Békés Megyei Népújság , 1957. március (2. évfolyam, 50-76. szám)
1957-03-31 / 76. szám
B Világ proletárjai egyesüljetek! MUNKÁSOK, PARASZTOK POLITIKAI NAPILAPBA 1957. MÁRCIUS 31., VASÁRNAP Ara: 50 fillér H. ÉVFOLYAM, 76. SZÁM A. kádermunka fontossága IRODALMI OLDAL (A—S. oldal) Ma: CSALÁDI KOR Vörös Zászló Érdemrenddel tüntette ki a szovjet kormány Frankó György elvtársat Felemelő ünnepség zajlott le a napokban Szarvason, amikor Frankó György elvtársnak, a munkásmozgalom tántoríthatatlan harcosának, az 1917-es Nagy Októberi Szocialista Forradalom egyik fegyveres katonájának átnyújtották a Vörös Zá.szló Érdemrendet. Az ünnepségen elsőnek a szarvasi III. sz. iskola úttörői köszöntötték virágcsokrokkal Frankó elvtársat, majd a Szovjetunió kormányának megbízottja, a budapesti szovjet követség egyik attaséja emelkedett szólásra. Beszédében elmondotta, hogy Frankó György elvtárs a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban és azóta is a belső reakció ellen tanúsított bátorságáért és hősiességéért kapta azt a nagy kitüntetést. — A szovjet nép — mondotta — most készül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom megünnep'ésére, s büszkén emlékezik meg azokról a hősökről is, akik a proletariátus ügyéért folytatott harcban vállvetve vettek részt a szovjet munkásokkal, parasztokkal, Megelégedéssel látjuk, hogy az e llenforradalom leveréséből és a rend helyreállításából minden igaz magyar hazafi — Frankó György elvtárs is — kivette és kiveszi részét. A követség attaséja a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátságát éltetve tűzte fel Frankó elvtárs mellére a Vörös Zászló Érdemrendet. A Szarvason lezajlott ünnepség fényes bizonyítéka volt annak, hogy a magyar és a szovjet nép között - erősödő barátság örökérvényű, és azt a proletárinternacionalizmus éltető szelleme hatja át. Frankó elvtárs kitüntetését ünneplő 1919-es veteránok ezután még sokáig együtt maradtak, és élményeikről, harcaikról folytattak barátságos eszmecserét, majd meglátogatták a szovjet hősök emlékművét, és a híres szarvasi botanikus kertet. Emeljük a munka termelékenységét 4 yúsibéq ívta nőm igen wn lolfjotoó, párt- H 2a '«Vasági ákt"'i!r --mcraé e.. hogy ma’izmusnál rendű szocialista társadalom csakis a munka termelékenységének állandó növelése útján fejlődhet ki. Ezt az igazságot, melyet Lenin részletesein magyarázott és bizonyított. a pint felvilágosító munkája nyomán népünk elismeri és tevékenységében felhasználja. Sajtó, rádió, munkásgyűlések különböző formáikban hangsúly ózzák, hogy csak a munkatermelékenység rendszeres emelése biztosítja a termelés gyors növekedését, s megteremti mind a termelés bővítésének, mind pedig a fogyasztás növekedésének lehetőségeit. Igaz Rákosi—Gerő helytelen gazdaságpolitikájában felrúgta a termelés és fogyasztás növekedésének, egyenes arányának törvényét azáltal, hogy a fogyasztás növekedése elmaradt a termelés növekedésének ütemétől néhány túlzott és időszerűtlen beruházás javára. A- zonban ez megszűnt és tanulva az eseményekből a helyes gazdálkodási arányokat valósítjuk meg. Az elmúlt gazdaságpolitikában elkövetett hiba tanulsága nem egyoldalú. A tanulság általában az, hogy megsértették a szocialista gazdaság töi-vényét, az arányos fejlődést illetően. Ebben az esetben a fogyasztás rovására. (Ennél a kérdésnél sohasem tévesztendő szemelől, hogy ennek ellenére az általános életszínvonal a Horthy-rendszernél jóval magasabb volt.) Azonban a szocialista fejlődés gazdasági törvényét meg lehet sérteni máskép is a fogyasztás rovására, mégpedig a munkatermelékenység szakadatlan emelkedésének megsértése útján. A törvény ilyen megsértésének következménye semmivel sem ártatlanabb, sőt károsabb a szocialista társadalom fejlődése szempontjából, mert így bizonyos értékeket meg sem termelünk. Nem hogy jól, de még hibásan sem tudjuk azokat elosztani. Például egy gazda még mindig jobban jár, ha ugyan ruhát nem vett egyik évben a családnak, de vásárolt egy zenegépet, mintha se zenegépet, se ruhát nem tudott volna venni, annak következtében, hogy keveset és rossz árut termelt. További fejlődésünk nagyon fontos feltétele a termelés növelése. Nem indokolatlan ezzel most foglalkozni, ezt mutatja néhány adat a megyéből is. 1956. januári—februári egy munkásra jutó termelésit száz százaléknak véve, az 1957 január—február : havi egy munkásra jutó teljes ter- | melési érték a Gyulai Húsipari j Vállalatnál 54,6 százalékos, a Békéscsabai Téglagyárnál 70 százalé- i kos, a Békéscsabai Forgácsoló- 1 Szerszámgépgyárnál 84,4 százalék, Békéscsabai Kötöttárugyár 83,3 százalék,' Békéscsabai Ruhagyár 81,4 százalék. Ezzel szemben a havi átlagkereset hasonlóan viszonyítva ezeknél az üzemeknél jóval , száz százalék fölé emelkedett. (A 1 Békéscsabai Téglagyárnál 142,7 százalék.) Hová jutunk, ha azonnal és teljes erővel nem látunk hozzá a termelékenység szakadatlan növekedésének, feltételeinek megteremtéséhez? Teljes erővel (sokkal hatékonyabban és nagyobb felelősséggel, mint eddig) szükséges biztosítani a Termelékenység szakadatlan növelésének feltételeit. t Mik ezek a feltételek? I A legfontosabb a különböző munkafolyamatok további gépesítése, a gépek, berendezések és technológiai folyamatok állandó tökéletesítése. Ezt a törekvést a- zonban jelenleg az októberi események következtében létrejött nehéz gazdasági helyzetünk bizonyos mértékben akadályozza. Éppen ezéx-t még fokozottabban nagyobb jelentőségű a termelés szervezésének állandó tökéletesítése, az üzemek, gazdaságok egymás közötti tervszerű munkamegosztása és az üzemen belüli szervezettség biztosítása. Nagy lehetőséget biztosít a < •• »< •• x •• >X •• X •• X •• X II X •• x «I x Szerkesztőségi {/zenetek munkatermelékenység emeléséire a •dolgozók tudatos fegyelmén, együttműködésén alapuló szocialista munkaszervezés, valamint a munkáknak mennyiségétől és minőségétől függő díjazása. Harcot kell indítani a gépállá sok ellen, valamennyi termelő munkahelyen a termelőeszközök maximális kihasználásáért, A munkatermelékenység szakadatlan fokozásának fontos feltétele a dolgozók kulturális és műszaki színvonalának állandó emelkedése, szakképzettségük állandó fejlesztése. Nem utolsósorban a munkatér melókenység további fokozása ér- jdekóben elengedhetetlenül szükséges a szocialista munkaverseny régi hibáktól mentes felélesztése, az újítóik kezdeményezéseinek erőteljes támogatása, a jó tapasztalataik terjesztése. Nem lehet véletlennek tekinteni, hogy a munkatermelékenység éppen akkor esett vissza, amikor e- zelcet a feladatokat háttérbe szorították az események és még jelen- , leg is elhanyagolódnak. Helyes, ha a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei szervezetei felelősségük tudatában az összes ter- í melő üzemek, váüa'atok és köz- 1 pontjaik felé fokozottabban, kőnk i írét agitáoiót folytatnak a termeié j kenysóg növelése, az önköltség I csökkentése érdekében. Hogy ezen ’ a téren a megértés biztosítva le- | gyen, az ellenség ellenkező tevé- i kenvsége lelepleződjön. Ha a párt- ! szervezetek minden erejüket latba- vetifc, akkor a kommunisták vezetésével hamarosan sikerül minden becsületes dolgozót a termelékenység szakadatlan növelése érdekében megnyerni, hiszen csak így és ilyen úton fogyaszthatunk többet és jobbat. • I X •• X •• Kiss Péterué, Kötegyán: Panaszával foglalkozunk, de írja meg pontos címét, hogy a választ levélben elküldhessük. de Ismételten felhívjuk levélíróink figyelmét, hogy panaszaikat a szerkesztőségnek csak akkor áll módjában intézni, ha leveleikben közlik pontos címűket. Ellenie kezű e'setben segítséget adni nem tudunk. Köszönöm a Népújságnak A szerkesztőség közbenjárására az Állatforgalmi Vállalattól megkaptam ..az ez évre beadott sertésekéit az árkülönbözeti visszatérítést. Köszönöm a szerkesztőség segítségét Slpaki János, Elek. Ma avatják fel Újszalontán a felszabadulási emlékművet Újszalontán az ellenforradalom j tartják az avatási ünnepséget. Az idején huligán elemek ledöntöttek j ünnepségen a sarkadi járási párta felszabadulási emlékművet. Az , , , , emlékművet a falu lakossága fel- \ h'20ttsa8 részéről Bogi Sándor elvállította és -ma délelőtt 10 órakor i társ mond beszédet. Vasárnap délben újabb ajándékokat adnak a pesti árváknak a Békés megye i asszonyok A Békés megyei Nőtanács védőszárnyai alá vette a budapesti SsgvárS Endre Leánynevelő Otthon árva növendékeit. Az idén már mintegy 40 000 forintot gyűjtöttek a megye asszonyai, s abból a múltkoriban hetvenöt pár cipőt vettek a pesti árvalányoknak. Most 112 kötött kuligánf, kardigánt és 112 kombinát Vásároltak, amelyek, .- négyezer forint tanulmányi segély* lyel együtt vasárnap délben adnak át a budapesti kis árváiknak a vi* harsarki asszonyok küldöttei. Újfajta Néprádió A 380 forintos néprádiót, amely csak a Kossuth és Petőfi rádióadásait fogja, elsősorban olcsósága miatt vásárolták. A közönség igénye azonban változott: nem elégszik meg a két magyar adó műsorával. Ennék a kívánságnak a figye- lembevételével korszerű néprádió típus kialakításán dolgoznál? az Orion Rádiógyárban, Ára valami* vei több mint ötszáz forint lesz és előreláthatólag a nyár végén kerül piacra. Hova menjünk vasárnap ? Békés; A járási kultúrotthonban délután 6 órától össztánc. Csabacsüd: A csabacsüdi EPOSZ szervezet délután 6 órai kezdettel bemutatja Csíki Gergely: ;,Ingyenélők“ című színművét. Szarvas: A József Attila Művelődési Otthon rendezésében délután 5 órától össztánc. Gyula: A Hunyadi Sportkör rendezésében este 7 órától reggel 4 óráig nagyszabású., bál lesz a klubhelyl- ségbeni Szentpálfalva: A gyulai járási kultúrotthon vándormozija az általános iskolában este 7 órai kezdettel a ..Csavargó" című indiai fűmet vetítik. Sarkad: A járási kultúrotthon rendezésében délután S órai kezdettel össztánc. Gyula: A járási kuitúrotthonban délután 6-tól ll-ig össztánc. Gyürkehely: A gyürkehelyl EPOSZ szervezete este 7 órai kezdettel bálát rendez. Geszt: A sarkadi földművesszövetkezet színjátszó csoportja délután 4 és 7 órai kezdettel „Három órát nevessen velünk“ című műsorát láthatjuk. | Gyónta: a járási kultúrotthon szín* játszó csoportja este 7 órai kezdet* tel bemutatja az.. Obsitos“ című színművet. Dévaványa: A falusi kultúrotthon rendezésében este 7 órakor táncest. | Gádoros: A kultűrházban délután S órától este 11 óráig össztánc. Endrőd: A kultúrház rendezésében este 7-től össztánc. Orosháza: A járási kultúrotthon Előd utcai tánciskolában délután 6 órától össztánc. Tótkomlós: A tótkomlóst ktsz műkedvelő csoportja este 7 órai kezdettel a kultúrotthonban bemutatja a „Csár* dáskirálynő“ című háromfelvoná- sos operettet^ Békés: A kultúrotthon filmszínháza délelőtt 10 és délután 4 órai kezdettel bemutatja a „Mexikói lány“ című filmet. Csanádapáca: Az orosházi járási kultúrotthon rendezésében délután 0 órától este ll-ig össztánc. Gerendás; A művelődési otthon színjátszó csoportja este 7 órai kezdettel bemutatja a „Nagymama“ című háromfelvonásos vígjátékot. Orosháza (Rákóczi-telep): A helyi sportkör rendezésében a kultúrház- ban este 7 órai kezdettel bál. L
