Balatonvidék, 1908 (12. évfolyam, 1-26. szám)

1908-03-08 / 10. szám

1908. március í 6. BALATONVIDÉK 5. ért. véget. Az est anyagilag is szépen si­került. 330 korona bevétel volt. A tiszta jövedelem iskolai tanszerek beszerzésére fordi tátik. Felülfizettek a következők ; Karpelesz Janka 5 kor., Soós Péter 4 kor., Gerber Henrik 2 kor. 50 fill., Torkos Pál, Rosznagl István, Heiman F., Pintér József, Fókásy István, Kiss Gyula, Csepeli Ferenc, Szabó László 2—2 kor., Tóth Imréné, Bor­bély Gizella, Erdős János, Acs Irén, Soós Rudolf, Szabó Kátolyné, Csepeli János, Horváth Margit, Soós Bertalan, Pintér Já­nos, Tóth Margit, Kónyi Róza, Erdős (Ma­riska, Pintér Erzsi, Rónai Adolf, Soós Erzsi, Vént Erzsi, Suli József, özv. Hor­váth Kálmánná, Soós Elek, Brauinan Jó­zsef, Csepeli Péter, Borbély József, Falusy István, Kisasszoncii Jáuos, Kis Nándor, Borbély József 1—1 kcr., Baranyai Lajos Kiss József, Herceg Tamás, V. S 50—50 fill. A felülfizetők fogadják a dalkör hálás köszönetét — Stampay Énekek Ós Imák köny­vének XlV-ik kiadása 54 újdonsággal bő­vítve jelent meg. Az ifjúság, a nép, a kán­torok ós a főt. papság legpraktikusabb ké­zikönyve ez. Olcsóság tekintetében egyedül áll. 256 oldallal, csinos kemény kötésben 30 fillér, díszes vászonban 50 fill. Tizre egy ingyen jár, uj, 24 oldalas kötta is in­gyen. Kapható a szerzőnél Köbölkuton, Esztergom megyében. — Színészeink Kaposvárott. Kaposvár tanácsa játszási engedélyt adott Szilágyi D jzső színtársulatának, mely e hó 19-éu kezdi meg előadásait s egy hónapig, ápri­lis 20 ig marad Kaposvárott. Az előadáso­kat, tekintettel a hűvös időre, a Korona szálló nagytermében fogják tartani. — Tüdövész gyógyítható. Igaz ugyan, hogy mindenkor klimatikus ós dieietikus kura, valamint a por stb. eltávolitása a fődolog, amellett azonban a gyógykezelés sem elhanyagolandó. Elsó helyen állanak a bükkfakátrány preparátumok, de koránt­sem mindegy, bármelyik ily preparaiumot, használunk. A legjobbnak és megfelelőbb­nek — merr, teljesen méregtelen és jóizü — a f Sirolin-Roohe», a creosot preparátu­mok ideálja, mely minden gyógytárban kapható. — Feloszlatták a megyei honvéd egye­sületet. A vármegyénkben eddig fönalló 48 as honvéd egyesület arra a szomorú sorsra jutott., hogy feloszlik. Mayer János ez idő szerinti elnöks fölterjesztés' intézett a m. kir. belügyininiszleriumhoz, hogy te­kintettel az egyesület tagjainak csekély számára és arra, hogy a még meglevő ta­gok az egyesület iránt mindinkább foko­zódó részvétlenséget tanúsítanak, mondja ki a feloszlatást. belügyminiszter a ké­relemre 153329/907. szám alatt hozott le­iratával tényleg ki is mondotta az egye­sület feloszlatását és utasította a hatósá­got, hogy a hivatalosan megállapítandó vagyont vegye át. Ezzel tehát, megszűnik vármegyénk területén a 48 as honvéd egye­sület, működni. — A Kis Pajtás (szerkeszti : Csöppike Csanika) 28-ik szgma ismét érdekes tarta­lommal jelent meg. Mosolygó arcú kitűnő kis pajtások száma ez, amelyben kedves gyeriuekarcok tekintenek felénk, Cimkép : Testvérek. (Vers.) Hortobágyi Józseftől. — Tanítványaimnak. (Vers.) Hortobágyi Jó­zseftől. — Harsínyi L^ona : Csala sziklája. Rajzolta : Harsányt Gyula. — Detto: Tirpe­törpe király lesz. Rajzolta : Harsányi Gy. Szerencsefiak. Nemotól. Fáy Dezső rajzai. — Névnapi köszöntő. (Vers.) Karner Ti­tusztól. — Kozma János : A rossz farsangi tréfa. — Nóta a siró babának. B. — Gyer­mekhirek. — Mulattató. — Kitűnő kis paj­tások Kilenc kitűnő kis pajtás. — Gőzö­lög a Misi feje. (Humoros kép.) — Tarka­barka. — Ját,ók. (Fa Jankó háza.) — Egy­ről-másról. — Levél. — Fejtörők (kisor­solva egy labda, mesekönyv, himzőminia­könyvecske.) — Csöppike Csanika póstája. — A gazdag tartalmú, mindvégig érdekes gyermeklap, általánosan elismert legolcsóbb gyermeklap. Csinos, szép kiállítása, gazdag tartalma önként ajánlják. Szeptembertől— június 30 ig 6 kor. Februártól—jun'usig 3 kor. Megrendelhető : Kis Pajtás, Budapest, VII., Thököly nt 16. Mutatványszámot kí­vánatra küldünk. — A Liniment. Capsici comp., a Hor­gony Pain Expeller igazi, népszerű házi­szerré lett,, mely számos családban már sok év óta mindig készletben van. Hátfá­jás, csipőfájdalom, fejfájás, köszvény, csuz nál st.b.-nél a Linimenttel való bedörzsö­lések mindig fájdalomcsillapító hatást, idéz­tek elő ; sőt, járvány kórnál, minő : a kolera és hanyóbasfolyás, az altest,nek Liniment­tel való bedörzsölóse mindig igen jónak bizouyult. Ezen kitűnő : háziszer jó ered­ménnyel alkalmaztatott bedörzsölésképpen az influenza ellen is és üvegekben : á 80 fillér, 1 kor. 40 f. ós 2 korona a legtöbb gyógyszertárban kapható, de bevásárlás alkalmával tessék határozottan : Rioht.er­f'éle Horgony Liuimentet (Horgouy-Pain­Expellert) kérni, valamint a > Horgony* védjegyre ós a Richter cégjegyzésre fi­gyelni ós csak eredeti üveget elfogadni. — A <Vasárnapi Újság> március 1 i száma világhírű tudós hazáukfia, Stein Aurél khinai turkesztáni utazásáról közöl első helyen cikket s nagyszámú érdekes és tanulságos képet. Egy másik sorozatban egy fiatal hírlapíró, TonaUi Sándor mutatja be azokat, a fölvételeit,, melyeket mint a kivándorló-hajó fedélközi utasa készített kivándorló magyarokról. Szépirodalmi ol­vasmányok : Rákosi Viktor regénye, Sze­mére György elbeszélése, K. Lippich Elek és Sas Ede verse, Fogazzaro regénye. Egyéb közlemények : cikk a magyar köz­élet képviseletéről a külföldi sajtóban, Bér Dezső művészi rajza, Feöldi Doby Antal és Bodon József arcképe ós nekrologja, képek a debreceni lakodalomról, tárca­cikk a hétről s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, Köziut.ézetek s egy­letek Sakkjáték, Kóptalány, Egyveleg stb. Vasárnapi Újság előfizetési ára negyed­évre négy korona, a » Világkrónikái-val együtt, négy korona 80 fillér. Megreudelhető a »Vasárnapi Ujság« kiadóhivatalában (Bu­dapest IV.. Egyetem-utcza 4.) Ugyanitt megrendelhető a »Kópes-Néplap« a legol­csóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 kor. 40 fillér. Hivatalos **ovat. A keszthelyi építőiparosok szövetsé­gének végrehajtó bizottsága tudatja a szö­vetség tagjaival, hogy 1908. márc. 1-től a hivatalos órák ; a be- ós kijelentések ós befizetések, mindig vasárnap d. e. 11—12 óra közt fognak tartatni az Ipartestület, helyiségében. Balatonmelléki levelek ... Tekéntefös Szörl^eszíő £lr 1 Ászt, szokta ű mondanyi, hogy a mó­nár gongya a zőllés. E, e! Sokkó najobb neköuo, mind üueki, má ugy értőm, hogy a mónárnok. Mast is u' jártom, hogy e fogyott a liszt, oszt aszongva a zasszony: halli-e ? én illegi nyers fávo nem tok kö­nyeret sütnyi ! Hát, én uiingyá elórtöUem a szót. Most a zecce — mondok magamba — igazságo van. Mer hát nem kő ám en­gömet tanótanyi. Igön jó tudom, hogy ha ecoe nyers a fa, oszt, nincsen liszt,, még ha van is hozzá cájg, meg teknyő — nem igön lehet kenyeret sütköróznyi. Azér hát készétöttem e'kis őllőszert, oszt szombaton ugy föiöstököm táj után e'ballagtam vele apátiba, mer aszongyák ott igön jó lisztöt őllenek. Votak is ott anynyian, hogy a nagy pipa füsttü. meg a zasszonyok zsibajgásátu se láttom, se hallottam, oszt csak üdögetem a zsákomon — mondok — ha valaki meg­akarná vámonyi, eszre vöszöm. A zestét, csak orrú vettem észre, hogy igön kezdött a gyomrom fölhőznyi, oszt e' kis kenyérkéné egyéb nem találtatott a tarisznyámbo. Halom megvigasztót, a sógor. Aszongya : Gyün keed át.u a Srájberhol, jó kehidoji vau nálo, oszt valami komediját is csinyánok a zidevalósijak. Iszen tugygya má tiszt,őtt Teens uram, hogy nem sokat hagyom magamat kéretnyí. Meg hát, a komédijázást szeretöra liógatnyi, hogy ha — teszem fő — okosan bolondoz­nak. De hát, nemcsak hogy okosan, halom szépön is izejtek, mert ollan szép fejérné­pet, mind aki láccott, mikó főhuzták a zágyterétőt, még vásárbo se lehet látuyi : Gondótom magamba : azt a ére, óra, hát illenyek vótak a régebbi szeretők ? oszt cik­kantottam egyet a számmó, mór hogy szó­nyi mégis csak átalottam. Mondok ott a jegyszedő urnák : E' még mostanyinak is elütné. Aszongya : Isze csak bolondoznak. Mondok: Ennek fele se teréfa tisztót ur ! Mi ve hogy nem tuttam ki kőké, verebe. Oszt, hogy a gyegyet nem tuttam kü­mntatuyi, mer hogy nem is vót — kükü­dött, de ajér visszatekéntöttem, oszt, mon­tam magamba : Még is csak megért vóna e'^koronát, ha ja zemböinek ugy potyogna mind a vadkörte. Hallá Tees ur ! ollan szép vót az a a régi szerető, akit ott mutogattak, mind egy aranyozott dijó. Ugy fttt rajta az a szép magyaros ruha, hogy szinte szeretne a zembör maga is magyar lennyi. Hát még hogyan tudott csicsörögnyi ! ! Jó, hogy nem vót ottaunék Teens uram, Bár én se men­tem vóna, most nem kene annyit, hógatnyi a kenyér miháu. Előllette magájéva összütt a sógorom, oszt most, ollan a kenyér, mind a fekete korom. Ejnye Sógor 1 — montam — mílleu gabonát, őllött a zenyimme ? Aszongya: A millent keed, meg a má­sik embör a mestörnek adott, mér attu vettem. Mondok : Másko ne vegyen tüle Só­gor, mer a zördög se tud birnya a zasz­szonnya a rossz liszt mibán. Oszt kü kő dobótatnyi, hogy minden ember a konkós gabonát — tisztességgel legyen mondva — a disznónak, ne a mestörnek agygya. Tisztelettel Zacskó Pétör kösségi fórus. Laptulajdonos : Bontz József. Felelős szerkesztő : Németh János. Kiadó : A szerkesztőség. Piaci gabonaárak 1908 márc. 6. Buza . Rozs . Árpa . . Zab . . Kukorica Krumpi 22 K 20 K. 17 K. 17 15 6 40 fii. — fii. — fii. — fii. K 60 Sl. K. 60 fii. K. A szamárköhögés a gyermekek ezen ismert réme ellen a SCOTT-féle Emulsio minden esetben sikere­senhasználtatik. ASCOTT féle E'nulsíoaleg­jobb szer gyenge, beteges gyermekek erősí­tésére, kiknek gyorsan visszaadja rózsás ke­rek arcukat Rendkívüli sikere ós erősítő ha­tása abban leli magyarázatát, hogy a legjobb, legtisztább és leghatásosabb anyagokból állít­ják össze,melyek aSCOTT-fóle eljárás folytán Ízletes, könnyen emészthető Emulsiová válnak. í&oíP 1 6 Emnlftió felnőtteknek s aggoknak ép Az Emnisio oly jó ós hatásos, mint gyer­T|coTT áfé áie S mekeknek. wyét-Vha- Eay eredeti llvea ára 2 K. 50 fillér. íászt — kérjük B Kapható minden gyógytárban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom