Petőfi Népe, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-14 / 112. szám
c Q\fr j k< apoleon ’91 Kft. Kecskemét, Vörösmarty u. 1. Digitális nyomda - Bélyegzőkészítés - Gravírozás - Fénymásolás - Serlegek Bélyegzők már azonnal is! Telefon: 76/506-048 - Fax: 76/327-820 - e-mail: nleon@axelero.hu asztrolap Horoszkóp www.astronethu ___________________________Recept__________________________ Liba, zöldséges mártással _________Ma_________ Napkelte 5.07 — Nyugta 20.15 Holdkelte 3.29 — Nyugta 15.14 BONIFÁC napja Bonifác. Latin eredetű név, jelentése: a jó sors embere. Védőszentje: Szent Bonifác vértanú. A népies meteorológiában a harmadik fagyosszent. Egyéb névnapok: Aglája, Bónis, Julianna, Ompoly. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bonifác emlékezete, Gyöngyi napja. A református és az evangélikus naptárban Bonifác napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 23 napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 15,22-31; Zs 56; Jn 15,12-17. Református: Ez 25; Róm 5,12-21. Evangélikus: Lk 22,39-46; lTim 6,17-21. Évfordulók E napon született: 1829-ben Kamermayer Károly (t 1897) az egyesített Budapest első polgármestere, 1912-ben Hegedűs Géza író, műfordító, 1944-ben George Lucas rendező (Star Wars, Indiana Jones), 1953-ban Mike Oldfield brit rockzenész, zeneszerző, 1960-ban David Duchovny amerikai színész, az X-akták hőse. Ezen a napon történt 1948. május 14. IzraeL Ezen a napon jár le a palesztinai brit mandátum. Weizmann, az önálló Izrael első köztársasági elnöke, Ben Gurion alakítja meg a kormányt. Transzjordánia még ezen a napon háborút kezd Izrael ellen. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Titokzatosan viselkedik. Kimért és tárgyilagos, még a legközelebbi társai sem sejtik, hogy titkon mire készül. Emiatt kellemetlensége is adódik, de hamar túlteszi rajta magát. ikrek (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Vegyes hangulat uralkodik. Kapcsolatai is átrendeződnek, elmaradnak a régi barátok, más városba költöznek, vagy csak egyszerűen megváltozik az érdeklődési körük. Mindenki hajt a javakért. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Sikeres vizsgák és emlékezetes utazások előtt áll, de figyelmesen olvasson el minden részletet és lábjegyzetet, ha új szerződést ír alá. A mai nap a pénzügyek tekintetében lehet szerencsés. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. A külsejével, a megjelenésével van elfoglalva. Fittebb szeretne lenni, ezért elhatározza, hogy edzeni fog. Az igazi megoldás azonban az, ha engedi kiteljesedni a személyes kisugárzását. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Ön a karrierjéről álmodik. Az álom először nyugtalanítónak tűnik, ám később ráébred, hogy a tudatalattija üzent. Megsejti, hogy milyen változtatásokat kellene végrehajtania. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A harcias Mars a Bika csillagképben jár. Elképzelhető, hogy a jelenlegi munkaszerződését felbontják. Előmenetele, boldogulása azon múlik, kit ismer és kivel áll rokonságban. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Szebb jövőt képzel el, és köny- nyen megtalálja a felé vezető utat. Annyi célt tűzött ki maga elé, hogy csoda lesz mindegyikre odafigyelni, de talán még ez is sikerülhet Önnek. nyilas (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Már nem olyan elégedett azzal az úttal, mint régen, amire hosszú idővel ezelőtt lépett. Ha így van, akkor Önre vár a feladat, hogy találjon valamit, ami sokkal nagyobb boldogsággal töltené el. BAK (XII. 22-1.20.1, 06-90-230-360. Közeledik a hétvége, s ennek már az igézete is jobb kedvre hangolja. Ma elkerülik a gondok, bajok. Élvezze hát ezt a csodálatos időszakot! VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Kiválóan érzi magát, mindenki kedves és közvetlen, akivel kapcsolata van. Társaságba hívják, ahol szintén remekül eltársalog mindkét nembeliekkel. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Ma több kedvező hatás éri, még választhat is, hogy melyiket engedi túlsúlyra jutni. Anyagi alakulása reménykedővé teszi. Kedvesében maximálisan megbízhat, szerelmük őszinte. kos (III. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Pénzügyekben nem a legsikeresebb, pedig az lehetne, ha volna bátorsága kockáztatni. A túlzott óvatossága miatt a legjövedelmezőbb ajánlatokról lecsúszik. De az megnyugtatja, hogy így van némi nyereség. Hozzávalók: 3-4 libacomb vagy 1-2 libamell, 5 dkg füstölt szalonna, 2 babérlevél, olaj, só, bors, 1 fej hagyma, 2 cikk fokhagyma, kb. 1 kg leveszöldség (sárgarépa, gyökér, karalábé), 1 evőkanál liszt. Elkészítés: A feldarabolt libahúst az olajon hirtelen megpirítom, tálra szedem, a visszamaradt olajon az apró kockára vágott szalonnát kiolvasztom, a hagymát és a fokhagymát meg- fonnyasztom (egyszerre is belete- hetjük a szalonnát a hagymával), beleteszem a babérlevelet és a finomra gyalult leveszöldséget. (Ha a zsír túl sok, le lehet belőle önteni.) Kb. 10-15 percig párolom a fűszerekkel együtt, ezután belerakom a megpirított húst, kevés húsleveslével (kockából is lehet), felöntöm és teljesen puhára párolom az egészet. Amikor kész, újra kiveszem a húsdarabokat és a visszamaradt megfőtt zöldségre rászórok egy evőkanál lisztet, és kevergetve kevés húsleveslével felengedem. Mártás sűrűségűnek kell lennie. Akkor jó, ha a zöldség teljesen összetörik. A húst vissza lehet tenni a mártásba, hogy ne száradjon ki, de külön is tartható. Mivel a libahús hajlamos a kiszáradásra, mindenképpen lefedve tároljuk. Krumplifánkkal nagyon finom. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. Miben más? Rejtvény KÖRÖM " TÁNCOL GYEREK MAGAS, NÉPIESEN MOZDUL SZÍNFALAK MÖGÖTT VAN KELLEMES ESZEN CIA ► ▼ Y ÁJULNI KEZDI APROPÓ ► "~Y CSÁP ► Y r REVOLVER ERKÖLCS ► NŐSTÉNY LÓ BÖKKENŐ MIÓTA RADNÓTI MIKLÓS VERSE SZÜLŐ ► Y ■■ ~w t ▼ MENYASSZONY NAGYAPA ► TŐ FUT ELŐTAG: SAJÁT ► Y ÍME L Y FÉMJELZÉS ► Y BONCTAN SilSÜl 29Vj 9Ú 29 DfDÍf 2ÓŰM .... ^ A rejtvények megfejtéseit legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára! 2004. május 14., péntek - Televízió-műsor www.tvrhethu TV2 6.00 TotalCar (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.00 Laza© Szó rakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Helen szemei (14.) 10.30 Teleshop 11.50 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 12.10 Enola Gay (am. háborús film, 1980) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 (54.) 16.30 Ja- kupcsek 17.30 A betolakodó (106.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Pe- niche, Chantal Andere, Sergio Sendel, Claudio Báez, Laura Zapata 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Áll az alku Vetélkedő 21.15 Két cowboy New Yorkban (am. akcióRTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (73.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Ka valkád 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13,10 Pont hu (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édesdun- di Valentina (venezuelai sorozat - 53.) 16.35 Ba lázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 VatöVilág Újra a (ét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.45 Holmi? Szabadidős program- ajánló műsor 10.00 Gyerekszoba 11.05 San Francisco utcáin (57.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 Ja lentés 13.25 Körzeti magazinok 14.20 Kutya legyek... (10.) 14.50 Zöldpont 15.15 Repeta 16.05 Élesben 16.55 Kachorra - Az ártatlan szökevény (140.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Mi és az EU 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18.10 A klinika (4.) 19.00 Quizfire 19.30 Híradó este 20.05 Díjesö Az utolsó császár 22.45 Magyar vígjáték, 1994) Párbaj 22.50 Péntek este 23.30 Alföldi - Lesz ez még így se! Közben: Kenósorsolás 0.30 Jó estét, Magyarország! 0.55 Kritikus tömeg 23.10 Találkozások - este 23.20 Híradó Késő esti kiadás 23.35 Bele- ValóVilág 0.05 Igaz történetek Fidel (2/2.) 23.25 Az utókor ítélete Varnus Xavér műsora 0.05 TABU Piera története 1.45 Végtelen nyár (178/23.) 48' Viasat3 Humor1 Filmmúzeum 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (63.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (am. akciófilm-sor. - 59.) 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi )60.) 19.00 Kaliforniába öttem (am. vígjátéksor. - 15.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Tigrisszív 16.30 Cosby (amerikai vígjátéksor. - 50.) 17.00 Dave világa (37.) 17.30 Caroline New Yorkban (32.) 18.00 Cheers (139.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (17.) 19.30 Kandikamera 20.00 Zűrös fickók (27.) 20.30 Cosby (52.) 14.45 Privátfilm-múze- um. 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 EU- kalauz. 16.30 Az óra körbejár 18.05 Doku- múzeum. 18.35 Lumíe- re-egypercesek. 18.40 Tavasz Bujákon 19.00 Muppet-show. 19.30 Sportmúzeum. m2 12.00 Fekete gyöngy (170.) 12.45 Cintányé- ros, cudar világ Mulat az Operett 13.20 Nagyítás Szilágyi János beszélget Zwack Izabellával 14.00 Családban marad (94.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM - Reggeli 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Úszó Eb Közvetítés Madridból 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 Francia kapcsolat 2. 23.45 Közeli 23.50 Válaszd a tudást! 0.55 Esély HBO 6.30 Holly Woody történet 8.25 A Gyűrűk Ura - A Gyűrű szövetsége 11.25 Fránya macska 12.55 Én, te, ők 14.45 Zu legenda 16.05 Hollywoodi sztárok - Leonardo Di Caprio 16.35 Nő a baj 18.10 Jó barátok 18.35 Holly Woody történet 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Mozdulatlan túsz DUNA TV 14.10 A repülés történe- \ te (7/6.) 15.05 Az utol- í só jukagir (norvég dokumentumfilm) 16.00 Műhelymunka - Mesterségek dicsérete 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Ka- í lendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Hidak : Európába(n) - Magyar l Intézetek a nagyvilágban 19.10 Mese 19.35 Matróz a rakétában 21.10 Századunk Ötven éve történt 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Ébrenjárók ; 23.55 Mediawave kon- j certek, 2003. Győr 58' SPEKTRUM 16.25 Vihar, vihar... (19.) 17.00 Erta'Ale - Tűzhá- j nyó Afrika szarván (4.) 17.35 Karibi konyha (5.); Trinidadi hétköznapok 18.05 Álomutazások (5.) Phuket 18.40 Az Észak- j nyugati átjáró 19.45 Gyógyító utazások 20.15 Amerika - aktívan La j Jolla, Kalifornia 20.50 Légi fölény (4.) Csapás- i mérő erők Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.05 Kisfilm .15.30 Au- tósanotoros világ 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingatlanpiaci körkép 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 Híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 18.00 Mindig magasabbra! 19.00 Kalandok a vadonban Prérikutyák kereszttűzben 20.00 Az Everest sötét oldala 21.00 Roncsvadászok (7.) Aknaszedő Eddy és az éjszaka hősei 22.00 Frontvonal A midwayi csata EUROSPORT 13.00 Tenisz, WTA, Róma 14.30 Labdarúgó Eb, 2004 Házigazdák, csapatok, rajongók 15.30 Giro d'ltalia 6.: Spoleto-Valmontone 17.30 Úszó Eb, Spanyolország 20.30 Tenisz, WTA, Róma 22.00 Labdarúgó Eb, 2004 Házigazdák, csapatok, rajongók 22.30 Fia rali-vb, Ciprus SPORT1 16.15 Autósport, Formute-Renault-sorozat, öf. 17.15 NHL jégkorong- mérkőzés, Philadelphia-Tampa Bay 19.15 Heti helyzet 20.00 Bokszmágia, Rocky Marciano-Rex Layne 21.00 Karatéka, WKF magyar bajnokság, öf. 21.30 Golf, Swietelsky Resort Classic, öf. A NAP FILMJE Két cowboy New 21.15 TV2 AMERIKAI VÍGJÁTÉK Rendezte: Gregg Champion. Főszereplők: Woody Harrelson, Kiefer Sutherland, Dylan McDermott, Ernie Hudson New Yorkba utazik Pepper és Sonny, a két jó barát és rodeóbajnok. Meg akarják keresni eltűnt barátjukat, Nacho Salazart. Amióta elutazott a városba, hogy találkozzon a lányával, Theresával, nem kaptak hírt felőle. A két barát Nachót és Theresát keresve olyan kalandokba keveredik, amelyek sokszor a barátságukat is próbára teszik. Végül sikerül rábukkanniuk az édességboltra, amelyben fogva tartják Theresát. Yorkban __________________Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! Vállalkozás a társasházban Egy olvasónk azt szeretné tudni, hogy haszongépjárművei beáll- hat-e társasház udvarába, illetve társasházban a vállalkozó végez- het-e tevékenységet, szolgáltatást telepengedély nélkül. Amennyiben olvasónknak a kérdéses társasházban lakása van, vagy ott bérlő, és a társasház alapító okiratában ez nincs másképp szabályozva, akkor a haszongépjárművei beállhat, parkolhat az udvarban, hiszen a tulajdoni hányaddal megegyező arányban használhatja az udvart is. Ha azonban telepengedély-köteles tevékenységet végez, és ennek része a jármű, akkor azt csak a meghatározott telepen tárolhatja. Ez tehát azt jelenti, hogy ha az olvasónk által végzett tevékenység nem telepengedély-köteles, akkor az ahhoz használt járművet tárolhatja az udvarban. Amennyiben telepengedély köteles, de telepként a társasház van megjelölve, értelemszerűen akkor is tárolhatja. Bizonyos esetekben a tulajdonostársak hozzájárulása is szükséges, de mivel az adott helyzetről kevés információval rendelkezünk, így nem tudjuk, hogy olvasónknak ezzel kell-e számolnia. Ami a második kérdést illeti: a telepengedély szükségessége nem attól függ, hogy az adott vállalkozás társasházban, vagy másutt működik-e, hanem attól, hogy milyen tevékenységről van szó. A telepengedély-köteles tevékenységeket jogszabály sorolja fel. Az engedélyt a területileg illetékes önkormányzat jegyzője adja ki. Amennyiben olvasónk a telepengedélyt a társasházra megkapja, akkor minden további nélkül folytathatja ott a tevékenységet. Ha a tevékenység nem telepengedélyhez kötött, akkor nyilvánvalóan akkor sem kell rá telepengedély, ha a társasházban működik. Létezhetnek azonban egyéb előírások, de ezekhez ismét csak több információval kellene rendelkeznünk az adott vállalkozásról. így azt javasoljuk, hogy keresse meg a település jegyzőjét, aki a részletek ismeretében bővebb felvilágosítást tud adni. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak! Ez a szám reggel 8 és 11 között él ______p