Viharsarok népe, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-20 / 195. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Vátamfi*N<rc V. A dolgozókról való gondoskodás eredményei Békéscsabán Termelőszövetkezeteink életéből AZMDP BÉKÉSMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 1953 AUGUSZTUS 20, CSÜTÖRTÖK Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 193 SZÁM Ünnepelünk Ma, augusztus 20-án ünnepeljük népköztársaságunk alkotmánya megteremtésének negyedik évfordulóját. Ez a nap nemzeti ünnep. Azzá teszi alkotmányunk jelentősége, a benne foglalt jogok és kötelességek, mint szabad életünk, népi demokratikus rendszerünk életének legfőbb törvénye. «A Magyar Népköztársaság a munkások és dolgozó parasztok állama. A Magvar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé» — szögezi le alkotmányunk. Napjainkban mindenki előtt félremagyarázhatatlanul elevenedik meg alkotmányunk minden szava. Pártunk Központi Vezetőségének javaslatára kormányunk új programmot dolgozott ki, amely a munkások, egész dolgozó népünk életszínvonalának növelését tűzte ki főcéljául. Ez azt jelenti, hogy pártunk, kormányunk még nagyobb erővel, szervezi a társadalom erőit a szocialista építésre. Az új programm, amely alkotmányunk pontjainak alapján készült, kifejezi szabad, boldog életünk munkásnapjainák győzelmeit, alkotó munkánk biztató távlatait. Kifejezi a dolgozó nép hatalmának erősödését, még nagyobb lehetőséget ad a munkás-paraszt szövetség elmélyítésére. Alkotmányunk pontjai nemcsak jogokat, de kövességeket is rónak a dolgozó népre. A legszebb kötelesség, amely ránkhárul: minden munkánkban az alkotmány adta jogokkal élve erősítsük és szilárdítsák szocializmust építő hazánkat. E kötelességtudatot fejezik ki azok a nagyszerű kezdeményezések, melyeket üzemi dolgozóink tanúsítottak augusztus 20-a tiszteletére. Az üzemekben tett vállalások és azok teljesítése, túlteljesítése sokrétű, eltéphetetlen kötelék, amely üzemi munkásainkat az alkotmányhoz fűzi. Dolgozó parasztságunk csatlakozása az alkotmányi versenyhez, félreérthetetlenül bizonyítja: erős szálak fűzik hű szövetségeséhez: a munkásosztályhoz. Alkotmányunk tiszteletére gyorsabban járt a kézben a kalapács, jobban szaporodott a gabona a nép raktárában. így készült megyénk dolgozó népe a békéért vívott harc jegyében augusztus 20-a megünneplésére. Érezte egész dolgozó népünk, hogy az alkotmányban lefektetett jogok a termelés frontján, a békeharcban, hazánk erejének gyarapításában keményebb helytállásra kötelezik. Világos és érthető mindenki előtt, hogy a nagy Szovjetunió, népünk barátja, a béke zászlóvivője, azonban a magunk szakaszán minden munkásnak, dolgozó parasztnak, értelmiségnek és kisembernek meg kell állni helyét. Az imperialisták különböző propokációi a békét veszélyezteiik. Magatartásunkkal, a kormányprogramm megvalósításáért fokozottabb harcunkkal. •< termelékenység növelésével védjük meg vívmányainkat. Dolgozó népünk az alkotmányi versenyben is azzal válaszolt az imperialisták mesterkedésére: több, jobb, olcsóbb termeléssel erősítette hazánkat. Ehhez első segítséget kormányunk programmja nyújtott az árleszállításokkal, a dolgozókról való fokozott gondoskodással, jobb munkakedvet adott minden dolgozónak. Dolgozó parasztságunk zöme a termény-begyűjtés teljesítésével ünnepli az alkotmányt. A cséplőgépektől egyenest teljesítette beadását; azzal fejezi ki köszönetét az alkotmányban biztosított jogokért. Ahhoz, hogy ilyen eredménye- . két értünk el az alkotmány ünnepére, pártszervezeteink komoly és eredményes munkát végeztek az aratás, cséplés, begyűjtési kampány során. De ez újabb erőfeszítés a politikai munka további fokozását követeli meg. A kulák falun minden lehetőséget, megragad, hogy megakadályozza a begyűjtés sikerét. A pártszervezet hű katonáinak, a népnevelők jó és lelkes munkájának köszönhető, hogy a dolgozó parasztság megértette, miért előnyös, ha gabonáját a cséplőgéptől teljes mértékben teljesíti. Azonban egy veszély is megmutatkozott helyenként. Pártszervezeteink úgy gondolták, hogy a begyűjtés úgyis megy, hiszen a dolgozó parasztság nagyrésze á cséplőgéptől teljesíti beadását. Feleslegesnek tartották a népnevelőmunkát, elaltatták éberségüket és nem vették észre, hogy az ellenség nem csökkentette aktivitását, ellenkezőleg; mindig új módszerekkel, de következetesen igyekszik meggátolni a begyűjtés ütemét. Ahhoz, hogy az ünnep után a feladatokat megoldhassuk, arra van szükség, megértsék pártszervezeteink, tanácsaink, de minden dolgozó, hogv a jó eredmény nem születik magatok Augusztus 20-át nemcsak jó munkával, nemcsak az adott szó teljesítésével ünnepeljük. Augusztus 20-a igazi örömünnep, a gondtalan, vidám tömegszorakozas ünnepe. Békéscsabán, a kétnapos Vidám Vásáron vásárolhatnak és szórakozhatnak megyénk dolgozói. Más városokban, falvakban is kultúrműsorok szórakoztatják a dolgozókat.^ Az augusztus 20-án lezajló ünnepség méltóképpen fejezi ki dolgozó népünk örömét, bensőséges háláját az alkotmány törvénybeiktatásáért, annak negyedik évfordulója iránt. Ugyanakkor az elért eredmények és az ünnepségek kifejezésre juttatják a dolgozók ragaszkodását alkotmányunkhoz, annak megteremtője, a nagy pártunk iránt. Együtt érte el dolgozó népünk a jó eredményeket, ünnepeljen együtt. Népnevelőink hívják meg a dolgozók széles rétegeinek százezreit az alkotmány ünnepere. Köszöntse száz és száz dal, kultúrműsor a dolgozókat, legyen ma együtt ifjú és öreg, asszony és lány falun és városon a szórakozásban éppúgy, mint a további harcban és munkában. Alkotmányunk negyedik évfordulójára Újkígyós község befejezte a eséplést, teljesítette a beadást t-jkígyfo*. község dolgozó parasztsága gyors, M anó munkával végezte a csépiéit. Ezzel egy Illőben a beadást Is telje- sUeltók. A község augusztus 18-án megkapta a szabadpiacot. A «Dózsa> és az «1IJ fclel* termelőszövetkezetek tagjainak liiiven jutott a jó termedből. A legkisebb eredményt elérő termelőszövetkezeti tag Is, aUluck legkevesebb munkaegysége vau, 25 mázsa búzát kap, ezenkívül árpát is, Az egyénileg dolgozó parasztoknak is bőven jut gabonából a piacra. Zsótér Józsefnek a beadáson kívül 54 mázsa, Balázs Istvánnak 12 mázsa, Elekes Józsefnek 2! mázsa felesleg búzája maradt. Újkígyós dolgozó parasztjai a békéscsabai Vidám Vásárra sok kocsi gabonát visznek eladni. Bőven tudnak vásárolni családjuk számára cipőt, ruhát és egyéb szükséges cikkeket. A község már Ivarom éve tartja az elsőséget beadásiéin a gyulai járásban. Most sem akarnak lemaradni, az ősziek gyors beadásában sem. Magukévá tették a kormány programm- ját, Rákosi elvlárs beszédét és aszerint végzik munkájukat továbbra is. T A v i r a t VIHARSAROK NEPE SZERKESZTŐSÉGÉNEK, Békéscsaba A gyulai járásból eiidáig a következő sorrendben teljesítették gabonabeadásukat 100 százalékosan: Újkígyós, Elek, termelőszövetkezeti község, Kétegyháza és Gyula város, amelyek már szabadpiaci joggal rendelkeznek. Gyulai Járási Tanács Begyűjtési Osztálya ★ Örömmel jelentjük, hogy Kétsoprony község alkotmányunk ünnepére kenyérgabona- és takarmánygabona- beadásj kötelezettségének 100 százalékban eleget tett. Kétsoprony Községi Tanács ★ Jelentjük, hogy Gádoros község augusztus 17-én a cseplést befejezte, 18-án pedig beadási tervét 100 százalékban teljesítette. Tóth István V. B. elnök A Békéscsabai Téglagyár dolgozói becsülettel megálltak helyüket A Békéscsabai Téglagyárban, az alkotmány-műszak során az égetők közötti nemes vetélkedés fokozódott. Ezúttal az í-es telep égető-brigádja érte el a legjobb eredményt. A vállalt 400 ezer téglával szemben egymillió százezer téglát égettek terven felül. Ez a mennyiség 28 kétszobás családi ház építéséhez elegendő. A kiváló teljesílmónyt a brigád több tagjának javaslata alapján alkalmazott új berakási módszerrel tudták elérni. Megemlítésre méltó, hogy a kemencék közötti országos versenyben az utóbbi értékelés alapján az I-es telep égetői harmadik helyezést értek cl. Különösen jól végezte munkáját a Danczig kihordó-brigád, mely az alkotmány-műszakban 206.3 százalékos normateljesítménnyel dolgozott. A brigádvezetői, Danczig János sztahánovista kihordót jó munkájának elismeréséül «Az építőipar kiváló dolgozója* jelvénnyel és oklevéllel tüntették ld most, augusztus 20-án. A nyersgyártók közül a Il-es telep présházának dolgozói lettek az elsők. Hatszázezer téglát vállaltak terven felül és egymillió 450 ezret teljesítettek. Az eredmény nagyrészt a népnevelők jó politikai, felvilágosító munkájának köszönhető, melyen keresztül nagymértékben javult a munkafegyelem. A legjobb eredményt a 3-as prés dolgozói érték el 128 százalékos kimagasló telje íimé- nyükkel az alkotmány-műszakban. Az augusztus 20-i begyűjtési versenyben az orosházi járás került az élre Az elmúlt héten nagyobb lendülettel folyt a verseny járásaink között az első helyért, a .beadási tervek teljesítéséért. Augusztus 20-ra több mint 15 ezer dolgozó paraszt tett vállalást beadása teljesítésére, s közülük 13 ezer 524 teljesítette is vállalását. Gabonabegyüjtesi tervünket '74.2 százalékra leljesí.ettük az augusztus 15-i értékelés szerint. .... Az elmúlt héten az orosházi járás szerezte* meg az első v helyet, megelőzte a hosszú ideig első helyen álló gyulai járást. A heti emelkedés 33.9 százalék volt. Jó eredményét a járás annak köszönheti, hogy fokozták a felvilágosító munkát, beszélgettek a dolgozó parasztokkal az alkotmány jelentőségéről, a beadással együttjáró kedvezményekről. Igv érték el, hogy a járásban a csép- lést befejező dolgozó parasztok között csak 31 hátralékos van. Ezzel széniben a gyulai járásban 143 termelő hátralékos a beadással. Javított munkáján az elmúlt héten a beké i járás is. 26.7 százalékos heti emelkedéssel az ötödik helyre küzdötte fel magát. Még jobb lett Átadták az örménykúti állami gazdaság dolgozóinak az élüzem-jelvényt Az örménykúti állami gazdaság dolgozói az első félévben példamutatóan teljesítették terveiket, élenjártak a növényápolási munkákban, a betakarítást is határidő előtt 16 nappal befejezték. Azóta a gazdaság dolgozói a szomszédos termelőszövetkezeteknek és á'Drm gazdaságoknak segítenék a betakarítás munkájában. A jó munka jutalmát, az él üzem jelvényt a földművelésügyi miniszter nőiében Bognár István adta át szerdán délután ünnepélyes keretek között a gazdaság dolgozóinak. * Az örménykúti állami gazdaság »Zalka Máté« brigádja, mely a cséplés megkezdése óta tartja az első helyet, a cséplőbrígádok országos verseny éljen Alkotmányunk ünnepéig 105 vagon gabonát csépelt el. Vá'lalták, hogy elérik a 120 vagOnos teljesítményt. volna a járás eredménye, ha alaposabb politikai felvilágosító munkát végeznek. így bizonyára nem került volna sör arra, hogy 839 termelőt kelljen felszólítani a beadás teljesítésére. Hasonlóan elhanyagolták a felvilágosító munkát a sarkad i járásban is és éppen e* az oka annak, hogy a járás, mely a begyűjtési munka kezdelén az élenjárók között volt, most a* utolsó helyre került. Járásaink sorrendje az alku.mányi versenyben: 1. Orosházi járás 87.8 o/o, tanácselnök: Dumitrás Mihály. 2. Gyulai járás 85.9 ®/o, tanácselnök: Vincze Gyula. 3. Szarvasi járás 84.7 o/o, tanácselnök: Hegedűs Pál. 4. Gyomai járás 76.5 o/o. tanácselnök: Túrák Vince. 5. Békési járás 76.2 0,0, tanácselnök: Lestyán János. 6. Szeghalmi járás 72.3 o/0, tanácselnök: Kovács József. 7. Mezőkovácsházi járás 71.2 o/o, tanácselnök: Boruzs Mihály. 8. Sarkad! járás 69.6 o/0< tanácselnök: Varjú János.
