Békés Megyei Népújság, 1957. december (2. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-24 / 301. szám
Világ proletárjai egyesüljetekl 1-951. DECEMBER 24., KEDD Ára 50 tillér II. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM Aláírták a magyar-olasz új árucsereforgalmi és fizetési megállapodást A múlt héten Rómában ered. ményes tárgyalások után új magyar—olasz árucsereforgalmi jegyzőkönyvet és fizetési megállapodást írtak alá, amelyek 1958 január 1-től kezdődő Elutazott megyénkből Kivan Shun Ting kínai püspök 9 Két napig tartózkodott Békés megyében a kínai evangélikus küldöttség Kwan Shun Ting püspök vezetésével. Tegnap, decem- 22-én. a Hazafias Népfront rmegyei elnöksége fogadást rendezett a kínai egyházi vezetők tiszteletére. A fogadáson megjelentek aa MSZMP városi és megyei képviselői, az evangélikus egyház helyi képviselője, továbbá a tanács és más szervek munkatársai. A küldöttség tegnap délután elhagyta Békés megyét és Budapestre utazott. hatállyal egyéves időtartamra szabályozzák a két ország közötti árucserét. A megállapodás alapján Magyarország főleg mezőgazdasági termékeket (vágóállatokat, tojást, vágottbaromfit, hüvelyeseket, vetőmagvakat, malátát stb.) kisebb részben iparcikkeket (gépeket, üvegárut, fürdőkádat, herendi porcelánt, rádiókat, háziipari termékeket, szőnyegeket stb.) szállít Olaszországnak textilipari alapanyagok, hengerelt áruk, golyóscsapágyak, különféle gépek és alkatrészek, különféle vegyitermékek, déligyümölcs stb. ellenében. A fizetési megállapodás lehetővé teszi, hogy a fenti magyar áruszállítások ellenértékeként kapott olasz lírát más devizára átváltva harmadik országban történő vásárlásokra felhasználhassuk. A megállapodást magyar részről Sulyok Béla kereskedelmi főtanácsos, olasz részről j Tommaso Notarangeli mégha-. talmazott miniszter írta alá. { Hz állattenyésztés új módszereit tanulják a mező kovácsházi asszonyok Mezőkovácsházám a baromfitenyésztő szakcsoport tagjai — e- gyelőre saját portájukon — összesen 310 magyar kendeimagos fajbaromfit gondoznak. Elhatározták, hogy tavasszal a néhány kilométernyire lévő Mezőhegyesi erdészetben új baromfitelepet építenek, közösen nevelik a kis állatokat s komoly törzstenyészetre rendezkednek be. A napos csibéket saját gépükkel keltetik, amiből a környékbeli háziasszonyoknak is adnak el. A szakcsapon tagjai a téli hónapokban szaktan- folyamra járnak, ahol nemcsak a baromfitenyésztés, hanem a serié« és szarvasmarhatenyéaztés Időszerű feladataival is megismerkednek. ✓ Megyénk híres háziiparáról. .4* itt készített torontáli és perzsa szőnyegeket a világ minden táján ismerik. A színek díszes pompájával összeállított szőnyegféléken sok a munka amíg az az üzletekbe, vagy külföldre kerül. A Békéscsabai Szőnyegszövő Háziipari Termelőszövetkezetnek több mint 50 dolgozója végzi el ezt a munkát. Képünkön a 75 éves Faragó Andrást mutatjuk be. András bácsi feleségének segítő aki a szőnyegszövő bedolgozó tagja. Jemeni hormánykiUdöitnég utazott át Magyarországon December 22rén Saif el Islam Mohammed el Badr herceg, jemeni trónörökös, kiiliigy- és hadügyminiszter vezetésével jemeni kormányküldöttség utazott át MaEGY TELI NAP KÉTEGYHAZÁN Fényképezőgépünkkel a gépállomás szerelő* ^ műhelyébe látogat* tunk először. A ko* váesműhelyben Szam- fira Péter és Pinti János éppen új fogakat raktak egy ki ja* vftott boronába. Mindketten „univerzális" emberek, nem* csak a kovácsmuniká- hoz. értenek jól, ha* nem a hegesztéshez és az esztergályozás- hoz is. Az ő szorgal* műk és tudásúk nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a gépállomás első volt a megyében az őszi idény- terv teljesítésében. Borsi János '(svájci sapkában) 1950 óta dolgozik cséplőasztalosként a gépállomáson. Nyáron, mikor nincs javítaná való, akkor Nagy Mihály- lyal és Szarka György- gyei együtt villannyal hajtott cséplővel csépel A vele szemben álló férfi Megyeri János műhelyvezető. Azt mondotta, hogy határidőre ki lesznek javítva a gépek, mert jó szakemberek vannak a gépállomáson és - noszogatás nclkü! szorgalmasan dolgoznak Ezen a napon sok hízó „pusztult” el Kétegyházán is. „Pusztulásuk" oka a hegyesre köszörű 11 kés, mert vagy nem ettek már, vagy a bődön ürült ki. Megyeri Györgyék is levágták a hízót, a rokonság segítségével. Mire odaértünk, már a kolbászt töltötték. A kérdésre, hogy szép volt-e, Megyeriné azt mondta: ilyen sonkáké ja csakis nagy disznónak lehet. A legkisebb kétegyháziak egy részét az óvodában találtuk, s a nekik legjobban tetsző dolgokkal foglalkoztak. Lovász Misi és Bodorló Tivadar ,, férfiakhoz” illő foglalkozást kerestek maguknak A „vár” fala már magasba emel* kedefct, de azért még akad erősíteni való rajta. gyarországon. A küldöttség, a- melynek tagjai: Kadi Mohammed Abduliah at Atnri és Kadi Mohammed Abdu Allah Shami äl- lam miniszterek voltak, útját rövid Időre megszakította Budapesten. Ez alkalomból Sík Endre, a külügyminiszter első helyettese vacsorát adott a küldöttség tiszteletére. A vacsorán megjeleni Pongrác/ Kálmán, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, Úszta Gyula, a honvédelmi miniszter első helyettese. Szarka Károly külügyminiszterhelyettesj Csatorday Károly, a Kiilügymi* nisztérium protokoll osztályának vezetője, valamint Jovo Kapirhl a Jugoszláv Szövetségi Népköz- társaság, Adam Willmann a Len.' gyei Népköztársaság budapesti nagykövete. (MTI) A gyomai piacról jelentjük December 21-én a gyomai pia* con több volt az áru. mint a vevő. Különösen sok vajat, túrót, tejetf mákot és zöldségfélét kínáltak, De volt ott minden bőven, azon* ban úgylátszik, hogy már csak* nem mindenki beszerezte a karó* csonyra szükséges dolgolcat. AM árak elég kedvezőek, nem hallót* tunk különösebb panaszt. Az al* kudozás megszokott dolog, hozzá* tartozik a piaci adás-vételhez. A bő felhozatal nyomán az árak * következőképpen alakultak: Fényképezőgépünkkel Perjésj József állatorvost is felkerestük. v‘lég nehezen találtunk rá a Rákóczi utca 61 számú házban, ahol stin György hétholdas dolgozó »araszt hat süldőjét oltotta éppen »estis ellen. Két hét alatt a hízók s a fiaskocák kivételével az ossz ertésállományt beoltotta pestis :llen. rizs kg 12 Ft tojás db 2 n dióból kg 60 Ft héjas dió kg 20 Ft mák lit. 20—22 Ft sárgarépa kg 2 Ft petrezselyem kg 4 Ft karfiol kg 5 Ft vöröshagyma kg 2.50—3 Ft tej üt. 3 Ft tejföl Üt. 18—20 Ft tehéntúró kg 9—10 Ft vaj kg 55—60 Ft jérce pár 35—40 Ft tyúk pár 90—10C "t pulyka kg 18—20 Ft hízott kacsa kg 20—22 Ft SZÁLLÍTÁS ELŐTT ' lemzik majd az amerikai talaj* , mintát. Dr. Libby kijelentette, hogy a j szeptemberben Párizsban rendezett nemzetközi tudományos él te. ( kezleten, amely az izotópok kérdésével foglalkozott, szovjet tudó- | sok javasolták nekik, hogy az a- | mer lkai és szovjet tudósok közö- ; sen tanulmányozzák ezt a kér- í dést. Amerikai és szovjet tudósok együttműködése Washington. (Reuter) Dr. Willard Lubby, az Egyesült Államok atomenergia-bizottságának tagja egy interjú során közölte, hogy az atomenergia-bizottság legutóbb öt talajmintát küldött a Szovjet Tudományos Akadémiának, s a közeljövőben ugyancsak öt talajmintát vár a Szovjetunióból. A szovjet tudósok rádióaktív csapadéktartalom szempontjából e-