Békés Megyei Népújság, 1971. december (26. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-25 / 304. szám
\ Télen Nyáron társasutazáson Az IBUSZ Békés megyei Irodájának önálló oldalkiadványa ,/ yőszön ti önöket az IBUSZ Békés me- gyei Irodája abból az alkalomból, hogy az IBUSZ Rt. 1972-ben ünnepli megalakulásának 70. évfordulóját. A jubileumi évre igyekeztünk az eddigieknél is gazdagabb programot összeállítani. Ebből a programból nyújtunk most át egy „csokor” társasutazást, s reméljük, e sorokat olvasva sokan eldöntik: melyik országban, melyik városban töltik jövő évi szabadságukat, melyik tengerparton, melyik hegyvidéken , üdülnek, pihennek. Kérjük, keressék fel irodánkat (Békéscsaba, István király tér 5.), vagy kirendeltségeinket (Gyula, Hétvezér u, 5., Orosháza, Kossuth u. 14., Szarvas, Szabadság u. 30.), ahol bővebb felvilágosítással készségesén állunk rendelkezésükreSZOVJETUNIÓ JALTA: 8 nap, repülőgéppel. Júniustól szeptemberig Elhelyezés a Juzsnaja Szállóban. Program: városnézés, Botanikus kert, a Csehov múzeum megtekintése. Kirándulás Alupká- ba. Sétahajózás, borkóstoló. Részvételi díj: kb. 3100,— Ft, LENINGRAD—MOSZKVA. 7 nap repülővel. Márciustól októberig Program: Leningrád- ban városnézés, az Ermitázs, az Izsák Székesegyház, a Péter- Pál Erőd, a Szmolnij és az Auróra megtekintése. Moszkvában városnézés, a Kreml, a Tretyakov Képtár, színházi vagy cirkuszi előadás megtekintése. Részvételi díj: 3200— 3750.— Ft-ig. MOSZKVA—ASHAEAD—DUSÁN- BE—SZAMARKAND—ii UH ARATÁSKÉNT—ALMA-ATA—MOSZKVA Tizenhat nap, repülővel. Indulás: júniustól októberig. Program: Moszkva (Tretyakov Képtár, Kreml, Bzínhás vagy cirkusz) —Ashabad. (Szépm, Múzeum, kirándulás a Kurtrinszkl Víztárolóhoz) — Dusan- be (kirándulás a környező hegyekbe) —Szamarkand (Köztárs. Múzeum, a Timur dinasztia korából származó műemlék) —Buhara (Tájt. Múzeum, a XI. századból származó emlékék) —Taskent (kirándulás Csircsikbe, Köztárs. Múzeum) —Alma-Ata (Tájtört. Múzeum, kirándulás a környéken). Részvételi díj: kb. 8000—8800,— Ft-ig. ROMANIA MAMA1A. 8, ill. 15 nap, repülővel. Júniustól szeptemberig. Program: Constanza (vn.), borkóstoló folklór-műsorral, búcsúvacsora. Részvételi díj: 8 nap = kb. 3050,— Ft. 15 nap = kb. 4650,— Ft. GYILKOSTÖ. 7 nap, autóbuszai. Áprilistól novemberig. Útvonal: Nagyvárad—Királyhágó—Kolozsvár— Marosvásárhely—Gyilkost*) (kirándulás Békésszorosba és a Piatra Neamtd környéki kolostorokhoz)— Szováta-Kolozsvár (Búesúvacsora) —Nagyvárad. Részvéten díj: kb. 1900,— Ft KOLOZSVÁR—TÖRD A, 3 lap, hétvégeken, autóbusszal. Útvonal: Szalonta—Nagyvárad —Kolozsvár—Torda. Részvételi díj: 810,— Ft. KOLOZSVÁR—MAROSVÁSÁRHELY: 4 nap, autóbusszal Egész éven át. Útvonal: Nagyvárad—Kolozsvár—Torda—Marosvásárhely. Részvételi díj: 1300,— Ft. CSEHSZLOVÁKIA MAGAS-TATRA. 6, illetve 10 nap, vonattal és autóbuszai. Februártól novemberig. Program: Kirándulás kisvasúttal a Csorba-tóhoz, függővasúttal a Kőpataki tóhoz, siklóval a Tarpataki vízeséshez. A 10 napos csoportok még ellátogatnak, autóbusszal a Dunajeci-áttöréshez. Részvételi díj: kb. 1600,— Ft, ifl. 2500,— Ft. BRNÓI VÁSÁR. 5 nap, autóbusszal. Indulás: szept. 12—16. Program: Pozsony—Bmó (vn., kirándulás a Mocochai cseppkőbarlanghoz, vásárlátogatás (bérlettel)—Trencsén—Pöstyén. Részvételi djj: 1550,— Ft; 7 nap, vonattal. Szept. 11—13. Program: u. a. mint az ötnaposé, de kibővítve, Részvételi díj: 1900,— Ft. MISKOLC—KASSA—ROZS- NYÓ. 4 nap, autóbusszal. Egész éven át Útvonal: Debrecen— Miskolc—Kassa—Rozsnyó—Eger —Debrecen—Békéscsaba. Részvételi díj: 980,— Ft. BULGARIA aranyhomok. 14 nap: különjáratú repülőgéppel. Júniustól szeptemberig. Elhelyezés: a Kop- rivstica Szállóban, kb 10 percre a strandtól, HL a Breza Szállóban, a tengerhez közöl. Program: Várna (vn.), az ALUDZSA Kolostor megtekintése, kirándulás Balcsikba, borkóstoló. Részvételi díj: kb. 4700—5200,— Ft-ig. KAMCS1A. 9 nap, vonattal* hálókocsiban. Júniustól szeptemberig. Elhelyezés: a Longo- za Szállóban. Program: Kirándulás autóbusszal Nessebarba. Részvételi díj: kb. 2700,— Ft. NDK LIPCSEI VÁSÁR. 6, ffl. 7 nap, repülővel, ill. különvonat- tal Márciusban és szeptemberben. A 6 napos utazás részvevői Drezdába is kirándulnak. Részvételi díj: kb. 2800,—, ill. 1310,— Ft. SZASZ-SVAJC. Májustól októberig, 8—8 nap Könlgsteinben, Pimá- ban, vagy Bad Schandauban. Májustól szeptemberig, 10—10 nap Basteiben vagy Pimóban. Program: Kirándulás Drezdába (vn.), a Szász-Svájc legszebb üdülőhelyeire. Sétahajózás az Elbán. Búcsúest. Részvételi díj: kb. 1950—2450,— Ft. BERLIN—POTSDAM. 5 nap, repülővel. Júniustól szeptemberig. Program: Berlin (vn.), Sanssouci Kastély, Cecilienhof és Újpalota megték.) —Berlin (hajókirándulás a MüggeJ Seen). Részvételi díj: kb. 2350,— Ft, JUGOSZLÁVIA OPATIJA. 8 nap, vonattal, az Adriatica Expresszel. Júniustól szép.emberig. Részvételi díj: kb. 2450,— Ft. ROVINJ. li nap, vonattál, ae Adriatica Expresszel Rijekáig, onnan autóbusszal Rovinjba. Júniustól szeptemberig. Részvételi díj: kb. 2550-2750,— Ft, SPLIT. 12 nap, autóbusszal. Májustól szeptemberig. Részvételi díj: kb. 3200—3600,— Ft, *“ LENGYELORSZÁG STOGI. Gdansk üdülőnegyede. 12 nap, vonattal. Július és augusztus. Program: városáé?« a Hármas-városban (Gdansk, Gdynia, Sopot) és Varsóban. Részvételi díj: 2700,— Ft. ZAKOPANE. 7 nap, vonattal, autóbusszal. Júliustól szeptemberig. Program: Kirándulás függővasúttal a Kasprowy-csúcsra, fogaskerekűvel a Gubalowkára. Részvételi díj: kb: 1600,— Ft. 10 nap: áprilistól augusztusig Az előzőnél bővebb program. Részvételi díj: kb. 2500,— Ft. 12 nap: júniustól szeptemberig. Az előzőnél bővebb program. Részvételi díj: kb. 2700,— Ft, OLASZORSZÁG EGY HÉT A JESOU51, IÁDON. Repülővel. Májusban és júniusban. Elhelyezés: a Hotel Astromare-ban, a tengertől kb. 150 méterre. Kirándulások: Velence, Padova, Verona, Gardatő. Részvételi díj: kb. 4200,— Ft OLASZ KÖRŰT. 11 nap, vonattal. Júliustól augusztusig. Útvonal: Bécs—Velence—Róma (kirándulás Nápoly és Pom- pei)—Firenze—Bécs. Részvételi díj: 8100,— Ft. SPANYOLORSZÁG 15 nap, repülővel, autóbusszal, Márciustól júliusig. Program: Bar- celóna—BIanee—Montserrat—Zaragoza—Madrid—Toledó. Elhelyezés: Blaneben, a Hotel Horitzóban, közvetlenül a tengerparton. Részvételi díj: márciusban és áprilisban 10 000,— Ft, májusban és júniusban kb 11 900,—Ft. GÖRÖGORSZÁG 9 nap, repülővel, autóbusszal. Április 3 és 10. Útvonal: Athén—CorinthoG—Mykene—Naup lia—Epidaurus—Nauplia—Sparta—Olympia—Patras—Delphi— Athén (kirándulás hajóval: Ae- gina, Poros, Hydra). Részvételi díj: kb. 10150,— Ft EGYIPTOM 16 nap, repülővel, vonattal, autóbusszal. Márciustól októberig. Útvonal: Kairó—Assuan —Luxor—Alexandria—Kairó. Részvételi díj: kb. 12 700,— Ft FRANCIAORSZÁG 22 nap, repülővel, autóbusszal Májusban éfe júniusban. Ütvonal: Párizs—Rouen—Le-Havre—Mont st. Michel—Angers—Azay le Rideau— Tours—Blois—Orleans—Chatres—Pá- áss. Részvételi díj: 12Ft, TÖRÖKORSZÁG 15 nap, repülővel, autóbusz- szal. Október 4-én és 18-án. Útvonal: Istambul—Bursa—Ku. sadasi—Agora—Izmir—Bergama —Ayvaiik—Trója—Canakkale— Tékirdag—Istambult. Részvételi díj: kb. 12 050,— Ft. NORVÉGIA 14 nap, repülővel, vonattal, autóbusszal. Május 12-én szeptember *. Ütvonal: Koppenhága—Oslo—Goi —Eaerdal—Sognefjord—Ustaoeot—Os- ló—Stockholm. Részvéten díj: 19 290,— Ft. KUBA 16 nap, repülővel, autóbuszszal. Október 3. Útvonal: Havanna-----Vinales—San Andres — Soroa—Havanna—Cienfuegos Topes de Colán tes—Trinidad— Cienfuegos—Varadero—Havanna. Részvételi díj: kb. 22 500,— Ft, ' NSZK MÜNCHEN—OLIMPIA. I. táp.: 10 nap, különvonafttal. Augusztus 25. II. tip.: 9 nap, különvonattal. Szeptember 3. Részvételi díj: kb. 12 500,— Ft, illetve 10 900,— Ft. *• Kombinált utak MOSZKVA—PHENJAN— KÜNGAN- SZAN—VONSZAN—PHENJAN— ULAN-BATOR—MOSZKVA. 14 nap, repülővel, vonattal, autóbusszal. Augusztusban. Program: Moszkva (vn.)—Phenjan (vn., muzeum-lát.) —Vonszan (Gyémánthegyek)—Kün- ganszan (kirándulás, fürdés, csónaké zás)—Vonszan (üzemlát. vagy kult. program)—Phenjan (színházlát.)—Ulan-Bator (vn., — Bogda Kán Múzeum, Gandanhiid kolostor mégtek., a Stadionban a népszerű „Nadom”-játék megtek., lovaglás, látogatás a Forradalmi Múzeumba és a Szubator és Csojbal- szan Mauzóleumba. Színház, szépművészeti múzeum)—Irkutszk— Moszkva. Részvételi dij: kb. 13 000 Ft. NAPOSPART—ISTAMBUL. 7 nap, különjáratú repülőgéppel, hajóval. Májustól szép'emberig. Elhelyezés: a Diamant Szállóban. Részvételi díj: 5 200—5 400 Ft. LENINGRAD—TALLIN—TURKU— TEMPERE—LAHTI—LENINGRAD. 12 nap. repülővel, hajóval, vonattal, autóbusszal. Július és augusztus. Részvételi díj: kb. 8 900,— Ft. SZLOVÁK—LENGYEL TÁT- RA. 6 nap, autóbusszal Áprilistól augusztusig. Útvonal: Kassa—Eperjes—Lőcse—Magas Tátra—Zakopane (kirándulás függővasúttal Kaspro\fry-csúcs- ra, fogaskerekűvel Gubalowkára)—Krakkó—Dolny Kubin— Besztercebánya. Részvételi díj: kb. 1700,— Ft. AUSZTRIA—SVÁJC—NSZK. 1* nap, autóbusszal. Májú« 16., 23., 3». Útvonal: Bécs—Salzburg—München—Augsburg—Stuttgart—Schaffh»- usen—Zürich—Luzern—Intetteken— Andermatt—Chur—Landquasjt—Davos —Innsbruck—Klagenfurt, Részvételi díj: kb. 12 950,— Ft. AUSZTRIA—OLASZORSZÁG JUGOSZLÁVIA. 7 nap, autóbusszal. Áprilistól októberig. Program: 1. nap szállás Klagenfurtban, 2—5. nap Velence (vn., kirándulás Veronába és a Garda tóhoz), 6. nap Zágráb (vn.). Részvételi díj: kb. 4 200 Ft. EURÓPAI KÖRUTAZÁS: 17 nap, autóbusszal, június 1. és 4. Ütvonal: Bécs—Linz—Nürnberg—Frankfurt—Luxemburg—Brüsszel—Páricae— Lyon—Nice—Monte Carlo—San Remo—Savona—Genova-í-Verona—Velence—'Triest—Ljubljana—Zágráb, Részvételi díj: 14 950,— Ft. LIBANON—SZÍRIA. 9 nap, repülővel, autóbusszal. Március 27., október 23. és 30. Útvonal: Beirut (kirándulások: Jedta— Byblos, Baalbeck—Damascus, Beit at Dine). Részvételi dij: kb. 8900.— Ft. SZOVJETUNIÓ—JAPAN. 21 nap, repülővel, hajóval, vonattal, autóbusszal. Szeptemberben. Ütvonal: Moszkva—Habarovszk—Nohadka — innen utazás hajóval Yokohamába— Tó kló—Nikkó. Kirándulás a Kegon vízeséshez (—Ryuzu) vízesés (— Tokio—Hakone) útközben a Kamakura-1 Buddha szobor megtekintése, osónakklrándulás az Ashi tavon (— Nagoya—Tóba) kirándulás a Miki- moto gyöngyszigetre (—Nara—Kyoto—Oszaka—Yokohama) innen hajóval utazás Nahodkába (—Habarovszk—Moszkva.) Részvételi díj: kb. 28—29 ezer forint. Nyugdíjasok társasutazásai SZLICSFÜRDÖ. 4 nap, autóbusszal. Áprilistól októberig. Program: Zólyomi váT, Losonc megtekintése. Részvételi díj: kb. 950,— Ft, hozzátartozóknak kb. 1130,— Ft. POZSONY—PÖSTYÉN. 5 nap, autóbusszal. Áprilistól októberig. Program: Pozsony, Nagyszombat, Pöstyén, Nyitra. (itt vásárlátoga- tás). Részvételi díj: kb. 1250,—Ft. hozzátartozóknak kb. 1450,— Ft- PORECS. 7 nap, autóbusszal, áprilistól októberig. Program: Zágráb—Opatija—Porecs— —Ljublana. Részvételi dij: (az időponttól függően) 1750—1950 Ft, hozzátartozóknak 2150— 2450,— Ft. Oldalkiadványunk végére érve minden eddigi és minden leendő utasunknak boldog karácsonyi ünnepeket, boldog új évet, és kellemes társasutazást kívánunk nemcsak a címben foglalt télre—nyárra, hanem tavaszra és őszre is. (X)