Petőfi Népe, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-21 / 144. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1980. június 21. események sorokban F HANOI Pénteken ünnepélyes keretek között átadták a nemzetközi L'e- nin-békedíjat Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt KB főtitkárának. A kitüntetést Hanoiban nyújtotta át a vietnami vezetőnek Nyikolaj Blohin akadémikus, a Nemzetközi Lenin Békedíj-bizott- ság elnöke A kitüntetés átvételekor Le Duan, a Vietnami Szocialista Köztársaságnak nyújtott önzetlen segítségéért háláját fejezte ki a Szovjetunió Kommunista Pártjának és a testvéri szovjet népnek. (TASZSZ) FOKVAROS A dél-afrikai rendőrség péntek reggel ismét belelőtt a faji megkülönböztetés ellen tüntető tömegbe — ezúttal Port Elizabeth egyik néger lakosságú negyedében. Kiújultak a zavargások Fokváros mulatt negyedeiben is. Itt a rendőrség 30 tüntetőt letartóztatott, de a jelentések szerint — hétfő óta először — nem voltak halálos áldozatok és sebesültek. A helyi sajtó szerint a korábbi fokvárosi ösz- szecsapásokban a rendőrök több, mint 70 embert öltek meg. (UPI) NEW YORK Az ej nem kötelezett országok ENSZ-csoportja New York-i plenáris ülésén úgy határozott,' hogy a jövő év elején Űj-:Delhibe összehívja a mozgalomhoz tartozó országok külügyminiszteri értekezletét. A tanácskozás célja a nemzetközi helyzet általános áttekintése lesz A New York-i ülésen nagy visszhangot keltett a PFSZ képviselőjének az a fölhívása, hogy részesítsék még nagyobb támogatásban a palesztin npp igazságos felszabadító harcát. (MTI) MADRID A madridi . kormány szokásos pénteki ülésén elhatározta, hogy kártalanítja a francia gazdák hétfői vandalizmusa miatt határblokáddal tiltakozó spanyol kamiö- nosokat. Madridi hivatalos fórrá- sok szerint Adolfo Suarez kabinetje várhatóan majd benyújtja a számlát a francia kormányhoz a jóvátétel ügyében. Becslések szerint a «spanyol áruszállítók, kára éíéri 'a '2|5 millió dollárt. GENF A nemzetközi munkaügyi szervezet 66. közgyűlése megtárgyalta az apartheidellenes különbizottság jelentését, beszámolóját, és mintegy ötven kormány munkaadó és munkavállaló képviselőjének felszólalása után a Dél-Afri- kát elítélő és szankciókat kilátásba helyező határozatot fogadott el. A határozat felszólítja a kormányokat: szakítsák meg a délafrikai kormánnyal diplomáciai, politikai, kereskedelmi, kulturális és sportkapcsolataikat, vonják meg a licenceket és hiteleket. MAPUTO A zairei Lubumbashi városban csütörtökön megkezdődött Zaire, Zambia, Zimbabwe és Mozambik állam-, illetve kormányfőinek tanácskozása. A találkozó célja az AIM mozambiki hírügynökség megfogalmazása szerint a részt vevő négy afrikai állam együttműködésének erősítése, különösképpen közlekedési és szállítási kérdésekben. ISLAMABAD Több mint nyolcvan személy,t tartóztattak le csütörtökön Laho- réban a pakisztáni jogászok országos találkozóján — közölték hivatalos forrásból. A mintegy négyezer fős gyűlést megfigyelők az eddigi legnagyobb szabású ellenzéki megmozdúlásnak minősítik Ziaul Hak tábbrnok három évVél ezelőtt hatalomra jutása óta. PÁRIZS Csütörtökön tizenhat haladó francia szervezet, köztük a Francia Kommunista Párt az új amerikai ' közép-hatótávolságú rakétafegyverek nyugat-európai elhelyezése és a neutronbomba gyártása ellen tiltakozó petíciót nyújtott be a francia miniszterelnökségi irodának. A különböző pártok és szervezetek képviselői csütörtök este Párizsban felvonuláson is hangot adtak tiltakozásuknak. WASHINGTON A ' washingtoni kormányzat fegyverkezési politikáját bírálta Edward Kennedy demokrata párti szenátor, Carter elnök vetélytársa a demokrata párti elnökjelöltségért folytatott harcban.. A szenátor kongresszusi beszédében hangoztatta, hogy veszélyes következményekei terhes a háborús fegyverkezési hajszát fokozó, az új fajta fegyverek és fegyverrendszerek —• köztük az MX interkontinentális rakétarendszer — előállítására és kifejlesztésére irányuló jelenlegi washingtoni politika. Nagygyűlés a miskolci sportcsarnokban a szovjet-magyar űrpáros tiszteletére Valerij Kubászov, a Szojuz—36 parancsnoka és Farkas Bertalan kutató űrhajós — az első szovjet—magyar űrpáros — valamint az AleksZej Jeliszejey, a közös űrrepülés földi repülésirányító parancsnoka vezette szovjet küldöttség és Magyari Béla kiképzett űrhajós vidéki programja pénteken Borsod-Abaúj-Zemplén megyében folytatódott. A vendégeket a megyehatáron, Tokajban, Borsod és a nagyközség párt- és állami vezetői fogadták. A két kozmonautát kenyérrel, sóval és paprikával köszöntötték a helybeliek, a fiatalok virágcsokrokkal kedveskedtek nekik. Az út űrpáros is tartott rövid élményinnen Miskolcra vezetett. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan Misolc határában nyitott, gépkocsiba szállt át. A zászlódísz-' be öltözött városközpontban ezrek és ezrek várták az űrhajósokat és kíséretük tagjait. A pártszékház előtt nagy szeretettel, baráti kézszorítással üdvözölte őket Grósz Károly, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei pártbizottság első titkára és Rácz Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának osztály- vezetője, valamint a megye párt-, állami és társadalmi szervezeteinek számos képviselője. A pártbi- zotságon tájékoztató hangzott, el az északrmagyarországi terület életéről és tevékenységéről, s az beszámolót a kozmoszbeli utazásról. A vendégek ezután a megye egyik legnagyobb ipari központját, a Diósgyőri Lenin Kohászati Műveket keresték fel. A szívélyes fogadtatást pergő események követték: a tanácsteremben díszok- lvelet, emlékplakettet és dísztőrt kaptak a kozmonauták, akiket itt tiszteletbeli kohásszá avattak. Megtekintették az elektro-acélmű Il-es üzemét, ahol a Szojuz—36 nevet felvett szocialista brigád tagjaival beszélgettek és brigádnapló-bejegyzésükkel, kohászkalapok dedikálásával örökítették meg ittjártukat. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan délután a miskolci sport- csarnokban nagygyűlésen találkozott a város lakóival. Az elnöki megnyitó után Grósz Károly beszédében hangsúlyozta: hazánk első űrhajósának repülését, a magyar tudósok, mérnökök alkotásainak gyakorlati alkalmazását mindenekelőtt az tette lehetővé, hogy hazánk szilárd és elkötelezett tagja a szocialista világ- rendszernek, és hogy őszinte szövetségesének, barátjának vallhatja a Szovjetuniót., Valerij Kubászov a jelesre vizsgázott magyar műszerek készítőinek tudását, szakértelmét dicsérte. Farkas Bertalan a megye összes lakójának mondott köszönetét azért a meleg, I szeretetteljes fogadtatásért, amelyben valamennyijüket részesítették, s kívánt további nagyszerű sikereket az itt élő embereknek. Ezután Varga Lajos, a Diósgyőri Lenin Kohászati Művek Szojuz—36 brigádjának tagja, olvasztár, üdvözölte a kozmonautákat, végül Czibere Tibor akadémikus, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektora, tanszékvezető egyetemi tanár méltatta az űrhajózás tudományos jelentőségét. NAPI KOMMENTÁR Elásott csatabárdok? Parlamenti választásokat tartanak holnap Japánban. Most első ízben járulnak az urnákhoz a távol-keleti szigetország választó- polgárai úgy, hogy egyszerre döntenek az alsóház és la szenátus összetételéről. Más szempontból is különlegesnek számít a holnapi voksolás: a politikai megfigyelők most látnak először esélyt arra, hogy a majd három évtizede kormányzó Liberális Demokrata Párt esetleg elveszti egyeduralmát. Az LDP népszerűsége a hetvenes évek közepétől kezdve\ a gazdasági növekedés lelassulása, az egyre érezhetőbbé váló infláció és az ismétlődő korrupciós botrányok miatt fokozatosan, csökkent, s a tavaly októberi választások óta már csak néhány független konzervatív képviselő támogatásával érték el a szükséges parlamenti többséget.) •Ehhez járult még Ohira Masza- jősi kormányfő múlt heti váratlan halála, ami a hatalmi vetélkedés újabb szakaszát nyitotta meg. A felszínen ez' még kevéssé látszik: az utódlási harc egyelőre a ku- lissszák mögött folyik. Ennek oka távolról sem az Ohira iránti kegyelet — sokkal inkább az, hogy a szembenálló feleknek meg kell várniuk a választások végeredményét. A csatabárdok — legalábbis átmeneti .— elásására kényszerítetté az LDP politikusait a vezető üzleti körök nyomatékos felszólítása is, akik anyagi támogatásukért cserében' a torzsalkodás beszüntetését követelték. A kormánypárt esélyeit növeli ugyanakkor az, hogy az ellenzéki erők sem egységesek. A kommunista párt átfogó ellenzéki együttműködést javasolt, s programjában a demokratikus vívmányok védelmére, a miliratizmus újjáélesztésének megakadályozására, illetve az utóbbi időben egyre egyoldalúbban az Egyesült Államokhoz igazodó külpolitikai irányvonal megváltoztatására szólított fel. A Szocialista Párt azonban — amely a legnagyobb , ellenzéki tömörülés — inkább egy jobbközép jellegű koalíció kialakításán fáradozik. Erre kevés az esély, az erőviszonyok reális vizsgálata ugyanis már jelzi: amennyiben az LDP olyan arányban veszít szavazatokat, hogy az egypárti uralom helyett koalíciós kormányzásra kényszerül, akkor is működőképes kabinetet tud létrehozni egyes jobboldali pártok és csoportok bevonásával. Ha pedig a választások gondjain túljutottak — gondolja a liberális demokraták legtöbb' vezetője —, akkor majd újra ki lehet ásni a csatabárdokat... Sz. G. Az AESZ felhívása a Biztonsági Tanácshoz FREETOWN Az Afrikai Egységszervezet miniszteri tanácsának 35. ülésszaka csütörtöki ülésén egyhangúlag elfogadott határozatban elítélte a dél-afrikai fajüldöző rendszer elnyomó intézkedéseit, köztük védtelen polgári lakosok és iskolás- gyermékek meggyilkolását. A miniszteri tanács felhívással fordult az ENSZ Biztonsági Tanácsához: kötelező erejű büntető szankciók elfogadásával járuljon hoázá az apartheid rendszer felszámolásához és egy démokratikus dél-afrikai állam létrehozásához. „Miután nyilvánvalóvá vált, hogy a fajüldöző rendszer makacsul megtagadja az alapvető emberi és politikai jogokat a lakosság többségét kitevő fekete- bőrűektől, ezeknek nincs más választásuk, mint az, hogy 'fegyverrel harcolják, ki szabadságukat” — szögezte le a miniszteri tanács nyilatkozaté. ELŐSZÖR SZAVAZNAK A NŐ& Általános választások Irakban BAGDAD Irakban pénteken 1958. — a monarchia megdöntése óta — először tartottak általános választásokat. Az ország történetébén szintén először fordul elő, hogy nők is' az urnák elé járulhattak. Az államhatalom legfőbb szerve, az 1968-ban alakult Forradalmi Parancsnokság Tanácsa az idén márciusban jóváhagyta az ország parlamentjének létrehozásáról szóló törvényt. Ennek alapján pénteken a nemzetgyűlés 250 tagját négy évre választják meg közvetlen, és titkos szavazással. A törvény kimondja, hogy minden 18. életévét betöltött iraki állampolgár szavazhat, így a több mint 12 milliót számláló lakosságból 6 millióan szavaznak, azaz minden 50 ezer állampolgárra jut egy képviselő. Az Iraki Kommunista Párt kivételével az qrszágban működő törvényes pártok mindegyike állított jelöltet, összesen , 840-et, köztük 19 nőt. , A szavazás még pénteken befejeződött. Az első részeredményeket ma teszik közzé. Az első iraki „köztársasági” parlament várhatóan két héten belül összeül. •»»»» IRÁN A „meglékelt” embargó A GAZDASÁGI kapcsolatok a világ országai között jelenleg any- nyira összetettek, hogy a gazdasági blokád, az embargó politikája hatástalan fegyver. Ez bebizonyosodott olyan esetekben is, amikor az embargókísérlet politikailag pozitív, igazságos célokat szolgált — például annak idején a fajüldöző Rhodesia esetébén. A legújabb példa más természetű, de éppen ilyen bizonyító erejű: az iráni szankciók esete. A szankció (azaz büntetőrendel- kezés), vagy az embargó (a gazdasági kapcsolatok részleges felfüggesztése) ézúttal olyan országot érint, amely mélyreható és sok tekintetben kaotikus változásokon megy keresztül. Ennek következtében belső gazdasági helyzete rendkívül bonyolult és . nehéz: Iránban jelenleg 30—40 százalékos a munkanélküliség, 50 százalékos az infláció. Az ipar kapacitásának egyharmadát használják ki, a mezőgazdasági termelést pedig szerszám-' és műtrágyahiány hátráltatja. Virágzik a feketepiac. Az árak rohamosan növekszenek. A legszegényebb rétegeket a Khomeini ajatollah utasítására létrehozott elosztóhálózat látja el alapvető élelmiszerekkel. JELLEMZŐ, hogy még' ilyen válsággal küzdő gazdasággal szemben sem mondható eredményesnek az embargópolitika. Az iráni —amerikai gazdasági kapcsolatok az elmúlt hét hónap során, 1979. november 4. — az Egyesült Államok teheráni nagykövetségének elfoglalása — után fokozatosan megszakadtak. Hosszú hónapokig tartó amerikai nyomásra volt szükség, amíg a Közös Piac kilenc tagországa, illetve Japán is kereskedelmi korlátozásokat hozott Irán ellen. Érvénytelennek nyilvánították a túszszedés után kötött szerződéseket és május 22-től leállították a tőkeforgalmat, továbbá az Iránba tartó szállítmányok sem haladhatnak át) a Közös Piac országain. A büntetőintézkedések nem vonatkoznak a gyógyszer- és élelmiszer-kereskedelemre, valamint Irán olajexportjára. Az amerikai nyomásra megszavazott embargó már ily módon is meglehetősen ellentmondásosnak, „meglékeltnek” minősíthető. A rendelkezés ráadásul csak az 1979. november 4. után kötött megállapodásokat érinti, a Közös Piac és Japán tehát zavartalanul tudja teljesíteni az említett1 időpontnál korábban kötött szerződéseit, amelyek az igazán „nagy üzleteket” testesítik meg. Olaszország például több, mint 3 milliárd dollárért végez építési munkálatokat Iránban, Japán pedig folytatja egy ugyanilyen értékű petrolkémiai komplexum létrehozását. A Közös Piac brüsszeli központjában úgy becsülik: az embargó következtében a Kilencek Iránba irányuló tőke- és áruforAz amerikai elnök Rómában tárgyal Simó Endre, az MTI tudósítója jelenti: Carter amerikai elnök, aki csütörtökön este érkezett Rómába, pénteken egész napos tanácskozást folytatott olasz vendéglátóival, Pertini köztársasági elnökkel és Cossiga miniszterelnökkel. Mindkét találkozón a legfontosabb nemzetközi kérdések és a kétoldalú kapcsolatok kerültek szóba. Hivatalos közlés szerint áttekintették a közel- és közép-keleti helyzet alakulását, és Olaszország szerepét a mediterrán térségben, beleértve a NATO-kötélmekből rá háruló kérdéseket is. Kitértek Afganisztásra, Iránra, és külön témakörként foglalkoztak az atlanti’'szövetség tottá^br’'fegyverkezési programjából; ÓlászÖrszág-* ra háruló feladatokkal. Mint ismeretes, Olaszország kötelezettséget vállalt arra! hogy területére befogad cirkáló szárnyasrakétákat. A Quirinale palota szóvivője szerint valamennyi megvitatott kérdésben „teljesen megegyezett a felek nézete”. Carter elismerően szólt az olasz kormány tevékenységéről, amellyel az utóbbi hónapokban — mint, mondotta — elősegítette a nyugati szövetségesek közötti összetartást. Külön megköszönte Pertini elnök közbenjárását Khoméini ajatollahnál az amerikai túszok szabadon engedése érdekében. Colombo olasz külügyminiszter egy hivatalos közlemény szerint 9 Az amerikai elnök Sandro Pertini (balra) társaságában. (Telefoto — AP — MTI — KS). tájékoztatta Cáriért és a kíséretében lévő Brzezinskit és Mus- kie-t, hogy a „kilencek” Velencében kiadott közel-keleti nyilat-' kozata „kiegyensúlyozott”, s nem áll szemben a „Camp David-i tárgyalási folyamattal”. Mindkét fél „kiválónak” minősítette az olasz— amerikai kétoldalú kapcsolatokat. A Quirinaléban lezajlott- délelőtti megbeszéléseken végül szerepelt a velencei csúcsértekezlet élőkészítése is. Mint ismeretes, a tőkés világ Hét vezető hatalma június 22—23-án Velencében tárgyal a légion tosaibb nemzetközi politikai és gazdasági kérdésekről. Pertinivel folytatott megbeszélése után Carter helikopteren a Quirinale palotából Villa Mada- mába, az olasz kormány reprezentatív palotájába repült, és Cossiga kormányfővel tárgyalt. A miniszterelnök munkaebéden látta vendégül Cartert, Brzezinski- vel, az elnök nemzetbiztonsági főtanácsadójával és Muskie külügyminiszterrel együtt. (MTI) Vizsgálat indul Cossiga ellen galma mindössze nyolc Százalékkal csökken. AZ ELEVE ELLENTMONDÁSOS közös piaci embargóhatározatot azóta újabb súlyos csapás érte Nagy-Britannia részéről, amely pedig politikailag a leglátványosabban igyekezett és igyekszik támogatásáról biztosítani . az Egyesült Államokat. : London még a héthónapos visszamenőleges hatályt sem volt hajlandó elismerni, s a korlátozásokat csak az ezután kötendő szerződésekre alkalmazza. Anglia esete egyértelműen mutatja, hogy a gazdasági szükségszerűség és a politikai demonstráció közötti ellentmondás esetén a gazdasági kényszer az erősebb. A végső következtetés mindenképpen az, hogy Irán gazdasági problémái elsősorban belső körülményekből, fakadnak. Az embargó és a szankciók némileg megnehezítik a közép-keleti ország helyzetét, jelentőségük azonban másodlagos. A tél közeledtével ráadásul a nyugati olajszükségletek nőnek — Teherán tárgyalási pozíciói tehát erősödni fognak. Ez pedig szükségszerűen újabb réseket üt majd az embargópolitikán, hiszen Irán a termelés csökkentése ellenére még ma is napi egymillió hordó fekete aranyat' exportál. S ha ehi hez még hozzátesszük, hogy Teherán fokozott gondot fordít a gazdasági együttműködés erősítésére a szocialista országokkal, s a fejlődő államokkal, még nyilvánvalóbb a dühödt amerikai embargó és a Washington nyugat-európai és japán szövetségesei által fogcsikorgatva elhatározott gazdasági szankciók hiábavalósága. (—i—e.) Az olasz parlament felújítja a vizsgálatot Cossiga kormányfő ellen a Donat-Cattin ügyben. A képviselőház ügyvezető elnöke csütörtökön este jelentette be, hogy a vizsgálatot követelő beadványt a szükséges 318-nál több szenátor és képviselő írta alá, szátn szerinlt 394. A miniszterelnök —- egy letartóztatott terrorista állítása szerint — figyelmeztette a kormányzó Kereszténydemokrata Párt azóta lemondott főtitkárhelyettesét, Do- nat-Cattint, bogy Marco nevű fiát a rendőrség le akarja tartóztatni terrorizmus vádjával. A terrorista — ajri feltehetően az „Első .vonal” nevű szervezet tagja, -és gyilkosságokban is részt vett — a jelek szerint külföldre menekült. A parlament illetékes bizottsága korábban kis többséggel úgy döntött, hogy a „vádak megalapozatlansága miatt” nincs szükség vizsgálatra. A bizottság döntését azonban félül lehet bírálni, ha azt a parlament két házának legalább egyharmada (318 Szenátor és képviselő) beadványban kéri. Az aláírások gyűjtését — más ellenzéki pártok támogatásával — az Olasz Kommunista Párt kezdeményezte, hangsúlyozva, hogy egy ilyen súlyos Vádat mindenképpen tisztázni kell. A parlamenti vizsgáló bizottságának most fél év alatt jelentést kell gerjeszteni a szenátus és a képviselőház együttes ülése elé. A parlament a jelentés vitája után vagy végérvényesen lezárja az ügyet, ,vagy igazságügyi vizsgálatot indít. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Az Országos Béketánács nyilatkozata Az Országos Béketanács elnöksége nyilatkozatot tett közzé: ebben üdvözli és támogatásáról biztosítja a nyugat-európai békemozgalmak legutóbbi közös fellépését,, melynek során 12 NATO-ország békemozgalmainak képviselői fölkeresték a NATO főtitkárhelyettesét, s tiltakoztak amiatt, hogy a fegyverkezésben és a feszültség fokozására, érdekelt erők továbbra is az enyhülési folyamat visszafordítására, a fegyverkezési verseny fokozására törekednek. A Béke-világtanács budapesti elnökségi ülésének széliemében a nyugat-európai haladó és békeszerető erők követelik, hogy függesszék fel a NATO azon határozatát, melynek értelmében amerikai gyártmányú eurostratégiai fegyvereket, új fegyverrendszereket helyeznek el kontinensünkön. A nyugat-európai haladó és békeszerető erők arra szólítják fel a józan, a háború megakadályozásában érdekelt néptömegeket, hogy határozottan foglaljanak állást az enyhülés folytatása mellett. Az OBT továbbra is kész arra, hogy minden olyan kezdeményezéshez, és akcióhoz csatlakozzék, amely a bizalom légkörének helyreállítására, az enyhülés terén elért eredmények megszilárdítására és továbbfejlesztésére irányul. (MTI)