Viharsarok népe, 1955. november (11. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-22 / 274. szám
I/íUoisai&U Hépt 1955. november 22., kedd ort&Sx. Az Épftök biztosította helyöt az NB ll-ben I Békéscsabai Építők—Kecskeméti Honvéd 1:0 (1:0) A kézilabda November 7 Kupáról NB II bajnoki, vezette: Egervári. Építők: Andó — Kocziszki, Fülöp, Pécsi — Weiner, Bohus — Szabó, Kliment, Portörő, Varga, Csicsely, Edző: Németh József. Honvéd: Szabadkai — Göttlinger, Kerpcsics, Pálfalvai — Zsikla, Zimmermann — Albert, Hajós, Péczeli, Cserpes, Baranyl. Edző: Pólyák József. A mélytalajú pályán először az Építők találnak magukra. Portörő meredek labdával kiugratja Klimentet, aki elől a kapus a 16-oson kívül rávető- déssel tud csak tisztázni. A szabadrúgást a csabai összekötő a kapus kezébe lövi. Válaszul a kecskeméti jobbszárny vezet támadást Andó kapuja ellen, de Albert beadását Péczeli kapásból magasan fölé lövi. Nem sokkal később Baranyl egyedül tör kapura, de a nagy sárban elakad a labda és a befutó Kocziszki felszabadít. A rossz talaj miatt mindkét fél részéről sok hiba csúszik a leadásokba. Sokat cipelik a labdát ahelyett, hogy magasan előreadott labdákkal próbálkoznának, A 30, percben lament éles lövését nehezen tolja szögletre a kecskemétiek kapuvédője: Ettől kezdve fölénybe kerül a csabai együttes. A sorozatos támadások eredményeképpen, a 35, percben megszületik a győzelmet jelentő gól. Varga hosszan szökteti a középre húzódott Csicselyt. Szabadkai kifut, de a labda elakad a latyakban és Csicsely előbb éri el ezt s az üresen hagyott kapuba lő, 1:0. A félidő végén Kliment lőhet- [ ne gólt, de Varga beadását az ötösről kapufának vágla, A második félidőben nagy lendülettel kezd a Honvéd, Baranyl fut el a j jobbszélen és csavart lövését Andó csak kiütni tudja. Még szerencse, hogy , a belső csatárok lemaradtak és Fülöp zavartalanul küldheti a mezőnybe a labdát. A csabai csapat sokszor hat emberrel védekezik. Csak Csicsely tartózkodik elől, de egyedül ő sem boldogul. Mintegy 15 perces hazai nyomás után felszabadul a csabai kapu, A jobbszélen kiugró Klimentet Pálfalvai felvágja. A szabadrúgást Portörő mellé fejeli. A kecskeméti csapat nem adja fel a harcot és gyors szélsőire épített támadásai többször jelen- | ! tenek veszélyt Andó kapujára. A 80. percben Baranyl elhúz Kocziszki mellett, a hátrahúzódott Portörő szereli I ugyan a szélsőt, de szabálytalanul. A közönség 11-est reklamál, de a játékvezető a 16-os sarkáról rúgat szabadrúgást. Hajós lövése elsuhan a bal | kapufa mellett. A játékidő hátralévő részében a csabaiak az eredmény tartására törekszenek, Bírálat: A felázott pályán nem alakulhatott ki jő Játék, Inkább küzdelem folyt, melyből a tervszerűbben Játszó osabal csapat került ki megér- de melt-op győztesként. Az Építők minden Játékosa — átérezve a mérkőzés döntő fontosságát — igyekezett tudása legjavát nyújtani. Ez különösen a két fedezetnek sikerült. Weiner nemcsak csapatának, de a mezőny legjobbjának bizonyult. Bohus inkább a védekezésből vette ki a részét. A védelemből Pécsi és Fülöp, a csatársorból Varga, Csicsely és Kliment nyújtott különösen jó teljesítményt. A csapat ezzel a győzelmével bebiztosította helyét az NB li-ben. A társadalmi labdarúgó szövetség újraválasztása Szarvason 1953. november 14-ére hívta össze a JTSB Szarvason a társadalmi labdarúgó szövetség tagjait és az e sportág iránt érdeklődő dolgozókat, hogy meghallgassák a TLSZ múlt évi mufl- kájának a beszámolóját és megválasz- szák az új vezetőséget: Mintegy 35 meghívott nagy érdeklődéssel hallgatta dr. Molnár György TLSZ-elnök beszámolóját. Részletesen foglalkozott a járás labdarúgó sportjával. Kiemelte a falusi sportkörök ez évben végzett eredményes munkáját, különösen Békésszentandrás és Csabacsüd sportkörei értek el szép eredményeket. A termelőszövetkezetek sportmozgalmában a kondorosiak értek el kimagasló eredményt, akiknek négy tsz- ben volt az alapfokú bajnokságot végigjátszó, lelkes labdarúgócsapatuk, ami a DISZ-sze! való együttműködés eredménye. Kiemelte a sportolók — különösen pedig a labdarúgók — erkölcsi és politikai nevelésének szük- s-'- ességét, s helyi példákkal támasztotta alá ennek fontosságát. E népszerű sportág fejlődését igazolta azzal is, hogy míg négy évvel ezelőtt mindössze 60, addig ma már 250 minősített és leigazolt labdarúgót tart nyílván a TSB Járásuk területén; Az érdeklődés ily irányú -növekedése a TLS2i-től is fokozottabb munkát követel: Felhívja a figyelmet, hogy az új vezetőség megválasztásánál olyan sporttársak kerüljenek be az irányításba, akik lelkesedésük mellett, hozzáértéssel tudják intézni ezeket az ügyeket, A beszámoló elhangzása után számos hozzászóló foglalkozott nevelési, szervezési kérdésekkel; melyekre Szilágyi István sporttárs, az MTSB fegyelmi bizottságának vezetője válaszolt. A Játékvezető Testületet Bontovics Imre sporttárs képviselte, akj sók értékes tanácsot adott a jelenlévőknek felszólalásában; A Jelölőbizottság által javasoltak ismertetése után hosszas vita eredményeként választották meg a jelenlé- ivők a TLSZ tagjait, akiknek személye biztosíték arra, hogy a szarvasi járás J labdarúgó sportja a következő évben | tovább fog fejlődni, Labdarúgó NB I eredményei: Bp. Vasas—Légierő 3:0 Pécsi Dózsa—Bp. Dózsa 2:1 Bp. Honvéd—Győri Vasas 7:3 Bp. Vörös Lobogó—Bp. Kinizsi 3:1 Csepeli Vasas—Dorogi Bányász 0:0 Szombathelyi Törekvés—Vasas Izzó 6:2 Salgótarjáni Bányász—Diósgyőri Vasas 3:3 NB II Keleti-csoport eredményei: Szegedi Haladás—Kecskeméti Dózsa 3:3 (2:1) Bp. Törekvés—Bp Vörös Meteor 3:1 (0:l> Bd. Szikra—Gödöllői Dózsa 2:1 (2:1) Vörös Lobogó KISTEKT—Nyíregyházi Építők 5:1 (4:1) Salgótarjánt Vasas—Miskolci Törekvés 4:2 (2:1) Perecesl Bányász—Debreceni Törekvés 2:0 (2:0) A labdarúgó NB I állása: 1. Bp. Honvéd 24 19 4 1 91:45 42 2. Bp. VL 24 17 5 2 70:27 39 3. Bp. Vasas 23 16 2 5 61:37 34 4. Bp. Kinizsi 23 14 5 4 62:26 33 5. Dorog 23 7 10 6 33:32 24 6. Pécs 24 8 6 10 27:36 22 7; Salgótarján 24 5 12 7 29:48 22 8; Csepel 24 7 7 10 34:41 21 9. Szombathely 24 8 4 12 37:53 20 10. Győr 24 7 5 12 41:54 10 11; Bp, Dózsa 23 6 6 11 41:42 18 12, Diósgyőr 24 S 7 12 36:49 17 Íl3„lzz$ . , ?4 ,? 5 16 23:5,9 14, légierő 24 8 4 17 15:51 10 A társadalmi szövetségek újjáválasztása Az atlétika és torna társadalmi szövetség újjáválasztása volt november 16-án, Békéscsabán, a VTSB helyiségében. A párt és az OTSB határozata értelmében, 1935-ben két esztendőre meg kell választani az összes társadalmi szövetségeket. Sajnálattal állapítottam meg, hogy a sportkörök elnökeit nemigen érdekli ez, vagy nem törődnek azzal, hogy kik lesznek a szövetség tagjai. A VTSB elnöke a végrehajtási tervet idejében megküldte a sportköröknek. de ezt a sportkörök elnökei egyáltalán nem tudatosították a tagsággal. Békéscsabán a Törekvés, az ÉpíVIHARSAROK NfiPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhlv. 22—96. 3m. Nyomdaipari V. békéscsabai telepi Felelős nyomdavez: Kendra György Terjeszti: a Megyei Postahivatal Illr- laposztálya és a hírlap-kézbesítő pos- 'ahlvatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előflzetéd dH: 11 forint. A- két vonal között látható csapatolt küzdenek a kiesés ellen. Az alsó vonal alalt található csapatok már kiestek. összesen négy csapat esik ki. Ez van még hátra: December 4>Bp. VL—Pécs, Bp, Vasas—Bp, Honvéd, Bp. Dózsa—Szombathely, Izzó—Csepel; Diósgyőr—Légierő, Győr—Bp, Kinizsi, Dorog—Salgótarján, December 11: Bp, Kinizsi—Bp. Vasas, Bp, Honvéd—Légierő, Csepel—Bp, Dózsa, Salgótarján —Izzó, Szombathely—Bp, VL, Pécs— Győr, Dorog—Diósgyőr. December 18: Bp, Vasas—Bp. Dózsa, Dorog—Bp; Kinizsi; NB II Keleti-csoport: Kézilabdázóink az OB és a megyei bajnokság befejezése után nem tértek pihenőre. Okt. huszonharmadikától a megyei TSB két váfvdorserlegéért küzdöttek, összecsapásaik, amelyeket minden egyes alkalommal szép számú közönség nézett végig, jó sportot, érdekes találkozókat hozott. A részt vett 8 női, 5 férfi, 8 ifjúsági fiú csapat minden dicséretet megérdemel. Sok gól, szép akciók, magas színvonal Jellemezte a férfi döntőt, hiszen itt OB II-es játékosaink szerepeltek. A női mérkőzések a várt színvonal alatt maradtak — elsősorban a két vezető csapat, a Pamutszövő és a Törekvés távolmaradása miatt. Kellemes meglepetés volt a fiúk játéka, azonban hiányoltuk az ifi leánycsapatokat — annak ellenére, hogy a részvevő női csapatok tagjai jórészt igen fiatalok. A férfiaknál a Bcs. Törekvés diadalmaskodott. Ezt a sikert lelkes, gyors, szellemes és igen eredményes játékuknak köszönhetik. Bár teljesítményük ném volt végig egyenletes és tehetséges fiataljaik iskolájukat képviselték, megfelelő technikai és taktika! képességeikkel helyenként Igen nagyvonalú Játékkal győzték le ellenfeleiket. Az Építők ellen az I. félidőben, a gimnázium ellen szünet után szinte minden akciójuk sikerült. Jó úton haladnak a korszerű játék elsajátítása terén, de több gondot kell fordftapiok az elzárások, a súlypontáthelyezések, széleken való befejezés és főleg az emberfo- gásos játék elemeinek begyakorlására. Kitűnt: Tuska, Oáspár, Németh, Buka, Szórádí játéka. A 2. helyen végzett, csupa 16—18 éves diákokból álló Gimnázium teljesen megérdemelt közönségsikert aratott, A Meteor és az Építők ellen egész magasszínvonalú játékot nyújtottak. Nem kapkodtak az indításoknál, remekül adogattak, kipasszolták ellenfeleiket, bejátszásaik nagyszerűek voltak. Mindezek mellett lelkesen, bátran küzdöttek. Egyedüli hibájuk, hogy támadójátákukat két emberre építik, és ezek lefogásával szárnyaszegett • az együttes. Ezért vesztettek a vasutasok ellen. A pontversenyt megérdemelten nyerték meg, S ezzel együtt a kupát is megkapták. A csapat és a döntők legjobb endete Gallic volt, Orbán, Ledzényi f„ Kézdf, Simon is dicséretet érdemel. A Bcs.- Építők OB IÍ-es csapat a 3. helyét foglalta el, A két átlövőre épített, rutinos, idősebb játékosokból álló együttes sem keltett csalódást. Bár nekik inkább a nagypálya fekszik, mégis jól játszottak, lendületesen küzdöttek, A Törekvés elleni hajrájuk, amikor 2:10-ről 13:12-re jöttek fel, sokáig emlékezetes marad. Legjobbjaik: Seben L, Molnár n,; Bécsi. A közepes női mezőny kupagyőztese a Bcs. VL Ruhagyár I. csapata lett. Elsőségüket annak köszönhetik; hogy igyekeztek gyorsan adogatni, pontosan fogni ellenfeleiket és vétők. a Ruhagyár és számos nagy j sportkör vezetőit sem érdekelte a vá- ; lasztás. Ezek után mit várhatnak a i sportolók a sportkörök elnökeitől, ! I milyen munka fog a sportkörben folyni? Pedig — hogy Krisztián sport- ! felügyelő szavaival éljek — az atléti- I ka az összes sportoknak az alapja. ' Ténvként kell megállapítani, hogy egyes sportkörök vezetői nemhogy a fcnll sportágak társadalmi szövetségének megválasztásával nem törődtek, I de még a szakosztályvezetőket sem értesítették a TSB által kiadott választási tervezettel kapcsolatban. Tudom, hogy sok sportkörnél a küldött közgyűlések sem voltak megtartva. Ezt azért merem állítani, mert alig Jelentek meg tizenöten. Kénytelen vagyok megint foglalkozni a társadalmi szövetségek választásával és a sportkörök elnökei passzív magatartásával, hggy talán megszív- ' ! telik és jobban fognak aktívákat küldeni a soron következő társadalmi szövetség válaszlásra. Remélem, minden sportköri elnök megértette az erre vonatkozó párt- és OTSB határozatot es annak megvalósításáért tesz is valamit, Árpád Mihály, j j VTSB társadalmi szövetségi tag. I 1. Szeged 29 18 8 3 71:25 44 2. Bp. Törekvés 29 17 5 7 64:32 39 3. Bp. V. Meteor 29 17 8 9 61:38 37 4. Gödöllő 29 15 5 9 53:32 35 5. Kecsk. Dózsa 29 13 7 9 52:41 33 6. KISTEXT 29 11 8 10 41:42 89 7. Salg. Vasas 29 11 7 11 43:48 29 8. Misk. Tör; 29 10 7 12 41:56 27 9. Debrecen 29 8 10 11 37:34 26 10. Bp. Szikra 29 10 6 13 28:36 26 11. Békéscsaba 29 11 4 14 33:44 26 12; Pereces 29 9 8 12 35:56 26 13. Űzd 29 8 9 12 29:40 25 14. Nyíregyháza 29 8 6 15 29:46 22 15. Kecsk. Honv. 30 6 9 15 26:54 21 16. Cegléd 30 6 6 18 36:55 18 A két vonal összeért, mert a kiesés már* eldőlt. Ez van még hátra. November 27: Békéscsaba—Bp. VM, Bp. Törekvés —Szeged, Kecskeméti Dózsa—Salg. Vasas, Miskolc—Debrecen; Pereces—Bp, Szikra, Nyíregyháza—Ózd. KISTEXT— Gödöllő. & totó 12 lalálatos szelvénye 1. Bp. Kinizsi—B(>. VL 2. Csepel—Dorog 3. Pécs—Bp. Dózsa 4. Salgótarján—Diósgyőr 5. Kaposvár—Pénzügyőrök 6. Sztálinváros—Tatabánya 7. Szállítók—Dohánygyár 8. Dinamó—Komló 9. Dinamo B.—Haladás B. 10. T. Temesvár—Marosvásárh. IX. Sedan—St. Etienne 12. Toulouse—Racing Paris SZÍNHÁZ November 22-én 19,30 órakor: Nászutazás. (Jászay- és szelvénybérlet); 2 1:3 X 0:0 1 2:1 X 3:3 1 4:2 1 2:0 X 1M X 0:0 2 0:1 X 2:2 1 3:0 X 0:0 A megyei totó 12 találatos szelvénye: ! a, 2, 1; 1, 2, 2, 2, 2, x, lj x, Xj Járási játékvezetői tanfolyamok ■ A Szeghalmi Járási Testnevelési és Sportbizottság mellett müködö labdarúgó-; röplabda-játékvezetö tanács labdarúgó-, röplabda-játékvezetői tanfolyamot rendez. A tanfolyam Időtartama hat hét. Jelentkezni lehet minden 18 évet betöltött sportolónak, aki labdarúgó-, Illetve röplabda-játékos volt, A tanfolyamra november hő 27-ig lehet, jelentkezni a Szeghalmi Járási Testnevelési és Sportbizottságnál személyesen, vagy levélben. J • | A Gyulai Játékvezető Tanács felhívja mind a falusi, mind a városi sportköröket, hogy a Gyulai Játékvezető Tanács december elején labdarúgó játékvezető tanfolyamot indít, melyre jelentkezhet minden 35 éven aluli sportkedvelő sporttárs. Jelentkezni lehet a gyulai TSB-én november 30-lg. Osztályozó mérkőzések a labdarúgó NB H-be. Jutásért: 3. forduló: Orosházi Kinizsi—Bp. Jacquard 3:1 (3:1) Szolnoki Törekvés—Bp. Építők 2:0 (0:0) Csepel Autó—Hódmezővásárhelyi Dózsa 3:0 (0:0) IV. csoport: 1, Szolnoki Tör. 3 3 - - 10: 1 6 2, Csepel Autó 3 2-1 5: 3 4 3, Orosházi K. 3 2 - 1 4: 3 4 j 4. Bp. Építők 2 1-1 3: 2 2 15. Hódm. Dózsa 2 1-1 3:5 2 8. Szegedi Tör. 2 - - 2 2:4 « 17. Jacquard 3--3 2:11 j delmük Igen biztos volt. Kapuralövés, taktika és technika terén sok pótol- j ni valójuk van. Jók voltak: Such I,j Such H., Vince, Huszár. Második helyezett, a Bcs. VL Kötöttárugyár — nagy lelkesedésének eredménye ez a szép helyezés. Azonban ettől a csapattól, amely tavaly és a teremben olyan jól szerepelt, sokkal többet várunk. Nem szabad egy emberre építeniük, a többi lánynak is meg kell tanulnia kapura tömi. Csak gyakorolni, komolyan edzeni — és meglesz az eredmény. Kitűnt: Kovács, Bakócz, Marik. A Bcs. Vörös Meteor lelkesen, szi- I vósan, helyenként Igen okosan ját- J szott. A jóképességű Ruhagyár IL ‘ legyőzésével bebizonyították, hogy ke- | mény munkával a ín. helynél feljebb í is végezhetnek. Varga, Vlczián, Vrbov- szki, Barghardt tűnt ki. Az ifi fiúk győztese — meglepetésre — a Szlovák Gimnázium lett. Megérdemelten. A gimnázium A) és B) csapatában sok tehetséges fiatal van, akikről — reméljük, hamar hallani fogunk. A fentiekből megállapíthatjuk, hogy érdemes volt a kupát merendeznl. Reméljük, a hibákat vezetőink kijavítják a téli hónapokban. Hisszük, hogy tavasszal csapataink több új technikai-taktikai elemet fognak alkalmazni, Sokkal több súlypontáthelyezést, széleken vezetett támadást, felúgrásos lövést, elzárást; szoros emberfogást — kevesebb beszédet, kevesebb zónázó csapatot, kevesebb labdakezelési hibát és sokkal Jobb (tisztelet a kivételnek), Játékvezetést fogunk látni, mert vissza kell szereznünk a vidék kézilabda-sportjában elvesztett vezető helyünket 1 — m — Labdarúgás: Mezőhegyest Traktor—Battonyai Traktor 2:1 (0:1), Battonya, 300 nézi vezette: Geréb, Traktor-kupa. Első félidőben Battonya támad többet, Mezőhegyes csak szórványos támadásokkal kísérletezik. A II. félidőben Mezőhegyes két elfutásból két gólt szerez. Ettől kezdve változatos a játék, inkább Mezőhegyes a veszélyesebb. Góllövők: Dobozi, illetve Szabó. Jók: Müller, Nagy, illetve Marosán, Kocsis. A bíró jól vezetett. Medgyesegyházi Traktor—Mezőhegyes! Traktor 3:1 (3:1). Medgyesegy- háza, 100 néző, vezette: Hodroga. A Traktor-kupa elődöntő mérkőzést a Medgyesegyházi Traktor szép játékkal megérdemelten nyerte. Mezőhegyes nem mutatta elsőosztálybell játékát. Szétesően és tervszerűtlenül játszott. Gőllövők: Kolimár 2, Varga II., illetve Karancsi. Jók: Llker, Garaj, Varga II., illetve Szép, Besenyei, Karancsi. A játékvezető Jól vezette az iramos mérkőzést. Teke: OB Nyíregyházi Csoport végleges sorrendje: 1. Nyíregyházi Ki. 22 18 4 52 660 3« 2. Nyíregyházi Ép. 22 15 7 52 678 30 3. BCS. Törekvés 22 15 7 52 250 30 4. Debreceni Tör. 22 14 8 52 390 20 5. Gyulai T. 22 14 8 52 030 38 6. Nyíregyházi VM 22 12 10 52 090 24 7. Nyíregyházi Szp, 22 10 12 51 100 20 8. Gyulai B. 22 10 12 51 076 20 9. Nyíregyházi B, 22 9 13 51 038 1* 10, Debreceni Ki, 22 7 15 50 576 14 11, Bcs, VM 22 4 18 50 227 0 12, Debreceni Postás 22 4 18 49 843 I Az országos tekeértekezlet Békóo megyét a nyíregyházi csoportból kivette és a szegedi csoportba osztotta i be, így tehát nagyon fel kell készülni | egyesületeinknek, ha az erősebb szegedi csoportban helyt akarnak állni a január végén induló új bajnoki évben. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békés« Csaba. November 22—23: Örs a hegyekben. BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. November 22—23: Luxustutajon. TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba; November 22—24: Egy éj Velencében. BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza; , November 21—22: Lillomfl. I PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. November 17—23: 9-es kórtéréin. BAS.TXA FILMSZÍNHÁZ. léké*; November 22—23: Északi kikötő. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Oyó- ma. November 23—34: Díszmagyar. TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas; November 22—33: Csapda at erdőben.
