Békés Megyei Népújság, 1969. április (24. évfolyam, 75-96. szám)
1969-04-26 / 94 . szám
1969. április 26. Szombat Televízió ».#• Nótaszó ösm.). 9.3« A szép hétvégé. Nyugatnémet íilm (ism). 10.50 A Ve mintaboltja (ism.). 11.« Felfedező úton a képzőművészet birodalmában (isin.). 14.5« Ki tud rá megoldást? 15.05 A lány és a fotóriporter. Dán feliratos film. 16.« A Báli testvérek. Riportfilm. 17.30 Hírek. 17.25 Tudományos tudakozó — önmagunkról... Frontátvonulás. K IS Egy nap, mint a többi. Szovjet kis játékfilm, 18.40 A tv jelenti... 10.25 Cicavízió! 10.35 kárai riport Vas Istvánnal. 20.00 Tv-híradó. Í0.2# Pesti kabaré I. Kb. 21.53 Tv-híradó — 2. kiadás. 22.15 Gálaest, 09. Az Euróvízió III. 15-1 műsorának n. része képfelvételről. 23.15 Jő éjszakát, felnőttek! Turpi órfi. IV. Hantamandi maharadzsa. BUKAREST: 16.35 Orvosi tanácsadás. 16.50 Laterna M. a gyermekeknek. 18.30 Külpolitikai adás. 19.00 Teleenciklopé- dia. 21.05 Zené« műsor. 21.« Folytatásos film. BELGRAD: 13.40 A dolgozó nép ■zületése. 14.30 Az angol labdarúgó kupa döntője. 17.00 Az írástudatlanság felszámolása. 17.45 Peregj orsó. 20.35 Szórakoztató zenei adás. *1.35 Játékfilm. Rádió KOSSUTH RADIO: ».15 Lányok, asszonyok. 8.35 A Stúdió 11 játszik. 8.55 Életem, találkozásaim. A mikrofon előtt: Szigeti József. IX. rész (ism.). 9.25 Lemezmúzeum (ism.). 10.05 írj felvételeinkből (ism.). 10.37 Fúvósindulók. 10.50 Rádiószínház: Ágyak a horizonton. Dráma három hangra. 12.20 Melódiakoktél. 13.50 Könyvszemle. 14.00 Kóruspódium. 14.10 Kerekes Tóth Erzsébet énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. 14.25 Üj Zenei Újság. 15.05 Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20 Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczenemüsora. lí.OS Húszas stúdió. 17.15 Albert István népi zenekara játszik. 17.32 A Magyar Nyelv Hete. A magyar becenevek. 17.52 Nagy mesterek — világhírű előadók. Ravei-est. 19.25 Egy show és más semmi. n. 21.03 ötven év a pódium mögött Ht. rész. 22.2« Táncol junk! PETŐFI RADIO: 8.« Rimszkij-Kor- szakov: Seherezáde — szvit. 8.45 Külpolitikai figyelő (iem.). 9.00 Nótacsokor, osárdáscsokor. S.4S Válaszolunk hallgatóinknak! 11.52 Orvosok a mikrofon előtt (ism.). 12.00 Virágénekek. 12.20 Aureliano Pertile lemezeiből. 13.05 Barokk kamarazene. 14.00 Faust. Részletek Gounod operájából. 14.26 Publicisztika. 14.36 Verbunkosok, népdalok. 15.04 A magyar vonósnégyes Haydn-vonósnégyeseket játszik. 15.45 Egy hír a mikroszkóp alatt. 16.05 A Magyar Nyelv Hete. Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.). 16.10 A hét műsorából (ism.). 17.53 A Magyar Nyelv Hete. A régi szóbeszéd. 18.10 Kiváncsiak Klubja. 19.00 Üj lemezeinkből. 20.25 Oj könyvek (Ism.). 28.28 Az új lemezeinkből című műsor folytatása. 20.59 Manón Lescaut. Jelenet Prévost abbé költői játékából. 22.08 Külföldi kulturális híradó. 22.23 Agay Karola és Faragó András énekei. 23.10 A Naphoz. Versek. 23.15 Boismortier- művek. Mozi Békési Bástya: A Pál utcai fiúk. Békéscsabai Brigád: fél 6 órakor: Feldobott kő, fél 8-kor: Anna Karenina. Békéscsabai Szabadság: A 4-es labor őrültje. Békéscsabai Terv: Vidám szellemjárás. Gyulai Erkel: Oszkár. Gyulai Petőfi: Tragédia az őserdőben. Mezőkovácsházi Vörös Október: Szüzek elrablása. Orosházi Béke: Sarokba szorítva. Orosházi Partizán: Én szeretlek, Te szeretsz. Szeghalmi Ady: A tűzön nincs átkelés. Kapcsolat a televízió-hősök és a fiatalkorú bűnözés között A Television Research Committee (a televízió hatását vizsgáló bizottság) dr. T. A. F. Noble- nak, a leichesteri egyetem rektorának elnökletével tanulmányozta Tv-telefon süketnémák számára A New York-i egyetem süketnémák részére létesült rehabilitációs közponjában nemrég egy készüléket szereltek fel, amelynek segítségével a süketnémák képernyőn léphetnek kapcsolatba egymással Az első kísérletek során a jelbeszédes „telefon” remekül bevált. Ezzel megtették az első lépést a süketnémák száméra készítendő tv-telefonok felé. a televízió műsorainak hatását a tizenévesekre. A bizottság megállapította, hogy a televízió hősei és a teenagerek bűnözése között ösz- szefüggés van, A bűnöző fiúkra nagy hatást tesznek a kalandfilmek hősei, míg a bűnöző lányok a népszerű táncdalénekeseket tartják a legvonzóbbaknak. A bűnöző fiatalok főként az izgalmas és brutális jelenetekkel tarkított műsorszámokat kedvelik. A bizottság jelentésében hangsúlyozta, hogy további tanulmányokat kell folytatni a televízió hatásáról és rámutatott arra, hogy a kereskedelmi célokat szolgáló kutatásra fordított összeghez viszonyítva túlságosan kevés pénzt költenek a televízió szociológiai kihatásai tanulmányozására. Szövetkezetünk központi telephelyére felvételre keres lakatos géplakatos hegesztő szakmunkásokat és korlátozott számban férfi segédmunkásokat Vidéki munkahelyeinkre kazánfalazási munkához kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Csökkentett munkaidővel, minden második szombat szabadnap. OROSHÁZI KAZANJAVlTÓ KTSZ Orosháza, Nádasdy u. 4. sz. A Rádió ételreceptjeiből: Garnírozott mákos nokedli----------------------------------------------Q tevessiink ÖRÖM A CSALÁDBAN — Gratulálok, papa! Te vagy a legszerencsésebb osztályunk szülői munkaközösségének valamennyi tagja között. — Mivel akarsz megörvendeztetni, fiam?-— Minden szülőnek új iskolakönyveket kell vásárolni, de neked nem! Jövőre is a régi könyveimből tanulok. KUTYASZERENCSE Jutka kisasszony síelés közben eltévedt a hegyekben. Fáradtságtól kimerültén elnyomta az álom és amikor felébredt, a kórházban találta magát. — Minden kívánságát hajlandó vagyok teljesíteni annak, aki megtalált! — mondta meg- hatódottan az ápolónőnek. — Nem hinném, hogy bármi különleges kívánság adódnék kisasszony. Önt ugyanis az erdész úr kutyá ja találta meg. ÖNKRITIKA — Az én szakmámban sohasem tudja az ember, hogy mi lesz holnap... — Ugyan! Hát mi a foglalkozása? — Meteorológus vagyok. V---------------------------------------------> T oronyóra lánccal A Gyermekszínház bemutatója Békéscsabán Ismét új, immár a második premierjét tartja a békéscsabai Megyei Művelődési Ház Gyermekszínháza. A Békés megyei Jókai Színházban ma délután fél 4 órakor Vass Károly rendezésében mutatják be a Toronyóra lánccal cimű zenés vígjátékot a színház jeles művészei, Stefanik Irén Já- szai-díjas, Gálfy László, Székely Tamás, Tolnai Miklós, Felkai Eszter, Kovács Lajos, Padár Teréz, Cseresnyés Róza és Bende Attila. A gyermekdarab Békéscsabán négy, vidéken 16 alkalommal szórakoztatja majd az ifjú közönséget. A háziasszony akkor gazdálkodik a legolcsóbban, ha a spájz- ban található kellékekből állítja össze divatos, a kornak megfe. lelő ételkreációit. A Magyar Rádió receptjeivel hozzásegít ahhoz, hogy gyorsan, jól és egyszerűen készíthessük el napi ebédjeinket. Hogyan készítsük el például garnírozott mákos -Hokedlit? Vegyünk egy fél tojást. Hajában megfőzzük, majd megmossak. Hántolás után a haját félreteszük a nyári tatarozáshoz, amikoris összetörve mész helyett bekeverjük a malterba... Fél deci mustárt ujjnyi vastagra szeletelünk, esetleg megecetez- zük, vagy megformázzuk, ízlés szerint és hozzáadjuk a bab- szemnyi nagyságúra megfőtt zöld. petrezselyemhez, melyet előzőleg természetesen szintén megmostunk. Majd veszünk a polcról egy mokkakanálnyi mákot — ha nincs otthon, lekiüdjük a gyereket a Csemegébe —, palacsintasütőbe tesszük és enyhe lángnál megpörköljük.. Mikor már sercegni kezd, levesszük. A gyereknek, igyekezetéért odaadjuk a megfőtt fél tojást, a másik feléből, hogy ne menjen kárba, rántottat készíthetünk citromos uborkával... A mustárt és a petrezselymet összekeverjük és legalább öt percig hagyjuk állni a napon. Ha megsárgállott, már rászórjuk a pörkölt mákot és kelni hagyjuk. Közben elkészíthetjük « nokedlit, valamint a garnírt. A nokedlit szokás szerint készen is vehetjük a Csemegében, ha éppen nincs, lisztet összekeverünk egy kis vízzel, ha még nem csináltunk rántottat a fél tojásból, azt is hozzáöntjük, csipetnyi sót, borsot, paprikát keverünk bele, majd az egészből masszái gyúrunk és egy hegyes kés hegyével, amit a konyhakredenc fiókjában találunk, forró vízbe szaggatjuk. A vizet természetesen előzőleg kiengedjük a csapból. Mikor már puhára főtt, leszűrjük és hűlni hagyjuk. Még kissé párologva keverjük össze az egészet a már kikelt mákos- zöldséggel, majd tiszta lábasba öntjük, lefedjük. Végül megreszeljük a garnírt. Leheletnyi köményt, porcukrot —, ha nincs otthon, újra leküldjük a gyereket, s (ha üres kézzel jön haza jó a savanyúcukor is) —, mézet, étolajat adunk hozzá, jól megkeverjük és ráhintjük a párolgó mákos nokedlira. Tálalásnál ügyeljünk arra, hogy az így készült különlegesség legádázabb ellenségeink elé kerüljön, mi magunk szerényen elégedjünk meg a citromos uborkával és rántottával, amelynek készítését holnap reggeli adásunkban közöljük. Varga Dezső köszönetnyilvánítás köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága jó édesapánk, nagyapánk, déd- nagyapánk, Gajdács András csizmadia mester temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyezve, soha el nem múló fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KIOSZ békéscsabai csoportjának és iparostársainak. A gyászoló család Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, akik felejthetetlen édesapám, nagyapám, apósom, testvérünk és sógorunk, id. Botyánszki János temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezve, soha el nem múló fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 8. számú AKÖV anyagosztály vezetőségének, valamint összes munkatársainak. Továbbá a Totka, Kulcsár és Dompkos családnak, az összes közeli és távoli rokonoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, jó szomszédoknak. A gyászoló család Selmer 50 wattos Bass eladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor 16, fsz. 4.______________ T ehén héthetes borjúval el- $dó. Sajben András, Telek- gerendás, Tanya 486, vasút mellett._____________________. j ó állapotban levő 407-es Moszkvics eladó. Gyula, Zöldi u. 11._________________ 5 00-as Trabant eladó. Szarvas, Tessedik u. 60.____ C sabaszabadi 1401 számú tanya eladó. Beköltözhető, lebontásra is._________________ C H rendszámú Wartburg de Luxe gépkocsi eladó. Békés, Széchenyi tér 9.____________ K itűnő állapotban levő, tokozott Pannónia eladó. Mezőberény, szülőotthon.______ B ékéscsaba, Zrínyi utca 12 számú ház eladó. Beköltöz- hető. Érdeklődni: vasárnap. 120 kéve nád eladó. Békés- csaba, Szamuelly u. 66/1. Egyéves boxer kutya eladó. Békéscsaba, Kulich Lkt., m/b, I. em. 3.______________ U dvari szoba, konyhás házrész eladó. Érdeklődni: naponta, délután. Békéscsaba, Micsurin u. 44. Eadó Orosházán. Bajza u. 5 sz. ház. összkomfortos, beköltözhető. Érdeklődni: mindennap délelőtt.________ E züstszőlőben ház eladó, beköltözhető. Szarvas, m. kk. 386. sz._______________________ P objeda személygépkocsi eladó. Orosháza, Könd u. 10. Vizsgázott 1102-es Skoda jó állapotban eladó. Gombás, Mezőtúr, Bajcsy-Zsilinszky Út 24. Apróhirdetések Kondoroson szombaton. Gádoroson szerdán, minden héten délelőtt mosópor- és szappancsere._______________ S zerszám- és készülékszerkesztő tizennégy éves szakmai gyakorlattal állást változtatna. Válaszokat fizetés megjelöléssel, „Technikum” jeligére levélben, békéscsabai lapkiadóba.___________■__ 1 500-as Fiat eladó vagy elcserélhető, keveset futott Wartburg, Moszkvics vagy Skoda. Gyula. Bárdos u. 21. Wartburg 900-as 32 ezerért eladó. Békéscsaba, Bessenyei n. 15.___________________ Békéscsaba, V., Máriássy u. 63/1 számú kétszobás ház eladó. Békéscsaba, I., Október ti. 14 szám alatt szoba, konyha, spájz, nyári konyha, mellékhelyiségből álló udvari fél ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 5 után.______________ K önnyű gumikerekű ko£si eladó. Békéscsaba, Szemere u. 6. Érdeklődni: szombat, vasárnap.____________________ O lcsón eladó másfél éves üsző. lőcsös könnyű kocsi, vetőgép, láncborona, mérleg, kerékpár és 80 basszu- sos harmonika. Békéscsaba, Szarvasi út, gépjavító porta. Hasas tehén eladó. Békéscsaba, Könyves u. 84. Eladnám vagy elcserélném Szarvas, Klucsjár u. 14 számú házamat békéscsabai egy szoba, konyhásra._____ U tcai fél ház eladó. Békéscsaba, Földvári u. 15. Érdeklődni : szombat, vasámap egész nap.__________ B ékéscsaba, IV., Fürst Sán- dor u. 13 számú ház eladó. Egyéves bika eladó. Fürjes, Tanya 1675. Kudlák András. CP rendszámú, új típusú Wartburg igényesnek eladó. Békéscsaba, Tulipán u. 8, 1/10. Seres.__________________ B ékéscsabán, V., Ludvig u. 29 számú ház 1000 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni Ludvig u. .31._______________ M ély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. Trefort u. 6. Sürgősen és olcsón eladó Mezőmegyer. Rákóczi u. 4. számú ház. Telekgerendás, 354 számú tanya eladó, lebontásra is. Utcai fél ház eladó. Békéscsaba, I., Bánáth u. 23. Ér- deklődni: Bethlen u. 20/1. Békéscsaba, V., Könyves u. 72 számú ház 250 négyszögöl telekkel eladó. Méheket és sonkolysalakot veszek. Szenteszki János, Mezőberény, Madarász u. 18. j Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Botyánszki Pálné u. 17. Telekgerendás, Galisz-tanya 85 számú, eladó lakásra vagy lebontásra. ____________ K ülön bejáratú szoba, konyha bútorozva, gyermektelen házaspárnak vagy két férfinek kiadó. Békéscsaba, V., Thököly u. 32.____________ l 'Jó állapotban levő 125-ös ILO motorkerékpár jutányos áron eladó. Gyula, Szegedi Kiss István u. 6. Tokozott Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Me* zőtúr, Makk József út 18. Kétszobás családi ház sürgősen eladó. Békéscsaba, Partizán u. 23. ______________ 4 0 mázsa teherbírású gumis kocsi jó állapotban eladó. Békés. III., Kispince 82. 600-as Trabant első kézből eladó. Orosháza, gépjavító állomás. Lakás Ugyanott. Eladó a Mokri telepen 2 és fél szobás ház, OTP átvállalással. Érdeklődni: Békés- csaba, V., Temesvári utca 4. Skoda Octavia gépkocsi eladó. Békéscsaba, V., Temesvári utca 4. Trabantot meg- egyezéssel beszámítok. Fiatal házaspár életiáradé- kot fizetne vagy eltartási szerződést kötne házingatlanért. „Készpénz is van” jeligére a békéscsabai hirdető- be. Egy darab új, 50 q teherbírású, gumikerekű stráfkocsi eladó magánosok és termelőszövetkezetek részére. Megrendelhető: Fabó And- ! rás. Kovácsmester, Szarvas, j Kazinczy 13. _______________ I ker mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Vilim u. 2. I Dobóvári.
