Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
NÉPÚJSÁG 1980. június 18., szerda Prágában megnyílt a KGST XXXIV. ülésszaka A magyar küldöttség a KGST XXXIV. ülésszakán, Prágában. Középen: Lázár György miniszterelnök (Telefotó) (Folytatás az 1. oldalról) kérdéseit; a KGST-tagálla- mok sokoldalú együttműködésének és a tanács munkájának jobb szervezésére vonatkozó irányelvek végrehajtását, főként a tagállamok nemzetközi gazdasági szervezeteinek hatékonyságát illetően. A délelőtti megnyitó ülésen mondott üdvözlő beszédében Lubomir Strougal, a vendéglátó ország szövetségi kormányának elnöke többek között kifejtette: — Szervezetünknek, a KGST-nek létezése és egész eddigi tevékenysége érzékletesen példázza a népek közötti, kapcsolatok lenini elveit, meggyőzően kifejezi a szocialista internacionalizmust, a nemzeti és nemzetközi érdekek elvszerű érvényesítését, és fontos tényezőül szolgál közös céljaink — a szocializmus és a kommunizmus építése, a világbéke megszilárdítása — elérésében. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa és tagállamai a 80-as évek küszöbén elégedetten állapíthatják meg, hogy a most véget érő ötéves időszakra vállalt feladataikat főbb vonatkozásaikban teljesíteni fogják. Egymás közötti együttműködésünk és elmélyülő integrációnk, mint a dinamizmus és a stabilitás tényezői jól beváltak és lehetővé teszik, hogy eredményesebben küzdj ünk meg a jelenlegi világgazdasági fejlődés bonyolult feltételeivel. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke a KGST XXXIV. ülésszakának keddi tanácskozásán elmondott beszédében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar kormány nevében köszöntötte az ülésszak résztvevőit, majd rámutatott: — Á végrehajtó bizottság beszámolójával és Rohlicek elvtárs szóbeli kiegészítőjével egyetértünk. A beszámolóból és a szóbeli kiegészítőből egyaránt kitűnik, hogy — bár a korábbinál nehezebb Lubomir Strougal megnyitó beszéde után a csehszlovák kormányfő elnökletével elkezdődött a napirendi kérdések megtárgyalása. Először Rudolf Rohlicek, a csehszlovák szövetségi kormány elnökhelyettese, á KGST végrehajtó bizottságának soros elnöke terjesztette elő a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának egyéves tevékenységéről készült jelentést. Szólt a KGST-tagor- szágok gazdasági fejlődéséről, megemlítve, hogy külkereskedelmünk tavaly 12 százalékkal növekedett, egymással lebonyolított árucseréjük pedig 7,7 százalékkal emelkedett, és elérte a 111 milliárd rubel értéket. Ismertette azt a munkát, amelyet a végrehajtó bizottság a jelenlegi ötéves tervidőszakra érvényes sokoldalú integrációs intézkedési terve és a hosz- szú távú célprogramok megvalósítása, valamint a nemzetközi termelési szakosítás és kooperáció fejlesztése terén végzett, majd áttekintést adott a többi KGST-tagál- lam által a kubai, a mongol és a vietnami népgazdaság gyorsabb fejlesztéséhez nyújtott segítségről, végül pedig a KGST és az Európai Gazdasági Közösség tárgyalásairól. 6 Ezután a végrehajtó bizottság beszámolójához hozzászólt a bolgár, a magyar, a vietnami, az NDK-beli, a kubai, a mongol, a lengyel, a román, a szovjet, a jugoszláv és a csehszlovák küldöttség vezetője. feladatokat kellett megoldanunk — kommunista és munkáspártjaink vezetésével ismét előbbre jutottunk szocialista gazdaságaink építésében. Hogy ez így van, abban nemzeti erőfeszítéseink mellett semmivel sem pótolható fontos szerepet tölt be az a sokoldalú együttműködés, amelyet a KGST keretében valósítunk meg. — Véleményünk szerint a ' jelenleginél jóval több figyelmet kellene fordítani azoknak a lehetőségeknek a felkutatására is, amelyek hasznosításával eredményesebben tudjuk leküzdeni a mai nemzetközi és világgazdasági helyzetből eredő kedvezőtlen hatásokat. — Országunkban a korábbinál jóval nehezebb feltételek között ugyan, de magabiztos és szorgalmas építőmunka folyik. Ezt állapította meg a Magyar Szocialista Munkáspárt ez év márciusában megtartott XII. kongresszusa is, amelynek határozatait egész népünk helyesléssel fogadta, s ezt a közelmúltban tartott ország- gyűlési és tanácsi választásokon szavazataival is megerősítette. Mostani ülésszakunk fő feladatának is elsősorban azt tartjuk, hogy figyelmét azoknak a tartalékoknak feltárására és kihasználására összpontosítsa, amelyek együttműködésünk továbbfejlesztésében rejlenek. — Amikor gazdasági együttműködésünk időszerű és távlati fejlesztésének kérdéseit tárgyaljuk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy a tőkés országok szélsőségesen reakciós körei az enyhülési folyamat visszafordítására törekedve élezték a nemzetközi helyzetet. Ez, valamint az, hogy egyes tőkés országok a szocialista országokkal szemben a nyílt és burkolt diszkrimináció fokozásának útjára léptek, a gazdasági kapcsolatok terén eddig elért eredményeket is veszélyezteti. — A Varsói Szerződés tagállamainak politikai tanácskozó testületé májusi nyilatkozatának szellemében ez alkalommal is megerősítjük a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közös eltökéltségünket a nemzetközi enyhülés védelmére. A magunk részéről minden erőnkkel támogatjuk a politikai és katonai enyhülés folytatása érdekében tett erőfeszítéseket, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fenntartását és továbbfejlesztését. — Kérem, engedjék meg, hogy befejezésül a szocialista országok közötti gyümölcsöző együttműködésnek arról á minket közelről érintő újabb ragyogó eredményéről szóljak, amely az Interkoz- mosz-program keretében lehetővé tette, hogy a magyar nép fia, Farkas Bertalan — követve csehszlovák, NDK- beli, lengyel és bolgár elődeit — parancsnokával, Va- lerij Nyikolajevics Kubá- szovval, a Szovjetunió kétszeres hősével sikeres űrrepülést hajthasson végre. Lázár György ezután köszönetét mondott a közös űrrepülést lehetővé tevő Szovjetuniónak. — A közös űrrepülés — mondotta befejezésül — tovább erősítette népünk hazafias és internacionalista érzelmeit, a Szovjetunió iránti tiszteletét, közös ügyünk, a szocializmus, a kommunizmus győzelmébe vetett hitét. A keddi plenáris tanácskozás további részében felszólaltak az ülésszakra megfigyelőként meghívott országok képviselői is. Lázár György beszéde Minszki felhívás TELEX • LONDON Francis Pym brit hadügyminiszter az alsóházban bejelentette, hogy a százhatvan, szovjet célpontokra irányuló amerikai cirkáló szárnyasrakétát a London közelében fekvő Greenham Common és a kelet-angliai Mo- lesworth támaszpontokra telepítik. Pym a bejelentéskor azzal nyugtatgatta a két amerikai támaszpont környékének lakosságát, hogy a szárnyasrakéták nem szennyezik a környezetet, mozgatásuk nem csap majd zajt, és brit területen nem fognak velük éleslövészetet végezni. • BECS Kedden reggel megoldódott a grazi túszdráma. Mint jelentettük, hétfőn délben egy 35 éves külföldi munka- vállaló behatolt egy grazi orvosi rendelőbe, és ott fegyverével túszul ejtett 23 személyt, köztük három kiskorú gyermeket. Az épületet körülvevő különleges rendőri alakulat tagjai behatoltak a helyiségbe, és agyonlőtték a támadót. Valameny- nyi túsz sértetlen maradt. Továbbra is homály fedi a férfi cselekedetének indítékait. Annyi bizonyos, hogy a 35 éves hegesztőt néhány napja elbocsátották munkahelyéről, és hamarosan lejárt volna ausztriai tartózkodási engedélye. • BUKAREST A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának, Ni- colae Ceausescunak, az RKP főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének meghívására párt- és állami küldöttség élén június második felében Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke hivatalos baráti látogatást tesz Romániában. • WASHINGTON Carter amerikai elnök tegnap megkezdte tárgyalásait Husszein j ordán királlyal, aki kedden érkezett Washingtonba. Carter ugyan sietett bejelenteni, hogy a Camp David-i különalkuhoz való csatlakozásra akarja bírni az egykori hű szövetségest, de amerikai kormánykörökben is elismerték: semmi remény rá, hogy Husszein most felzárkózzék Washingtonhoz. • BERLIN Tizenegy ország — Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia, a Szovjetunió és Vietnam — részvételével kedden Berlinben megkezdődött a szocialista országokban működő honvédelmi szövetségek képviselőinek 3 napos tanácskozása. A Magyar Honvédelmi Szövetséget Bódi János ezredes, főtitkárhelyettes vezeti az értekezleten. A Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek minszki találkozóján a küldöttségek kedden felhívással fordultak Európa és a világ valamennyi országának parlamentjéhez. . A tanácskozás résztvevői felszólítottak minden parlamentet és parlamenti képviselőt, hogy tegyenek erőfeszítéseket a nemzetközi helyzet javítására. Hangsúlyozzák, hogy a konfrontáció politikájának a békeszerető országok és népek közös akciójával kell alternatívát állítani. A felhívás megállapítja, hogy a békével és az enyhüléssel szembenálló erők' teA Szál jut—6—Szojuz—36 űrkomplexumon Leonyid Po- pov és Valerij Rjumin keddi programját részletes orvosi vizsgálatokkal kezdte a repülésirányító központ orvosainak „távirányításával”. Megvizsgálták szív- és érrendszerük' állapotát, s az űrállomáson elhelyezett hordozható berendezés segítségével EKG-felvételt készítettek önmagukról. Az űrhajósok állandó programjának része immár a minden nap kétszer — ébredés után és este — elvégzett szellemi teljesítőképesség-vizsgálat is, amelyet a szovjet—magyar vékenysége következtében a nemzetközi biztonság megszilárdítása terén elért kedvező változások veszélybe kerültek. A tanácskozás résztvevői felszólítják Európa és a világ minden parlamentjét és parlamenti képviselőjét: tevékenyen segítsék elő, hogy a fegyverkezési hajsza megfékezésének valamennyi, döntésre megérett kérdésében megállapodások jöjjenek létre; mielőbb ratifikálják az e téren már megszületett megállapodásokat, beleértve a SALT—II szerződést, s küzdjenek azért, hogy a nemzetközi enyhülés a világ valamennyi térségére kiterjedjen. űrexpedíció által a Szal- jut—6-ra szállított magyar Balaton-műszerrel hajtanak végre. Az űrhajósok kedden újabb technológiai kísérletet fejeztek be: a Krisztall-ol- vasztókemencében félvezető germániumkristályokat állítottak elő a mikrogravitá- cié körülményei között. A repülésirányító központ legújabb jelentése szerint a Szaljut—6—Szojuz—36 űrkomplexum valamennyi berendezése kifogástalanul működik. Az űrhajósok közérzete és egészségi állapota kielégítő. II „rekorderek” tovább kutatnak HÍREK HÍREK HÍREK Ma: Arnold napja A Nap kél 4.46 — nyugszik 20.44 órakor A Hold kél 10.29 — nyugszik 0.26 órakor ÉVFORDULÓ Kilencven évvel ezelőtt, 1890. június 18-án született Szentendrén a 77 éves korában, 1967 júniusában elhunyt Ferenczy Béni kétszeres Kos- suth-díjas szobrász és grafikus, valamint ikertestvére, a 67 évesen, 1957-ben meghalt, szintén Kossuth-díjas festő- és gobelinművész, Ferenczy Noémi. — DIPLOMAÁTADÁS a neemzetközi újságíróiskolán. A Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Nemzetközi Újságíró Szervezet budapesti iskoláján befejeződött a 28. hathónapos továbbképző tanfolyam. A Magyar Sajtó Házában kedden rendezett ünnepségen Pálfy József, a MÜOSZ elnöke adta át a tanfolyamot sikeresen elvégzett afganisztáni, indiai, iraki, dél-jemeni, eti- ópiai, tanzániai, ghanai és guayanai újságírók diplomáit. — A KÖRÖSLADÁNYI J.ÍE- TAKÉMIA Ipari Szövetkezetben a „Körös” fantázianevű öltözőszekrény-család újabb tagjait fejlesztették ki. Ezek kisebbek és erősebbek a régieknél, ezért „egyrrtásra építve is használhatók. — ALAKULÓ TANÁCSÜLÉS. Holnap, június 19-én tartja Gyula város tanácsának alakuló ülését. Ezen az ülésen választják meg a tanácselnököt, helyettesét, a. végrehajtó bizottság tagjait, a népi ülnököket és a megyei tanácstagokat. — BÉKÉS MEGYE nődolgozóinak aránya az idén várhatóan majdnem ugyanany- nyi lesz (38,4 százalék), mint 5 évvel ezelőtt. Az iparban 0,2, a mezőgazdaságban 3,1 és az egyéb, nem anyagi ágazatokban foglalkoztatott nők aránya 2 százalékkal csökken. Az építőiparban, a szállításban és a kereskedelemben dolgozó lányok, asszonyok száma viszont kismértékben növekedni fog. — AZ OROSHÁZI KAZÉP Ipari Szövetkezet oxidkerá- miai üzeme 1978-ban még veszteséges volt. A tömeg- gyártás technológiájának kidolgozásával, technológiai korszerűsítésekkel és jobb üzemszervezéssel elérték, hogy a termelés megháromszorozódott, s a minőség ugrásszerűen javult. Most továbbfejlesztik és bővítik a gyártmányválasztékot, különféle gyógyászati protézisek gyártásával is kísérleteznek. — A SPÓRA EGYÜTTES A TÁBORBAN. Békésen e hét elején nyílt meg az őrsvezetőképző tábor, ahol 80 gyermek szerez őrsvezetői ismereteket, ám emellett pihenésre, szórakozásra is jut idő. Ma, június 18-án este a Spóra együttes ad gyermekműsort a táborban. — A FÉKON Ruházati Vállalat orosházi üzemében a műszaki gárda részére az elmúlt év októberében ruhavarró tanfolyamot indítottak. Az elkészített munkadarabok elbírálását és az eredményhirdetést június 11-én tartották meg. Mint a bizottság megállapította, a beadott darabok megfeleltek a követelményeknek. A legjobbak tárgyjutalomban részesültek. , • Záporeső, zivatar Várható időjárás ma estig: időnként — főként a délutáni órákban — erős felhősödés és többfelé záporeső, sőt, zivatar. Egy-két helyen jégesővel, zivatarok idején átmenetileg megerősödő szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. — MEZŐKOVÁCSHÁZÁN rendezik meg július 27-től augusztus 10-ig a népművészeti hetek országos rendezvénysorozatát. Mintegy 20 ezer népművészeti alkotás kerül majd zsűrizésre, s ezek egy részét kiállításon tekinthetik meg az érdeklődők'. — A FŰSZERT békéscsabai fiókjának dolgozói június 16- án, hétfőn délután 3 órától szovjet fiatalokat láttak vendégül. A programban többek között üzemlátogatás és baráti beszélgetés szerepelt. A 43 fős csoport vasárnap érkezett Békéscsabára, és tegnap, kedden reggel utazott tovább Verőcére, majd Budapestre. ■ ■ Mi lesz az „Utolsó va- ; csorával”? j Végveszély fenyegeti • Milánóban Leonardo da • Vinci „Utolsó vacsora" ; című alkotását. Hétfőn ■ két méter hosszú és ! másfél centiméter széles ! repedés keletkezett a ■ Santa Maria Delle Gra- l zie templom prefektóriu■ mának falán. Éppen ott. j ahova a művész csaknem i 500 évvel ezelőtt freskó■ jót festette. A szakértők ! szerint a repedést az ! épület süllyedése okozta — A KÖTEGYÁNI háztáji és kisegítő gazdaságokból eddig 800 hízott sertést adtak át a feldolgozóiparnak. A tervek szerint ebben az évben mintegy 4500 sertést adnak át. A helyi termelő- szövetkezet kocák kihelyezésével és abrak biztosításával támogatja a kistermelőket. — A TELEKGERENDÁSI MEDOSZ-kultúrotthon több mint 6 ezer kötetes könyvtárának értéke meghaladja a 170 ezer forintot. A 418 beiratkozott olvasó többsége fiatal, a könyvtárnak 11 szocialista brigáddal van együttműködési szerződése. — AZ ECSEGFALVI általános iskolában a nyári szünet ideje alatt sem szakad meg a kapcsolat tanárok és diákok között. A rajvezetők mindegyike vállalta, hogy havonta egy-két alkalommal közös programra — gyalogtúrára, kerékpártúrára, strandolásra — hívja össze a gyerekeket. — AZ MHSZ BÉKÉS MEGYEI vezetősége az iskolai tanév befejezése után minden nyáron megrendezi a békéscsabai repülőtéren a motoros repülőgép-vezetők központi táborát. A táborba a középfokú tanintézetek elméletileg már felkészített tanulói érkeznek az ország különböző részeiből. — RENDŐRSÉGI HÍR. Június. 17-én, kedden Békéscsaba külterületén a reggeli órákban történt baleset. Kukla Károly 52 éves dobozi lakos, a Volán 8. sz. Vállalat előtt körültekintés nélkül akart átmenni az úttesten. így a személygépkocsijával arra haladó Med- vegy Anna 19 éves kondoro- si lakos élütötte. A baleset során Kukla Károly súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. A baleset ügyében a vizsgálat folyamatban van.