Petőfi Népe, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-27 / 278. szám
1980. november 27. • PETŐFI NÉPE • 7 Félidőnél a BÁCSPRIM ’80 A hatodik fordulóval túljutott félidején a nemzetközi verseny. Az élen álló külföldi versenyzők erejéből csak döntetlenekre futotta, míg a nemzetközi mesteri 'norma teljesítéséért küzdő fiatal mesterek értékes pontokat szereztek és felzárkóztak az élbolyhoz. Glatt Gábor, a Vasas versenyzője győzött a bonyolult állásban hibázó Polgár ellen. A feszített program következtében néhány versenyzőn a fáradtság jelei mutatkoztak, ebben a fordulóban több rontás is előfordult. A felzárkózók között van a BÁCSÉP két mestere is. Varasdy döntetlenezett Zsinkával, míg Károlyi legyőzte klubtársát, Salánkit, így négy pontja van. Mesterjelölt- jeink közül dr. Erdélyi nyert a betegséggel küszködő dr. Eperjesi ellen — aki orvosi 'javaslatra visszalépett a versenyről — Ábel pedig győzött Filep ellen. öt forduló van még hátra a verseny vasárnapi eredményhirdetéséig, de az eddig látottak alapján már levonhatjuk az első következtetéseket. A rajt, amint ez várható is volt a legtapasztaltabb, legmagasabb nemzetközi értékszámú külföldi mestereknek Sikerült a legjobban. Hausner, Ostermeyer, Donaldson kedvező pozícióba kerültek, és most igyekeznek ezt a helyzetet védeni, és erejüket a hajrára tartalékolják. A svájci rendszerű versenyeknél a végső helyezés csak az utolsó pillanatban dől el, ezért döntő jelentősége van az utolsó két fordulóban elért eredménynek. A másik jellemzője a' versenynek a tehetséges fiatal mesterek jó szereplése. A külföldiek közül Dobrovolsky és Havelko, az itthoniak közül dr. Perecz, Zsinka, ' Glatt, Perényi és a két kecskeméti, Károlyi és Varasdy mindenkire veszélyesek. Közülük egy vagy két versenyző várhatóan egészen magas helyezést fog elérni. Az egyik legizgalmasabb kérdés, hogy ez kinek sikerül. A nemzetközi értékszámmal nem rendelkező versenyzők, köztük a kecskeméti mesterjelöltek a mezőny második felében foglalnak helyet. Jelenleg dr. Erdélyinek és Ábelnek van 3 pontja. Ez az erőviszonyokat tekintve reális teljesítmény, és annak a mesterjelöltnek, aki a verseny második felében jól szerepel, még van esélye magasabb i Hausner csehszlovák nemzetközi mester, a BÁCSPRIM ’80 nemzetközi verseny legmagasabb értékszámú résztvevője. Jelenleg is az élcsoportban van. minősítés vagy nemzetközi érték- "számszerzésre. A vasárnap befejeződő verseny hajrája következik. Az eddig is kiélezett versengés feszültsége, izgalma tovább fokozódik. Bármi is lesz az eredmény, egy dolog már biztos, a BÁCSPRIM ’80 izgalmas, fordulatos versengést, nagy küzdelmet hozott. A 6. forduló eredményei: Dobrovolsky—Ostermeyer, Hausner—dr. Perecz, Forgács—Donaldson, Varasdy—Zsinka döntetlen. Glatt—Polgár 1:0, Gross— Havelko 0:1, Perényi—M. Kovács 0:1, Vukovics—Orev döntetlen, Károlyi—Salánki 1:0, Somogyi—'Kluger döntetlen, Liangow— Sinkovics 1:0, Ábel—Filep 1:0, dr. Eperjesi—dr. Erdélyi 0:1, Dosztán—Holst 1:0, Bajovics— Kormányos döntetlen, Bánás—Balogh döntetlen, Radulescu—Színes döntetlen. Az élmezőny állása: Ostermeyer 4,5 pont, Hausner, Donaldson, M. Kovács, Havelko, Dobrovolsky, Zsinka, Glatt, Károlyi, dr. Perecz 4 pont, Varasdy, Vukovics, Liangow, Orev 3,5 pont. Lovas Dániel MA: SAKK A BÁCSPRIM ’80 nemzetközi verseny 8. fordulója: Kecskeméten a BÁCS- ÉP sakktermében 15 órakor.. Szimultán Lajosmizsén: Lajosmizsén a művelődési házban 18 órai kezdettel Hausner csehszlovák nemzetközi mester tart szimultánt. TEKE NB I-es női mérkőzés Kecskeméti MÁV—BKV Előre 6:2 (2325—2199) NB I. női. Kecskemét. K. MÁV: Túri E. 403, Tóthné 356, Török M. 393, Vargáné 411, Fodorné 368, Túri A. 394. BKV Előre: Berenteiné 396, Pu- lothné 343, Peténé 353, Grempe Á. 378,‘Szabó É. 355, Almayné 374. Ifjúságiak: BKV Előre—K. MÁV 4:0 (778—628) Bíró 394, Kertész, ill.: Bartusz 368. Kelemen 260. SOROKBAN ÖKÖLVÍVÁS November 26—30-ig rendezik meg Szófiában a „Szófia Ring" nemzetközi ökölvívóversenyt, amelyen húsz ország válogatottja vesz részt. A magyar színeket — a MOSZ kijelölése alapján — négy kecskeméti ökölvívó képviseli. A küldöttség Horváth Jánosnak, a KSC szakosztályelnökének vezetésével kedden utazott el. Az 51 kg-ban Kiss Ferenc, 57 kg-ban Gönczi Róbert, 63 kg-ban Szefcsik Ferenc, 75 kg-ban Kert- li Péter indul. A csapattal tart Balzsai Károly edző, és Gulyás Gyula nemzetközi bíró. KÉZILABDA Nem sikerült az NB II-be jutás a KAC-MEDOSZ férfi kézilabdacsapatának. A Fonyódon rendezett osztályozón a halasiak a Dunai Kőolaj (Százhalombatta) csapatától 21—16, Dunaföldvártól 21—17, végül a PEAC-tól '37—25 arányban kaptak ki, s a 4. helyen végeztek. Az NB II-be a Dunai Kőolaj és a PEAC került be. Úttörő-olimpia: bajai járási győzelem a megyei döntőn • A bajai járás győztes csapata Dobos József dá- vodi edzővel. 9 Borszéki Lajos, á megyei sporthivatal elnöke gratulál Törköly Józsefnek. (Banczik István felv.) Dávodon rendezték meg kedden a megyei úttörő-olimpia asztali- tenisz döntőjét, amelyen huszonöt iskola huszonnyolc versenyzője vett részt. Az általános iskola tornatermében felsorakozott fiatalokat, Schwarcz Iván járási sport- felügyelőt, Gál József dávodi tanácselnököt és Lozsi Márta járási úttörőelnököt Farkas Ferenc, megyei általános iskolai szakfelügyelő köszöntötte. Megnyitó beszédében emlékeztetett, hogy több mint ezren indultak egy hónappal ezelőtt az alapfokú versenyeken, míg végül Dávodon a legjobbak versenyére kerülhetett sor. A hit asztalon lebonyolított nagyszabású vetélkedő igazi döntő küzdelmeket hozott. Az úttörő asztalite- nlszezők remekül kezelték az ütőt. Látványosaik, sőt, eredményesek voltak a pörgetések, a tonákütések is. A fiatalok lelkes játékáról, biztató fejlődéséről elismeréssel szólt Borszéki Lajos, a megyei testnevelési és sporthivatal elnöke is, aki megtekintette a záróküzdelmet. Az eredmények, fiúk. harmadik korcsoport, bajnok: Tüske Tamás (Baja járás, testnevelő: Sümegi Péter), 2. Welnhardt János (Kiskőrös járás). 3. Aszódi Tamás (Kalocsa járás). Lányok, bajnok: Zsolnai Krisztina (Kecskemét járás, testnevelő: Vörös János), 2. Tarjánl Judit (Kiskunfélegyháza), 3. Trapp Ágnes (Kalocsa járás). Fiúk. negyedik korcsoport, bajnok: Törköly József (Baja járás, testnevelő: Bajai József). 2. Martin Ákos (Kiskőrös járás). 3. Papp Tibor (Kecskemét járás). Lányok, bajnok: Gaál Dóra (Kecskemét, testnevelő: Gaál Csaba). 2. Fábián Elvira (Kecskemét járás). 3. Beregi Ildikó (Baja járás). Az összetett csapatversenyben (két fiú, két lány), bajnok: Baja járás (Törköly József, Tüske Tamás, Beregi Ildikó. Osztánszkl Rita) 9 helyezési számmal, 2. Kecskemét 13, 3. Kalocsa 14, 4. Kecskemét járás 15. 5. Kiskőrös járás 16, 6. Kiskunfélegyháza 20, 1. Kiskunhalas 25 helyezési számmal. A megyei döntő bajnokai jutnak tovább a decemberben Miskolcon rendezendő országos döntőbe. A MI OTTHONUNK Mit kap a gyerek karácsonyra? November—december napjait a karácsony várás édes izgalma szépíti meg. Találgatják a lurkók, vajon milyen ajándék lesz majd a fa alatt, megkapják-e azt, amire annyira vágyódtak. Sok édesanya dugja sietve ágyba ezeken az estéken a kicsiket, hogy titokban készülhessen a babaruha. Apa és anya esténként tervezgetnek, mit is vegyenek a hároméves Ágikának, és mit a nyolcéves Gábornak. Sajnos, sok „elhibázott” ajándékozást látunk. Nemcsak a felnőttek kapnak egymástól gyakran fölösleges, használhatatlan, nem megfelelő színű, méretű ajándékot — amit az üzletek, áruházak januári csereügyletei bizonyítanak —, hanem a gyermekek is sokszor csalódottak karácsony este, ha olyan játékot kaptak, amivel még nem tudnak játszani, mert túl kicsik hozzá, vagy olyasmit találtak a fa alatt, aminek nyáron nagyon örültek volna, de télen nem tudnak mit kezdeni vele. Néhány tanáccsal szeretnénk segítségére lenni az ajándékvásárlásra készülő szülőknek. Mindenekelőtt azt ajánljuk: ne hagyják az utolsó napokra a beszerzést, mert egyrészt ■ addigra elfogyhat a készlet, másrészt kellemesebb körülmények között vásárolhatnak, ha idejében mennek, mint a csúcsforgalom napjaiban. Ügyeljenek arra, hogy a kiválasztott játék a gyermek életkorának megfelelő legyen. Ne vegyenek komplikáltan kezelhető villany- vasutat a 3—5 éves kisfiúnak. amivel csak az édesapja tud játszani. Vegyék figyelembe, hogy a gyermeknek mihez van különösen kedve, tehetsége, és mi érdekli. Az ügyes kezű Jutka örül majd a kézimunkakészletnek, a kifestőkönyvnek, az összerakójátéknak. Ha valamiben gyenge a gyermek, akkor „csempésszünk” be az örömszerző játékok közé olyat, ami a gyenge pontján támogatja. Ha például Jutkának nehezen megy a matematika, baj van a logikai készségével, akkor kapjon valamilyen logikai játékot, és olyat, amelyikhez számolni is kell. Könyv mindenképpen legyen az ajándékok között. Már a legkisebbeket is a könyv szeretetére kell nevelnünk, és a nagyobbakkal meg kell szerettetni az olvasást Az alig gagyogó csöppségnek is legyen leporelló, a nagyobbacskáknak verses, mondókás képeskönyv, mesekönyv az ajándékok között. Az olvasni már tudók könyvének kiválasztásánál segítségünkre lehet a könyvek hátsó borítóján olvasható tájékoztatás arról, hogy a szóban forgó olvasmányt hány éves korúaknak ajánlják. Szinte minden fiú átesik az úgynevezett „indián korszak”-on, amikor habzsolja ezeket a könyveket, de akad a leánykák között is sok, aki szívesen olvassa a kalandos történeteket. Az utóbbi évek karácsonyain sok gyermek kapott mese-, iHetve gyermekdallemezt. Nagyon örülnek ezeknek már a legkisebbek is. Kiváló színművészek mondanak mesét, énekelnek, kedves, fülbemászó, pattogó ritmusú dalokat ezeken a lemezeken. Társasjátékot „egykének” ne vegyünk, csak akkor, ha vállaljuk, hogy rendszeresen leülünk vele játszani. A több gyermekes családoknál közös ajándék legyen az a játék, amelyikkel együtt játszhatnak. Karácsonyra télen élvezhető, használható játékot vegyünk, mint a szánkó, korcsolya, sífelszerelés, és ne kapjon olyat, aminek nyáron örült volna, és hónapok múlva szórakozhat majd csak vele. Például homokozóformák, felfújható csónak, kerékpár, béka- ember-felszerelés, tollaslabdakészlet. Ezekkel lepjük meg gyermeknapra, születés- vagy névnapra, esetleg a jó bizonyítvány jutalma lehet. Vegyünk többféle ötletes dolgot, de ne legyenek túl drágák az ajándékok. Tanulja meg idejében a gyermek, hogy az apró kedvességeknek is lehet örülni, és a rongybabával legalább olyan jól lehet játszani, mint az óriás mas- nis babával, amelyik esetleg tud lépegetni, de kényes, hamar elromolhat a szerkezete. A játékok, az ajándékok helyes kiválasztásához fontos szempont az, hogy a szülők jól ismerjék gyermeküket. Ha mégis bizonytalankodnának, akkor kérjék az óvónő, a tanítónő tanácsát, és akkor minden bizonnyal szép karácsonyt rendeznek az időben megvásárolt, helyesen kiválasztott ajándékokkal. G. K. Gyorsan elkészül BLÚZ MINDENKINEK Az alábbiakban Ízletes, finom és gyorsan elkészíthető ételeket ajánlunk. Rizses csirke: Hozzávalók (4 személy részére): 1 csirke (kb. 1 kg 20 dkg), só, kakukkfű, rozmaring, 2,5 dl fehér bor, 10 dkg rizs, curry, 1 doboz szemelt tengeri (28 dkg), 1 db zöldpaprika. 1 fejet saláta, bors. A feldarabolt csirkét a fűszerekkel vízben és borban kb. 45 percig főzzük. A rizst forrásban lévő sós vízbe tesszük, és előírás szerint megfőzzük, óvatosan, hogy ne álljon össze, a rízst leszűrjük és curryvel ízesítjük. A csirkéd arabokat, rizst, kukoricát, paprikadarabokat és s^látacsíkokat a rizsre tesszük és sóval és borssal fűszerezzük. Töltött halfiié: Hozzávalók (4 személynek): 4 vastag tőkehalszelet (kb. 20 dkg). 2 szelet főtt sonka (kb. S dkg), 2 szelet ementáli sajt (kb. 4 dkg). 1 citrom leve, 8 evőkanál olaj. 10 dkg paradicsom, petrezselyem, panír. A halszeleteket megtisztítjuk, és minden szeletbe egy vágást készítünk A sonkára sajtot teszünk, beletekerjük és halba vágott nyílásba helyezzük. Nyárstűvel összefogjuk. A halat citromlébe áztatjuk, majd bepaníroz- zuk. Forró olajban kb. 8 percig sütjük. Paradicsomdarabokkal díszítjük, petrezselymet szórunk rá, és a pec.se- nyezsírral leöntjük. Babgulyás tavasziasan: Hozzávalók (4 személy részére): 60 dkg zöldbab (lehet mélyhűtött Is). 37 dkg burgonya, 1/4 kg sertés színhús, 1/4 kg marha színhús, 3 evőkanál olaj, só, bors, 2,5—7 dl enyhén sózott húsleves, 30 dkg fejtett bab (friss vagy mélyhűtött), l csomag petrezselyem. 10 dkg szalonna, 10 dkg hagyma. A babot megtisztítjuk és feldaraboljuk. a burgonyát megtisztítjuk és kockára vágjuk. A húst apró kockákra vágjuk és forró olajban megpároljuk és fűszerezzük. Hozzáöntjük a húslevest, és lefedve kb. 1 és negyed óra hosszat pároljuk. 45 perces párolás után hozzáadjuk a babot és a burgonyát és együtt tovább pároljuk. Az apróra vágott petrezselymet is hozzáadjuk. Pirított szalonnával és hagymakarikáklcal tálaljuk. Kolbászos burgonyafánk: Hozzávalók (4 személy részére): 1 csomag burgonyáiánkpor, 1/2 liter víz, 1 nagy hagyma reszelten, 2 tojás, 10 dkg zabpehely, 13 dkg kolbász. 1 piros és 1 zöldpaprika, 13 dkg reszelt sajt. só, bors, majoránna, 5 dkg margarin, 1 csomag petrezselyem. A fánkport hideg vízzel elkeverjük. Hozzáadjuk a hagymát, 10 percig puffadni hagyjuk. A tojásokat habosra verjük, és a zabpelyhet belekeverjük és állni hagyjuk. A kolbász- karikákat, paprikacsíkokat és á sajtot a burgonyafánkmasszába keverjük, és belekeverjük a zabpelyhet is. Majd fűszerezzük. 12 hengerkét formázunk és forró zsiradékban kisütjük. Petrezselyemmel megszórjuk. Evek óta a legsikeresebb divathol- mink a blúz. Sokfajta sportos és elegáns megoldás kínálkozik mindkét nembelieknek, a legkisebbektől az idős korosztályokig. Természetesen a fiúk és férfiak „blúzát” ingnek nevezzük, de nem nagyon különbözik egymástól a férfi és női viselet, sőt még a gyermekkorban lévők blúza sem a felnőttekétől. Hasznos tulajdonság, hogy egész évben viselhető a blúz, idényenként más-más, az időjárásnak megfelelő kiegészítőkkel. Rajzainkon a fentiekben elmondottak illusztrálására közlünk modern blúzokat-ingeket, nappalra valókat, sportos megoldásokat. Ezek mindegyike hasonlít egymásra, az alapanyag azonban sokfajta variálási le- hetőságet/kínál. A blúz és az ing nadrághoz éppen olyan jól Illik, mint sportos szoknyához. Az i-es modellt férfiaknak ajánljuk. Jerseyből, vagy vékony műszálszövetből készült, gyapjú ing. kis álló nyakkal; kevéssé karcsúsított; így alatta könnyű pulóver is hordható. A 2-es modell derékban öv^es blúz. mély raglánszabással. a könnyű anyag vékony szövet. így a kétszer körűitekért övvel csinosan összetartható a derékon. A blúz medence- csontig ér. A 3-as modell hasonló az előbbihez, nagykockás anyagból készült. elütő - színű díszítéssel a galléron, a kézelőn, valamint az öv is lehet a díszítő anyagból. A 4-es és 5-ös modellek, kislányoknak való blúzok, a felnőttekéhez hasonló, könnyen kezelhető; szintetikus jerseyből a legpraktikusabb. A blúzok álló nyakkal, vagy pici gallérral, bevarrott, illetve ragián ujjakkal, zsebekkel és húzott csípőrésszel készültek. A gloknis. kockás szoknya, és az apró pepita „lap” szoknya hasonló a felnőttek divatjához, de nyugodtan kiválaszthatók gyermekek részére is. N. V. MAI MŰSOR TELEVÍZIÓ 8.45: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétornm (lám.) Színes 8.50: Iskolatévé: Fizikai kísérletek. A dinamika alaptör- ' vényei 9.05: Környezetismeret. (Alt. Isk. 3. oszt.) Szevasz, Öcsi! Színes 9.30: Francia nyelv. (Középisk. IV. oszt.) En francais. Que d’eau 10.05: Rajz. (Alt. isk. 1—4 oszt.) Mesélj, rajzolj, játssz velünk! Útvesztőben. Színes 10.35: Magyar nyelv. (Alt. isk. 3. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz. Legszebb város Pirlpócs. 11.00: Osztályfőnöki óra. (Alt. Isk. 7—8. oszt.) A serdülés biológiai és szociális vonatkozásai 11.30: Rajz. (Alt. isk. 1—4. oszt.) Táborozás a múzeumban. Csináljunk állatkertet. 12.05: Világnézet. (Középisk. IV. oszt.) Elidegenülés 14.05: Rajz (ism.) Színes 14.30: Magyar nyelv (ism.) Színes 14.50: Környezetismeret (Ism.) Színes 15.15: Rajz (ism.) Színes 15.30: Osztályfőnöki óra (Ism.) 16.05: Hírek 16.10: Beszámoló a veszprémi Nemzetközi Oktatási Filmhétről 16.45: Reklám 16.50: Hipp-Hopp. Óvodások műsora. Színes 17.20: Tévébörze 17.30: Piszkos munka. Amerikai burieszkftlm 17.50: Kerámia szimpozion. A szegedi körzeti stúdió m sora. Színes 18.20: Falujárás. Riportműsor 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. Színes 19.15: Esti mese. Színes 19.30: Tv-híradó. Színes 20.00: Rajzfilmek a nagyvilágból. Zágráb *80. Színes 21.35: Telesport. Labdarúgó Kupanap 22.00: Bartókról — Bartókért. Színes 22.50: Tv-híradó 3. Szíqes 2. MŰSOR: 18.55: Fizika (Alt. Isk. 8. oszt.) Rezgések, hullámok 19.30: Tv-híradó. Színes 20.00: Parabola (Ism.) Színes 20.30: Rivaldafényben. NSZK zenés film. Színes 21.10: Tv-híradó 2. Színes 21.30: Az utolsó három nap. Olasz film. Színes 23.05: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési KOSSUTH 8.27: Rossinl: A házassági szerződés. Egyfelvonásos opera 10.05: Tudod-e? 10.35: XX. századi szerzők zenekari műveiből 11.25: Beszélgetés Jean Anouilh-lal: „Ismét érzem a deszkák illatát.. .»* 11.40: Jósika Miklós: Emlékirat. 12.35: Könyvszemle. Remenyik Zsigmond: Nagytakarítás vagy a szellem kötéltánca 12.45: Zenemúzeum 14.15: Mindenki könyvtára 14.45: Szovjet dalok 15.10: Corelli: g-moll „Karácsonyi** concerto grosso 15.28: Kagylózene 16.05: Kamarazene 17.07: Olvastam valahol — Thököly Imréről 17.27: Népdalok Jugoszláviából 17.45: A Délutáni Rádiószínház bemutatója. Requiem 19.15: Operaáriák. Miroslav Cangalovic énekel 19.40: Hangverseny. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának műsora 21.15: Népzenekedvelőknek 21.45: Operettbelépők Kálmán . Imre műveiből 22.20: Kanada — Keletről. I. rész. 22.30: Elekes Zsuzsa orgona- hangversenye a Mátyás templomban 23.34: Romantikus kórusművek 0.10: Tolcsvay László táncdalaiból. < PETŐFI 8.05: Jáger Balázs János gor- donkázik 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.33: Zenedélelött 12.33: Mezők, falvak éneke 12.55: Három ország határán. Kapcsolás a nyíregyházi stúdióba 13.25: Gyermekek könyvespolca 13.30: Zenés állatsereglet 14.00: Szórakoztató antikvárium 16.00: Népi zene. 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben 18.33: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista 20.33: Nincs képem hozzá ! 22.00: Zenéjét szerezte: Irving Berlin 22.30: Tánczene 23.15: Nóták. T MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.35: Népdalfeldolgozások 10.00: Örömök kertjében. Zoltán Péter sorozata 11.05: Operahármasok 11.25: Beethoven: Két Razu- movszkij-vonósnégyes 12.40: Reneszánsz kórusmuzsika 13.07: Tánczene Rómából 13.40: Barokk muzsika 15.10: Jenufa. Részletek Janacek operájából 16.00: Zenei Lexikon 16.20: Külpolitikai klub 16.50: Popzene sztereóban 17.45: Prokofjev—Sztaszevics: Rettegett Iván — oratóVium 190.5: Iskolarádió 19.35: Képek a régi zene világából 20.04: Operaáriák. Galina Bori- szova és Eberhard Büchner énekel 20.35: A dzsessz történetéből 21.15: Tusa Erzsébet zongorázik 21.45: Grieg: Peer Gynt — kísérőzene — részletek.