Petőfi Népe, 1973. április (28. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-04 / 79. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1973. április 4. Szovjet és magyar államférfiak táviratváltása április 4-e alkalmából KÁDÁR JÁNOS Elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL Elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, FOCK JENŐ Elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa, a szovjet nép és a magunk nevében forró üdvözletünket küldjük Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, az egész magyar népnek a testvéri Magyarország nemzeti ünnepe, a fasiszta iga alól való felszabadulás 28. évfordulója alkalmából. 1945. április 4-én, azon a napon, amikor a szovjet csapatok teljes egészében kiűzték Magyarország területéről a német fasiszta megszállókat és horthysta cinkosaikat, a magyar történelem új szakasza kezdődött. A magyar dolgozók saját kezükbe vették az ország sorsának irányítását és harci élcsapatuk, a párt vezetésével gyökeres társadalmi, gazdasági átalakítást hajtottak végre. Hazájukat fejlett iparral és korszerű mezőgazdasággal rendelkező szocialista állammá változtatták, s hatalmas eredményeket értek el a nép jólétének emelésében, a tudomány, a kultúra és az oktatás fejlesztése terén. A szovjet emberek nagyra becsülik pártjaink és országaink állandó szélesedő, gyümölcsöző kapcsolatait, nagyra értékelik a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság akcióegységét a béke és a szocializmus ügyéért a Varsói Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa további erősítéséért és tökéletesítéséért vívott küzdelemben. Tiszta szívből kívánunk Önöknek, kedves barátaink, minden magyar kommunistának, a Magyar Népköztársaság népének boldogságot, felvirágzást, újabb sikereket az MSZMP X. kongresszusa határozatainak töretlen végrehajtásában a fejlett szocialista társadalom építésében. Éljen a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság népeinek megbonthatatlan barátsága! L. 1. BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, N. V. PODGORNIJ, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. L. I. BREZSNYEV Elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGÖRNIJ Elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN Elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép és a magunk nevében őszinte köszönetünket fejezzük ki Önöknek és a testvéri szovjet népnek nagy nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulása 28. évfordulója alkalmából hozzánk intézett üdvözletükért, jókívánságukért. Immár közel három évtizede annak, hogy a fasizmus erői elleni győzelemsorozat eredményeképpen a szovjet hadsereg 1945. április 4-én felszabadította hazánkat. Ez lehetővé tette a nép hatalmának megteremtését, a független, szocialista Magyarország építését. Harcunkban, munkánkban szüntelenül érezzük a Szovjetunió testvéri segítségét és támogatását. Dolgozó népünk, a párt vezetésével, lerakta a szocializmus alapjait, s magabiztosan munkálkodik a X. kongresszus által kijelölt úton a szocialista társadalom felépítéséért. Testvéri együttműködésünk kiemelkedő eseménye volt a Brezsnyev elvtárs által vezetett szovjet párt- és kormányküldöttség múlt évi magyarországi látogatása, melynek során ismételten kifejezésre jutott az 'MSZMP és az SZKP, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kormányának teljes egyetértése a nemzetközi helyzet és a szocializmus, a kommunizmus építésének valamennyi alapkérdésében. Nemzeti ünnepünkön az őszinte megbecsülés, a tisztelet, a barátság érzésével köszöntjük a testvéri szovjet népet, mely az SZKP vezetésével, a XXIV. kongresszus határozatait megvalósítva új, nagyszerű eredményeket ért el a kommunizmus építésében. További kiemelkedő sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, Minisztertanácsának és a testvéri szovjet népnek a kommunizmus építésében, a világbékéért és a nemzetközi haladásért folyó harcban. Éljen és virágozzék a magyar és a szovjet nép örök, megbonthatatlan testvéri barátsága! KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára, LOSONCZ1 PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere táviratban köszöntötte Péter Jánost, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterét április 4-e, hazánk felszabadulásának 28. évfordulója alkalmából. Peter János táviratban mondott köszönetét A. A. Gromikónak, a hozzá küldött üdvözletért. Az évforduló alkalmából Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere táviratban fejezte ki egymásnak jókívánságait. « Felszabadulási ünnepségek Baján (Folytatás az 1. oldalról.) mi munkával alakították ki ezt az új épületrészt. Az új lakótelepen élő szülők 750, a gyári brigádok 2 ezer óra társadalmi munkát végeztek. Az óvodát Kincses Ferenc tanácselnök, a körzet tanácstagja vette át. Több kitüntetést is átadtak az ünnep alkalmából. Homonnay László, a Micsurin Termelőszövetkezet párttitkára a Munka Érdemrend bronz fokozatát vette át a Parlamentben. Számos Kiváló dolgozó kitüntetést is átadtak. A bajai üzemekben, intézményekben mindenütt megemlékeztek a felszabadulás napjáról. A Bácska Bútoripari Vállalat ünnepségén Papp György, a városi pártbizottság első titkára is részt vett. Csendesedik Irak és Kuvait viszálya Az An Nahar. az A1 Anvar és az A1 Hajjat című libanoni la- < pok egybehangzó értesülése szerint a Kuvait és Irak között levő vitatott határterületről hétfőn délelőtt kivonultak az iraki csapatok. Ezt megelőzően vasárnap este elhagyták Kuvait területét a korábban odaérkezett szaúd-ará- biai csapatok is. Helyreáll az élet A VDK-ban január 17-én kezdték el as amerikai légierő által lebombázott Long Blen-híd újjáépitését és 41 napi — éjjel sem szünetelő — munkával befejezték helyreállítását. A képen: az első vonat megindul a hídon át. (VNA—MTI—KS) Svédország fogadta Koszigint A látogatás az európai enyhülés jele öt éven belül másodszor szállt le Stockholm Arlanda repülőterén Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök gépe. Ezúttal Olof Palme svéd kormányelnök 1970. évi szovjetunióbeli látogatását viszonozza. A rendszeres, magasszintű látogatások mind sűrűbbé válnak a két ország között, továbbfejlesztve a szovjet—svéd kapcsolatokat, a kölcsönösen előnyös együttműködést. Néhány nappal Koszigin érkezése előtt Ostrom svéd külügymi- nisztériumi államtitkár egyebek közt így nyilatkozott a Szovjetsz- kaja Rossz!ja című lapnak: „Svédország és a Szovjetunió viszonyát elsősorban a jószomszédság és a magas fokú stabilitás jellemzi. Ennek mi nagy jelentőséget tulajdonítunk, mert meggyőződésünk, hogy ily módon lehetőség nyílik az együttműködés további bővítésére az élet különböző területein.” E területek közül sokat említhetnénk. Most elég, ha példaként csupán a kereskedelmet hozzuk fel. A svéd gyárakban már több mint 1200 szovjet automata vagy félautomata gépsor dolgozik, ugyanakkor a Szovjetunió a svéd acélipar egyik legjelentősebb partnere. 1971-ben kötöttek legutóbb hosszúlejáratú szovjet- svéd kereskedelmi egyezményt, s ennek kereteit mindkét fél igyekszik dinamikusan kitölteni. S túl a kereskedelmi szerződéseken, a gazdasági kapcsolatokon, elmondható — s a látogatás alkalmából ezt hangsúlyozza is a stockholmi sajtó —, hogy Svédország és a Szovjetunió között nincs semmilyen vitás probléma. Annál több az olyan fontos pont, nemzetközi kérdés, amelyben a két ország állásfoglalása vagy teljesen azonos, vagy egymáshoz nagyon hasonló. Például Svédország is ama államok közé tartozik, amelyek a legagilisabban szorgalmazták az európai biztonsági konferenciát. Különösen latbavetet- te nemzetközi tekintélyét Stockholm a vietnami kérdésben. Palme svéd kormányelnök már 1965-ben a nyilvánosság előtt méltatta a Dél-vietnami Nemzeti Függetlenségi Froht szerepét és jelentőségét, részt vett több nagy tüntetésen — miniszter korában Is — Stockholm utcáin, az amerikaiak vietnami agressziójának felszámolását követelve és legutóbb karácsony táján, az USA légierejének Hanoi ellen intézett terrorbombázásai alkalmával bélyegezte meg nyilvánosan ezeket az agresszív cselekedeteket. A svéd sajtó nemcsak terjedelemben foglalkozik jelentőségteljesen Koszigin hivatalos látogatásával, de tartalmában is: az optimizmus hangján írnak a lapok a szovjet kormányfő érkezéséről — aláhúzzák, hogy ez az út is része az általános európai enyhülési folyamatnak és erősítője lesz a svéd —szovjet kapcsolatoknak. Egyes svéd lapok különböző egyezmények aláírásáról is tudni vélnek, valószínűnek tartják, hogy a szovjet kormányfő látogatása során tengerhajózási szerződést és kulturális egyezményt írnak majd alá a két ország képviselői. ESEMÉNYEK SOROKBAN Gustáv Husák megérkezett Havannába A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására baráti látogatásra Havannába érkezett hétfőn este Gustáv Husák. Csehszlovákia Kommunista Pártjának főtitkára. Folytatódik a tőkehalháború Tovább éleződött az izlandi— angol halászati háború, amely Izland tengeri terjeszkedése miatt robbant ki. Egy izlandi őrhajó hétfőn este figyelmeztető lövéseket adott le az angol halászflotta egyik hajójápak, mert a brit hajó többször megkísérelte elsodorni az űrhajót. Ki ez az ember? 4 A vezényszó — „Fogadás jobbra!” — valószínűleg elhangzott, amikor Nixon elnök és vendége, Thieu, a saigoni rezsim diktátora elvonult a díszszázad előtt a kaliforniai San Clemente-ben. A csúcstalálkozó első napján másfél óráig tartott a tárgyalás és úgy tűnik, Thieu számára eredményes volt. Nixon a saigoni rezsim segélyezésére 2 milliárd dollárt kért a kongresszustól, de az AP jelentése szerint a Fehér Ház ura most ennél többet, két és fél milliárd dollárt ígért saigoni védencének. És feltehető, hogy Thieu többi követelése is megértésre talált Nixonnál. Azaz: a Vietnamból kivont amerikai katonaság helyébe ezután is érkeznek majd tömegével a jen-, ki „polgári személyek”, „szakértők” a rezsim védelmére. És talán Thieunak azt a kérését is teljesíti Nixon, hogy amennyiben a saigoni rezsim helyzete válságosra fordulna, az USA isnjét közvetlenül beavatkozik. „Ki ez az ember, akit az USA szívélyesen fogad?” — ez a címe az International Herald Tribune Párizsban megjelenő amerikai napilap nagy cikkének, amelyben á szerző a dél-vietnami Con Son sziget félelmetes börtöneiben, az iszonyatos „tigrisketrecekben” őrzött emberekről ír. Több százezer foglyot gyűjtött össze itt a Thieu-rezsim és a régebben itt levő foglyok állapotát már csak azokéhoz lehet hasonlítani, akiket egykor a náci koncentrációs táborokban sanyargattak. Élesen támadja a lap Nixont, . amiért Thieut fogadja. Megállapítja, hogy fenn lehet tartani kapcsolatokat olyan rezsimekkel is, mint például a Dél-afrikai Köztársaságé, vagy Görögországé, de az már egészen más dolog lenne, ha Vorster miniszterelnököt, vagy Papadopuloszt, az athéni junta vezetőjét hívnák meg Amerikába. Ehhez hasonlítja a cikkíró Thieu amerikai látogatását. Egy Jean- Pierre Debrus nevű francia két évet töltött Thieu börtöneiben és nemrég így nyilatkozott: „Ha a Con Son-i tigrisketrecekből csak egyetlen foglyot az USA-ba lehetne hozni, ha az illető nem is tudna angolul, csak az amerikaiak ránéznének. ha látnák ezt a szinte járásképtelen, tuberkulotikus, csont- sovány, félig vak foglyot, az elég lenne ahhoz, hogy az amerikai közvélemény is megértse: milyen szörnyű állapotok uralkodnak Thieu rendszerében.” Az amerikai közvélemény többsége nem látott ilyen embert, képeket sem látott a tigrisketrecek foglyairól. Az USA tájékozott elnöke előtt azonban ezek a ténvek és ezek a fényképek bizonyára nem ismeretlenek. Mindez nem zavarja őt abban, hogy nagy politikai és katonai tiszteletadással fogadja Amerikában Thieut és továbbra is maximális segélyt ígérjen lieki. HÍREK - HÍREK NAPTÁR 1973. április 4., szerda Felszabadulás ünnepe Napkelte: S órai 19 perc. Napnyugta: w óra 17 perc. Holdkelte: S óra M perc. Holdnyugta: 20 óra 1 perc. Időjárás Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások. sokfelé futó esővel, záporral, néhány helyen zivatarral, a magasabb hegyekben hózáporral. Élénk, többfelé erős, a Dunántúlon helyenként viharos lökésekkel kísért északnyugati, északi szél. A hőmérséklet keleten is csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0—plusz 5 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 10 fok körül. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: április 2-án a közép hőmérséklet 10,3 (az ötven éves átlag 8,8) a legmagasabb hőmérséklet 15,4 Celslus-fok volt. A nap 2 órán keresztül sütött. Április 3-án a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 10,3, a délben 1 órakor mért 10,4 a legalacsonyabb 6,1 Celslus- fok volt. Reggel 7 óráig csapadék nyomokban hullott. A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA Április 4, szerda este 7 óra A DENEVÉR Bérletszünet Április 5, csütörtök este 7 óra A DENEVÉR Arany-bérlet MOZIMŰSOR ' Április 4: KECSKEMÉT VÁROSI fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor A MUNKÁSOSZTÁLY A PARADICSOMBA MEGY Csak 16 éven felülieknek! KECSKEMÉT ÁRPÁD fél 4 és 7 órakor A TENGERI FARKAS Másfél helyárú! HÁROM HOLLAND FECSKE... — Ügyészek kitüntetése. Tegnap délben Budapesten, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyésze átnyújtotta „Az ügyészség kiváló dolgozója” kitüntetést dr. Simonyi Sándornak, és dr. Babay Imrének, a Bács-Kiskun megyei Főügyészség két ügyészének. — Szoboravatás. Varga Imre: Magvető című alkotását a La- josmizsei Tanyamúzeum előterében április 8-án, vasárnap délelőtt 11 órakor választási nagygyűlés keretében ünnepélyesen felvatják. — Háromszázhúszan indultak április 3-án Kiskunhalasról a barátság vonattal a Szovjetunióba. A város üzemeinek, gyárainak, termelőszövetkezeteinek küldöttei közül sokan most utaznak első alkalommal Moszkvába, és több szovjet városba. — Különleges szőnyegek. Arday Ildikó iparművész az elmúlt évben tíz különleges faliszőnyeget és faliképet tervezett a Kun- szentmiklósi Háziipari Szövetkezet részére. A városképekét, épületeket megjelenítő szőnyegek nagy sikert arattak különböző kiállításokon, bemutatókon és a vevők körében. Most újabb tíz tervet adott át. a kivitelezésbe2 is hamarosan hozzáfognak A szövetkezet szőnyegszövői. — Alkotó gyermekek. A Kiskunfélegyházi Városi Tanács művelődésügyi osztálya és a Móra Ferenc Művelődési Ház — még az elmúlt évben — képzőművészeti pályázatot hirdetett általános iskolás fiatalok részére. A helybeliek mellett Kecskemétről, Kiskunhalasról és Dunapatajról beérkezett több száz alkotásból rendezett kiállítás szerdán délelőtt 11 órakor nyílik meg a művelődési házban. A közelgő tavasz legbiztosabb jele a holland hölgyek szerint az, hogy a divattervező szalonokban megjelentek az idei fürdőruha modellek Ezúttal az egyik amszterdami divatcég bikinitárlatát ábrázolja a felvétel. Egy fecske ugyan nem csinál nyarat — de három talán már igen. — A SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZETI FŐISKOLA KISZ Bizottsága szervezésében április 7-én, szombaton délután két órakor tehetségkutató meghallgatással egybekötött tájékoztatót tartanak Kecskeméten, a főiskola felvételi vizsgáiról. Az érdeklődők a fenti időpontban a kecskeméti Katona József Színház épületében jelenjenek meg. — MÁRCIUS ÖTA hatszáz hektár legelőt öntöznek Bács- Kiskun megye mezőgazdasági üzemeiben. A talaj domborzati viszonyai miatt esőztető öntözőművek segítségével. Az idén először a madarasi Kossuth Tsz száz hektáros legelőjén bevezették az árasztásos öntözési módszert, ahová a vizet a Kígyós- csatorna vízrendszeréből vezetik. — ÜJ ISKOLÁT ADNAK ÁT szeptemberben Kalocsán, a Széchenyi utcában. A modern, négytantermes oktatási intézmény 4 millió 200 ezer forintos költséggel épül fel. — BUDAPESTI Kertészeti Egyetem Kertészeti Főiskolai Karának kecskeméti új épületében kedden felszabadulási emlékünnepélyt tartottak, amelyet dr. Filus István igazgató nyitott meg. Borsos György, az MSZMP Kecskemét Városi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet, majd a kar zászlajának avatására került sor. A zászlót az adományozó Szikrai Állami Gazdaság igazgatójától, Magyar Ferenctől vették át a fiatalok. A kitüntetések és a jutalmak kiosztása után az énekkar és az irodalmi színpad adott műsort. — ELŐADÁS. Általános gyermeknevelési kérdésekről rendez előadást a kiskunfélegyházi Móra Ferenc Művelődési Ház pénteken 15 órakor az állami gondozott gyermekek nevelőszüleinek. — Órvoslakás épül. Kömpö- cön, társadalmi összefogással. Az elmúlt napokban a község lakói elhatározták, hogy családonként 500 téglával járulnak hozzá az építkezéshez, vagy ennek az értéknek megfelelő munkát végeznek el. — FALUHELYI JÓZSEF festőművész képeit állítják ki Kecskeméten a megyei kórház klubjában. A megnyitóra április 5- én, csütörtökön este 7 órakor kerül sor. — Angolna. Ezekben a napokban több ezer angolnaivadékot telepítenek a kunfehértói Fehértóba, a bajai Üj Élet Halászati Termelőszövetkezet dolgozói. A tapasztalatok szerint az angolna visszafogási lehetősége évek óta ebben a tóban a legnagyobb. — Primőrexport. Az elmúlt napokban a HUNGAROFRUCT Szövetkezeti Export Vállalattól 88 ezer csomó retket és 21 ezer csomó karalábét az NDK-ba, 162 ezer fej salátát Csehszlovákiába szállítottak. — önállóan gazdálkodnak 1000 négyszögöles konyhakertjükben a jászszentlászlói általános iskolások. A konyhakerti növények ve- teményezését befejezték, hamarosan megkezdik a primőrök szedését, A termékeket értékesítik, a pénzt az iskola fejlesztésére fordítják. v A bajai járásban nagygyűléseket, emlékesteket rendeztek. Bácsborsódon a „Forradalmi ifjúsági napok és Történelmi évfordulók” vetélkedősorozat döntőjét tartották az új művelődési házban. A mintegy 4 millió forint költséggel épített kultúr- központot csütörtökön délután ünnepélyesen adja át dr. Ortutay Gyula* országgyűlési képviselő. Ekkor tartják a választási nagygyűlést is. Hercegszántón Gyúrok György, a délszláv szövetség titkára, Madarason Szabó Imre, a járási pártbizottság első titkára mondott tegnap ünnepi beszédet. Ma délelőtt Garán felszabadulási nagygyűlést tartanak, a nemzetiségi művészegyütteseik adnak műsort.