Békés Megyei Népújság, 1977. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-05 / 104. szám
1977, május 5., csütörtök v ínyencek figyelmébe ajánljuk EGYTÁLÉTELEK Elmúlt az az idő, amikor a nagymama egytálételének elkészítéséhez hosszú órák, sőt fél napok voltak szükségesek. Ma ugyanilyen ízletes egytálételek 25 perc alatt elkészíthetők. Nézzünk néhány receptet! MEXIKÓI BABTÄL: elké-' szítési ideje: 20 perc. Hozzávalók 4 személyre: fél kg sertéstarja (sovány), 6 dkg szalonna, 1 evőkanál olaj, 20 dkg hagyma, 1 db zöldpaprika, 2 doboz (kb. fél kg) főtt szemesbab, kb 35 dkg főtt burgonya, 8—10 dl húslé (lyí sieves kockából), só, kakukkfű, majoránna, esetleg kevés snidling. A húst egész vékony csíkokra vágjuk és a feldarabolt szalonnával együtt forró olajban jól megsütjük. A 8 részre vágott hagymát és a vékony csíkokra vágott zöldpaprikát ebben megpároljuk. A babot és a feldarabolt burgonyát hozzáadjuk és húslével felöntjük. Fűszerezzük, és 10 percig még főzzük. Snidltnggel megszórva tálaljuk. KÁPOSZTÁS EGYTÄL: elkészítési ideje: 20 perc. Hozzávalók 4 személyre: 6 dkg szalonna, 6 dkg margarin, 3 —4 db debreceni, 1 db zöldpaprika, 1 kg savanyúkáposzta, 1 liter húslé (húsleveskockából), kapor, 1 késhegynyi édesnemes paprika, 1 közepes nagyságú alma. A szalonnát feldaraboljuk és kiolvasztjuk a zsírját, majd margarint adunk hozzá. A vékony csíkokra vágott paprikát ebben megpároljuk, majd a karikákra vágott kolbászt (debrecenit) hozzáadjuk és jól megsütjük. Hozzáadjuk a savanyúkáposztát, pároljuk és felöntjük húslével. Kaporral és az egyéb fűszerekkel ízesítjük. 5 percig lassú lángon pároljuk. Kevéssel a tűzről való levétele előtt hozzáadjuk a meghámozott, feldarabolt almát. ZÖLDBORSÓS EGYTÄL: elkészítési ideje: 20 perc. Hozzávalók: 1 közepes nagyságú vöröshagyma, 30 dkg leveszöldség, 5 dkg margarin, 1 zacskó mélyhűtött zöldborsó, 3-4 db nagyobb burgonya, só, frissen őrölt bors, 25 dkg szalonna, petrezselyem. A feldarabolt hagymát a megtisztított leveszöldséggel forró zsírban megpároljuk, majd 1 liter forró vízzel felöntjük és hozzáadjuk a Zöldborsót. Majd a megtisztított nyers burgonyát is hozzákeverjük és kb. 20 percig főzzük. Sózzuk és borsozzuk. A szalonnát vékony csíkokra vágjuk, külön serpenyőben ropogósra sütjük és petrezselyemmel együtt a borsós tálhoz keverjük. Az Alföldi Kőolaj és Gázipari Gépgyár női munkaerőt keres felvételre, betanított munkára, valamint gépipari szakközépiskolát végzett női dolgozókat vesz fel Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi csoportjánál, Orosháza, Bajcsy-Zs. u. 41—43. II Kőbányai Sörgyár budapesti telepeire felvesz férfi és női segédmunkásokat, asztalos, ács, kőműves, lakatos, villanyszerelő, festő és mázoló szakmunkásokat, valamint targoncavezetőket. 18 éven felüli 8 általános iskolát végzett férfiak részére lehetővé teszi a vállalat 2 éves gyakorlati munka után a szakmunkás-bizonyítvány megszerzését. Vállalati szervezésben rendszeresen targoncavezetői képzést folytatunk. Munkásszállást a vállalat tud biztosítani. Minden második héten szabad szombat, útiköltség-térítést a vállalat fizet. Jelentkezni lehet: Kőbányai Sörgyár, munkaerő-gazdálkodási csoportnál, Budapest X., Maglódi u. 17. A „fémmunkás” V. építésszerelési üzeme szakma nélküli fiatalok részére könnyűszerkezetes betanító tanfolyamot indít kedvező feltételekkel Betanulási idő 3 hónap. Szállást biztosítunk. Felvételt hirdetünk lakatos, hegesztő szak- és betanított munkások részére, változó munkahelyre. Jelentkezés levélben vagy személyesen, részleges tájékoztatást: „fémmunkás” V. építésszerelési üzem, 1039 Budapest, XIII., Teve u. 12. APRÓHIRDETÉSEK Gyula, Budapest krt. 9. in. em. 10. számú OTP-s lakás azonnali beköltözéssel eladó. 150 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni Orosháza, Hóvirág utca 23. _________ M 21-es rendszám nélküli. Volga eladó, alkatrészenként is. Nagy- szénás, Rákóczi u. 40._______■ O rosháza, vécsel utca 7. sz. alatti 150 négyszögöles portán l szoba- konyhás, spájzos ház eladó. IE-s rendszámú Tourist eladó. Orosháza, Tass utca 7. ísz. 1. Kerítések, kapuk, kerítésbetétek épületlakatos munkák - készítése megrendelhető (vidékre is). Farkas Dezső, Orosháza, Oláh István utca 59.________ •_____________ E ladó Orosháza, Bajcsy-Zs. u. 12. számú udvari házrész. Beköltözhető. ____________________ Eladó Orosháza, Hóvirág utca 16. számú kétszobás kertes családi ház. Érdeklődni: Vásárhelyi u. 22. ______________________________ K ülön bejáratú, udvari kertes házrész eladó vagy elcserélhető. Békéscsaba. I. kér. Partizán u. 9. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni az esti órákban. Körülbelül három hete a Béke kertből eltűnt egy nagy vörös kutya (kan). KISZ-tábor fele csavarog. Ismertetői el: 80 cm-es lánc van a nyakán. Kérjük, aki tud róla értesítsen: Mihályi János, Békéscsaba, Tulipán u. 4. I. 5. Antik tükör márványlappal eladó. Békéscsaba, Ságvári u. 5. Maczák. ______________ O lasz mély -gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 75. IV. em. 72._________________ G yula (Óvári) Arany J. u. 2/a. háromszobás komfortos családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó, vagy békéscsabaira cserél- hető. Érdeklődni egész nap.______ U dvari házrész azonnali beköltözéssel eladó. Békéscsaba, ül. kér. Lestyán György u. 3. Érdeklődni reggel 8-tól du. 18-ig. Most műszaki vizsgázott 601-es Trabant eladó. Kondoros, Lenin út. Gépjavítóval szemben._______ H at darab nagyboconádi kaptár 12 családdal, egy darab bajai 80 literes szivattyús hidrofor és 2 db 6 méteres sínvas eladó. Cziha- nek Béla, Csorvás, Rákóczi u. 2. sz. Gyula, Törőkzug 30. I. em. 4. számú öröklakás, kp. plusz OTP-át- vállalással, kétszeri fizetéssel eladó. * 50 méhcsalád, 16 keretes, fészek- mézkamrás eladó. Szarvas, Cipész Ktsz._________________^_____ 8 00 db új vályog, 400 Ft-ért, 10 db 200 literes míniumos hordó 800 Ft-ért eladó. Orosháza, VH. Szabó Lőrinc 37,_____________________ K ifogástalan állapotban levő 601- es Trabant Limousine eladó. Orosháza, Kígyó utca 15.________ N yolcméteres épület lebontásra eladó. Orosháza, Székács József utca 9. Gép után való fűkasza eladó. Székkutas, Marx u. 27. Balogh István.____________________________ CTj háromajtós szekrény eladó. Orosháza, Huba' u. 7. ül. 10. Eladó 750-es Zasztava, Orosháza Bercsényi u. 30.__________________ U K rendszámú S 100-as Skoda, garazsírozott, igényesnek eladó. Orosháza, Telefon: 67.___________ É pület-faanyagok eladók. Orosháza, Huszár utca 6.____________ E ladó Belsőmonor 66. számú tanya, 1 kit földdel, csorvási út mellett, villanytelep szomszédságában.____________________________ H agyatékból nagyon olcsón eladók: heverők, szekrények, asztalok, fotelok, székek, konyhabútor, villanytűzhely, zománcos tűzhely, hűtőszekrény, jégszekrény. Megtekinthető Brüll lakás, Orosháza, Ady Endre utca 1. Megbízott: Dénes Béla, ugyanott. Két héthónapos üszőborjú eladó. Dandé. Gyula, József-szanatóri- um, vasúti mh. Költségvetési szerv gyakorlattal rendelkező PÉNZTÁROSKÖNYVELÖT azonnali belépéssel alkalmaz. Rövid önéletrajz leadását kérjük a lapkiadó vállalathoz, Békéscsaba, Munkácsy u. 4. A KÖVIZIG SZEGHALMI SZAKASZMÉRNÖKSÉGE a Sebes-Körös jobb oldali, a Hármas-Körös jobb oldali, a Hortobágy—Berettyó bal oldali, a Berettyó folyó jobb oldali védőtöltésén gátkaszá ló-árverést tart az alábbi időpontokban és helyeken: május 6-án 8 órától Berettyó jo. 7500—21357 szelv.-ig. Szeghalom, temesvári hídtól a darvasi hídig; május 7-én 8 órától Hortobágy—Berettyó 27000—43000 szelv.-ig, csurgói sziv.-tól a borzi sziv.-ig; május 9-én 8 órától Hármas-Körös jo. 57600—75000 szelv.-ig Árvízkaputól a gyomai hídig; május 10-én 8 órától Hármas-Körös jo. 75000—86000 szelv.-ig Sebes-Körös jo. o. 13935 szelv.-ig, gyomai hídtól Szeghalom község határáig; május 11-én 8 órától Hortobágy—Berettyó bo. 27000 szelv.-ig Árvízkaputól Csurgóig. Az ÁFOR III. sz. gépkocsijavító üzeme Nagyszénásra főművezetői munkakör betöltésére közlekedési mérnököt vesz fel Jelentkezés írásban, Budapest, IX., Közraktár u. 30. Személyzeti főosztály. A Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat munka- védelmi csoportja felhívja a megye lakosságának figyelmét, hogy a megye területén levő téglagyárak bányagödreiben fürödni, csónakázni, idegeneknek bemenni, ott tartózkodni ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS! Galambok eladók: king, textán, római költőpárok, 220 Ft párja, vegyes színben. Gróf Károly, Orosháza, Csokonai utca. 1. Megvételre keresünk 1 db 190x 105x45 cm méretű tűz-.és betörésbiztos páncélszekrényt. Ajánlatokat a Szarvasi Vas- és Fémipari Szövetkezet, Szabadság u. 60—66. címre kérjük. Ügyintéző: Cser- nus István. Telefon: 11/22 mellék. Házhely eladó. Gyulavári, Alkotmány u. 15, sz. _______________ Z G-s rendszámú 1500-as Lada el- adó. Békéscsaba, I. Bánát u. 48. UX-es Wartburg de Luxe eladó. Mezőberény, Szarvasi 158. A Sarkadi Építőipari Szövetkezet felvételre keres szakképzett kivitelező villanyszerelőket változó építési munkahelyre, valamint építőipari technikumi végzettségű, gyakorlattal rendelkező munkaerőt műszaki előkészítői munkakörbe. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, az orosházi mentőállomás dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyám, testvérünk, özv. Csizmadia Istvánné sz. Dominkó Etelka temetésén megjelentek, ravatalára a szeretet virágait elhelyezték, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az idegosztály orvosainak, és ápolóinak lelkiismeretes munkájukért. A gyászoló család Orosháza, 1977. április 30. A Békés megyei ZÖLDÉRT Vállalat felvételt hirdet: könyvelő, gyors-, gépíró, húsipari szak- és segédmunkás és takarítói állások betöltésére. Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 44. szám alatt. Orosháza város Tanácsa V. B. városfejlesztési és lebonyolító iroda különböző épületek értékesítését hirdeti meg lebontásra a folyamatban levő szanálások területén (Rákóczi, Előd és Tass u. közötti terület.) Részletes tájékoztatás a tanács földszinti hirdetőtábláján, ahol az épületek felsorolása, kikiáltási ára és az értékesítés időpontja megtalálható. Az értékesítések várható időpontja: 1977. május 5-től ó 1977. szeptember 1-ig. Az Orosházi Üveggyár felvételre keres 18 ÉVEN FELÜLI DOLGOZÓKAT az alábbi munkakörökbe: — betanított laboráns (érettségizett), — női osztályozó, _ — kőműves, — férfi segédmunkás. Jelentkezni lehet a gyár felvételi irodájában. A Szolnoki Cukorgyár az augusztusban kezdődő répaátvételhez felvesz adminisztrációban jártas, jól számoló női és férfidolgozókat répaátvevői munkakörbe Jelentkezés személyesen vagy írásban: Szolnoki Cukorgyár, répagazdálkodási főosztályon. Mezőgazdasági üzemek! A növények kezdeti fejlődését elősegíthetjük a starter műtrágyák alkalmazásával! Kukorica, napraforgó vetés előtti műtrágyázásához, rét, legelő javításához ajánljuk a 16:16:16 %-os komplex műtrágyát. Forgalomba hozzák az AGROTRÖSZT megyei AGROKER-válialatai.