Petőfi Népe, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-17 / 140. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1980. Június 17. A magyar-szovjet űrpáros Budapesten 9 Kádár János és Farkas Bertalan a Parlamentben rendezett (Folytatás az 1. oldalról.) az első magyar űrhajóst. Tisztelettel köszöntőm Alekszej ' Jeli- szejev elvtársat, a Szovjetunió kétszeres Hősét, a szovjet küldöttség tagjait, valamennyi kedves vendégünket, találkozónk minden résztvevőjét. Kedves elvtársak! A magyar nép kezdettől fogva figyelemmel kísérte az emberiség első lépéseit a világűrbe, és nagy érdeklődéssel, izgalommal,, a siker óhajával követte minden űrhajós útját. A szocializmust építő és a felszabadító Szovjetunió iránt igaz barátságot érző népünk örült annak és büszke volt rá, hogy az első szputnyikot és az első embert, a felejthetetlen emlékű Jurij Ga- garint a szovjet nép, a szovjet tudomány bocsátotta fel a világűrbe. A Szovjetunió önzetlenségének, a szocialista országok testvéri együttműködésének új és nagyszerű példájaként üdvözöltük az Interkozmosz-programot, amelynek kerétben a kisebb szocialista országok — közöttük hazánk — szakemberei, majd űrhajósai is- bekapcsolódhattak a tudomány legújabb, élenjáró ágazatába,' az űrkutatásba. Mégis, bizonyára megérti mindenki, hogy milyen felfokozott érdeklődéssel fogadta minden magyar ember a Szojuz—36 űrhajó felbocsátásának hírét, amikor közismertté vált, hogy annak fedélzetén a kiváló, tapasztalt szovjet parancsnokkal együtt népünk fia, az első magyar ember is behatol a világűrbe. S nem kis jelentőségű népünk számára az sem, hogy ezen az űrhajón magyar tu-, dósok, technikusok, munkások által előállított műszerek és más termékek is ott voltak, és ezeket eredményesen használták. Nem túlzás, ha azt mondjuk, hogy egész Magyarország figyelte a Szojuz—36 startját, az űrállomáshoz kapcsolódás mozzanatait, az űrben végzett inunkát és a visszatérést. Aki ezeket a napokat, órákat — s valljuk be — a sokszor szívszorongató perceket velünk együtt átélte, vagy legalábbis el tudja képzelni, az meg tudja érteni azt is, milyen örömet érzünk, érez egész • népünk ma, amikor az önként vállalt és példásan végrehajtott nagy feladat sikeres teljesítése után itt, szocialista hazánk fővárosában, Budapesten üdvözölhetjük hőseinket, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan űrhajós elvtársakat. Kedves elvtársak! Barátaim! A magyar nép mély megelégedéssel, büszkén, hazafias és internacionalista érzésekkel köszönti ma az első közös szovjet—magyar űrutazás megvalósítóit, és hálával gondol mindazokra, akik ezt a világraszóló teljesítményt lehetővé tették. Forró üdvözletünket, testvéri jókívánságainkat küldjük mindenekelőtt a nagy szovjet népnek, a Szovjetunió 'kommunistáinak, vezetőinek, nagy barátunknak, Leonyid Iljics Brezs- nyev elvtársnak. Elismerésünket fejezzük ki, és köszönetét mondunk a legfejlettebb űrtechnikát megteremtő szovjet tudósoknak, technikusoknak, munkásoknak, az Interkozmosz-program minden közreműködőjének. Üdvözletünket küldjük és köszönetét mondunk az űrhajósok nagy családjának, a mi űrhajósainkat kiképző elvtársaknak. Külön köszönetét mondunk Jeliszé- jev elvtársnak és az űrrepülést közvetlenül irányító munkatársainak. Minden jót, további sikereket kívánunk Leonyid Popov és Valerij Rjumin elvtársaknak, akik a Szál jut—6 űrállomás fedélzetén fogadták űrhajósunkat. Köszöntőm a feladatra példásan felkészült Magyari Béla kiképzett űrhajós elvtársat, és szovjet társát. Vlagyimir Dzsanilbekov elvtársat, akik a maguk részéről mindent megtettek a Szojuz—36 űrhajó sikeres útjának érdekében. Élve az alkalommal, gratulálok Malisev és Akszjonov űrhajós elvtársaknak, akik azóta a Szojuz—T-2 űrhajóval eredményes kísérletet hajtottak végre. Aá első magyar űrhajós nagyszerű tette szimbólum is,.amelyben kifejeződik az a nagy történelmi változás, ami hazánkban a felszabadulás óta eltelt 35 év alatt végbement. Hiszen felszabadulásunk nélkül, a társadalmi rend gyökeres átalakítása nélkül, a szocialista építőmunka hatalmas eredményei nélkül még álmodni sem lehetett volna arról, hogy a huszadik század utolsó {negyedében magyar űrhajós köszöntse honfitársait a világűrből. Csak szocialista rendszerünk, népünk alkotó munkája, szellemi és anyagi gyarapodása tette lehetővé, hogy minden elismerést megérdemlő tudósai, mérnökei, technikusai, munkásai révén, s immár űrhajósaival is bekapcsolódhatott a világűr békés célú, az egész emberiség érdekeit szolgáló feltárásának és meghódításának nagy munkájába. Kedves Kubászov és Farkas elvtárs! Önök nagyszerű helytállásukkal méltán érdemelték ki a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság megbecsülését, a szovjet és a magyar nép tiszteletét, a világ közvéleményének elismerését. Farkas Bertalan elvtárs, ön dicsőséget szerzett a Magyar Népköztársaságnak. Kitartó szorgalma, tudása, fegyelme, bátorsága ösztönző példa lehet ifjúságunk számára. Ön valóban rászolgált a bizalomra és arra a tiszteletre, elismerésre és szeretetre, amely személyét és nevét ma övezi. Szocialista társadalmi rendszerünk lehetővé teszi, hogy az ember szabadon kifejleszthesse egyéniségét, tudását, képességeit, de ehhez a szűkebb környezet, mások segítsége is kell. Ezért, amikór önt köszöntjük, tisztelettel köszöntjük szüleit, tanítóit, a magyar néphadsereg tisztjeit, oktatóit, kommunistáit, akik kiváló repülővé nevelték; feleségét, aki támasza önnek — mindnyájan joggal büszkék lehetnek az ön nagy teljesítményére. kitühtetési ünnepségen. Kedves elvtársak ! Barátaim! A magyar nép azokban a napokban is, amikor figyelemmel követte a szovjet—magyar űrpáros égi útját, odaadóan és eredménnyel végezte mindennapi munkáját, és június 8-án megválasztotta az országgyűlés, a 'tanácsok új tagjait. Ezen a választáson népünk imponáló módon kifejezte egységét, rendszerünk, a szocializmus, a béke melletti elkötelezettségét, bizodalmát, hogy feladatainkat megoldjuk, s haladunk előre történelmi utunkon, a fejlett szocializmus építésének útján. A szovjet űrkutatásnak, az In- terkozmosz-programnak, az első szovjet—magyar páros űrutazásának sikere is nagy bizakodással tölt el bennünket, hogy célunkat elérjük: a kozmosz is, a Föld is a békés alkotó munka színtere marad az egész emberiség javára és boldogulására — mondotta Kádár János, aki ezután meleg szavakkal gratulált az űrhajósoknak a magas kitüntetéshez, az előléptetéshez, jó egészséget, további sikereket kívánt mindannyiójuk- nak, majd a megbonthatatlan magyar—szovjet barátság, a szocialista országok együttműködése, a szocializmus és a béke éltetésével zárta pohárköszöntőjét. A központi Bizottság első titkárának pohárköszöntőjére előbb Valerij , Kubászov majd Farkas Bertalan válaszolt.' A pohárköszöntők elhangzása után az űrhajósok átnyújtották Kádár Jánosnak a Felszabadulási Emlékmű űrben járt kicsinyített mását.' (MTI) AFRIKA Bénító ölelésben AFRIKA ÁSVÁNYKINCSEI* ' ' rt Aid szegény, az talán Afrikában a legszegényebb. S aki ezen a kontinensen gazdagnak számít, az korántsem olyan gazdag, mint mondjuk a Közel- Keleten. Gyakran hallani, hogy a fejlődő és a fejlett országok közt gazdasági szakadék tátong. Ez így '.gaz. A „harmadik világ” egésze mindössze kilenc százalékát adja Földünk ipari termelésének, 's ennek is csak kilencede származik Afrikából... Szomorú de tény, hogy a kontinens gazdasága nem sokat változott a két évtizeddel ezelőtti események, a politikai függetlenség elnyerése óta. A földrész ma is a világgazdaság perifériájának számít, s.a centrummal — a fejlett tőkésállamokkal — fenntartott kapcsolatait továbbra is a kiegyensúlyozatlanság, nemegyszer a kiszolgáltatottság, de mindenképpen az egyenlőtlen feltételek jellemzik. Az afri- kai országok, számára így különleges fontosságú, hogy sikerül-e a kontinens gazdaságát kiszabadítani a gyarmati múlt bénító ölelésétől, s ha igen, miképp?' uuM-ui rt jLr ft £ JjíauritAniaI \ &?: y*Nookckott MALI Y NIGER ! Vr+És-— A/CSAO ugara»---------1--------U na ATLANTI-ÓCEÁN :"\A ZAIRE-i-INDIAI' :eánI—-.a, a.jí m —(«•M3» . .^.TANZÁNIA 1 gwuiH-&AAf V, 5?» ANGOLA A ■ - .-vA>WL B Feketeszén ACink É Kőolaj A 0n fi Földgáz A ölöm Ä Uránium * A Bauxit A Króm A Arany A Mangán A-Foszfát ▲ Vas A Grafit A Wolfram A Azbeszt A Réz A Gyémánt JMMMA f —\ «“ . MADABIBi AfHAA T anácskozássorozat Erre a kérdésre keresték a választ tavasszal a kontinens vezetői a nigériai fővárosban tartott gazdasági csúcsértekezletükön. Az Afrikai Egységszervezet alapítása, 1963 óta ez volt az első, legmagasabb szintű gazdasági tanácskozás, s ilyen' értelemben úttörő' jellegűnek minősíthető. Másrészt a. lagosi csúcs szervesen illeszkedett egy korábban megindult folyamatba. Az utóbbi hónapokban az afrikai regionális tömörülések újraéledésépek, illetve új regionális szervezetek formálódásának lehettünk tanúi. Erőfeszítések történtek például a Kenya, Uganda és Tanzánia részvételével megalakított Kelet- afrikai- Gazdasági Közösség feltámasztására. Vagy példaként említhető, hogy nemrégiben a volt portugál gyarmatok vezetői tanácskoztak az egymás közötti gazdasági kapcsok szilárdításáról. Semmiképp sem maradhat ki a sorból a lusakai konferencia, amelyre a lagosi értekezlet előtt került sor. A zambiai fővárosban kilenc feketeafrikai ország vezetői tanácskoztak, hogy a Zimbabwe függetlenné válása után kialakult új helyzetben a. fajüldöző Dél-afrikai Köztársaságtól való gazdasági elkülönülés távlatait és a regionális együttműködés lehetőségeit feltárják. A lagosi megbeszélésekre árnyékot vetett, hogy a részvevők csu- pán az alapkérdésben értettek egyet: abban, hogy változtatni kell Afrikának a világgazdaság mai rendszerében elfoglalt helyén, lazítani kell a függőségen. Közel sincs ilyen összhang abban, hogy a kontinentális erőfeszítések terheiből ki mennyit viseljen. Gazdagok és szegények Mert Afrikán belül is kialakulóban van a gazdagok és a szegények csoportja. A természeti kincsek ugyanis egyenlőtlenül oszlanak meg a kontinensen. A Középés Déi-Afrikában húzódó nyersanyag-övezet -országai gazdagok aranyban, rézben, krómban, ritka fémekben, míg máshol alig vannak nyersanyagok. Nigéria, a kontinens fő olajtermelője — ez az alapja az ország gazdaságának! —, számottevő Algéria olajkincse is, másutt azonban, ahol olajat találtak (így: Csádban, Beninben, Kenyában, Gabonban, Zambiában, a Malgas Köztársaságban) a fő gond az, hogy nincs hazai tőke és -technika a kiaknázáshoz. Megint a nagy olajmonopóliumok jutnak tehát kitermelési és profitlehetőséghez, s a haszon töredék része kerül csak az afrikai gazdaságok vérkeringésébe. Ahol pedig sem nyersanyag, sem olaj nincsen, a helyzet szinte reménytelen: a szakadék még a többi afrikai országhoz képest is tovább mélyül, nem is szólva a fejlett Nyugattól elválasztó, fényévekben mérhető gazdasági távolságról...- Lagosban csupán az alapelveket sikerült kidolgozni, s a perspektívát fölvázolni, de Afrika mai helyzetében ez is óriási eredmény. A távlatokat az ezredfordulóig rajzolták Meg. A konkrét cél: az Afrikai Gazdasági Közösség létrehozása 2000-re. Az afrikai „Közös Piac” két, tíz-tízéves szakaszban jönne létre — alapvetően két úton. Az egyik a meglevő regionális csoportok erősítése; a másik a lusakai típusú, új regionális csoportosulások életre hívása. Megmaradt kérdőjelek Hogy mindez mire lesz alkalmas? Edém Kodjo, az Afrikai Egységszervezet főtitkára első számú gazdasági feladatnak azt nevezte, hogy a kontinens váljék önellátóvá élelmiszerekből. Ha az Afrikába)} még ma is gyakorta pusztító szárazságokra, sáskajárásra, éhínségekre gondolunk, azonnal érthető ez a célkitűzés. A további célok közt szerepel az együttműködés fejlesztése a mezőgazdaságban, a közlekedésben és szállításban, a hírközlésben, s az energiaellátás terén. Tervbe v.ették új energia- források fölhasználását is, Így szó van arról, hogy — az afrikai uránra — közös atomerőműveket építenek, s kutatásokat kezdenek a napenergia ipari alkalmazására. Messzire tekintő, nagy léptékűtervek ezek. Ha Afrika képes lenne a mainál nagyobb mértékben támaszkodni a saját erőforrásaira, akkor a jövőben kedvezőbb feltételek mellett vehetne részt a világ- gazdaság vérkeringésében is.. Napjainkban azonban az afrikai politikai stabilitás hiánya, s a nemzetközi monopóltőke tevékenysége egyaránt akadályozza a'gazdasági integráció előrehaladását. Az Afrikai Egységszervezeten belül az apartheid elitélésében teljes az egység, arra azonban kevés esély van, hogy például az afrikai olajtermelők kedvezményes áron adják el a fekete aranyat a kontinens országainak. így a lagosi csúcs után is, sajnos, még sokáig igaz lesz a mondás: aki szegény, az Afrikában a legszegényebb. ' K. G. BABRAK KARMAL NYILATKOZATA Az afgán kormány az egység erősítésére törekszik KABUL Babrak Karmai, az Afganisztán ni Egységes Népi' Demokratikus' Párt Központi Bizottságának főtitkára, a forradalmi tanács elnöke, az Afgán Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke több tartomány lakosságának képviselőivel találkozott. A Bakhtar afgán hírügynökség jelentése szerint a találkozón az ország jelenlegi és jövőbeni helyzetének legfontosabb kérdéseit vitatták meg. Babrak Karmai kijelentette: az afgán népnek egységesen kell fellépnie annak érdekében, hogy véget vessenek a kizsákmányolók erőszakának, felszámolják az elnyomást, a szegénységet, az éhséget. Karmai elítélte az -imperializmusnak és a reakciónak Afganisztán ellen szőtt összeesküvéseit, s nyomatékosan hangsúlyozta, hogy -meg kell védeni az ország függetlenségét és szabadságát. „Afganisztán — mondta Karmai — -mindig szabad, független muzulmán állam volt, és az i's marad. Az iszlám elveit olyan mértékben valósítjuk meg, mint még soha.” Ezzel kapcsolatban felszólította a lakosságot, hogy el- mélyülten ismerkedjen meg „az Afgán Demokratikus Köztársaság alapelveivel” (alkotmányával), ahol szabatosan meghatározták az állam és a vallás viszonyát. Karmai felhívta a- vallási vezetőket, hogy -magyarázzák meg a lakosságnak a kormány álláspontját az iszlámmal kapcsolat-1 ban, s leplezzék le a dolgozó nép ellenségeinek azckat a hazug rágalmait, amelyekkel a vallást saját önző céljaik elérésére akarják felhasználni. A tartományok képviselői válaszbeszédeikben kifejezték azt az elhatározásukat, hogy -mindent megtesznek a nép egységének erősítése és az afgán vezetés által kitűzött célok megvalósítása érdekében. • A Bakhtar hírügynökség nyilvánosságra hozta az afganisztáni rendkívüli forradalmi törvényszék közleményét. -A közlemény szerint az afgán nép ellen, az áprilisi forradalom vívmányai ellen elkövetett bűntettekért, afgán állampolgárok tömeges- meggyilkolásáért halálra ítéltek és kivégeztek három volt minisztert. A -kivégzettek, Zaref tájékoztatási és kulturális, Sahraj határ- és törzsi, valamint Almjar tervezési miniszter 1979 decemberének végéig tagjai voltak a jelenlegit megellő Amin-kormánynak. (MTI)” AZ ISZLÁM VONALÁT KÖVETVE Khomeini tisztogatást követel az iráni közéletben Khomeini ajatollah kijelentette, hogy nagyarányú tisztogatást tart szükségesnek a teheráni rádiónál és televíziónál. 'Az iráni vezető vasárnap otthonában fogadta a rádió és a televízió vezetőit, s felhívta figyelmüket arra, hogy „feltétlenül meg kell szabadulniuk azoktól az alkalmazottaktól, akik nem követik az iszlám vonalát”. Khomeini egyúttal utalt arra is, hogy a rádión és televízión kívül számos más intézménynél is tisztogatásra van szükség. Hír- - ügynökségek emlékeztetnek rá, hogy az iráni vezető pénteken rendeletileg intézkedett egy héttagú testület létrehozásáról, amely az egyetemeken és más oktatási intézményekben megvalósítandó kulturális forradalom szervezésére és ellenőrzésére hivatott. Khomeini pénteki rendelete kimondja, hogy a diákok érdekében át kell szervezni a korábban elhajló, gyarmatosító oktatási ' rendszer által irányított tanintézeteket. Vallási körök szerint a rendelet értelemszerűen magában foglalja -a feltehetőlég nyugati befolyás alatt álló pedagógusok eltávolítását az egyetemekről és egyéb iskolákból. Az AFP 'francia hírszolgálati iroda elemzése szerint Iránban a véleménynyilvánítás szabadsága kapcsán fontos politikai vita bontakozott ki azóta, hogy a múlt csütörtökön véres összetűzés volt a — francia hírügynökség által „haladó mohamedánoknak” és „vallási szélsőségeseknek” minősített — modzsa'hedinek és a hez- bollahik között. Az összecsapás megosztotta az iráni politikai erőket: az Iszlám Köztársasági Párt (IKP) körül tömörülő vallási csoportokkal szemben szövetségre léptek a Baniszadr elnököt pártoló erők és a Modzsahedin Khalk tagjai. Mindkét csoport az iszlám védelmére hivatkozik. A modzsahedinek erőteljesen sérelmezik, -hogy a 'hatóságok nemlépnek fel kellő szigorral azokkal szemben, akik csütörtökön rátámadtak politikai gyűlésükre, , s megölték a gyűlés egyik résztvevőjét! „Az iszlám szellemével ösz- szeegyeztethetetlen ez az erőszak” — 'hangoztatja -a Modzsahedin Khalk, s a jelek szerint ezen az állásponton van Ahmad Khomeini, az ajatollah fia is. 0 tárta fel azt,1 hogy apját „megdöbbentette az incidens”. Az Iszlám Köztársasági Párt lapjának vasárnapi vezércikke szerint viszont a Modzsahedin Khalk felelős az összetűzésért, s a modzsahedinek azért szerveznek milíciákaj, hogy „magukhoz ragadják a. hatalmat és segítsék az Egyesült Államokat a köztársaság megdöntésében”. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Veszélyben az olasz kormánykoalíció Kényes helyzetbe került az olasz kereszténydemokrata—szocialista —republikánus kormánykoalíció a Cossiga-ügy miatt. A miniszterelnök magatartását és politikáját bíráló erők lényegében lemondásra szólították fel Cossigát és kormányát. Bíráló hangok a kormánykoalícióban részt vevő Szocialista Párt részéről is elhangzanak. Berlinguer, az OKP főtitkára is változást sürgetett az ország élén. A L’Unitá-nak adott nyilatkozatában kijelentette? a mostani kormánnyal talán megöregedhetnénk, de sohasem látnánk, őt kormányozni. A kommunisták kötelessége — mondotta —, hogy ellenzékben maradjanak, és „semmi esetre se vállaljanak közösséget a kormány döntéseivel és tetteivel”. A baloldali egység lehetőségéről szólva Berlinguer első ízben pendítette meg annak a valószínűségét, sőt fontosságát, hogy a feltételek-megérésekor közös programot írjanak alá a szocialistákkal. Vas- és műszaki áruk vásárlását megelőzően kéréssé fel a KERESKEDELMI VKUAIAT 41. sz. boltját, Kecskemét, Halasi út 12. sz. (Telefon: 13-968/93. sz. mellék) Ajánlatunk:. — gázkonvektor RGA 4/441 típus 4000 cca, — kéziszerszámok, — elektromos fúrógépek, — állványos és kézi csiszológépek, — garázsszekrények, . — bronzrudak és perselyek, . — metamid rudak, —villanyszerelési anyagok, — fénycsőarmatúrák, — vízszereléshez csapok, csaptelepek, csőkapcsoló idomok, — por és halonnal oltó tűzoltókészülékek. Nyitvatartási idő: g hétfőtől péntekig fél 8—16 óráig. | I
