Békés Megyei Hírlap, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-07 / 130. szám
SiliÉKÉS MEGYEI HÍRLAP \ 1999. június 7., hétfő SPORT A végére kerültek lendületbe A hajrában nyert a fővárosi csapat Előre FC Békéscsaba—Kecskeméti FC 3—0 (1—0) NB I-es labdarúgó-mérkőzés, Békéscsaba, 500 néző. V.: Veres (Vida, dr. Hegyi). Békéscsaba: Fiilöp 6 — Ulrich 6 — Czipó Z. 6, Futaki 6 — Balog 5, Simon 5, Csipkar 6, Valentényi 6, Kasik 6 — Borbola 5, Negrau 6. Edző: Pásztor József. Kecskemét: Németh 5 — Barna 5 — Felföldi 5, Gligorovics 6 — Hegedűs 5 , Maczkó 6, Kollár 4, Kislőrincz 6, Kovács H. 5 — Bimbó 5, Zsiga 4. Edző: Gracza Tibor. Csere: Kollár helyett Kwiah (5) az 51., Borbola h. Pozsár (5) az 58., Csipkar h. Sándor (-) a 70., Zsiga h. Thaly (-) a 71., Negrau h. Szabó Cs. (-) a 88. percben. Gólszerző: Kasik a 34., Valentényi a 69., Balog a 84. percben. Sárga lap: Barna (reklamálásért) a 22., Negrau (Kovács H. buktatásáért) a 40., Valentényi (Kislőrincz lábát hátulról elhúzta) a 44., Csipkar (Barna lerántásáért) az 57., Simon (Kislőrincz bokáját összeakasztotta) a 60., Kovács H. (Balogot hátulról elkaszálta) a 78. percben. Szögletarány: 7:3 (4:0). 34. perc: Czipó Z. remekül ívelt előre, Borbola jól csúsztatta meg a labdát, ami Kasik előtt landolt. A csabaiak középpályása megiramodott, majd a kifutó és elé vetődő kapus mellett is elhúzta a labdát, végül nyolc méterről könnyedén az üres kapu közepébe gurított, 1—0. 69. perc: Valentényi Negra- uval kényszerítőzött, majd a csabaiak középpályása remekül ugrott ki, végül futtából, 13 méterről, laposan a vetődő kapus hóna alatt a bal alsó sarokba helyezett, 2—0. 84. perc: Ulrich remek ütemben emelt Balog elé, aki a jobbösszekötő helyéről, 11 méterről, remek ütemben a rövid sarokba lőtt, 3—0. Aligha melegítettek be rendesen a csapatok, jó negyedóráig csak egy laza gimnasztikával felérő focit láthattunk. Kényelmesen ügettek a játékosok a két 16-os között, és még véletlenül sem kerültek kapuközeibe. Aztán váratlanul ritmust váltottak, előbb a csabaiak előtt adódtak ziccerek, majd e téren is egyenlített a Kecskemét, de gólt továbbra sem láthattunk. Egészen a 34. percig, amikor Kasik látványos megvillanása előnyhöz juttatta a hazaiakat. Ezt követően a vendégek is jobban igyekeztek, próbáltak kibontakozni, de kevés sikerrel járt a kapu be- cserkészése. A két középpályás sor egyre erősebben darált, szervezett, labdákat Szedtek össze, de az elöl lévők nehezen hámozták át magukat a védelmeken. Talán e téren a csabaiak ügyesebbnek bizonyultak, de újabb gól már nem született. A fordulás után visszafogottabban játszott a Békéscsaba, a vendégek mezőnyfölényt harcolta ki, az idő nagy részében a csabai térfélen pattogott a labda. Igazi helyzetet azonban nem tudott kidolgozni a Kecskemét. A Bács megyeiek fölénye ellenére újra a hazaiak találtak kapuba, ami el is döntötte a pontok sorsát. 2—0 után egyre felszabadultabban és határozottabban játszottak a csabaiak, végül is rászolgáltak a győzelemre. Pásztor József: — Nyertünk 3—0-ra, de jelenleg még nem tudok örülni, mivel nagyon sok hibával játszottunk. Néhány játékosunk nem érezte át a találkozó jelentőségét, a mezőnyben szépen játszott a Kecskemét, de számukra nem volt tét. Gracza Tibor: — A hazai csapat berúgta helyzeteit, mi nem. Gratulálok a Békéscsabának. Jávor—Verasztó A labdarúgó NB I további eredményei: Szolnok—SalgóKövetkezik Az NB I-es labdarúgó-bajnokság 38. fordulójában következik. Június 12.: Érd—Szolnok, Salgótarján—Tiszavasvári, Soroksár—Tiszakécske, Nagykanizsa—Pécs, Tatabánya—Komárom, Komló— Békéscsaba, Kecskemét— Hajdúszoboszló, Deme- cser—Kaposvár, Matáv Sopron—Tiszaúj város, Szeged—Soproni Dreher, mind 17 óra. 13. Békéscsaba 14. Demecser 15. Kaposvár 16. Pécs 1113 13 43—37 46 11 12 14 46—52 45 12 8 17 47—65 44 11 9 17 50— 62 42 17. H.szoboszló 11 8 18 58—67 41 35 19 9 8 20 46—81 4 7 25 30—75 Az első két gól szerzői, bal oldali felvételünkön Kasik húz el védője mellett, másik fotónkon Valentényi sötét mezben lép közbe egy vendégakciónál fotó: lehoczky Péter Kun Alice harmadik A hét végén Athénban rendezték meg az atlétikai Európa-kupa első osztályának küzdelmeit. A viadalon nyolc ország — Görögország, Bulgária, Svájc, Spanyolország, Szlovénia, Törökország, Jugoszlávia és Magyarország — legjobbjai küzdöttek a továbbjutásért. A női 400 m-en Kun Alice, a Békéscsabai AC sprintere képviselte hazánk színeit. A békéscsabai futónő a harmadik helyet szerezte meg 54,07-es idővel az erős mezőnyben. Qmräino Sportmezek felnőtt- és utánpótláscsapatok részére. Szentes, Kiss B. u. 13. Tel./fax: (63) 400 018, (30) 9351-052. Egyes IRODAI decivel ÁRENGEDMÉNNYEL kaphatók ^ június 7-től Jsjt július 15-ig W •P «•* // 'I SZIGMA iÍt ** irr ' ' '■ aV v v* család Csepel—Gyulai Termál FC 1—0 (0—0) NB Il-es labdarúgó-mérkőzés, Csepel, 300 néző. V.: Dubraviczky (Nyekita, Török K.). Csepel: Balázs — Váradi, Várszegi, Polgár, Papp Z. — Szigeti, Szabó Z. (Siklósi, 75.), Körösi, Takács (Semsei, 75.) — Gubcsó, Balogh Z. (Radnics, 80.). Edző: Gáspár József. Edző: Gyula: Such — Pápa — Botyánszki, Kovács P. — Kovács K., Bíró (Lábos, 78.), Tamási, Resetár, Gajdács (Ekker, 46.) — Borúzs, Papp Cs. (Abrudán, 73.). Edző: Cserháti István. Gólszerző: Radnics a 82. percben. Sárga lap: Papp Cs. (visszahúzásért) a 40., Szabó Z. (rúgásért) az 51., Váradi (visszahúzásért) az 54. percben. tarján 2—0, Soproni FAC—Érd 2—3, Tiszavasvári—Soroksár 4—1, Tiszaújváros—Szeged 1— 1, Tiszakécske—Nagykanizsa 1—2, Pécsi MFCt—Tatabánya 1—0, Komárom—Komló 2— 1, Kaposvár—Matáv Sopron 2—3, Hajdúszoboszló— Demecser 2—0. Hétközben játszották: Tatabánya—Nagykanizsa 2—1. Az NB I állása 1. Tatabánya 24 8 5 81—47 80 2. Nagykanizsa 2011 6 65—36 71 3. Salgótarján 19 7 11 61—38 64 4. M. Sopron 1711 8 61—46 62 5. Szeged 15 13 6 64—32 58 6. Komárom 17 6 14 56—46 57 7. Tiszaújváros 15 12 10 53—48 57 8. Érd 17 5 14 58—49 56 9. Komló 1411 12 55—57 53 10. Szolnok 14 10 13 56—54 52 11. Tiszavasvári 1214 11 45—38 50 12. Tiszakécske 1310 14 49—52 49 82. perc: Bal oldali csepeli szabadrúgás után a rövid saroknál jól helyezkedő Radnics a hosszú sarokba csúsztatta a labdát, 1—0. Meglepte ellenfelét a fürdő- városi együttes a rangadón. A gyulaiak az első tíz percben három helyzetet dolgoztak ki, ám nem sikerült feltenni a pontot az egykoron Békéscsabán védő Balázs kapus hálója elé. Ezt követően magára talált a Csepel, és mezőnyfölénybe került. A fővárosiak támadgattak, de nem volt átütő erő játékukban. így az első játékrész gól nélküli döntetlennel zárult. Fordulás után folytatódott a csepeli mezőnyfölény, a gyulaiak csak szórványos ellentámadásokat vezettek, két alkalommal helyzetbe is kerültek, de nem tudtak a kapuba találni. Mindkét oldalon cserékkel próbálták frissíteni csapatukat a szakvezetők, s ez a csepelieknek sikerült jobban, hiszen a hajrában, egy szabadrúgás után a csereként beállt Radnics fejelt a kapuba. A közepesnél magasabb színvonalú, végig küzdelmes mérkőzésen a hajrában szerzett góllal a szerencsésebb hazai csapat szerezte meg a három pontot. Gáspár József: — Nagyon boldog vagyok, hogy újra NB I- es csapata lesz Csepelnek. Cserháti István: — Nyolc percre voltunk álmaink megvalósulásától, sajnos, elbuktunk, gratulálok a Csepelnek a feljutáshoz. A labdarúgó NB II további eredményei: Hatvan—Kiskunfélegyháza 6—4, Borsod Volán—Palotás 0—2, TápiószeKövetkezik Az NB II -es labdarúgóbajnokság 30. fordulójában következik. Június 13., vasárnap, 17 óra: Kiskunfélegyháza—Tápiósze- cső, Palotás—Nyírbátor, Gyula—Borsod Volán, Kazincbarcik—Eger, Kiskőrös—Kalocsa, REAC— Dunakeszi. cső—REAC 1—1, Kalocsa— Kazincbarcika 1—-4, Dunakeszi—Kiskőrös 3—1. Hétközben játszották: Nyírbátor—Kiskunfélegyháza 5—0. Szabadnapos: Nyírbátor, Eger. Az NB II Keleti csoportjának állása i. Dunakeszi 16 7 2 40—16 55 2. Csepel 12 8 6 40—30 44 3. K.barcika 10 9 6 43—32 39 4. Gyula 10 9 6 32—25 39 5. Nyírbátor 10 8 7 44—31 38 6. Palotás 11 5 9 48—40 38 7. Kk.félegyh. 11 5 9 46—44 38 8. Hatvan 9 9 8 45—49 36 9. Eger 7 13 5 43—27 34 10. Kiskőrös 7 5 13 28—37 26 11. REAC 6 6 13 26—35 24 12. Borsod V. 5 9 11 25—37 24 13. Tápiószecsó' 6 6 13 39—61 24 14. Kalocsa 4 5 16 30—66 17 15. Szeged■ 0— 0 . P.ladány0— 0Két győzelem a hét végén 18. Soroksár 19. Kecskemét 20. Soproni FAC 5 9 23 39—81 15 A Soproni FAC-tól 9 pont levonva. Az óvás alatt álló Kecskemét— Szeged, Érd—Szeged mérkó'zések eredményei nem szereplnek a tabellában, jogeró's döntés nincs az ügyben. Előre FC Békéscsaba—Dunaferr 2—1 (2—0). Kiemelt ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, U-18 korosztály, Békéscsaba, 50 néző. V.: Koch. Békéscsaba: Kollár — Csernyik (Zahorán), Czipó P., Németh, Semjéni — Bányai, Szeverényi, Pozsár (Csúz), Lovas — Szabó S., Gémes. Edző: Marik László. Az első félidőben nagy fölényben játszottak a hazaiak és adódó helyzeteikből kettőt kihasználtak. Fordulás után is folytatódott a csabai fölény, négy-öt százszázalékos ziccert hibáztak a hazaiak. G.: Pozsár, Bányai, ill. Borics. Jó: Csernyik, Czipó P., Németh, Pozsár, Szeverényi, ill.. Vozár (a mezőny legjobbja), Baji, Borics. Előre FC Békéscsaba—Dunaferr 4—1 (1— 1). Kiemelt ifjúsági labdarúgó-mérkőzés, U-16 korosztály, Békéscsaba, 50 néző. V.: Klembucz. Békéscsaba: Váradi — Walfisch (Laurinyecz), Báli, Moszheim (Kardos), Palotai — Csapó, Boér (Hrabovszki), Juhász P., Puskás — Mede (Cseke), Ursz. Edző: Jakab Péter. Az első félidőben kihagyta óriási helyzeteit a hazai együttes, majd szünet után már jobban koncentráltak a csabaiak a kapu előtt, így győzelmük teljesen megérdemelt. G.: Ursz 2, Cseke, Moszheim, ill. Kovács. Jó: Váradi, Palotai, Juhász P., Ursz, ill. Horváth, Fehér. HA UNJA MAR A SORBAN ÁLLÁST, VÁLASSZA AZ ÁTUTALÁST! Telefonszámláit banki átutalással kényelmesen rendezheti. Ám ha pénzügyeit szívesebben intézi személyesen, kérjük, keresse fel ügyfélszolgálati irodánkat: Békéscsaba, Szent István tér 1. Nyitva: hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Orosháza, Thököly u. 4/F Nyitva: hétfőtől péntekig 8—16 óráig. Május hónaptól telefonszámlájukat banki átutalással, illetve az ügyfélszolgálati irodáinkban befizető és a hirdetés alján lévő kérdést helyesen megválaszoló ügyfeleink között havonta 4 db, ffél évre szélé havi előfizetői díjmentességet sorsolunk ki! A kitöltött szelvényt számlarendezéskor kérjük hozza magával az ügyfélszolgálati irodánkba, banki átutalás esetén 5601 Békéscsaba, Pf. 303 alá kérjük beküldeni. A nyerteseket levélben értesítjük. A sorsoláson csalt magán-előfizetők vehetnek részt. LEGYEN ON AZ EGYIK SZERENCSÉS ELŐFIZETŐNK! H U N G A 1 RŐT E L a f HTCC esc >port tagja „Minden együtt, hogy Önnek könnyebb legyen!" v.----------------------------------:_________________________________________________ J únius hónapra érvényes megválaszolandó kérdésünk: Mennyi az ügyfélszolgálati irodáink ingyenesen hívható telefonszáma? Kitöltő neve:_______________________________________________________________ C íme: Telefonszáma: Számlarendezés módja: banki átutalás □ ügyfélszolgálati iroda Q
