Békés Megyei Hírlap, 2002. október (57. évfolyam, 229-242. szám)
2002-10-07 / 234. szám
2. OLDAL Hírek AZ ERDÉLYI magyar magán- egyetemeknek nyújtott magyar- országi támogatás jelentős növelését sürgette szombaton Nagyváradon Mádl Ferenc köztársasági elnök. A magyar államfő a Partiumi Keresztény Egyetem Arany János Kollégiumának avató ünnepségén azt a reményét fejezte ki, hogy Magyarország anyagi, kulturális és erkölcsi gyarapodása lehetővé teszi az elkövetkező években ezt a támogatásnövelést, mti AZ ARADI vértanúk kálváriája - legalább egy napra - mindig egységbe forrasztja a nemzetet. Ilyenkor, ha csak egy pillanatra is, mindannyian megértjük, hogy a nemzet nem üres frázis, nem melldöngetés - hangsúlyozta Szili Katalin, az Ország- gyűlés elnöke Aradon az 1848/49-es forradalom és szabadságharc vértanú tábornokai előtt tisztelgő megemlékezésen, amelyen jelen volt Dávid Ibolya, az Országgyűlés alelnöke, az MDF elnöke, Ivancsik Imre, a Honvédelmi Minisztérium politikai államtitkára, Bálint- Pataki József, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke, Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke is. mti JASSZER ARAFAT palesztin elnök aláírta azt a törvényt, amely hivatalosan a leendő független palesztin állam fővárosának nyilvánítja Jeruzsálemet - jelentette be Ahmed Koréi, a palesztin parlament elnöke. Koréi szombat esti nyilatkozata szerint a törvény a független palesztin állam fővárosává és egyben a palesztin törvényhozó, bírói és végrehajtó hatalom központjává nyilvánítja Jeruzsálemet. Aráfat azt követőén itta alá a törvényhozás által már két éve elé terjesztett dokumentumot, hogy George W. Bush amerikai elnök a héten olyan amerikai törvényt látott el kézjegyével, amely az izraeli állam fővárosának tekinti Jeruzsálemet, mti HASBA SZÚRTÁK vasárnapra virradóra a párizsi polgár- mestert a városházán, egy éjszakai koncerten. Bertrand Delanoe-t kórházba szállították - élete nincs veszélyben, sebe súlyos. Támadóját elfogták, mti A VLADIMÍR MECIAR másodszori „győztes bukását” eredményező szlovákiai választások óta egyre gyakrabban esik szó a vezér, Vladimír Meciar lehetséges trónfosztásáról. Erről most már a Meciar vezette Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom - Néppárt (HZDS-LS) köreiben is nyíltan beszélnek, s úgy tűnik, a vezér kiközösítésének folyamata elkezdődött, mti NÉMETORSZÁGBAN ellenállásba ütközik George Bush amerikai elnök új nemzetbiztonsági stratégiája; bírálják azt az elképzelést, hogy a jövőben megelőző csapást mérnek az Egyesült Államok által veszélyesnek tartott államokra - írta a Der Spiegel című hetilap, mti HOSZNI MUBARAK egyipto- mi elnök vasárnap az 1973-as októberi háború évfordulóján kifejtette: egy Irak elleni támadásnak nem lehet kedvező eredménye, s nem zárható ki, hogy következményeként polgárháború vagy regionális háború robban Id. Irak közben úgy döntött, az iraki elnöki palotákat is megnyitja az ENSZ ellenőrei előtt, mti II. JÁNOS PÁL PÁPA vasár nap a római Szent Péter téren több mint háromszázezer hívő előtt avatta szentté Josemaria Escrivá de Balaguert, az Opus Dei (Isten alkotása) megalapítóját, mti _______________■ VI LÁG TÜKÖR 2002. Október 7., hétfő Alacsony választási érdeklődés Mindössze 54,68 százalékos volt a részvételi arány a Bosznia-Hercegovinában szombaton tartott általános választásokon, ami csaknem tíz százalékkal alacsonyabb választópolgári aktivitást jelent a korábbi, az 1996 óta kétévente megtartott szavazásokhoz képest. Bosznia-Hercegovina A szarajevói választási bizottság vezetője, Lidija Korac nem is titkolta elégedetlenségét. Valamivel magasabb, 57 százalékos volt a részvételi arány a horvát-muzulmán entitásban, míg a szerb részeken alig 51 százalékos volt a szavazási kedv. Az incidensek nélkül lezajlott választások eredményeinek, az új erőviszonyoknak felmérésére csak napok múlva kerül sor. Az eredmények következményei valójában csak hónapok múlva, a koalíciók létrejötte nyomán válik láthatóvá. A 2,3 millió választópolgárnak szombaton arra nyílott lehetősége, hogy megválassza a háromtagú kollektív államelnökséget és a közös parlamentet, továbbá a Bosnyák-Horvát Föderációban ugyancsak a parlamentet és a tíz kanton helyi törvényhozását, a Boszniai Szerb Köztársaság új elnökét, két elnökhelyettesét és parlamentjét is. Bosznia-Hercegovinában a daytoni megállapoVálasztási jókedv Banja Lukéban FOTÓI EUROPRESS/EPA dások óta most először került sor saját szervezésű és finanszírozású - és nem nemzetközi, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet felügyelte - választások megtartására, s a képviselők mandátuma immár nem kettő, hanem négy évre szól. A választások tétje elsősorban az, hogy a köztársaságban a demokratikus erők erősöd- nek-e, s ez által lehetővé válik a közeledés az Európai Unióhoz, vagy a nacionalista erők győzelmével, a nemzeti pártok előretörésével elmarad a nyitás, marad a stagnálás. A voksoláson 57 párt, valamint hét és fél ezer jelölt indult. _______mu Un iós bővítés - határokkal Az Európai Unió bővítése után 2006-ig várhatóan nettó 8,8 milliárd euró áramlik majd az új tagállamokba - ezt a becslést Gregor Woschnagg, Ausztria EU-nagykövete közölte, hangsúlyozva, hogy az unió bővítése most elsősorban politikai beruházás, amelynek hosszabb távon lesznek gazdasági eredményei. BÉcs - Brüsszel Az EU által a csatlakozó államoknak nyújtandó támogatás Woschnagg szerint egynyolcadát teszi tó annak, amit Németország az új tartományoknak fizetett. - A paradicsom megteremtéséért mindig nagyon keményen meg kell dolgozni - mondta a nagykövet, de hozzátette: az unió történetében legnagyobb, mostani bővítési körrel az EU gazdasági teljesítő- képessége a jelenlegi GDP-érték 6 százalékával nő. A jövő héten kiadandó országjelentésekről szólva Woschnagg azt mondta: ezzel párhuzamosan egy „stratégiai papírt” is közzé- tesznek, amely felmutatja majd, milyen hiányosságok akadnak még a tagjelölteknél az uniós jogrend átültetésében. Kifejtette: a jelentések várhatóan 10 országot minősítenek a csatlakozásra felkészültnek. A nagykövet hangsúlyozta: a legtöbb tárgyalási fejezet lezárult, a mezőgazdasági fejezet technikai részletein is túlvannak, csupán a támogatások kérdése van hátra. Ezzel kapcsolatban Woschnagg védelmébe vette az Unió által javasolt, tízéves átmeneti időtartamra tervezett megoldást. - Ha az új tagállamokban ugyanolyan támogatást adnánk, mint a régiekben, ez azt jelentené, hogy a varsói egyetemi professzorok azonnal elmennének parasztnak, mert ott sokkal többet keresnének - mondta. Az EU bővítése a kontinenst megosztó történelmi rendellenesség kijavítása, Európa globális léptékű felértékelése, egyszersmind valamennyi érintett állampolgár személyes ügye is - írta a belga külügyminiszter a La Libre Belgique hétvégi számában. Szubjektív hangvételű eszmefuttatásában Louis Michel leszögezi: végzetes hiba lenne, ha a bővítést bárki a hivatali apparátusok ügyévé egyszerűsítené le. Ez a program technikai oldala, amelynek azonban nem sok köze van politikai alapjaihoz - írja, s ez utóbbiak közül hármat emel tó. Elsőként a történelmi rendellenesség kiküszöbölését, amelynek révén a kontinens valamennyi országa visszatérhet az eredeti családba. Senki nem engedheti meg magának, hogy alábecsülje az újonnan csatlakozó országok polgárainak felszabadultságérzését - figyelmeztet Michel. Utal arra is, hogy a bővítés az európai családhoz kevésbé közel álló országok számára is lehetővé tette a demokrácia tószélesítését. Másodszor a miniszter szerint az egész kontinensre kiterjedő Európa-tudatnak köszönhetően az unió világméretekben is felértékelődik. Nemzetközi kisugárzásához csak az a stabilizáló erő mérhető, amellyel a gazdasági virágzás, a jólét és a kulturális sokszínűség ruházhat fel egy 500 milliós uniót. Az európai fejlődési vonalban Michel egyenesen a globalizáció olyan példáját látja, Tíz óvet kellene várniuk az euróra az Európai Unióhoz most csatlakozni kívánó országoknak - vélekedett a müncheni gazdasági intézet, az Ifo vezetője, Hans-Wemer Sinn a Focus hírmagazin legújabb számában. Előzőleg még árfo- lyam-kiigazitásokra van szükség, hogy létrejöjjön a valódi egyensúly a nemzetközi kereskedelemben - közölte Sinn, aki úgy vélekedett, hogy a nyugat-európai munkaerőpiacon először negatív következményei lesznek az EU bővítésének. A nagy élőmunkahányaddal dolgozó üzemeknek számos esetben meg kell majd hátrálniuk az olcsó keleti munkaerő előtt - mondta a müncheni szakember. Néhány nap múlva hozzák nyilvánosságra Brüsszelben Günter Verheugen bővítési biztos éves jelentését, amely egybehangzó jelzések szerint azt teszi világossá, hogy tíz ország kész az EU-csatlakozásra 2004-ben: Málta, Ciprus, Szlovákia, Lengyelország, Magyarország, Csehország, Szlovénia, Litvánia, Lettország és Észtország. amely az egész világ számára modellként szolgálhat. A külügyminiszter indokolatlannak tartja azokat a félelmeket, hogy a személyek szabad áramlása a Kelet-Európából kiinduló bevándorlási hullámok felerősödését eredményezi majd. Michel írása két nappal azután jelent meg, hogy a kormányzó koalícióban részt vevő flamand szocialisták nyíltan a bővítés elhalasztása mellett foglaltak állást. Fő indokként azt hozták fel, hogy sem az unió, sem a tagjelöltek nem állnak még készen erre, de érveik között szerepelt az is, hogy meg kell védeni a gazdasági verseny nyomása alá kerülő közszolgáltatásokat és általában az európai szociális vívmányokat. ÁLLÁSPONT F. TÓTH BENEDEK Hal a bálnák között Polgármester leszek. Ez persze nem igaz, de tegyük föl, hogy valamiért vagy valamitől elmegy az életkedvem és elindulok a választásokon. Azt mondom, első körben legyek, mondjuk, független. Független, de mitől is? A várostól nem lehetek független, az ott élőktől sem, mert, ugye, tőlük függ, leszek-e polgármester avagy sem. Akkor legyek független, mondjuk, a pártoktól. Akkor viszont azzal kell számolnom, hogy magamra maradok, kis hal leszek a bálnák között. Kis költségvetés, sok kilincselés; rekedtre beszélhetem magam egyes szám első személyben a gyűléseken, nincs, aki helyettem kampányoljon. Persze, lehet, unalmasak már a pártemblémák, a zakóban kígyózó választási karavánok, és én, a független, pulóverben is átverekszem magam minden akadályon, és a szavazók mellém állnak. De lehetek független úgy is, hogy annak mondom magam, így könnyebb talán a küzdelem. Nem annyira nemes, de könnyebb. A háttérben lezsírozom magamnak valamelyik politikai tömörülés bizalmát és támogatását. Az emberek úgyis azt akarják hallani, amit hinni szeretnének: így elég csak azt mondanom, hogy független vagyok, a többit pedig már intézi a párt a háttérben. Vagy legyek inkább pártkatona. Ez amúgy becsületes dolog. Vállalni azt, hogy vannak ugyan elképzeléseim, de azokat a pártom akaratához igazítom. Azaz: azt mondom, amit a pártom akar, egyébként nem velem mondatja tó. Ez azért is jó, mert egyfolytában többes szám második személyben beszélhetek, és ha mégsem leszek polgármester, akkor mondhatom azt, mi nem lettünk azok. Vagy. Mondhatom azt is, nem leszek polgármester. Ez a legegyszerűbb. Csak szavazni kell. EGYETÉRTEK) 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330-304 BÍRÓ FERENC Placeboeffektus Az új gyógyszerek forgalomba hozatala előtt nem maradhat el a kísérlet: a betegek egyik részének az új szert adják, míg a többieknek egy pirula formájú hatástalan kémiai anyagot, úgynevezett placebót. Jó esetben az új készítménnyel kezeltek állapota javul, míg a többieké nem változik. Ha mondjuk ennek fordítottja történik, az a kutatók kudarca. Az összehasonlító eredményeket mindannyiszor torzítja az úgynevezett placeboeffektus. Vannak ugyanis betegek, akik bármit kapnak is, ami tablettára vagy injekcióra hasonlít, jobban lesznek. Ha a beteg hisz a gyógymódban, s főként orvosában, pillanatnyi jó eredmények rendszerint tapasztalhatók. Minél erősebb ez a hit, annál nagyobb a gyógyulási cáoda. Amíg valaki , el nem kottyantja,'”' hogy a méregdrága 'svájci készítményként bevett pirula- csak franciadrazsé volt. A politikusok is sokféle receptet ajánlanak a társadalom megannyi bajára. Van keserű pirula, amely bevétele ellen már előre berzenkedünk, s olyan cukormázzal bevont is, amely után legalább kellemes lesz az ember szájíze. Azt persze többnyire mi sem tudjuk, hogy melyik kormányprogram, gazdasági intézkedés a placebo és melyik az, ami valódi javulást hozhat. Ez rendszerint csak évekkel később derül tó, amikor új országgyógyítók már egészen más szereket ajánlanak. Idővel azok, akik korábban hittek a csodaszerekben, egyre kétkedőbbé válnak és akkor is tovább panaszkodnak, ha valójában javul az állapotuk. Már olyankor is placebóra gyanakodnak, amikor tényleg hatásos gyógyszert kaptak. Az utóbbi években mégis mintha egyre több színes cukordrazséval kínálnának bennünket gyógyszer helyett. Egye fene. Egy placebo mégis jobb, mint egy rossz gyógyszer, s káros mellékhatásai sincsenek. Van, aki erről bővebb felvilágosítást próbál kérni orvosától, gyógyszerészétől, ám a legtöbben egyszerűen csak lenyeljük, amit elénk tesznek, s reménykedünk a gyógyulásban. EGYETÉRTEK: 06-90330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90430423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Tagság munkavállalói szemmel „Meg kell akadályozni, hogy az Unió új tagországaiban eluralkodjék a vadnyugati kapitalizmus” - jelentette ki Werner Neugebauer, az egyik legnagyobb német szakszervezet (IG Metall) bajor vezetője. ________München________ 19 99 óta a bajor és osztrák szak- szervezetek töltik be az első számú koordinátor szerepét az EU-ba készülő volt szocialista országok munkavállalóinak egyes szervezeteivel - így a csehekkel, magyarokkal, szlovákokkal és szlovénokkal. Szőke Károly magyar vasasszakszervezeti vezető úgy értékelte a német szervezetekkel való együttműködést, hogy tőlük kapjuk „az Európai Unióba való belépésünk előkészítésével kapcsolatos legtöbb támogatást”. Ez például Győrött, az Audi-üzem- ben tanácsadó szolgálatot jelentett német részről a gyár első kollektív szerződésének kidolgozásakor. A német munkavállalók számára világos, hogy a nyugati befektetők kelet-közép-európai vállalkozásai érzékelhető szerepet játszanak a magas németországi munkanélküliségben, ami közrejátszott a rendkívül kiélezett mostani parlamenti választási küzdelemben is. Miközben Németország gazdasági mutatói romlanak, és a legerősebbnek tekintett európai gazdaság jelenleg csak a 15. helyen szerepel a nemzetközi versenyképességi listán, a német munkaerő a legdrágábbak közé számít a világon. Az EU-tagjelöl- tek alacsonyabb bérszínvonalon előállított termékei viszont visz- szakerülhetnek a német piacra. „Minél többet keresnek az emberek saját hazájukban - írja a Die Welt -, annál kisebb az igényük arra, hogy Németországban keressenek maguknak munkát. S mivel elsősorban a jól képzett szakemberek akarnak külföldön dolgozni, Kelet-Európábán sem a vállalkozóknak, sem pedig a szakszervezeteknek nem érdeke a tóvándorolás Németországba”. A munkavállalók német szervezeteinek nincsenek illúzióik. Reálisnak tekintik, hogy tovább erősödjék a német tőke jelenléte az EU új tagországaiban, s ez visszahasson a hazai munkaerő- és termékpiacra is, benne az árakra és bérekre. A béreknek az országhatárokon átívelő kiegyenlítődése viszont hosszú folyamat, „akár 20-25 évig is eltart” - vélik a német szakértők. kocsis tamás PINCÉRVERSENY. Az egyiknek sikerül, a másiknak nem, de ez nem zavarja a spanyol pincéreket, akik ezúttal Barcelonában mérték össze futástudásukat és egyensúlyérzéküket. Az egy üveg és két teli pohár kombináció nem csak látszatra bonyolult, fotó. europress/epa
