Viharsarok népe, 1955. október (11. évfolyam, 231-256. szám)

1955-10-02 / 232. szám

p.

ViUctA&aioU Hifit

1955. október 2., vasárnap

HÍREK

Egy érdekes „tréfa ..,

Bp. Kinizsi—Mezőhegyest Traktor 5:1! ] (3:1). Mezőhegyes, 4000 néző, barátsá- i ! gos. vezette: Kristóf.

Bp. Kinizsi: Gulyás — Bencsik, Mát- Lakásunk egészségtelen. Tisztiorvosi rai Dalnokl _ Bokréta, Gerendás —

Takács, Láng, Ombódi, Vilezsál, Fenybizonyítványom is van róla. Az orosházi lakáshivatalnál azt mondották: vesl EdZQ. g<5s Károly, keressek egy megfelelő lakást, megkapom. Sikerült találnom. A kérvényt beadtam az orvosi bizonyítvánnyal együtt. Következett a költözködés. A kocsira felpakoltuk holmijainkat, de, amikor az ú] lakáshoz értünk, a ház- tulajdonos nem engedett be bennünMezőhegyesi Traktor: Horváth — Bessenyei, Müller, Szép — Sipos, Takács — Nagy, Szabó, Sári, Kovács, Karancsi. Edző: Mátyás Tamás.

Mezőhegyes 170 éves fennállása alkalmával rendezett sportünnepségekket, mert megfellebbezte azzal, hogy kel kapcsolatban lejátszott mérkőzé- lakását másnak adják ki. így vissza- sen a Kinizsi gyönyörű Iskola játékkal költöztünk a régi lakásba. A fuvarost győzött a lelkesen és jól játszó Trak- persze ki kellett fizetni. Amikor a la- ellen.

káshivatalt felkerestem, azt mondták: j Góllövők: Vilezsál 2, Láng 2, Feny- „Igaz, hogy a kiutalást és a kulcsot vési, illetve Takács, odaadtuk, de azt nem mondtuk, hogy jók: Vilezsál, Mátrai, Fenyvesi, il- el is foglalhatják a lakást.“ Ez aztán ,etve MUllerj Horváth, Sári: érdekes „tréfa“.

Bolga Józsefné, Orosháza.----- - j A békési járási labdarúgó-bajnokság- Ma este a Mezőkovácsházi 1935' September 23-1 fordulójának

Járási Tanács kultúrcsoportjának

1. Mezőmegyeri FSK 15 12 1

2 52:19

25

2. Köröst. FSK

13

8 3

2 62:21

19

3. B. Szpart. II;

12

8 2

2 40:16

18

4. B. Építők

12

9 3 48:25

18

,5. Muronyi T.

15

5 2

8 34:30

12

6. Bélmegyeri FSK

13

5 1

7 18:36

11

7; Békési T.

12

3 1

8 18:37

7

8. Kamuti FSK

13

3 10 19:56

6

9. Vizesfási T.

13

1 1

11 8:59

3

Békéscsabai Béke-kupa mérkőzések eredményei:

Ruhagyár—Épltők-vegyes 3:1 Kötöttárugyár—Kinizsi Kalász 3:0 tfelsőnyomás—Szpartakusz 3:1

eredményei:

. Köröstarcsai FSK—Kamuti FSK 10:1 színjátszói Kunágotán bemutatják ; Bélmegyeri FSK—Mezőmegyeri FSK Szigligeti: Cigány című színmű- o:i

vét. | B. Szpartakusz n.—Muronyi Traktor

— A Vendéglátó Vállalat Bé- 1-1

késcsabán, az Üzemélelmezési ; A bajnokság állása 1955. szeptember

cukrászüzemet létesített, amelyet ebben a hónapban már üzemeltetnek is.

— Az MT SB közli, hogy a va-i sárnapi mérkőzések — kivétel nélkül — legkésőbb a téli időszámítás szerinti 3 órakor kezdődhetnek.

—"OROSHÁZÁN a tanácstagok — köztük if j. Varga Tamás, Fru- zsa János és Dobos Lajos dolgozó parasztok — példamutatóan tettek eleget állampolgári kötelezettségüknek. Már befizették egész évi adójukat.

— Képzőművészeti kiállítás nyílik október 9-én, megyénk felszabadulásának évfordulója alkalmából, á békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumban.

— BUDAPESTI MŰVÉSZEK

vpvdégszereplésével szonáta- és dalest lesz ma este 8 órai kezdettel Szarvason a járási kultúrház- ban.

— MA DÉLUTÁN öt órai kezdettel lesz a békéscsabai zeneiskolában a Bartók Béla emlékév megnyitója és a Békéscsabai Állami Zeneiskola „Bartók Béla“ névadó ünnepsége. A műsor keretében Bartók magyar népdal-sorozatából énekel Török Erzsébet, Kossuth-dijas énekművésznő.

FELHÍVÁS!

A 69/1955. sz. F. M. utasítás szerint csak kellően tisztított vetőmagot szabad elvetni. Ezzel kapcsolatban felhívom Békéscsaba egyénileg gazdálkodóit, hogy csak megfelelően tisztított és csávázott vetőmagot vessenek. Azok ellen a gazdálkodók ellen, akik a kötelező vetőmag- tisztítást, valamint csávázást elmulasztják — eljárást Indítok.

A Terményforgalml Vállalat. Bartók Béla u. 8. sz. alatti telepén lévő szelektor október 3—8-ig teljes kapacitással az egyéni gazdálkodók magtisztitására áll rendelkezésre, ahol mázsánként 2 forintért tisztítják ki a bevitt vetőmagot.

Azok az egyénileg termelők, akik nem rendelkeznek megfelelő minőségű, vagy tisztaságú őszt búza vetőmaggal szintén okt. 3—8-ig őszi búzájukat szokvány búzára cserélhetik ki a Terményforgalml Vállalat Bartók Béla utcai telepén, a mezőgazdasági osztály előzetes igazolása alapján. Cseretermény csak búza (őszi, vagy tavaszi) lehet. Kölcsön-vetőmag nincs.

Békéscsaba, 1955. szeptember 39.

Blahut János sk. VB-elnők.

A bajnokság állása:

1. Kinizsi Húsos

2. Kötöttárugyár

3. Tatarozó

4. Ruhagyár

5. Felsőnyomás

6. Épltők-vegyes

7. Kinizsi Kalász'

8. Bástya II.

9. Szpartakusz

3 3 * » 4:0 3 3.- 6:1 2 2 - - 8:3 21-1 4:5

2 1 - 1 4:5

3 1 - 2 4:6 3 1 * 2 5:8

2 1 - 1 0:2 2 2 - - 2 1:4 »

10. Törekvés II. visszalépett

Időjárás

Várható időjárás ma estig: fel- hősebb idő, néhány helyen esővel. Mérsékelt szél. Helyenkint reggeli köd. Az éjszakai lehűlés északon gyengül. Legalacsonyabb hőmérséklet éjjel 3—6, a mélyebb fekvésű helyeken talaj menti fagy, a legmagasabb nappali hőmérséklet északon 13—16, délen 16—19 fok között.

HIRDETMÉNY!

A lakónyilvántartó-könyvek felfektetésével kapcsolatban az alábbiakról értesítjük Békéscsaba város lakosságát.

Az M. T. 1/1954. sz. rendelettel elrendelte a lakosság személyigazolvánnyal való ellátását és egyben új lakónyílván- tartó-kőnyvek felfektetését, s ennek alapján a régi lakónyilvántartó-könyvek érvénytelenné válnak.

Az új lakónyilvántartó-könyvek nem házanként, hanem kisebb körzetenként, választókerületenként lettek kiosztva, illetve a körzetek megállapítva. A lakónyilvántartó-könyvek vezetésével a tanács végrehajtó bizottsága minden körzetben egy-egy lakónyilvántartó-könyv vezetőt bízott meg

Fentiekre tekintettel a lakónyilvántartó-könyv vezetők felhívására mindenki kötteles a lakónyilvántartó-könyvbe való bejegyzés végett jelentkezni. Jelentkezéskor mindenki magával tartozik vinni személyi igazolványát, 16 éven aluliak részére ,a lakáslap III. szelvényét, mert a lakónyilvántartó könyvbe csak személyi igazolvány (lakáslap) adatai alapján lehet bejegyzést eszközölni.

Az új lakásnyilvántartó-konyvek felfektetésével 1955. október tizenötödike után a lakásváltoztatásokat a rendőri bejelentőhivatal csak abban az esetben fogadja el, amennyiben az átjelentkezést szándékozó lakáslapját a lakónyilvántartó-könyv vezetőjével aláíratta.

Amennyiben valaki a lakónyilvántartókönyv vezetők felhívásának nem tesz eleget, azzal szemben az eljárást folyamatba tesszük.

Békéscsaba, 1955. szeptember 30.

Blahut János VB-elnök.

Békés megyei Jókai Színház előadásai

Békéscsabán 1955. október 2-án délután 4 órakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (Bérletszünet.)

Békéscsabán 1955. október 2-án este 8 órakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (Bérletszünel.)

Október 2-án, 20 órakor, Kondoroson: Nászutazás«

Dr. Sárkány Loránd ny. gimnáziumi igazgató, szeptember 22-én, 75 éves korában elhunyt.

FELHÍVÁSI

Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az ország facsemetével való ellátása érdekében a famagvak begyűjtése beindult.

Mindazon területen, ahol tölgyfák vannak, a sertésekkel való legeltetés szigorúan tiltva van.

Békéscsaba, 1955. szeptember hó 22.

Városi Tanács VB városgazdálkodási osztálya.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa« ba. Szeptember 29—október 5: Ten-1 gerparti találkozás.

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsabai Szept. 30—okt. 3: Díszelőadás.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békés. Csaba. Szept. 29—okt. 3: Telepesek.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyulai Október 1—5: Ma este minden véget ér,

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosházai Szeptember 29—október 4: Pármai kolostor. H.

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Szeptember 29—október 5: Gróf Monte Christo, n.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ. Szarvas, Szeptember 29—október 2: Valahol már találkoztunk.

BA.STVA FILMSZÍNHÁZ. Békési Szeptember 29—október 2: Nyári val. cer.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyo- ma. Október 1—3: Papa, mama, 6 meg én.

IPRÓHIRDÉTÉ SEK

Férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére, 18 éven felül, villamos vágányépítési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, Ingyenes villamosutazási Igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint különélést pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában, Budapest; VH.; Akácfa utca 15.; IV. em.; 409 szoba.

/Wv^WWs/n/WWWW\AAAAAAAAAAAAAA/S aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa/wwsaaaaa^s

TÉLI MENETREND

Az É. M; Békés megyei Állami Építőipari Vállalat 15—17 éves korig kőművestanulókat toboroz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán: Békéscsaba; Sztálin út 8. sz; Bővebb felvilágosítás ugyanott. Kőműveseket és segédmunkásokat felveszünk; Vidékiek részére szállás és étkezés biztosítva van;

A Békéscsabai Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat etető, rakodó és mor- zsoláshoz segédmunkásokat és két kazánfűtőt felvesz;

Szemcséző üzembe segédmunkásokat, kocsikísérőt és tisztítómunkásokat felvesz a Szervestrágyagyűjtő Üzemegység: Békéscsaba, Gyár u. 16. Békéscsaba, Zsíros u. 7. számú ház fele eladó. Érdeklődni: Gyóni u. 6.

Modern, festett háló eladó. Békéscsaba, V., Egység u. 97.

Két szoba, konyha, kamrából álló oldalház melléképületekkel, két és fél kishold beltelekkel eladó. Újkígyós, öreg u. 69.

Egy kézi stráfkocsi és egy tábori bőr-, fúvó eladó. Békéscsaba, Micsurin u. 56.

10 db 4 hónapos süldő, felestartásra kiadó. Érdeklődni: Békéscsaba, Zöldfa u. 39.

Fejőstehén eladó, Békéscsaba, Kisrét, tanya 28 sz.

Békéscsabán, Szepesi utca 21. számú Ír kóház nagy telekkel, beköltözhető, több szobás lakással eladó. Felvilágosítás: Lázár utca 15. szám alatt kapható.

A Baromfitenyésztő AG, Telekgerendás napraforgószárat elad, 1 kéve 1 forint.

Uj-Gyulában, Tinódi u. 14. számú ház azonnali beköltözéssel eladó.

Egy fából készült, szétszedhető disznóól és egy ötrekeszes nyúlketrec eladó. Békéscsaba, Kismegyeri út 66. tánya. Békéscsaba, VI., Szöllo u. 30. számú ház eladó. Érdeklődni: IV., Eötvös u. 11. Eladó 100-as (ballongumis) Csep'el motor- kerékpár. Békéscsaba, Széchenyi 5. II. 6. Beköltözhető ház eladó, Békéscsabán, I., Bánát u. 62.

Szőrszálait rövidhullámú gépen örökre eltávolítja és pattanásos, foltos bőre ragyogóan megszépül. Sándorfi koz-* metikus, Budapest, Jókai tér 3 sz. Vas- és műszaki kereskedelmi szaksegédeket és segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Békés megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi j Vállalat, Kazinczy u. 1/a. i Kifogástalan állapotban lévő, 250 köbcentis Náu motorkerékpár eladó: Orosháza, Dózsa Gyöjgy u. 45.

Budapesti vállalat békéscsabai telepére adminisztrációban jártas féri munkaerőt keres. Két példányú önéletrajz beküldendő: Szeged, postafiólc 103.

Tengeri gyöngyház-kagylót veszek: Békéscsaba, Jókai u. 13, (Fekete Lász- lóné).

Békéscsaba, Jósika utca 45. sz. ház melletti házhely eladó. Vértes ügyvédnél.

A téli menetrend október 2-án lép életbe. Az olvasók kérésére közöljük, hogy a békéscsabai MÁV állomásról mikor indulnak és érkeznek a vonatok: „

Érkezés: óra, perc

3.07 sebesmotor Dombóvárról

3.32 motor Vésztőről

3.39 személy Bp. Keletiről

5.13 személy Gyomáról (munkanapokon)

6.39 személy Orosházáról

6.44 személy Vésztőről

6.50 személy Mezőhegyesről 6.47 személy Szolnokról

7.33 motor Lőkösházáról

7.40 személy Békésről

8.00 motor Sarkadról 8.09 személy Szegedről

J 0.09 motor Vésztőről ’0.56 motor Orosházáról

11.39 személy Mezőhegyesről

11.55 motor Gyuláról (szerdán-szomba- ton)

12.41 gyorsvonat Bp. Keletiből

13.00 motor Vésztőről 14.17 személy Szegedről

14.30 motor Gyuláról (szerdán-szom- baton)

15.38 gyorsvonat Lőkösházáról 15.48 motor Vésztőről 17.12 személy Szolnokról

17.32 motor Gyuláról (munkanapokon) 17.15 személy Mezőhegyesről

19.57 személy Mezőhegyesről

20.33 személy Kötegyánból 20.43 személy Bp. Keletiből 21.23 gyorsmotor Bp. Keletiből 21.26 motor Vésztőről

21.40 személy Szegedről

Indulás:

3.45 személy Bp. Keletibe 3.52 személy Szegedre

3.55 személy Kötegyánba

5.20 személy Mezőhegyesre 5.43 motor Sarkadra

6.00 sebesmotor Dombóvárra

6.55 személy Szegedre

7.00 motor Gyulára

7.00 gyorsmotor Bp. Keletibe

8.20 motor Vésztőre

8.25 motor Lőkösházára

11.00 motor Gyulára (szerdán-szomba- ton)

11.11 személy Orosházára 11.23 személy Békésre

12.53 gyorsvonat Lőkösházára

13.30 motor Gyulára (szerdán-szomba- ton)

14.05 személy Mezőhegyesre

14.25 személy Szegedre

14.53 motor Vésztőre

15.00 személy Szolnokra

15.58 gyorsvonat Bp. Keletibe

16.35 motor Gyulára (munkanapokon)

17.45 személy Szolnokra

17.50 személy Szegedre

17.50 személy Kötegyánba

17.53 személy Mezőhegyesre

19.34 motor Sarkadra

20.05 személy Gyomára (szombat-vasárnap nem közlekedik)

21.48 személy Orosházára

21.50 személy Mezőhegyesre

21.53 motor Vésztőre

22.20 személy Bp. Keletibe

A békéscsabai kisállomásról induló és érkező vonatok menetrendje: Érkezés: öra, perc

5.26 motor Vizesfásról (munkanapokon)

6.30 szeméi. Békéssámsonról

6.45 személy Vésztőről

7.20 motor Csanádapácáről (munkanapokon)

9.41 motor Békésről

13.11 személy Vésztőről (munkanapokon)

14.20 motor Békéssámsonról

16.00 motor Csanádapácáről (szerdán- szombaton)

16.27 motor Vésztőről

18.11 motor Újkígyósról (szombat kivételével, munkanapokon)

18.28 személy Békésről (munkanapokon)

20.40 személy Kaszaperről (szombaton)

20.44 személy Vizesfásról

21.46 motor Csanádapácáről (munkanapokon)

Indulás:

2.50 személy Békéssámsonra

3.40 személy Vésztőre

4.00 motor Békéssámsonra

7.20 motor Békésre

7.30 motor Békéssámsonra

10.30 motor Vésztőre (munkanapokon)

12.50 motor Csanádapácára (szerdán- szombaton)

14.25 személy Kaszaperre

14.30 személy Vésztőre

16.30 motor Békésre (munkanapokon)

16.40 motor Újkígyósra (szombat kivélével, munkanapokon)

18.15 motor Békéssámsonra

18.45 személy Vizesfásra

Nagyrétben 8/< okta föld eladó. Érdeklődni: Május 1. telep 28.

Egy 250-es Pannonia-motor eladó. Gyula, Újvári. Sztálin út 52. Hangverseny-cimbalom eladó. Megtekinthető: Mezőhegyes—kamaráspusztai üzemegység vezetőjénél.

i,Osev“ zongora eladó: Gyula, Petőfi X. 28. Délután 5-től;

Magános dolgozó nő elhelyezkedne főszakácsnak; esetleg magános háztartását vállalná vezetni. ,-;Dolgozó“ jeligére.

ÁG. Építőipari Vállalat (Békéscsaba, Szt. 1st van-tér 8.) felhívja az építőmunkásokat, hogy egyösszegű munkautalványozásban vállalt munkákra leszerződve jelentkezzenek. Külön fizetünk minden egyéb juttatást — hazautazás, különélés — a kollektív szerződés előírása szerint.

Töltőtoll-javítást gyorsan, pontosan* felelősséggel végez: Szilágyi, Békés** I csaba, Sztálin u. 15.

Azonnal beköltözhető kétszobás há* I eladó: Gyula, Rövid u. 4.

! Kútfúrást, kútásást, ' javítást vállall Dohányos András kútmester, Békés« | csaba, Ludvig u. 20.

VIHARSAROK NÉPE az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság.

Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal:

Békéscsaba, Szabadság tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96; Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telep® Felelős nyomdavez: Kendra Györgyi Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hír« laposztálya és a hírlap-kézbesítő pos« tahivatalok. Előfizetés: postahivatalok« nál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 forint;

Bel- ós külföldi, női, férfi és gyermek

DIVATLAPOK,

kötésminták, kézimunka- könyvek a Postai Hírlapboltban, Békéscsaba, Lenin-út 6.

Dolgozó parasztok, tsz-ek, libatömők!

Kösselek libahízlalási szerződési

a földművesszövetkezeteknél. A szerződés megkötésekor libadarabonként 100 forint előleget fizetünk! — Bővebb felvilágosítást az össz«3 baromfifel vásárlóknál, a piacokon is.