Békés Megyei Hírlap, 1994. július (49. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-13 / 163. szám
©1994. július 13„ szerda SPORT A ms MFMI HÍRLAP Nem volt Baggio a csapatban Lesz-e egy Baggio a német a csapatban? — sóhajtott fel kétségbeesetten a ZDF televízióriportere a 85. percben. A Bulgária elleni győzelmet előre elkönyvelő német szurkolósereg tudta: baj van, csapata nagyon vesztésre áll. Baggio, aki Nigéria ellen egy perccel a lefújás előtt a vereségtől és a kieséstől mentette meg Olaszországot, a spanyolok ellen pedig ugyanilyen tájban berúgta a győztes gólt, vasárnap nem akadt a német nemzeti tizenegyben. A világbajnok, az amerikai vb legnagyobb meglepetését szállítva a legjobb nyolc között kiesett. Ahogyan Lothar Matthäus csapatkapitány fogalmazott: „Együtt nyertünk, együtt veszítettünk, együtt csomagolunk.” A mérkőzés utáni első percekben mindenkit az foglalkoztatott, hogy az eddig is eleget „gyepált” szövetségi kapitány, Berti Vogts bedobja-e a törölközőt. Vogts a ZDF- ben meglepően nyugodtnak tűnt. Mintha kissé megkönnyebbült volna, s az lett volna arcára írva: ha a német sajtó eddig győzelmek után szedte le róluk a keresztvizet, most legalább már nyomós oka is van a bírálatra. Vogts azt mondta, két ostoba hibát csináltak a bolgárok ellen, ezért veszítettek. Nagyot csalódott ugyan, de változatlanul öröme telik az edzői munkában. Mindent kielemeznek. Megy-e? Marad-e? Ne várjanak tőle választ erre. A szakemberek — például régi nagy játékosok, Wolfgang Overath vagy Uwe Seeler — a német vereség okát abban látták, hogy a második félidő elején többé-kevésbé ajándékba kapott tizenegyes után nem szorítottak még egyet a csavaron, „nem varrták be a zsákot”, hanem hagyták játszani és feljönni a bolgárokat. Hiba volt a tizenhatos sarkánál faultolni, Sztoicskovnak lehetőséget adni arra, hogy klasszis szabadrúgásgólt ragasszon Illgner hálójába. Lecskov a győztes gólnál mesteri tempóban startolt a német fejek felett átszálló beadásra. A németek azzal vigasztalják magukat, hogy ez részben német gól volt, a bolgárok 27 éves kopasz sztárja Hamburgban kergeti a labdát. A német csapat a Belgium elleni találkozót kivéve nem játszott jól az amerikai világ- bajnokságon, ám a keserű vereség estéjén olyan hangok is hallhatók voltak, hogy végül is egyáltalán nem gyenge csapattól kaptak ki. Nagyon kiegyenlített a mezőny. Mindenkinek rá kell döbbennie arra, hogy nem csak Németországban játszanak jó futballt. Egy biztosnak tűnik: ez a német csapat, amely főleg régi játékosokkal próbálta véghez vinni a bravúrt, negyedszer megnyerni a világbajnokságot, most szétesik. Vogtsnak, vagy másnak fiatalokra kell építenie, velük kell elkezdeni az Európa-bajnoki selejtezőket. Mellesleg a németek csoportjában az egyik ellenfél a most már mumus Bulgária, amelytől vasárnapig emberemlékezet óta nem kaptak ki. A világbajnoki cím negyedszeri elnyerésének esélyét a németek átengedték Brazíliának. Csak Leonardo és Schwarz nem játszhat A legjobb négy közé jutott válogatottak játékosai közül a korábban eltiltott brazil Leonardo és az olasz Zola mellett csak a két sárga lapját pirosra váltó, s emiatt kiállított svéd Stefan Schwarz nem állhat csapata rendelkezésére az elődöntőben. A sárga lappal figyelmeztetettek közül a bolgár Hriszto Sztoicskov ugyan a torna során már másodszor kapott sárga kártyát, de mégis játszhat, mert az első szakaszban begyűjtött lapokat a kieséses sorozat megkezdése előtt törölték. Csak azoknak a játékjogát függesztették fel, akik az első három találkozó során két sárga kártyát érdemeltek ki súlyosnak ítélt szabálytalanságaikért. Keegen szkeptikus Kevin Keegan, az egykori angol válogatott labdarúgó elégedett a világbajnoksággal, ám szerinte a labdarúgásnak nincs jövője az Egyesült Államokban: — Az emberek azért járnak ki a mérkőzésekre, mert szórakoztatónak találják. Ahhoz, hogy a futball valóban megvethesse a lábát ebben az országban, szükség lenne komoly bajnokságra is. Az Egyesült Államok tehetséges játékosai viszont előbb-utóbb valamennyien Európában fognak kikötni. Kezdőkör Svédország—Brazília. A két csapat várható összeállítása, zárójelben a mezszámok. Svédország: Ravelli (1) — R. Nilsson (2), P. Andersson (3), Björklund (4), Ljung (5)—Bro- lin (11), Mild (18), Them (9), Inges- son (8) — Dahlin (10) vagy Larsson (7), K. Andersson (19). Brazília: Taffarel (1) — Jorginho (2), Aldair (13), Marcio Santos (15), Branco (6) — Dunga (8), Mazinho (17), Mauro Silva (5), Zinho (9) — Bebe- to (7), Romario (11). A mérkőzés magyar idő szerint csütörtök hajnali 1.30 órakor kezdődik Los Angelesben, a Rose Bowl-stadionban. Játékvezető a kolumbiai Jose Torres Cadena. (Tv 1, élő, 1.25 óra.) Bulgária—Olaszország. Bulgária: Mihajlov (1) — Kiriakov (16) vagy Kremenliev (2), Ivanov (3), Hub- csev (5), Cvetanov (4) — Jankov (6), Lecskov (9), Szirakov (10), Ba- lakov (20) — Koszfadinov (7), Sztoicskov (8). Olaszország: Pagli- uca (1) — Mussi (8), Costacurta (4), Maidini (5), Benarrivo (3) — Dona- doni (16), Albertini (11), D. Baggio (13), Signori (20) — Massaro (19), R. Baggio (10). A mérkőzés magyar idő szerint 22 órakor kezdődik a New York-i Giants-stadionban. Játékvezető a francia Joel Quiniou. (Tv 1, élő, 21.55 óra.) A labdarúgó-világbajnokság sajtótájékoztatóján balról Pelé, a brazil futballcsillag, Alan I. Rothenberg, az amerikai szövetség elnöke a győztesnek járó kupával, a brazil Joao Havelange, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke és a svájci Joseph Blatter, a FIFA főtitkára Demokráciával a csúcsra A bolgár labdarúgás történetének vasárnapi nagy győzelmét még sokáig ünnepelték a szurkolók Szófia utcáin. A főváros közlekedése ideiglenesen megbénult, a tömeg Sztoicskov nevét skandálta. Az FC Barcelona csatára — aki immár öt góllal büszkélkedhet az idei vb-n — egyebek közt ezt nyilatkozta: — Ellentétben a németekkel, nekünk nem volt vesztenivalónk, ezért aztán minden stressz nélkül léptünk pályára a címvédők ellen. Zselju Zselev bolgár elnök szerint az állam demokratikus átalakulása nagyban elősegítette a sportág felemelkedését is: — Mivel országunk a demokratizálódás útjára lépett, a játékosoknak módjuk nyűt arra, hogy tehetségüket külföldi kluboknál kamatoztassák. Úgy vélem, a Németország feletti győzelem a politikai fejlődés eredménye is. Amerikai szabálymódosítások Vb-morzsák Ruggierit fenyegetik. Az argentin válogatott Romániától elszenvedett 3—2-es veresége óta nem aludhat nyugodtan Oscar Ruggieri sem. Egy névtelen telefonáló felhívta a hátvéd édesanyját és azt közölte: „A románok elleni hibát nem ússza meg élve a Ruggieri család. A fia miatt esett ki az argentin csapat és ezért lakolni fognak.” A kolumbiai Andres Escobar meggyilkolása után érthető a Ruggieri família aggodalma. Drága olaszok. Egyes kimutatások szerint a világ- bajnokság legdrágább együttese az olasz válogatott. Az azzurrók együttes értéke — német pénzben számolva — 250 millió márka, így 130 millióval többet érnek, mint a címvédő németek. A legdrágább természetesen Roberto Baggio, aki 28 millió márkával vezeti a ranglistát Giuseppe Signori (22 millió) és Gianfranco Zola (20 millió) előtt. A „legolcsóbb” a Milan eltiltott védője, Mauro Tassot- ti (3.36 millió). Statisztika. Argentína lakosságának 40 százaléka szed gyógyszereket orvosi előírás és ellenőrzés nélkül — jelentette be az argentin gyógyszerészek szövetsége. Ez az eredmény egy felmérés nyomán született, amelyre Diego Maradona doppingbotránya után került sor. A vita tulajdonképpen azóta tart, amióta a FIFA az Egyesült Államoknak ítélte a XV. labdarúgó-világbajnokság rendezési jogát. Hogyan lehetne Amerikában is népszerűvé tenni és meghonosítani a „soc- cert”, az „igazi” futballt? A Los Angeles Times legújabb számában ezzel foglalkozik. „Először is az átlagamerikaira kell gondolnunk”—kezdi az újság. Az átlagamerikai pedig 30 és 40 év közötti, házas, két gyereke van, az éves jövedelme 30 ezer dollár és sejtelme sincs a labdarúgásról, amely számukra unalmas, például azért, mert kevés a gól. „Nem lenne olyan nehéz a labdát a kapuba lőni, hiszen akkora, mint a Grand Canyon. A probléma az, hogy nem akarják — összegezte tapasztalatait a Los Angeles Times „szakírója”. — A kapus olyan, mint a masiniszta egy elárvult állomáshelyen. Jó, ha kéthetente van valami dolga.” A lap szabálymódosító javaslatokat is tesz. Például meg kell nagyobbítani a kaput, partdobás helyett partrúgást alkalmazni, a játékidőt 4x25 percre módosítani, s a mérkőzést három játékvezető dirigálná. Eladják a füvet Az Olaszország—Bulgária elődöntőt követően felszedik és áruba bocsátják a Giants-stadion gyepszőnyegét. A különleges „műtárgy” négyzetméterenkénti ára 110 és 220 dollár között lesz. — Az itt lejátszott világbajnoki mérkőzések történelmi jelentőségűek voltak, s a nézők ebben aktív szerepet vállaltak — nyilatkozta Alan Rothenberg, a vb szervezőbizottságának vezetője. — Ennél jobban nem tudnánk kifejezni hálánkat, mint hogy valami különlegessel lepjük meg a szurkolókat. A gyepszőnyeget igen hamar el kell távolítani, mert ezen a hétvégén már a világhírű Pink Floyd rockzenekar koncertjének ad otthont a stadion. Szavak. A svéd Kennet Andersson képtelen volt (angol) szavakba önteni csapata továbbjutása felett érzett örömét, amikor nyilatkozatra kérték: — Legszebb álmaim egyike vált valóra, de sajnos gondot okoz mindezt angolul elmondani. Bár azt hiszem, ezt az érzést még svédül sem tudnám tökéletes hűséggel szavakban visszaadni... Megérkeztek a németek. A címvédő német válogatott Egidius Braun elnök vezette első csoportja kedden megérkezett Frankfurtba. A repülőtéren 250 újságíró, illetve fotós — és a kiesés ellenére — hatalmas tömeg várta a csapatot. Nem tartott a különítménnyel a szövetségi kapitány, Berti Vogts, aki külföldön nyaral a vb után. Koszfadinov álma. Emil Kosztadinovot ugyan 1996-ig szerződés köti az FC Portóhoz, a bolgár csatár mégis úgy nyilatkozott, hogy a Bayern München első hívására csomagolna. — Igen, ez az egyik álmom, hogy egyszer a Bayemben játsszak — nyilatkozta a 26 éves támadó. — Papinnel együtt szerepelni, az már valami lenne... A bajor klub azonban eddig még nem reagált a „felkérésre”. Papin megvásárlása után lehet, hogy nem jut pénz a bolgár csatárra. Meccs alatt szöktek meg a rabok A labdarúgó vb „őrülete” két albán fogoly szökését segítette elő Kaiserslautemben. A német város börtönében vasárnap este az őrök a Németország—Bulgária negyeddöntő mérkőzést nézték a tévében, s a foglyokra kevesebb figyelmet fordítottak. A rendőrség feltételezése szerint ezt használta ki két rab, s kereket oldott. A mérkőzés utolsó időszakában akkora volt a hangzavar, hogy az őrök nem hallották meg, amint a foglyok egy vaságy darabjaival megbontották a falat, s 40x40 centiméteres lyukat ütöttek rajta. A résen keresztül lepedő segítségével ereszkedtek le. A vizsgálati fogságban lévő 23 és 28 éves személyeknek hétfőn még nem találták nyomát. m AMI AUTÓNK... AZ ÖNÉ LEHET! Az Élésker Kft. ABC-áruházaiban készpénzes vásárlásainál 1000 forintonként nyereményszelvényt adunk, mellyel az 1994. október 18-ai sorsoláson a Suzukin kívül — videokamerát, színes tévét, HIFI-tornyot, mikrohullámú sütőt, mosogatógépet, kombinált hűtőszekrényt, valamint 700 000 Ft értékben 30 000, 20 000, 10 000, 5000, 3000 Ft-os Élésker Kft. vásárlási utalványt nyerhet. Közéleti napilap. Főszerkesztő: dr. Árpási Zoltán. Felelős szerkesztő: Niedzielsky Katalin, Seleszt Ferenc. Kiadja a Népújság Kft. Felelős kiadó: Andreas Günther és dr. Tóth Miklós ügyvezető igazgatók. Szerkesztőség és kiadó: 5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Levélcím: 5601 Békéscsaba. Pf. 111. Telefonszámok: központ (66) 450-450; főszerkesztő: (66) 446-242; sportrovat: 451-114; telefax: (66) 441-020. Kiadói telefonszámok: (66) 441-545; hirdetés: 441-311; telefax: 450-198; terjesztés: telefon/fax (66) 453-710. Az előfizetők részére terjeszti a Népújság Kft. az ügynökségein keresztül. Árusításban terjeszti a „DÉLHÍR" Rt. Békés megyei üzeme, Békéscsaba Szabadság tér 1—3. Telefon (66) 443-106 és egyéb terjesztő szervek. Előfizethető a kiadónál (5600 Békéscsaba, Munkácsy u. 4.), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 375 forint, fél évre 2250 forint. Készül: a Kner Nyomdában, Békéscsaba, Baross út 9—21. Vezérigazgató: Balog Miklós. HU ISSN 12Í51068