Petőfi Népe, 1986. augusztus (41. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-11 / 188. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK: PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XLI. évf. 188. szám Árat 1,80 Ft 1986. augusztus 11. hétfő Nelson Piquet nyerte a Nagydíjat Lázár György miniszterelnök a Hungaroringen A Népstadion, a Komjádi uszoda és a Budapest Sportcsarnok, után vasárnap egy újabb nagyszerű magyar sportlétesítmény mutatkozott be a világnak, a mogyoródi Hungaroring, amelynek igazi premierjére most került sor, az első magyarországi Forma—1-es világbajnoki futammal. 13 árakor a Hunganoringre látogatott Urbán Lajos közlekedési miniszter kíséretében Lázár György, a kormány elnöke, aki egyben a verseny fővédnöke, továbbá Horváth István, az MSZMP KB titkár^, Czinege Lajos miniszterelnök-helyettes, valamint a kormány több tagja, állami és politikai vezetők. Lázár Györgyöt a pálya startvonalán fogadta Bernié Ecclestone, a FQCA elnöke, Jean-Marie Balestre, a FISA elnöke, Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter, Nagy Ervin közlekedési mini s z terhelyettes. Bernie Ecclestone a Forma—1- e§ versenyt jelképező ajándékot, egy kormánykereket nyújtott át Lázár Györgynek. Ezt követően a boxok mellett sétált végig Lázár György, ismerkedett a versenyzőkkel, az autók szerkezeteivel, a különlegesen kiképzett szerelőbázisokkal. Üdvözölte Michele Alboretót, a Ferrari-csapat versenyzőjét. Az olasz sportoló gratulált a verseny nagyszerű megrendezéséért, majd a Marlboro McLaren csapatot képviselő tavalyi világbajnok Alain Prosttal és a Williams Honda-csapat színeiben versenyző Nigel Mansell-lel is váltott néhány szót. Lázár György hosszabban elbeszélgetett Ayrton Sennával, aki Lotus Renault-jával szombaton a legjobb edzésidőt érte el. A Hungaroringgel való ismerkedés után Lázár György jelenlétében, a magyar Himnusz hangjai mellett felvonták a magyar zászlót, majd a FIA és a Magyar Autó- és Motorsport Szövetség lobogóját, s ezzel ünnepélyesen megnyitották a versenyt. (Folytatás a 7, oldalon.) ÖNTÖZNEK, KAPÁLNAK, CSOMAGOLNAK Jól dolgoznak a táborozok Finiséhez érkezett az építőtábori idény: legtöbb helyen nem indul új turnus, van, ahonnan már július végén elutaztak az utolsó táborozok. Csaknem négyezren érkeztek az idén az ország minden tájáról Bács-Kiskunba, hogy a vakáció két hetét munkával töltsék. Bár néhány új építőtábori forma is gazdagította az idei választékot, a diákok többsége természetesen a mezőgazdaságban dolgozott. Az egyéni érdekeltségű szőlőművelési formák bevezetése jelentősen lecsökkentette ugyan az utóbbi években a diákmunka iránti igényt, teljesen mégsem tudják nélkülözni a gazdaságok a fiatal idénymunkásokat. Nélkülük nem tudta volna exportvállalásait teljesíteni például a Kiskunhalasi Állami Gazdaság, ahol az idén három turnusban 400 budapesti és Békés megyei középiskolás dolgozott. (Korábban nyaranta Kétezerrel több fiatalt fogadott a tajói és kígyóspusztai építőtábor.) A diákok a gyümölcsszüretben segédkeztek: a meggyből 30 kilogrammot, a kajszibarackból pedig egy mázsát kellett leszedniük, hogy elérjék 8 normaként meghatározott napi teljesítményt. Ez nem okozhatott különösebb gondot, hiszen a tábori átlag száztíz százalékban állapodott meg. Szombaton zárt a lakiteleki Szikra Tsz építő—edzőtáborának negyedik, utolsó turnusa. A Budapesti Honvéd ötven birkózója szőlőt kapált az elmúlt két hétben. És bár bizonyára „nem szokták a szántást”, valamennyien túlteljesítették a 300 méternyi napi normát. Harminckilenc Tolna megyei diák szorgoskodik a Kalocsai Állami Gazdaság építőtáborának negyedik turnusában. A dombóvári 516. számú szakmunkásképzőből érkezett fiúk fűszerpaprikát, csemegekukoricát, cukorrépát öntöznek, a lányok a magtárban zsákot válogatnak, búzát lapátolnak. Hasonló munka vár • Jólesik az ebéd, st kapálás kitűnő étvágyat csinál... Méhest a következő, s egyben utolsó turnus résztvevőire. Zökkenőmentesen zajlott az idény a két nagymúltú — s ennélfogva talán legtapasztaltabb — építőtáboroztató, a Kecskemét- Szikrai Állami Gazdaság és a Hosszúhegyi Mezőgazdasági Kombinát táboraiban is. Az előbbiben fővárosi diákok, az utóbbiban a Veszprém megyeiek a visszatérő vendégek. Kubai fiatalok is dolgoztak a Kalocsai Agráripari Egyesülés Paprika- és Konzervgyárában, a Magyar—Szovjet Barátság Tsz kecskeméti építőtábora júliusban 270 bolgár és 30 lengyel diákot fogadott. Nem lenne teljes a kép, ha nem szólnánk azoknak a fiataloknak a munkájáról, akik a diáktársaik által leszedett zöldség, gyümölcs feldolgozásában segítenek. Csaknem másfél évtizede négy turnusban foglalkoztatja építőtábo- rozóit a Kecskeméti Konzervgyár. Itt augusztus 15-én zár a tábor. Addig zöldborsót, savanyúságot csomagol, sárgabarackot felez a 220 szabolcsi középiskolás. Sz. K. ÚJ GÉPEKKEL - HÁROM MŰSZAKBAN Csemegekukoricatartósítás A KSH MEGYEI IGAZGATÓSÁGA JELENTI Bács-Kiskun gazdasága és társadalma az I. félévben Egyre-másra érkeznek már a csemegekukoricát szállító tehergépkocsik a megye két feldolgozó vállalatához, a Magyar Hűtőipari Vállalat Bajai Gyárába és a Kecskeméti Konzervgyárba. A bajaiak 4000 tonna nyersanyagra számítanak, ami Tataházáról, Kunbajáról, Vaskútról, Jánoshalmáról érkezik most már folyamatosan. A külföldön is kedvelt csöves, illetve morzsolt tengeriből eddig mintegy 450 tonnát dolgoztak fel. Az exportminőségű termék legnagyobb vásárlója a svéd Findus cég, amely húsz éve partnere a gyárnak. Az idei tervekben 1300 tonna csöves és 500—600 tonna morzsolt csemegekukorica elkészítése szerepel, az előbbinek körülbelül felét, az utóbbinak 90 százalékát tőkés piacokon értékesítik. A vállalat termelését e növény feldolgozásában is nagyban befolyásolja az utóbbi időszak nagymértékű csapadékhiánya. A környéken 3—4 hete nem esett számottevő eső, a növények egyre jobban megsínylik az aszályt, a nagy meleget. A gyár szakemberei szerint, ha néhány napon belül nem esik jelentősebb mennyiségű csapadék, a cseme- gekukorica-gyártás tervszámainak teljesíthetősége is veszélybe kerül. Pedig a hirtelen érő kukoricákat a közelmúltban kibővített kapacitású tengerivonalon fogadják, amely napi 80—90 tonna nyersanyag feldolgozására alkalmas. A Kecskeméti Konzervgyárba a Hosszúhegyi Mezőgazdasági Kombinátból, a Kalocsai Állami Gazdaságból, illetve az uszódi, bátyai, foktői és dunaszentbene- deki termelőszövetkezetekből érkezik a szerződött 10 ezer tonna csemegekukorica. Ügy tervezik, hogy szeptember elejére „lefut” e növény feldolgozásának ideje, csupán mintegy 300—400 tonnát tartalékolnak félkésztermékként — a következő időszakban gyártandó argentin és mexikói salátákhoz. A hét végén állították be azt a berendezést, amellyel a külföldön kedveltebb, alacsonyabb dobozokba csomagolhatják majd a kukoricát. A gép egy héttel korábban érkezett Svájcból, a szombat-vasárnapot szánták a beállítására, illetve a hozzá ál- kalmazkodó feldolgozóvonal ki- (Folytatás a 2. oldalon.) IPAR 1986 első hat hónapjában a megyei szocialista ipar termelésének volumene — terméksorok alapján — mintegy két százalékkal bővült az előző év azonos időszakához viszonyítva. Erőteljesebben az élelmiszer-, mérsékeltebben a nehézipar termelése emelkedett, a könnyűiparé kissé, az egyéb iparé pedig jobban elmaradt az egy évvel korábbitól. Az első félévben a megye szocialista ipara százezer tonna kőolajat és 561 millió köbméter földgázt hozott felszínre, az előbbi 18, az utóbbi pedig 6 százalékkal volt kevesebb az előző év azonos időszakáénál. Csökkent a sodronyfonat és a fürdőkád termelése is, alig érte el, illetve alig haladta meg az 1985 első hat havi háromnegyedét. A mágneses hangrögzítő gyártása 7 százalékkal, ezen belül a magnetofoné egyharmaddal maradt el az egy évvel korábbitól. Az előző év hasonló időszakához viszonyítva emelkedett a hidroglóbusz, a kötött-ihurkolt kelme, a kész gyapjú és gyapjú- típusú lakástextília és a kartondoboz termelt mennyisége, míg a lábbeliké csaknem két százalékkal, a kártolt ruházati szöveté egythafoddal, a takarószöveté háromötöddel volt kevesebb a tavalyinál, a parkettáé pedig majdnem megegyezett azzal. 1986 I. félévében a megye szó- • cialista iparában a termelékenység mintegy két százalékkal javult az előző év azonos időszakához viszonyítva; a termelés bővülése teljes egészében a termelékenység javulásából származott. A félév folyamán a megye szocialista ipara átlagosan 63,7 O Magnetofonból egy harmad dal kevesebbet gyártottak, mint a tavalyt első félévben. Archív képünk a BRG kecskeméti gyárának szerelő- szalagjánál készült. ezer főt foglalkoztatott, szinte ugyanannyit, mint egy évvel korábban. Az összes foglalkoztatotton belül a fizikaiak hányada (81,8 százalék) megegyezett az 1985. I. félévivel. Az év első felében a megye szocialista iparában foglalkoztatottak havi átlagbére 5319, átlagkeresete 5715 forint volt. Mind az átlagbér, mind az átlagkereset a legerőteljesebben az élelmiszeriparban növekedett. 1986 június végéig a megyei székhelyű szocialista ipar összes értékesítése meghaladta a 13,1 milliárd forintot, melynek több mint egyharmadát a nagy- és kiskereskedelmi, 28 százalékát pedig a külkereskedelmi célú értékesítés tette ki. összehasonlítNEM OKOZHAT KÁRT A HULLADÉK Félmilliárdos fejlesztés Kunszentmiklóson Az Akkumulátor- és Szárazelemgyár kunszentmiklósi telephelye évekig nem sokat hallatott magáról. A kisüzem folyamatosan teljesítette ugyan a vállalat irányítói áltál kijelölt feladatokat, de dolgozói és a városi jogú nagyközségi közös tanács vezetői panaszkodtak. Ügy vélték: a korábban örömmel befogadott létesítmény mostohagyereke a?z anyavállalatnak. Ide csak aprópénz jut, ba fejlesztésről, bérről van szó, emiatt lassan korszerűsödnek a munkafeltételek. Éva felvétele a laki teleki Szikra Tsz építőtáborában, az idei utolsó munkanapon készült. A budapesti székhelyű gyár azonban rácáfolt a korábban oly gyakori panaszra. Az elmúlt évtől nagy lendülettel megindult az üzem fejlesztése. Egybeesett a rekonstrukció a kormány importkorlátozó törekvéseiről, melyeknek célja: amit itthon gyárthatunk, ne vásároljuk valutáért. A törekvések szellemében az Akkumulátor- és Szárazelemgyárban megszüntették a papírborítású, másfél voltos góldátelemek gyártását, s helyettük fémházas, a korábbiaknál tartósabb és nagyabb teljesítményű termékeket kínálnak. Megkezdték a másfél voltos bébielemek hazai előállítását is, a góliá tokhoz hasonló kivitelben. A korszerűsítés kapcsán — százmillió forintos felújítás keretében — Kunszentmiklóson rendezkedtek be a 4,5 voltos laposelemek gyártására. Az új gépsor számára üzemcsarnokot is építettek. Ez volt a telephelyfejlesztés első állomása. Mint azt Szappanos Albert műszaki vezetőtől megtudtuk, 1987 januárjától újabb jelentős fejlesztés kezdődik Kunszentmiklóson. A vállalat fél milliárd forintos beruházásba fog, hogy korszerű körülmények között, minőségileg kifogástalan indítóakkumulátorokat és elemeket tudjanak készíténi. Szeretnék elérni, hogy a most még külföldről beszerzett fémházakat, illetve a kooperációban gyártott belső horgonyhüvelyeket is itthon tudják előállítani. A budapesti és kuinszentmiklósl fejlesztésekkel — melyek a tervek szerint 1990-re fejeződnek be — kiteljesül majd a választék. A következő években már nem kell valutáért importáLni battériákat. Az sem mellékes, hogy a Felső-Kiskunság legjelentősebb beruházásának üzembe helyezése után újabb nyolcvan fő kaphat ipari jellegű munkalehetőséget a nagyközségben. A műszaki terveik elkészítői egyébként figyeltek arra is, hogy az új üzemrész átadása után se jelentsen környezetvédelmi problémát a veszélyes hulladékanyagok tárolása. Az elektrolit, masszával töltött selejtes fémhüvelyeket a telephelyen speciális műanyagból készült hordókba rakják, majd gépkocsival szállítják el a Pest megyei tárolóhelyre. A hulladékokból értékes anyagokat vonnak ki, a maradékot pedig megsemmisítik. F. P. J. ható áron az előbbi relációba történt eladások az előző év hasonló időszakához képest növekedtek, az utóbbiak pedig némileg csökkentek. A külkereskedelmi célú értékesítésen belül a rubel elszámo- lásúaik 52 százalékot képviseltek; értékben megközelítették a kétmilliárd forintot, és folyó áron mintegy 14 százalékkal haladták meg az előző évi első félévit. A nem rubel elszámolású export értéke több mint 1,7 milliárd forint volt, azonban ez folyó áron közel két százalékkal elmaradt az 1985 I. félévitől. A csökkenés az élelmiszeriparban következett be, míg a könnyűiparban, a nehéziparban és az egyéb iparban növekedés mutatkozott. (Folytatás a 3. oldalon.) LAJOSMIZSÉRÖL CSEHSZLOVÁKIÁBA Erőművi berendezések A Transelektro Külkereskedelmi Vállalat első ízben kötött szerződéseket hőerő- művi berendezések szállítására csehszlovák partnerével, a Skoda Exporttal. A napokban aláírt két megállapodás összesen 7 millió rubel értékű. A szerződések alapján az oloxnouci és a libireci erőművekhez vízelőkészítő és vízkezelő berendezéseket szállít a magyar külkereskedelmi vállalat, az egyes gépeket, a tartályokat, a csővezetékeket a szűrőket, a sóvisszanyerő berendezést a lajosmizsei Víz- gépészeti Vállalat készíti. A Transelektro vállalkozott a komplett berendezések megtervezésére, mégpedig oly módon, hogy azok a részben már meglévő erőművi egységekhez csatlakozzanak. Magyar szakemberekre bizták az üzembe helyezést is. A teljes átadást 1990-re tervezik. A vízgépészeti vállalat más termékei, például a Globus rendszerű víztornyok nem ismeretlenek Csehszlovákiában. A csehszlovák megrendelésre’ készülő vízelőkészítő és vízkezelő egységekhez hasonlókat a vállalat más szocialista országokba is rendszeresen exportál, részben KGST-sza- kosodás alapján. •mm mm TALÁN SIKERÜL? „, Szombaton és vasárnap is dolgoztak a Dutép szakemberei a kecskeméti egészségügyi szakiskola és kollégium belső szerelésén. Különösen szombaton volt sok szakember, őtven-hatvan asztalos, festő, üveges szorgoskodott az építkezésen. Ügy látszik, a vállalat Igyekszik minden percet kihasználni, hogy ha nem is teljesen befejezve, de minél kevesebb hiánnyal adja át az épületet az iskola- kezdésre.