Békés Megyei Népújság, 1964. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-29 / 202. szám
1*64. augusztus 29. 2 Szombat Budapestre érkezett a csehszlovák antifasiszták Pénteken reggel 600 utasával Budapestre érkezett az a „Bélke- vcaiat”, amelyet a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetségének Észaik-Cseh Kerületi Bizottsága indított hazánkba a szlovák nemzeti felkelés 20. évfordulója alkalmából. A vendégek néhány napot a Balaton mellett töltöttek, s oranam futott be a szerelvény a Déli-pályaudvarra, A „Bákevonat” utasait Vágó Ernő ezredes, a partiaánszöveteég titkára üdvözölte. békevonata Az üdvözlő szavakra Frantisek Pékár, a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetsége Észak- Cseh Kerületi Bizottságának titkára válaszolt. Megható volt, amikor Framti- sek Pékár külön köszöntötte a fogadóbizottság tagjai között Vadas Verát, a Ganz-MÁVAG exportosztályának egyik dolgozóját, aki 1945-ben a győzelem napján, május 9-én a csehszlovákiai theresianstadti koncentrációs táborban született. Legújabb rendeletek Szabályozták az építési engedélyek kiadásának módját Az építtetők az elmúlt években igen sokszor kifogásolták, hogy átfogó és országosan egységes sza. bályozás hiányában az építési engedélyek megszerzése rendkívül hosszadalmas és bonyolult. Az építeni szándékozók többnyire még azt sem tudták, hogy milyen építési munkákra és mely ható-, ságitól kell építési engedélyt kérni, melyek azok az építési munkák, amelyek egyszerű bejelentés alapján is elvégezihetők, milyen mellélkloteiket kell a kérelemhez csatolni, s hogy az engedélyező hatóságnak mit kell vizsgálnia. Az Építésügyi Minisztérium az évek során szerzett tapasztalatok alapján most átfogóan szabályozta az épületek és az általában velük összefüggő melléklétesítmények építési engedélyezési eljárását. Az új rendelet módot nyújt arra, hogy a megyei tanácsok elsőfokú építésügyi hatóságai hatáskörrel ruházzák fél a jelentősebb községek tanácsait. Ezzel a leggyakrabban előforduló építési ügyek helyben történő elintézését teszik lehetővé, és megrövidítik az eljárást. Ugyanezt a célt szolgálja az a rendelkezés is, hogy az építtetőnek az építkezéshez a jövőben általában csak egy hatóság, tál kell engedélyt kérnie, és a kérelmére hozott határozat elleni esetleges fellebbezését is egy szervnél kell előterjesztenie, még akkor is, ha fellebbezése több szakhatóság előírása ellen irányul. Az építési engedélyezésben érdekeit szakhatóságok (pl. egészség- ügyi, tűzrendészet!, műemléki hatóság) és közművek szakvéleményét ugyanis állami (tanácsi) tervező szerv által készített műszaki tervek alkalmazása esetében a tervezőnek, nem állami tervező által készített műszaki tervek ese. tőben pedig az építési engedély | megadására jogosult tanácsi épí- itési osztálynak kell beszereznie. A rendelet tételesen meghatározza azt is, mely építési munkákra kell építési engedélyt kérni és melyek azok, amelyek bejelentés alapján elvégezhetők, továbbá, hpgy az engedélykérelemhez milyen mellékletek szükségesek. Igen jelentős az a rendelkezés is, |hogy az építési engedély megadása vagy megtagadása felöl harminc, ha pedig szakhatóságok szakvéleményének beszerzése nem szükséges (pl. típus- vagy államilag ajánlott terv alapján épülő lakóépületek esetében), tizenöt napon belül határozni kell. A bejelentés alapján végezhető építési munkák tudomásul vételéről nyolc napon beiül kell határozatot hozni. Meg kell jegyezni, hogy a rendelet önmagában nem eredményezi a beruházások (beruházási építkezések) előkészítési idejének lényeges csökkentését. Ehhez még más intézkedések (pl. a beruházási kódexben lefektetett jóváhagyási eljárás egyszerűsítése) is szükségesek. A rendelet nem szabályozza az út-, vasút-, híd-, távvezeték-, vízépítés és más hasonló építmények engedélyezésére vonatkozó eljárást. Ezekre az építményekre vonatkozó építési engedélyt tehát továbbra is az eddigi szabályok szerint kell megszervezni. A rendelet a Magyar Közlöny pénteki számában megjelent, s ezzel hatályba lépett. Miniszteri rendelkezés a nyugdíjas pedagógusok foglalkoztatásáról A művelődésügyi miniszter — a munkaügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel és a pedagógusok szakszervezetével egyetértésben — rendelkezést adott ki a nyugdíjas pedagógusok foglalkoztatásáról. Az intézkedés átmeneti jellegű, s egyelőre négy hónapra — a szeptember 1-től december végéig tartó időszakra — szól. A rendelkezés értelmében a nyugdíjas szakképesített pedagógusok — nyugdíjuk korlátozása nélkül vállalhatnak oktató munkát, ha havonkénti díjazásuk nem haladja meg óvónőknél a 720, tanítóknál a 800, főiskolát végzett tanároknál — például általános iskolai tanároknál a 900, egyetemet végzett — például gimnáziumi — tanároknál a 950 forintot. A felsorolt kategóriákba tartozó pedagógusokra tehát ideiglenesen nem vonatkozik az 500 forintos kereseti határ. A most kiadott rendelkezés lehetővé teszi, hogy a nyugdíjas pedagógusok kérelmére a leadott órák számának megfelelő óradajat akkor is kifizessék, ha az óraszám eléri vagy meghaladja a heti kötelező óraszám 50 százalékát. Kimondja a rendelet azt is, hogy az érintett nyugdíjas pedagógusokat az Országos Nyugdíjintézetnél nem kell bejelenteni, viszont az alkalmazó hatóság köteles róluk nyilvántartást vezetni. A nyugdíjintézeti bejelentés csak akkor szükséges, ha a nyugdíjas pedagógus keresete az egyes kategóriákban megállapított összeget meghaladja. A szeptember 1-én hatályba lépő rendelkezés természetesen nem befolyásolja azt a korábbi állásfoglalást, amely szerint a nyugdíjkorhatárt elért, de még megfelelően dolgozó pedagógusokat csak kivételes esetben lehet nyugdíjazni. (MTI) Megérkezett Besztercebányára a szovjet küldöttség Besztercebánya A Nyikita Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttség pénteken Prágából Besztercebányára, a húsz évvel ezelőtti szlovák nemzeti felkelés központjába érkezett. A küldöttséget elkísérte Antonin Novotny, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársasági elnök, Józef Lenért, a CSKP Központi Bizottság elnökségének tagja, miniszterelnök, valamint a CSKP, illetve az államélet több más vezetője. A szovjet; küldöttség és Csehszlovákia vezetői részt vesznek a szlovák nemzeti felkelés 20. évfordulójának ünnepségein. A besztercebányai repülőtéren a vendégeket a Szlovák Kommunista Párt és a Szlovák Nemzeti Tanács vezetői fogadták. A repülőtéren és a város utcáin több ezer főnyi ünneplő tömeg várta az érkezőket. (MTI) A szlovák felkelés és a magyar partizánok Szlovák területre történt megérkezésem után törzsem Zvolen- ben ütötte fel tanyáját. Felvettem a kapcsolatot a szlovák partizán- mozgalom vezérkarával: Smidke és Aszmolov elvtársakkal Banska Bystricán. ök minden támogatást megadtak, kiegészítették csapatom felszerelését Banska Bystricán találkoztam ifjúkori barátommal, a később hősi halált halt Ján Svermával, akivel együtt tettük meg az utat Stáre Horyból Tureckára. Ez már akkor volt, amikor a német fasiszták Magyarországon Száiasi kormányának megalakításával biztosítani tudták a hadtápterületet a maguk számára. Valamennyi frontszakaszon nagy erőkkel támadást indítottak a partizánok ellen. Tureckáról a partizánegységek, amelyek a visszavonuló harcokban nagy veszteségeket okoztak a német hadseregnek, az Alcsony- Tátra erdeibe húzódtak, ahol erősebbnek érezték magukat az ellenségnél. Itt búcsúztam el csehszlovák barátaimtól, és harminc emberrel elindultam dél felé, a salgótarjáni szénmedence irányá- | ba. Az első fegyvere® összecsapás Donovali környékén történt. A németek itt két felderítőmet elvágtak a csoporttól. Kisebb-na- gyobb harcok közepette vonultunk, rendszerint éjszaka a megadott irányba. A szlovák lakosság felemelő példáját nyújtotta a magyar partizáncsapat iránti mély szolidaritásának. Élelmeztek bennünket és részt vettek csapatom harebiztosi- tásában. Mostonica község felett álltam 1944 november első napjaiban, amikor úgy határoztam, hogy a Garamon átkelve folytatom az utat. A Garam bővizű volt, hídra volt szükségem. A hidakat azonban megszállva tartották a németek. Lucatinból két szlovák ember jött fel hozzám, elmondták, hogy községükben német hadtápalaku- lat állomásozik, a hidat a németek szétszedték, de ők meg tudják javítani és akkor át lehet kelni rajta. Ezt a két jó szlovák hazafit felderítőim fedezték fel. Éjjel megjavították a hidat és másnap éjjel a németek orra előtt keltünk át rajta. Az egyik éjszaka a Tűrje Polje közelében levő Hrabca-pusztán negyedmagammal szorongatott helyzetbe kerültem. Csapatomat előreküldtem egy Suho Brezovo közelében fekvő vízimalomba. Lázas megbetegedésem miatt még egy éjszakára négyen visszamaradtunk a tanyán. Rajtam kívül Tömpe András politikai biztos, Tánya Szamszonyenko rádiós és Molnár Jani felderítő. Ügy határoztam, hogy a következő éjszaka a vízimalomnál csatlakozunk a csapathoz. A németek megneszel- ték, hogy a tanyán vagyunk, és kevesen. Éjjel megtámadták a tanyát. Tizenketten voltak. Tudtam, hogy a tanya lakóházának van egy hátsó ablaka, amely — eltérően a többi szlovák ház hátírta: Nógrádi Sándor só ablakától — kinyitható. Az ablak a kertre nézett. Fejemet elhúzva, hogy sorozatot ne kapjak, kinyitottam az ablakot. A politikai biztos döntött: elsőnek a parancsnok ugrik, másodiknak a rádiós, harmadiknak a politikai biztos és negyediknek Molnár. Így is történt. Ki a tornácra és onnan a jó magas deszkakerítéshez, amelyen gyorsan átvetettük magunkat. Közelről géppisztoly- tüzet kaptunk, amit sűrűn viszonoztunk, miközben a szántóföldeken át a mintegy fél kilométerre fekvő erdőbe futottunk. Közülünk szerencsére senki sem sebesült meg, hogy a németeknek volt-e áldozatuk, nem tudtam meg. Ennek a sikeres kitörésnek Tá- nya volt a hőse. Az ő leleményessége mentette meg telién négyünk életét. Az I polyctn való átkelés is a németek orra előtt történt, éjszaka, Ipolytamóonál. Ekkor értünk magyar területre. Ezt megelőzően egy partizángyűlésen felajánlottam a szlovák fiúknak, hogy amennyiben szlovák földön kívánják a harcot tovább folytatni, feloldom őket fogadalmuk alól; megköszöntem nekik addigi hősi magatartásukat. Azt is megmondtam, hogy ha valaki közülük mégis magyar területen is velünk kívánja folytatni a harcot, továbbra is szívesen látott bajtárs és testvér köztünk. A váérkezett hozzám az egyik őrszem és jelentette az oszlop közeledtét. Az őrszem riasztó lövéseket is leadott. Jevgenyij Lapsov törzsparancsnokkal együtt elsőnek ugrottunk ki a konyhán keresztül a tornácra. A ház előtti udvaron kezdtek sietve gyülekezni koromsötétségben a németek. Hallom \ az egyik hangját: „Was ist hier |los? („Mi van itt?”) Nyilván a ri- lasztó lövésre értette. Erre tüzet (kaptak a géppisztolyunkból. Többen összeestek, a nyögésüket is hallottam. Közben a törzs többi harcosa, a politikai biztossal az élen, szintén kint volt már a tornácon. A bíró háza mögött üldözőbe vettük a németeket. Az SS- aászlóalj tüzelőállásba vonult és géppuskatűzzel támadta a tanyát. Visszavonultunk. A Monosza-hegy erdős oldalában folytattuk a tűzharcot reggelig. A németeknek sok halottjuk volt az ütközetben. De itt haltak hősi halált Valasek József, Ban- dur Árpád, Szvetlik Barna, Lapin Sándor, Kálló Gyula és Honig József partizánok is. A németek a partizánok támadásai következtében nem tudták megvetni lábukat a környező hegytetőkön, kénytelenek voltak szervezetlenül tovább menekülni észak felé, ahol megsemmisülés várta őket * lasz: egy szlovák fiú sem kívánta elhagyni magyar és szovjet parti- zánbajtársait így maradt velünk mindvégig Vecera zászlós, Kuban szakaszvezető, Letke tizedes- Fridrich és Hónig József hősi halált halt az abroncsos-pusztai har_ cokban. . Vonulás közben Bagolypusztán ismét szlovák földet érintettünk. Onnan Barják Antal levelet vitt tőlem Losoncra, a szeptember első napjaiban megalakult illegális Nemzeti Bizottsághoz. Kértem, küldjenek megbízottat csapatomhoz. Ketten jöttek: Hódosi József bádogosmester és Geszk János ügyvédbojtár, ifjúkori barátom, ök küldtek kötszert és meleg ruhát partizánjaink számára és szervezték meg egy hadifontosságú üzem leállítását Losoncon. A Salgótarjántól 7—8 kilométerre fekvő Abroncsos-puszitát he- gyek-erdők veszik körül. A szovjet hadsereg olyan lendülettel támadta a német fasiszta erőket, hogy azok kénytelenek voltak az erdei utat is felhasználni gyors visszavonulásukhoz. Így kerültek felderítőik Abroncsos-puszta tájára, ahol az én — időközben ki- lencven-kilencvenöt főre felerősödött — törzscsapatom tanyázott. A német felderítők a partizánok kezére kerültek. December 28-án éjszaka egyik oszlopunk mégis bemerészkedett az Abroncsos- i völgybe. A Nagyolc község szomszédságában lévő pusztán tíz-ti- zenkét parasztcsalád lakott. En a törzsemhez tartozó kilenc bajtárssal Pálicsek János bíró, a kiváló szlovák hazafi házában pihentem, teljes harci készültségben. Az SS-oszlop egy zászlóaljnyi lehetett Éjjel két órakor futva • Minek? A Time című amerikai képes hetilap szerkesztői bizonyára nem gondolták, hogy mire előre keltezett lapszámuk megérkezik az előfizetőkhöz, micsoda szomorú aktualitása lesz az egyébként közömbös Technológia-rovatban közölt érdekességnek. Az illusztrált cikkecske ugyanis egy nyugállományú amerikai alezredes, bizonyos Rex Applegate újítását ismerteti: az új „tüntetéselle- nes fegyvereket”. A hagyományos tűzoltófecskendők Applegate szerint nem elég hatéko■ nyak, ezért — javasolja — nagyie- jj szültségü áramot kell a vízsugárba 5 vezetni, hogy ötvenméteres körzet- | ben pillanatok alatt felmorzsolhas■ sanak minden ellenállást. Állítólag S kevésbé drasztikus egy másik aján■ lőtt módszer, hogy tudniillik olyan 5 fényszórókat vessenek he a tüntetők S ellen, amelyek ideiglenesen megbé- j nítják a látásukat. Miután azonban 5 a reflektor csak este hatásos, a nap- : pali tüntetők ellen fülsiketítő zaj■ keltő gépeket javasol. A rendőrautó- l ban ülők természetesen immunisak • lesznek mindkét módszer alkalmazá■ sával szemben. Applegate számol azzal a lehetőséggel is, hogy a tüntetők ellen idegbénító gázokat vessenek be... A derék obsitost azonban senki ne gondolja ezek után embergyűlölőnek: a rendőrök testi épségét például határozottan a szivén viseli, s ezért olyan műanyag „páncélinget” tervezett számukra, amelyben — mert még golyóálló is — könnyedén közelíthetik meg a tüntetőket. Ez utóbbi javaslata alighanem elkésett: Rochesterben és Harlemben nem volt ilyen védőruhájuk a rendőröknek, ám a kórházi statisztika tanúsága szerint így is eredményesen „közelítették meg” a néger tüntetőket.