Petőfi Népe, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-24 / 146. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1980. június 24. események sorokban MADRID ______________________ „A NATO-ba való belépés mellett elhangzott kormánynyilatkozatok úgy tekinthetők, mint a Demokratikus Centrum Unió térdhajtása a hatalmas amerikai előtt, közvetlenül Carter országunkban teendő látogatása előtt” — jelentette ki Santiago Carrillo, az SKP főtitkára egy Madrid környékén a hét végén taftott gyűlésen elhangzott beszédében. Az SKP főtitkára határozottan megismételte, hogy- „nemmel” kell.felelni a NATO-ba való belépésre. A belépést sohasem fogja elfogadni sem a spanyol baloldal, sem a spanyol nép többsége — jelentette ki. LONDON ____________________ L ondonban húsz év óta a leghatalmasabb atomfegyver-ellenes tüntetés zajlott le vasárnap. A vigasztalanul zuhogó esőben mintegy 27 ezren vonultak tiltakozó táblák és esernyők ezrei alatt a Hyde parkba, a nagy tömeggyűlések hagyományos színhelyére. A tüntetést a munkáspárt szervezte, de velük haladtak a sorban kommunisták, környezetvédők, a nukleáris leszerelési kampány részvevői. A felvonulók tiltakoztak a fegyverkezési hajsza fokozása, az amerikai cirkáló szárnyasrakéták Angliába telepítése, a Polaris-ra- kéták új fegyverrel történő felváltása ellen. (MTI) GENOVA______________________ A „Vörös brigádok” elnevezésű szélsőbaloldali szervezet gyilkolta meg hétfőn Mario Amato római helyettes államügyészt — közölte mintegy két órával a merénylet után a terrorszervezet nevében egy ismeretlen telefonáló a Secolo XIX. című genovai napilap szerkesztőségével. A rendőrség időközben néhány száz méterre a merénylet színhelyétől megtalálta a tettesek motorkerékpárját, amelyet — mint kiderült — néhány nappal azelőtt lopták el Rómában tulajdonosától. (MTI) JOHANNESBURG ______________ P ieter Botha dél-afrikai miniszterelnök vasárnap valóságos hadüzeneti hangnemben megfenyegette a faji elkülönítés rendszere ellen lázadó tömegeket, hogy a jövőben az államgépezet teljes erővel, az eddigieknél még keményebb eszközökkel fog lesújtani a tüntetőkre A kormányfő televí- j ziós beszédében első ízben’'fóliáit" állást a nyilvánosság előtt a hetek óta tartó apartheidellenes i meg-’ mozdulásokkal kapcsolatban. BAGDAD_____________________ A z Irakban tartott általános választásókon abszolút többséget szerzett a parlamentben az Arab Újjászületés Szocialista Pártja (iraki Baath-párt). A nemzeti haladó front tagjaként eddig is ez a párt gyakorolta a kormányhatalmat Irakban. VARSÓ_______________________ S zelektív lakbéremelést hajtanak végre Lengyelországban. Mint a kormányszóvivő bejelentette, augusztus elsejével lép életbe az új rendszer. Az intézkedésre Edward Babiuch parlamenti székfög- foglaló beszédével összhangban kerül sor. A jelenlegi lakbérek ugyanis nem fedezik a házak és a lakások fenntartási költségeit, az elmúlt tíz évben egyre nagyobb költségvetési támogatást igényeltek. BRÜSSZEL____________________ A z EGK kereskedelmi deficitje 1979-ben rekordmagasságot ért el — jelentette a Közös Piac statisztikai hivatala. A külkereskedelmi deficit összege mintegy 33 milliárd dollár, ebből csaknem 27 milliárd az olajexportáló arab országokkal folytatott kereskedelemből ered. (MTI) ÜJ-DELHI____________' H ét halálos áldozatuk volt .az India északkeleti részén kirobbant újabb zavargásoknak. Három ember meghalt, 35 pedig megsebesült, amikor az Assam állambeli Lakhimpurban a rendőrség tüzet nyitott a lázongó tömegre. Mizoram szövetségi tartományban a lázadók rátámadtak egy katonai menetoszlopra, megöltek 4 katonát és megsebesítettek 22 másikat — közölte a rendőrség. (MTI) TEL AVIV________ ____________ B egin izraeli miniszterelnök lemondását követelték és a kormány ciszjordániai telepítéspolitikája ellen tiltakoztak szombaton, Tel Aviv-i tüntetésükön a „Békét most!” elnevezésű izraeli pacifista mozgalomhoz tartozó izraeli fiatalok ezrei. Szónokaik azzal vádolták a kormányt, hogy katasztrófába sodorja az országot, s a megszállt arab területeken követett telepítési politikájával elszalasztja a békét OSLO_________________________ N orvégiában felemelték a benzin árát. Június 24-től literje 3.87 koronába kerül — jelentették be Oslóban. Befejeződött az űrhajósok országjáró körútja A Szovjetunió csapategységeket von ki Afganisztánból KABUL Az Afganisztánban tartózkodó szovjet csapatkontingensek parancsnokságának tájékoztatása szerint az afgán kormánnyal egyetértésben ezekben a napokban a Szovjetunió területére vonnak ki néhány katonai egységet, amelyeknek afganisztáni jelenléte már nem szükséges. Riportban számolt be vasárnap este a szovjet televízió híradója egy szovjet harckocsizó alakulatnak Afganisztán területéről történt kivonásáról. Mint a televízió kommentátora megállapította, a riport talán meggyőzi az Egyesült Államok vezetőit arról, hogy az alakulatok egy részének kivonásáról vasárnap elhangzott bejelentés valós tényeket közölt. Carter amerikai elnök környezete ugyanis — mint erre a szovjet televízió utalt — „szkeptikusan” nyilatkozott a csapatok részleges kivonását tartalmazó közleményről. Ugyanakkor a nyugati politikusok túlnyomó része megelégedéssel fogadta a Kabulból keltezett bejelentését. Bár szovjet részről egyelőre nem kommentálják átfogóan ezt a körülményt, a rádióban és televízióban vasárnap elhangzott első megjegyzések két tényezőt húznak alá. Az első: a szovjet katonai kontingens az afgán kormány kérésére, a szovjet—afgán szerződés előírásainak és az ENSZ alapokmánya vonatkozó cikkelyeinek megfelelően tartózkodik Afganisztánban, s egyetlen célja az, hogy segítséget nyújtson a törvényes kormánynak a külföldről az ország területére átdobott di- verzánsokkal szemben. A második megállapítás: a szovjet csapatok jelenléte is hozzájárult a fokozaVéget ért Hétfőn délelőtt zárt ajtók mögött megkezdődött a hét vezető tőkés állam velencei csúcsértekezletének harmadik ülése; miután vasárnap már nyilvánosságra hoztak több általános és politikai jelentőségű nyilatkozatot és megvitattak több gazdasági problémát. Az állam- és kormányfők közős byitatkczatokbarf foglaltak állást az, iráni túszügyben; a repü- lőgépraBlásökkal; á világszerte szaporodó menekültügyekkel és a bejelentett afganisztáni szovjet csapatkivonással kapcsolatban. Carter amerikai elnök meg volt elégedve ezzel a velencei nyilatkozattal, amely meglehetősen kétkedő a szovjet szándékok iránt és görcsösen ismételgeti a nyugati álláspontot. Carter „az egység szemléletes kifejezésének” nevezte a nyilatkozatot. Az amerikai elnök később kijelentette, hogy a szovjet bejelentés célja „emelni az olimpiai részvevők számát”, majd kijelentette, hogy az Egyesült Államok most már akkor sem venne részt a moszkvai olimpián, ha a Szovjetunió ígéretet tenne valamennyi csapategységé- nek kivonására. Az állam- és kormányfők vasárnap a világgazdaság súlyponti kérdéseit áttekintve megállapították, hogy a fejlődő országok fizetési mérleghiánya ebben az évben eléri az 55 milliárd dollárt, tos stabilizációhoz, a diverzáns csoportok megfékezéséhez. A külföldről, elsősorban Pakisztán területéről Afganisztánba juttatott, külföldi támogatást élvező fegyverese bandák és diverzáns elemek elleni küzdelmet az afgán hadsereg egységei vívják, a szovjet jelenlét a különösen nehéz időszakban viszont nagyfontossá- gú volt annak elősegítésében, hogy az afgán kormány ellenállhasson a koncentrált támadásoknak. Az országban fokozatosan helyreáll a rend, s ez teszi lehetővé, hogy a szovjet katonai kontingens egy részét, fél év elteltével, kivonják Afganisztán területéről. Ezt a lépést azonban egyedül és kizárólag a helyzet alakulása tette lehetővé és indokolttá. * Joseph Luns, a NATO főtitkára, amint az várható volt, aggályoskodva fogadta az Afganisztánból történő szovjet csapatkivonások hírét Luns vasárnap Ankarában nyilatkozott és kijelentette, hogy „nem túlságosan derűlátó” a szovjet lépés jelentőségét illetően. A főtitkár, aki a NATO minisz- tanácsának szerdán kezdődő ülésén vesz részt, első nyilatkozatában eleve kétségbe vonta, hogy a Szovjetunió tényleges csapatkivonásokat akar végrehajtani. Willibald Pahr osztrák külügyminiszter első állásfoglalásában „föltétlenül pozitív irányba ható lépésnek” nevezte a szovjet bejelentést. Ugyanakkor annak a véleményének adott hangot, hogy „a csapatok egy részének visszavonása nem teremt elégséges alapot az afganisztáni probléma egészének megoldásához”. a fejlett tőkés országoké pedig várhatóan a múlt évi háromszorosára, 100 milliárd dollára ugrik. A csúcstalálkozó résztvevői megállapodtak abban, hogy fokozzák nyomásukat az olajtermelő országokra a fejlődők fokozottabb segélyezése érdekében. Giscard d’ Estaing francia elnök azt javasolta, hogy a szocialista országokat is vonják be a fejlődő országok segélyezésébe. A hetek mindenesetre megállapodtak a világbank és nemzetközi valutaalap kölcsönnyújtó kapacitásának növelésében. Kiszivárogtatott adatok szerint a találkozó részvevői nyilatkozatban hozzák nyilvánosságra, azt a tervüket, hogy 1990-re megduplázzák a széntermelésüket és szénfogyasztásukat, valamint tovább növelik az atomenergia felhasználását, hogy mindinkább csökkentsék függőségüket az importált kőolajtól. A szénre való fokozottabb támaszkodás elsősorban a legnagyobb széntermelők, az Egyesült Államoknak jelent majd előnyöket. Az amerikai sajtó, s a rádió- és televíziós társaságok Velencébe küldött tudósítói vasárnap arról tájékoztattak, hogy a Washington és szövetségesei közötti együttműködés, az ' egyetértés, gyengébb, mint valahia volt, elsősorban azért, mert igen csekély A bécsi sajtó 'hétfőn bő terjedelemben foglalkozott a szovjet döntéssel, illetve annak nemzetközi visszhangjával. A Die Presse cikk írója szemére vetette az amerikai diplomácia vezetőinek azt a rossz szokásukat, hogy előbb minősítik az ellenfél lépéseit, mint hogy tanulmányozták volna. A bécsi lap felteszi a kérdést: a szovjet döntés netán ösz- szefüggésben van azzal, hogy valami megmozdult Moszkva és Washington kapcsolatrendszerében? A teheráni rádió vasárnap azt fejtegette, hogy a szovjet lépés közvetlen hatással lesz az Egyesült Államok és nyugati szövetségesei közötti kapcsolatokra és feltételezhető, hogy a jelenlegi helyzetben ezen a téren az ellentétek fokozódni- fognak. A Szovjetuniónak az a döntése, hogy országa területére von visz- sza egyes olyan katonai egységeket, amelyeknek afganisztáni jelenléte már nem szükséges, jó- szándékról tanúskodik — jelentette ki Charles Fiterman, a Francia Kommunista Párt politikai bizottságának tagja, a KB titkára. — Ez a lépés komoly csapást mér mindenfajta kampányra, amelyet a nyugati országokban bontakoztattak ki, abból a célból, hogy az afganisztáni helyzetet katasztrofálisnak, a szovjet csapatok ottani jelenlétét pedig mint a gyarmatosítás formáját tüntessék fel — hangsúlyozta Fiterman. — A Szovjetunió döntése — mutatott rá — megerősíti, hogy a szovjet csapatok afganisztáni jelenléte csupán válasz volt a külső beavatkozás visszaverésére, afgán segítségkérést követően. (MTI) bizalom maradt Carter elnök vezetői képességei iránt. — A szövetségesek külpolitikai kérdésekben jobban megoszlanak, mint valaha — jelentette a csúcs- találkozóról' az ABC. A tv-háló- zat szerint Washington kudarcba fulladt iráni katonai akciója is szerepet játszik abban, hogy a szövetségesek nem hajlandók a közös közelményben említeni Iránt, a kidolgozott szöveg . csak általában ítéli el a túszok ejtését. „Az Egyesült Államok és szövetségesei távolabb kerültek egymástól, mint a második világháború óta bármikor” — jelentette Velencéből a The New York Times, hogy sehol sem oly súlyos és mélyén gyökerező' a nézeteltérés, mint abban a kérdésben, hogyan „kezeljék” a Szovjetuniót. Lyndon Johson óta nem volt ilyen kevés tekintélye amerikai elnöknek Európában, mint Carternak — írta a lap. A szűkszavú hivatalos tájékoztatás tükrében a The Washington Post arra hívja fel a figyelmet, hogy nem világos: megoldotta-e a nézeteltéréseket Carter elnök és Schmidt bonni kancellár? „Az európaiak általában gyanakvással szemlélik az amerikai politikát és vezetést, különös tekintettel az afganisztáni, az iráni kérdésre és a Közel-Keletre (MTI) A szovjet—magyar közös űrrepülés résztvevői, Valerij Kubá- szov,“a Szojuz—36 parancsnoka, Farkas Bertalan alezredes, kutató űrhajós, Alekszej Jeliszejev, a közös űrrepülés földi repülésirányító parancsnoka, és Magyari Béla őrnagy, kiképzett űrhajós, vasárnap a Balatonnál jártak. .Előbb Balatonfüredre, majd Zánkára látogattak. Balatonfüreden, a híres Rabindranath Tagore sétányra nyíló parkban fát ültettek az első szovjet—magyar közös űrrepülés emlékére. • Zánkán, a balatoni úttörőváros főterén az idei vakációzók első csoportjában nyaraló pajtások 3000-es serege, köztük szovjet pionírok, fogadták a vendégeket. Hétfőn Veszprém megyei látogatással zárult az első szovjet— magyar űrpáros és társaik országjáró körútjá. Az elmúlt öt nap programja során összesen öt jegyét kerestek fel, ahol százézren ismerhették meg őket. A Veszprém megyei látogatás a megyeszékhelyen kezdődött: a város lakosainak képviseletében tíz- és tízezrek fogadták nagy szeretettel a kedves vendégeket, akiknek útja először a megyei párt- bizottság székházához vezetett. Pápán folytatódott ezután a kozmonauák programja. A világFlesch István, az MTI tudósítója jelenti: • A Japánban vasárnap megtartott alsóházi és szenátusi választásokon, amelyeken a szavazásra jogosultak a vártnál nagyobb aránya: 74,57 százaléka vett részt, az előrejelzéseknek megfelelően a kormányzó Liberális Demokrata Párt megőrizte egyeduralmát. A párt az 511 tagú alsóházban, a déli órákig, 401 hely sorsának eldőlte után, máris 244 mandátumot mondhat magáénak. A jelekből ítélve a konzervatívoknak ily módon sikerült megállítani azt a huzamosabb ideje tartó folyamatot, amely a törvényhozási befolyásuk fokozatos csökkenésére Vezetett. Megfigyelők szerint e számukra kedvező fordulatnak az oka elsősorban abban keresendő, hogy az LDP-,vezérkar teljesítette a jaSzerencsétlenség következtében életét vesztette Szandzsaj Gandhi, az indiai miniszterelnök fia, parlamenti képviselő — jelentették be hétfőn Űj-Delhiben hivatalosan. A rendőrség közlése szerint az indiai belpolitikai életben jelentős szerepet betöltő 34 éves fiatalember hétfőn hajnalban lezuhant egy vitorlázógéppel. Szandzsaj Gandhi és a gépen vele tartózkodó barátja a szerencsétlenség pillanatában szörnyethalt. A harmincnégy éves Gandhi szenvedélyes sportrepülő volt. Gandhiék'egy Űj-Delhiben működő sportrepülő-klub repülőteréről szálltak fel, s a város belterületén, az elnöki palota közelében zuhantak le, helyi idő szerint reggel negyed kilenckor. Holttestüket egy közeli kórházba szállították. Gandhi miniszterelnökúrutazók és társaik tiszteletére zászlódíszt öltött a város, amelynek repülős alakulatánál szolgált csillagvárosi küldetése előtt Farkas Bertalan ép Magyari Béla főhadnagyként, majd századosként. Katonás fegyelemmel, igazi bajtársi hangulatban pergett a vendégek programja. A pápai repülős alakulatnál katonai tisztelet- adással fogadták őket a Komarov parkban. Kötetlen, baráti beszélgetést folytattak a katonákkal, a város számos munkahelyéről érkezett küldöttségek tagjaival, a dolgozó kollektívák képviselőivel. Ezután bemutatták a vendégeknek a repülős alakulat csapatmúzeumát, majd felavatták az első magyar—szovjet űrrepülés sikerét megörökítő emlékszobát, amelyet a világűrkutatás megannyi dokumentumával, a Csillagvárosba Pápáról indult magyar repülősök életét, űrhajós kiképzését bemutató fotókkal és más tárgyi emlékekkel töltöttek meg. A kozmonauták átadták azokat az ajándékokat, amelyek megjárták a világűrt, s ezután az emlékszoba anyagának becses részét jelentik. A kozmonauták a délutáni órákban visszautaztak Budapestre. (MTI) pán nagytőkének a hatalmas anyagi támogatás folytatásaként megszabott feltételét, azaz felfüggesztette — legalábbis látszatra — a súlyos belső pártviszályt. A konzervatívok emellett a lehető legnagyobb mértékben politikai célokra használták ki Ohira Maszajosi kormányfőnek és pártvezérnek a kampány közepette bekövetkezett, az ország lakosságát megrendítő váratlan halálát, és úgynevezett részvétszavazatokat tudtak gyűjteni: A kormányzó Liberális Demokrata Párt, a szavazatok nem végleges öszeszámlálása előtt, az alsóházban máris 276 mandátumot szerzett, s ezzel ismét magához ragadta az irányítást a törvény- hozás képviselőházának valameny- nyi állandó bizottságában. Ez az eredmény 18-cal jobb, mint a tavaly októberi, s öttel, mint az 1972-es választás eredménye. asszony nyomban a kórházba hajtatott. Szandzsaj Gandhi, a kormányfő második fia, az Indiai Nemzeti Kongresszus (I) Párt, a kormánypárt főtitkára, s a szervezet ifjúsági szárnyának rendkívül befolyásos vezére volt. Januárban jutott képviselői mandátumhoz, édesanyja pártjának hatalmas választási győzelme jóvoltából. Személye évekkel ezelőtt kulcs- fontosságú üggyé vált az országos politikában. Az utóbbi időkben Szandzsaj Gandhi egyre jelentősebb szerepet vállalt az országos politikában, és általános véleménnyé vált, hogy személye majdan akár Indira Gandhi utódjaként is számításba jöhet. (MTI) a velencei csúcs A liberális párt győzött Japánban Meghalt az indiai kormánypárt főtitkára KÍNAI KÜLPOLITIKA Veszedelmes játék Hua Kuo-feng Tokióban, Keng Piao Washingtonban, Huang Hua a skandináv fővárosokban, majd Bonnban — a világsajtó az elmúlt hetek élénk kínai diplomáciájában egyöntetűnek ítéli az erőteljesen szovjetellenes hangsúlyt. Még akkor is a szóvjetellenességé az elsőség, amikor a kínai sajtó Ronald Reagan republikánus elnökjelöltet támadja. Reagan ugyanis Tajvan újraélismerését latolgatja megválasztása esetére. „Ez a moszkvai terveknek használ” — jegyzi meg ingerülten a Zsenmin Zsipao. Amikor Pekingbe érkezése napján Jorge Videla argentin elnököt üdvözlő cikk jelenik meg a kínai sajtóban, a kommentárban ott áll: „Latin-Amerikát fenyegeti a szovjet hegemonizmus” ... Hua Kuo-feng nemrég Tokióban járt. A televízióban közvetített negyvenötperces beszédében jó néhány percet szánt a Szovjetunió elleni kirohanásokra. Kijelentette, hogy „a hegemonisták” — ezt a kifejezést félreérthetetlenül a szovjet és a vietnami politikára alkalmazzák — „veszélyes lépéseket tesznek a közvetlen fegyveres támadás, a hódítás és a katonai fenyegetés irányában”. Hua azt ajánlotta: Peking és Tokió „fogjon össze és fokozza együttműködését, együttes reagálását a nemzetközi helyzetre”. Mire jó a Landsat-D? A japán—kínai „együttes reagálásra” szóló ajánlat mellett a kínai—amerikai együttműködésnek már tényei vannak. Esztendőnél hosszabb ideje, hogy az első, hivatalos bejelentés óta Washingtonban is, Pekingben is hallgatnak arról a különleges távközlési állomásról, amelynek eladását Kína számára személyesen Carter elnök engedélyezte. Amikor a Landsat—D műholdhoz kapcsolódó berendezés szállítására megkötötték a szerződést, óvatos magyarázkodás hallatszott Washingtonból. Azt mondták: a Landsat—D arra jó, hogy a terméskilátások becslésében segítsen. Egy másik homályos 'szöveg már azt közölte: a távközlési állomás „segít Pe- kingnek a kontinentális talapzat mentén folyó olajkutatásban”. Majd éppen csak elszólás utalt arra, hogy a műholddal kapcsolatban levő berendezés katonai célt is szolgálhat... De ez nagyon régen, szinte „történelem előtti időben” volt. A vágtató tempójú kínai—amerikai 'kapcsolatbővítésben hol van már a magyarázkodás! Ma már nyíltan beszélnek. Amikor a minap Keng Piao miniszterelnök-helyettes, a KKP katona} bizottságának főtitkára Washingtonba látogatott, a sajtó megírta, hogy „megérkezett a kínai katonai politika igazi főnöke” és világossá vált: a „kínai kártyára játszó” Carter elnök számít Pekingre, mint az enyhülés elleni terv megvalósításában részt vevő társra. Nincs többé szó arról, hogy „Peking nem vásárolhat katonai értékkel is bíró felszerelést”, amint ezt Harold Brown amerikai hadügyminiszter januári pekingi útja után hallottuk. Most éppen Brown közölte Kenggel, hogy Kína ezentúl repülőgépeket, szállítóhelikoptereket, radar- és távközlési berendezéseket és számítógépeket vásárolhat az Egyesült Államokban. Mire kell mindez Kínának? Peking nem titkolja. „Kína és az Egyesült Államok azonos nézeteket vall arról, hogy a nyolcvanas években határozottan kell reagálni a stratégiai kihívásokra” — írta a Zsenmin Zsipao és Keng Washingtonban meg is magyarázta, hogy a Kambodzsának nyújtott vietnami és az Afganisztánnak nyújtott szovjet segítséget tekinti „stratégiai kihívásnak”. Ne feledjük, az Egyesült Államok elnökének nemzetbiztonsági főtanácsadója, Zbigniew Brzezinski majdnem szó szerinti így beszélt, amikor legutóbb Pakisztánban járt. Hua tokiói kijelentései között is akadt, amely Brzezinski-elkép,- zeléseket fejezett ki, hiszen a nemzetbiztonsági főtanácsadó szokott „Moszkva gondosan kidolgozott ázsiai stratégiájáról” beszélni. S a kínai miniszterelnök Tokió és Peking katonai együttműködését emlegetve célzott az amerikaiakra, „a csendes-óceáni térségéért vállalt együttes felelősség” jegyében. Holbrooke kérdései A kép teljessége kedvéért az új kínai—amerikai—japán kapcsolatrendszerről érdekes washingtoni állásfoglalás is elhangzott. Richard Holdbrooke külügyi államtitkár június első napjaiban utalt arra, hogy Peking és Tokió, Peking és Nyugat-Európa, Peking és Washington kapcsolatainak közös elemei vannak, s ez a közös elem — a szovjet politikával való szembefordulás. Ám Richard Holdbrooke három érdekes kérdést is feltett: „Vajon a kínaiak együtt tudnak-e majd élni egy független államokból álló világgal, avagy visszatérnek ahhoz a nézethez, hogy a nemzetek hierarchiájában ők központi és magasabbrendű szerepet játszanak, s ez előtt a többieknek meg kell hajolniok?” — szól az első, a közelmúlt pekingi politikájára célzó kérdés. „Vajon képes lesz-e Kína arra, hogy befogadja a külföldi eszméket és műszaki vívmányokat anélkül, hogy ez idegengyűlöletet váltana ki?” — teszi fel ezután a kérdést az amerikai külügyi államtitkár. A harmadik kérdés egy feltételezett gyors — az évezred végéig zajló — fejlődés utáni Pékingre utalva firtatja: „Vajon egy gazdag és hatalmas Kína belül vezeti-e le energiáit, avagy expanzionistává válik?” Az amerikai államtitkár nem felelt a kérdésekre. Ám volt még két érdekes megjegyzése. Az egyik: „Milliónyi spekuláció van Kína holnapját illetően, de eddig minden jóslatot megcáfoltak az esmények ...” A másik: „ .,. a különböző hatalmi központok között mind bonyolultabb játék alakul ki”. Nos, a pekingi felszólításra ez világos gondolat. Bonyolult játék, veszedelmes játék: résztvevői a nemzetközi enyhülés léte, megmaradása ellen játszanak. G. M.