Békés Megyei Népújság, 1977. július (32. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-31 / 179. szám
1977. július 31., vasárnap SPORT SPORT SPORT Lengyel kézilabdázók a megyeszékhelyen Besztercebányai vendég A hazánkban tartózkodó, a Szolnoki Olajbányász nemzetközi tornáján részt vevő AS Lodz férfi kézilabdacsapata kedden, augusztus 2-án Békéscsabán vendégszerepei. A lengyel első liga harmadik helyén álló együttes a Bcs. Vízmű SC NB I-es csapatával mérkőzik a Szabolcs utcai sporttelepen, 17.00 órai kezdettel. A gödöllői Tessedik Kupa legutóbbi fordulójának eredAz utóbbi évek legnagyobb szabású lovas eseményére kerül sor a jövő hét végén, augusztus 6—7-én Orosházán a Bogárzói pályán. Az Űj Élet Termelő- szövetkezet nagyszabású nemzetközi lovasjátékot rendez, amelyen négy . jugoszláv, két csehszlovák szakosztály mellett mezőhegyesi, békéscsabai, hódmezővásárhelyi, mezőkovácsházi és természetesen orosházi lovasok szállnak nyeregbe. A kétnapos programban ügető-, galopp-, fogat- és díjugrató számok szerepelnek. A Budapesti Lósport Vállalat hivatásos galoppI mai nap kiemelkedő Békés megyei sporteseményei. Atlétika. Viharsarok Kupa országos serdülő, ifi verseny, Békéscsaba, Kórház u. 8.00 órától. Üszás. SZÖVOSZ Ifjúsági Kupa országos döntői, Békéscsaba, Árpád-uszoda, 8.45 órától. Labdarúgás. Nyári Totó Kupa. Körös-csoport: Gyulai SE—Szegedi Dózsa, GyuGemf. A Portisch—Szpassz- kij sakkvilágbajnok-jelölti elődöntő páros mérkőzés 10. játszmája a 26. lépésben döntetlenül végződött. Az eredmény így 5:5-re alakult. A hírügynökségi jelentések szerint a páros összecsapásban most egyhetes ményei ezek voltak: Bp. Honvéd—KÉV Metró 30—15, FTC—MTK-VM 25—17, Elektromos—Ü. Dózsa 26— 24. Pécsi MSC—Bcs. Vízmű SC 23—19 (12—11). V: Már- tha, Dobos. G: Ágoston 7, Harmat 5, Gera 3, Steer 3, Puppi 2, Koleszár, Herbert, Buzogány, ill. Feifrik 5, Tó- bak 4, Barabás 4, Lovas 3, Szilágyi 2, Varga. versenyzői külön futamban indulnak. Szombaton 5, vasárnap 6 ügető- és galopp- versenyszámot bonyolítanak le. A nézők láthatják Lénárd Béla világhírű „Koch ötös” és karusszelbemutatóját, valamint a szilvásváradi ménes lipicai fehérmén karusz- szelprogramját. A nemzetközi lovasfesztivál külön érdekessége, hogy e két napra a lósport vállalat budapesti fogadóirodája is Orosházára költözik, így az érdeklődők minden olyan versenyszámra fogadásokat köthetnek, amelyben ötnél több induló lesz. la, 17.00. Előkészületi mérkőzés: Bcs. TASK—Szarvasi FSSC, Bessenyei u. 10.00. Vízilabda. OB II. B-cso- port. Bcs. MÁV—Ceglédi Vasutas, Békéscsaba, Árpáduszoda, 13.30. Strandnap a városi KISZ és a Víz- és Csatornamű Vállalat rendezésében, Békéscsaba, Árpád-uszoda, 6- tól 10.00 óráig. Asztalitenisz. Férfi DC csapatok kupaversenye, Füzesgyarmat, strandfürdő, 8.30 órától. szünet következik. Portisch ugyanis bejelentette, fáradtnak érzi magát, szeretne néhány napot Budapesten pihenni. Szpasszklj beleegyezett a halasztásba, így legközelebb augusztus 5-én, pénteken ülnek asztalhoz. Amíg a csabai szlovák gimnáziumban tanított dr. Langstein Károly, nap mint nap találkoztunk. Amióta hazatért Besztercebányára, csak nyaranta, a vakáció idején futunk össze, akkor, amikor feleségével, két fiával heteket tölt a megye- székhelyen apósánál, Gécs Jenőnél, a Balassi együttes nyugállományba vonult vezetőjénél. A nyári találkozások közül a három évvel ezelőtti, a szentendrei külön élményt jelentett! Június 16-ot írtunk és a 4500 csabai futballbarát között ott volt Karcsi is. Egyenesen Besztercebányáról autózott a Kossuth KFSE pályájára. A meccs előtt titokzatos arccal egy összegöngyölt transzparenst húzott elő kabátja alól, és megmutatta. Ez a „rím” állt a papírszalagon: „Csaba van nem is egy, Békéscsaba NB I.” — Meglátod, simán nyertek — mondotta. És amikor Szilvási játékvezető véget vetett a 90 perces küzdelemnek, s a Bcs. Előre Spartacus 2—0-ás győzelmével feljutott az NB I-be, Karcsi sugárzó arccal jegyezte meg: — Na, ugye megmondtam?! Azután elővette a transzparenst, elhelyezte az öltöző felöli kapuban, oda, ahová Vágási az első csabai gólt fejelte. Odaállt a gólvonalra. Fotóskollégánk megörökítette ezt a kedves — itt látható — jelenetet. A csabai szurkolók pedig mosolyogva olvasták a fent idézett, s Banska Byst- ricán faragott „rímet”, amely azt igazolta: a mindig mosolygó, jókedvű szlovák tanárban hamisítatlan lilafehér szív dobog. A hét közepén újra összefutottunk Békéscsabán Langstein doktorral, aki éppen az Előre Spartacus-klub- ból jött. — öregem, most nemcsak családi látogatáson vagyok, hanem hivatalos megbízásnak is eleget teszek. Ha minden jól megy, augusztus végén az Előre Spartacus labdarúgó-csapata kijön hozzánk és a mieink októbernovemberben viszonozzák a látogatást. Klubom, a Dukla Banska Bystrica kezdeményezi a kapcsolatfelvételt, s várjuk Besztercebányára, előzetes tárgyalásokra a lilafehér vezetőket — újságolta. — Jó lenne, szorosra fűzni sportkapcsolatainkat — folytatta. — A szlovák nemzeti felkelés tiszteletére néhány nappal ezelőtt rendeztük meg 33-szor nemzetközi futball- tornánkat. Most a CSZK Moszkva nyert a csehszlovák utánpótlás-válogatott, a mi csapatunk és a Vorwärts Frankfurt előtt. Az Előre Spartacust is meghívtuk. Sajnos, kijövetelüket nem engedélyezte az MLSZ. Jövőre viszont szeretnénk városunkban üdvözölni Pásztor Józsiékat. Arról is beszélgettünk Ga- lovicz György ügyvezető elnökkel, hogy a barátságos mérkőzéseken kívül sort keríthetnénk az edzők, módszertani vezetők cserelátogatására. Sőt, nálunk edzőtáborozhatnának Mészöly Kálmán fiai. Egyesületünknek az Alacsony-Tátrában, Dono- valyban 1600 m magasan, sporttábora van, pompás felszereléssel. Bystricai sport- kombinátunk sportcsarnokkal, fedett uszodával, szaunával, sportszállóval, több füves edzőpályával rendelkezik. Ott aztán jól lehet alapozni! — Mutasd be olvasóinknak a Duklát! — kértem beszélgető partneremet. — Közel hetvenezer lakosú városunk legnagyobb klubja a mienk Tartánborítású pályánkon rendezték nemrégiben a cseh—magyar atlétikai viadalt. Első osztályú vízilabda-csapatunk, cselgáncs- és atlétagárdánk van. Jók szabad fogású birkózóink és tornászaink. Kézilabda-szakosztályunkban csak fiatalokkal foglalkoznak a szakemberek Legnépszerűbb sportolónk a legjobb csehszlovák síugró, Rusko. Labdarúgóink közül a középpályás Pollák a válogatott kapitánya, Mráz a válogatott balszélsője. Korábban Albrecht is szerepelt a nemzeti tizenegyben. Focistáink most jutottak fel — másodszor — az első ligába. Ezután, mi sem természetesebb, a csehszlovák labdarúgó-sportról beszélgettünk. — Bajnoki rendszerünk eddig teljesen megegyezett a magyar versenyrendszerrel — magyarázta Karcsi. — Most viszont változásokat eszközöltek. A 16-os NB I-ből csak egy csapat esik ki. Megszűnt az NB II, helyette három 16—16 csapatos NB III-at állítottak fel. Az NB III-as bajnokok a jövő nyáron osz- tályozót játszanak, köztük egy jut fel az első ligába, j Mindez a CSLSZ szerint az élvonal stabilizálását céloz- za. Tartalékcsapatot nem kell a kluboknak indítaniuk. A Slovan Bratislava például teljes tartalékgárdáját leadta az NB III-as Matador Bratislavának. De ha szükségük lenne valamelyik volt játékosukra, akkor azt — szezon közben is — visszahozhatják NB I-es csapatukba. — Az első osztályú klubok az augusztus közepén kezdődő új idénytől kezdve 22 felnőtt játékossal köthetnek szerződést. Üj az átigazolási szabályzat is. NB I-es csapat az átigazolási időszakon kívül is igazolhat játékost alacsonyabb osztályból — az anyaegyesület hozzájárulása nélkül. — Milyen az utánpótlásnevelés rendszere? — érdeklődtem. — Feljutásos rendszerben küzdenek ificsapataink az országos bajnoki címért. Például a mi klubunknak éveken át nem volt felnőtt NB I-es csapata, viszont a fiatalok az NB I-es ifjúsági bajnokságban szerepeltek. Elárulhatom, hogy eddig ez a versenyrendszer jól bevált, jj — Búcsúzóul mondj valamit magadról is! — Antropológus, a tanárképző főiskola adjunktusa, a Dukla egészségügyi bizottságának tagja vagyok, ösz- szel készülök megvédeni kandidátusi disszertációmat. Békéscsabán, a szlovák gimnáziumban 1958 és 1961 között feledhetetlen éveket töltöttem. Most remélem, hogy tárgyalásaink az Előre Spartacus SC-vel eredményre vezetnek, és — „második hazám” — Békéscsaba élcsapatát minél hamarabb üdvözölhetem Besztercebányán. Machalek István Lovasnapok Orosházán SAKK Döntetlen MŰSOR TELEVÍZIÓ VASÁRNAP BUDAPEST: L műsor: 9.10 Tévétorna. (sz.). 9.15 Wickle, m. 9.40 Marek Plegus hihetetlen kalandjai. m. 10.05 Fodsull. 10.55 Hírek. 11.00 A nemzetközi férfi kézllabdatoma döntője. 14.05 Vldocq újabb kalandjai, (sz.). n. Francia tévéfllmsorozat. 15.00 A Magyar Televízió Szabadegyeteme. 16.00 Nótaszó. (sz.). 16.20 Műsorainkat ajánljuk. 16.45 Közvetítés a lipcsei spartakládról. (sz.). 17.50 Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. 18.40 Esti mese. 18.50 Tévétorna. (sz.). 19.00 A hét. 20.00 Hírek. — Totóeredmények. 20.05 Sógorom, a zugügyvéd. Amerikai film. 22.05 Hírek. BUKAREST: 7.00 Sport mindenkinek. 8.15 Robin Hood. Folytatásos gyermekűim. 9.00 A falu életéből. 12.05 Vidám óra, majd vasárnapi album. 16.05 A felfedezőkről szóló sorozatban: Kolumbus Kristóf. 17.55 A képernyő a kicsinyeké. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-hiradó. 19.15 A szórakozott professzor című amerikai film. 20.50 Világhírű énekesek műsora. 21.25 Tv-hlradó és sport. BELGRAD: 8.45 Barázdák, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.00 A nagymama unokája — adás -gyermekeknek. (ism.). 10.30 Maja, a méhecske — filmsorozat gyermekeknek. 11.00 Népi muzsika. 11.30 Földművelőknek. 13.15 Hockenhelmring: Autóversenyek Németország nagydljá- ért. 15.30 Tenisz. (Tv-Sarajevo.) 16.30 Játékok határ nélkül — szórakoztató adás. 17.45 A kis sellő — japán rajzfilm. 19.15 Rajzfilmek. 20.05 Morava ’76. 2230 Rajzfilm. 21.55 Sportszemle. H. műsor: 18.25 Carmen — opera. II. 19.50 Vasárnapi kommentár. 20.00 Szórakoztató zenei adás. 21.00 Huszonnégy óra. 21.10 A XX. század Európája: A vörös plakát — francia film. HÉTFŐ BUKAREST: 15.05 IskOla-tV. 15.30 Magyar nyelvű adás. 18.00 Képek Svájcból. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 18.50 Panoráma. 19.30 Zöldek a völgyek. Folytatásos tv-regény. 20.30 Nemzetközi szemle. 20.55 Román dalok. 21.20 Tv-hlradó. BELGRAD: 17.40 Magyar nyelvű tv-napló. 18.10 Hüvelyk Matyi kalandjai — bábjáték. 18.30 Volt egyszer egy császár — adás gyermekeknek. 18.45 Ifjúsági képernyő. 20.00 Tv-dráma. 21.05 Kiválasztott pillanat. 21.10 Panoráma. 21.55 Dokumentumfilm. H. műsor: 19.00 Népi muzsika. 20.25 Sport, karikatúrában. 20.30 Aktualitások. 21.00 Huszonnégy óra. 21.10 Házi mozi: Találkoztam már boldog cigányokkal Is. Jugoszláv film. RÍDIÓ vasárnap KOSSUTH RADIO: 8.10 öt kontinens hét napja. 8.26 Régi híres énekesek műsorából. 9.04 Magyar múzsa. „Szemközt a világgal ...” 10.03 Akik a gyermekeknek Írnak. 10.10 Pintyőke cirkusz: világszámi 10.57 Thel: Karib-tengeri fantázia. 11.14 Vasárnapi koktél. 13.00 Érik a gyümölcs. 13.10 Jó ebédhez szól a nóta. 13.48 Rádiólexikon. 14.18 100 éve született Dohnányl Ernő. 15.17 Perben a költő és a forradalom Igazságáért. 16.21 Operett- részletek. 17.10 Pillantás a szocialista világba. 17.30 Zenekari muzsika. 18.45 Diákkönyvtár hangszalagon. Szerelem bolondjai. U. 19.53 Grabócz Miklós: Nyugatdunántúli táncok. 20.03 Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfel- vonásos opera. Közben: 21.39 Alekszandr Biok versei. 23.19 Könnyűzene Bágya András szerzeményeiből. 0.10 Éji zene. PETŐFI RADIO: 7.00 Az unitárius egyház félórája. 7.30 Orgonamuzsika. 8.05 Mit hallunk 7 8.33 Miska bácsi levelesládája. 9.00 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 9.15 Operettrészletek. ,9.56 Csak a szépre emlékezem ... 10.33 Főszerepben: a riporter. Petress István. 11.30 Umbulda. II. 12.33 Népdalcsokor. 13.05 Sirius kapitány színre lép. Fantasztikus rádiójáték. V. 14.00 Táskarádió. 15.00 Nőkről nőknek. 15.33 Nótakedvelőknek. 16.25 Kincses városok a mesés Keleten. 16.55 ötórai tea. 18.03 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.13 Mit üzen a Rádió? 18.48 A Rádió Dalszínháza : Hét pofon. VH. 19.23 Jó estét, gyerekek! 19.33 A vasárnap sportja. Tot#).;,'19.50 Kritikusok fóruma, (lsnl.)!: 20.00 Nyár, nyár. 20.24 A magyar felvilágosodás irodalmának hetei. Dorottya, vagyis a dámák diadalma a fár- sángon. n. 21.13 Zenelánc. (Ism.). 22.18 Népdalok. 23.19 Zenekari muzsika. SZOLNOKI STÜDIO: 17.00 Szlovák műsor. Szerkeszti: Zelman Ferenc. A tartalomból: Messze földön, szlovák köntösben. — Hazai bemutatkozás előtt Pilis- szentkereszten. — Csömöri lag- zi. 17.30—18.30 Pelikán randevú. Műsorvezető-szerkesztő: Forró Tamás. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 8.25 Mit üzen a Rádió? 9.00 A tavaszhoz. Fazekas Mihály versel. 9.10 A hét zeneműve. 9.40 szatmárcse- kei óvodások énekelnek. 10.00 Gyermekeknek. 10.34 Latin-amerikai históriák. 10.54 Magyar előadóművészek felvételeiből. 11.41 Az eltűnt miniatűr, avagy egy érző lelkű hentesmester kalandjai. Erich Kästner regénye folytatásokban. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35 Boros Lajos népi zenekara játszik. 14.00 Ezeregy délután. 14.30 Francia forradalmi dalok. 14.42 Sárdy János énekel. 15.10 Édes anyanyelvűnk. 15.15 Majd a nyáron. 15.45 Madrigálok. 16.05 Ismeretterjesztő előadás. 16.35 Mozart: C-dúr szimfónia. 17.10 Vlorlca Cortez énekel. 17.25 A meztelen Istennő és a vak jövendőmondó. Kulcsár Katalin beszélget Devecserl Gábor könyvéről. 17.55 Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 19.15 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 20.22 Operettdalok. 20.40 Muzsikus portrék. 21.31 Egy hajdani fejedelmi székhely: Zalavár. 22.30 Zenekari muzsika. 0.10 Virágénekek. PETŐFI RADIO: 8.05 Régi hires énekesek operettfelvételeiből. 8.33 Népdalcsokor. 9.33 Fúvósátiratok. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 12.00 Énekegyüttesek félórája. 12.33 Magyarul. 12.50 Rita Gorr és Jon Vickers énekel. 13.25 Kis magyar néprajz. 13.33 Horgonyt föl! 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.00 Szóval. . . 18.05 Élettapasztalatok a műanyag szemüveglencse ürügyén. 18.33 Nóták. 19.30 Metronóm ’77. 20.33 Labirintus. 20.48 örökzöld dallamok. 21.42 Barangolás régi hanglemezek között. 21.59 Dzsessz- íelvételekből. 22.33 Derűre Is derű. 23.00 Opérettrészletek. SZOLNOKI STÜDIÖ: 16.30 Szlovák műsor. 17.00 Hírek. 17.05 Hétfői hullámhosszunk. — Zenés, aktuális riportműsor. 18.00—18.30 Alföldi krónika. — Sporthírek. — Ritmuskoktél. — Hírösszefoglaló, előzetes alföldi napilapokból. — Műsorismertetés. |M0ZI ÄJ vasárnap Békési Bástya: 4 és 6-kor: Az Inkák kincse, 8-kor: Egy lány Chicagóban. Békéscsabai Brigád: Kaland a szigeten. Békéscsabai Kert: Éjfélkor indul úijára a gyönyör. Békéscsabai Szabadság: Holttest a Temzéből. Békéscsabai Terv: Egészséges házasélet. Gyulai Erkel: fél 4 és fél 6-kor: Chaplin-revü, fél 8-kor: Szanda- kan 8, Gyulai Kert: Chato földje. Gyulai Petőfi: 5 és 7-kor: Katharina Blum elvesztett tisztessége, 21 órakor: Közöny. Orosházi Béke: Ékezet. Orosházi Partizán: A Scotland Yard vendége. Szarvasi Táncsics: A farmer felesége. HÉTFŐ Békési Bástya: 6-kor: Az inkák kincse, 8-kor: Egy lány Chicagóban. Békéscsabai Brigád: Kaland a szigeten. Békéscsabai Kert: Éjfélkor indul útjára a gyönyör. Békéscsabai Szabadság: Holttest a Temzéből. Békéscsabai Terv: Egészséges házasélet. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Chaplln-revü, fél 8-kor: Szandakan 8. Gyulai Kert: Chato földje. Gyulai Petőfi: Katharina Blum elvesztett tisztessége, 21 órakor: Közöny. Orosházi Béke: 5 és 7-kor: Ékezet, 21 órakor: Kabaré. Orosházi Partizán: A Scotland Yard vendége. Szarvasi Táncsics: A farmer felesége. BÉKÉS MEGYEI izniu&ítj Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: 5601 Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba Pf. 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 11-051. Felélős kiadó: Lehoczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta- hivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi út 2/a. Igazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055