-én jár- www.om.hu tak le. Akik https://igenyles.diakigazotvany.hu nem kapták vány nélkül október 31. után ho­gyan vehetik igénybe az utazási kedvezményeket. Úgy tűnt, erre nem lesz szükség, mert a felső- és a középfokú oktatásban a köz­ponti felvételi eljárással össze­kapcsolták az igénylést, így előbbre hozható a diákigazolvá­nyok gyártási folyamata. Am ren­geteg hibás vagy hiányos igénylés érke­zett, a felsőok­tatási intéz­meg az új, állandó igazolványukat, ideiglenes diákigazolványt kérhet­nek az iskolájuktól. Ezzel ugyan­azokat a kedvezményeket vehetik igénybe, mint az állandó diákiga­zolvánnyal — mondta az Oktatási Minisztérium munkatársa. A félreértést az okozhatta, hogy idén először nem hirdették ki az érintett szaktárcák, hogy a jogosultak érvényes diákigazol­mény által meghirdetett különbö­ző képzések összekapcsolása sem ment zökkenőmentesen, ez csúszáshoz vezetett. Azoknál az igényléseknél, amelyek nem a nyári határidőkig érkeztek be, 45 nap a diákigazolvány előállítására rendelkezésre álló idő. Vagyis az országosan mintegy 100 ezer ké­sőbb befutott igénylés egy részét csak október 31. után teljesítik. Olvasóink írják Miért fáj a szív? Ilyenkor, november táján, főleg a születés- és a névnapom idején bi­zony sokszor elgondolkodom, hogy miért is vagyunk a világon. Talán másokért, a szerelemért vagy a családért - ha van. Számomra már az sincs, és ezt tudomásul kell vennem. Már nincs otthon, csak a te­metőben, a drága szüleim sírjánál. Néha-néha elzarándokolok hoz­zájuk és elsírom a bánatom, ott legalább meghallgatnak és nem gú­nyolnak ki gonosz emberek. Nem kívánom még az ellenségemnek sem ezt az érzést, ami rettenetesen fáj, majd a szívem szakad meg be­lé, mert nincs senki, aki meggyógyítaná ezt a sebet. Kellene keresni valakit, aki végre megértene engem. És ezt tudomásul kell vennem? Hát, még egyszer kérdem, miért fáj a szív? Horváth Mária Katalin, Békéscsaba Receptek Borjútekercs kolbásztöltelékkel Hozzávalók 4 személyre: 4 szelet borjúcomb 10 dkg nyers kolbász 1 fej vöröshagyma 1 csokor petrezselyem 30 dkg erdei gomba (róka gom­ba, vargánya) 3 evőkanál olaj 1 evőkanál margarin 2 evőkanál tejszín Előkészítés: A hússzeleteket megmossuk, szárazra töröljük, vékonyra kiklopfoljuk, és sóz­zuk, borsozzuk. A hagymát meg­tisztítjuk, és apróra vágjuk. A petrezselymet megmossuk, apró­ra vágjuk. Az erdei gombát meg­tisztítjuk, megmossuk. Néhány szép gombát félreteszünk a már­táshoz, a többit apróra vágjuk. Elkészítés: Serpenyőben felforró- sítjuk az olajat, beletesszük a hagymát, a gombát, és keverget­ve megpirítjuk, majd megszórjuk a petrezselyemmel, és ldhűtjük. A kolbász tölteléket kinyomjuk a bőréből, elosztjuk a hússzelete­ken, rátesszük a gombát, összete­kerjük, és konyhai cérnával ba­tyukat kötünk belőlük, hogy sü­tés közben ne essenek szét. Na­gyobb serpenyőben felforrósítjuk a margarint, a húscsomagok min­den oldalát hirtelen aranybarnára sütjük, kb. 2 dl vizet öntünk alá, lefedjük, és lassú tűzön kb. 25 perc alatt megpároljuk. Amikor megpuhult kiszedjük, levesszük a cérnát, és melegen tartjuk. A gombát beletesszük a visszama­radt pecsenyelébe, kb. 5 perc alatt megpároljuk, majd levesz- szük a tűzről, és a tejszínnel ösz- szekeverjük. A húst szeletelve, a gombamártással és főtt rizzsel tá­laljuk. Rejtvény SÉRTET­LEN ILLENDŐ J-NEK EJTJÜK f HANG­LÉTRA INDÍTÉK f CIN * f JUHÁSZ GY. VERSE PÁRTFO­GÁS ► ▼ ▼ Y ' KERESZ­TÜL r T ÁBÉCÉ ELEJE NAGYON, SZLENG ► ▼ LENGYEL ► SZELLE­MESSÉG EHE­LYÜTT DUCI KANCA KISEBB TELE­PÜLÉS HEBE­HURGYA ▼ ► ▼ GRÍZ l IVADÉK TOVA ► ▼ MANÓ GYERTYA­TARTÓ BEFELÉ ► ▼ L T DAGÁLY ► SZONDÁZ ► FÜZET ► Megfejtés: WHQIIVANOMW

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom