Petőfi Népe, 1963. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-25 / 198. szám

Kiskunhalason rendezték meg a megyei serdüld* újonc és gyermek űszd bajnokságot Apróhirdetések Két napon keresztül tartott Kiskunhalason a megyei serdü­lő, újonc és gyermek-úszóbaj­nokság. Eredmények: 50 m gyermek, leány, mell: 1. Rados (Bajai Spart.), 53,5, 2. Patyi (Kiskun­félegyházi Fáklya) 54,3. 50 gyer­mek. leány, hát: 1. Patyi (F) 54,3, 2. Fekete (F) 55,8. 50 gyer­mek fiú gyors: 1. Petrezselyem (F) 38,9, 2. Nádasi (F) 42,2, 3. Molnár (F) 42,8. 50 gyermek fiú hát: 1. Molnár (F) 46,5, 2. Csáki (Kiskunhalasi Spart.) 47,5, 3. Petrezselyem (F) 47,7. 50 gyer­mek fiú pillangó: 1. Petrezse­lyem (F) 46,8, 2. Csáki (H) 55. 50 gyermek fiú mell: 1. Raáb (H) 50,0, 2. Nádasdi (F) 51,6. 4x50 gyermek fiú gyors váltó: 1. Kiskunfélegyháza, 2:45,9, 2. Kis­kunhalasi Spartacus 3:03, 50 m újonc leány gyors: 1. Iványi (F) 42,6, 2. Mészáros (F) 44,1, 3. Kö- vessi (Kecskeméti Spartacus) 44,2. 50 újonc leány hát: 1. Ivá­nyi (F) 48,2, 2. Kövessi (K) 50,6, 3. Csányi (F) 51,2. 50 újonc leány mell: 1. Csányi (F) 46,3, 2. Szemző (B) 48,1. 4x50 újonc leány gyorsváltó: 1. Kiskunfél­AZ ÖREGFIÜK a korlát mö­gé szorultak. Gyorsan múltak el felettük az évek, s átadták helyüket a zöld gyepen a fiata­loknak. De a szívük még élte- sebb korban is mindig vissza­húzza őket a kerek bőrlabdá­hoz. Így született meg a nagy terv: lépjenek újra régi színeik­ben pályára a két legnagyobb volt kecskeméti egyesület; a KAC és a KTE hajdani olyan sok sikert elért játékosai. A ta­lálkozót szombaton délutánra tervezik a Belsővárosi sport­pályán. SERES MIMI, a KAC egykori játékosa hozta a hírt a mérkő­zésről, amely bizonyára lázba hozza majd a kecskeméti sport- szerető közönséget. — Kik játszanak a csapatok­ban? — Nálunk a KAC-nál Balogh Mihály, Toricska I. Gyula. Sza­bó Zoltán, Seres Mimi, Garasi Károly, Váczi József, Nagy Mi­hály, Boros János, Bereute Ti­bor, Braunitzer József, P. Ko­vács János, Virág István, To­ricska II. Tibor. A KTE-ben Varga Béla, Tóth János, Máté Ferenc, Nyerges István, Vzsoki I., Vzsoki II., Magyar János, Károlyi Imre, Nagy Pál, Bitó János, Magyar József, Bozsó Az alkotmány ünnepére össze­zsúfolódtak az ökölvívó-verse­nyek (négy helyen is rendeztek versenyt), így azután a kiskun­félegyházi, három napra terve­zett Kiskun Kupa versenyt egy nap alatt lebonyolították. Né­hány jó mérkőzést így is lát­hatott a mintegy 600 főnyi lel­kes közönség. A városi üzemek által kiírt legeredményesebb és legtechni­kásabb ökölvívó különdíját Gombkötő (Kiskunfélegyházi Honvéd) nyerte. — A mérkőzé­seket Katona, Neumann és Vö­rös vezette. Részletes eredmények (ahol egyesületet külön nem jelöltünk, egyházi Fáklya 3:08. 2. Kecske­méti Spartacus 3:09,8. 50 újonc fiú gyors: 1. Derne (B) 36,8, 2. Alács II. (F) 37,2, 3. Kovács (Kiskőrösi Vörös Meteor) 38,6. 50 újonc fiú hát: 1. Alács II. (F) 44, 2. Kovács (F) 44,1, 50 újonc fiú pillangó: 1. Csányi (H) 41,1, 2. Farkas (F) 44,3, 50 újonc fiú mell: 1. Csányi (H) 43, 2. Derne (B) 45,6, 4x50 újonc fiú gyorsváltó: 1. Bajai Spartacus 2:45,1, 2. Kiskunfélegyházi Fák­lya 2:47,3, 3. Kiskunhalasi Spar­tacus 2:57,2, 4x50 fiú vegyesvál­tó: 1. Kiskunfélegyházi Fáklya 3:00,2, 2. Kiskunhalasi Spartacus 3:12,8, 100 m serdülő leány gyors: 1. Petrezselyem (F) 1:23,8, 2. Karbuczky (B) 1:26, 400 m serdülő leány gyors: 1. Petre­zselyem (F) 6:48,3, 2. Kovács (F) 6:59,1. 100 m serdülő leány hát: 1. Szabó (H) 1:41, 2. Kiss (H) 1:45,7, 100 m serdülő leány pil­langó: 1. Karbuczky (B) 1:41, 2. Katona (K) 1:47,3, 100 m ser­dülő leány mell: 1. Karbuczky (B) 1:38,5, 2. Katona (K) 1:39,8, 200 m serdülő leány vegyes: 1. Petrezselyem (F) 3:24,3 (megyei csúcs!), 2. Karbuczky (B) 3:39,6. Pál, Domokos József, Majtán Zoltán és Kökény Sándor. KINEVEZTEK a két csapat edzőit is. A KAC játékosokat a pályán Seres Mimi, a Halász- csárdában pedig Garasi Károly készíti fel. A KTE edzöpárja — a híres vegyipari gépkocsive­zető Nyerges István, valamint az annak idején a pályán „pu­haságáról” ismert Máté Ferenc lesz. Még néhány érdekesség a nagy találkozó előkészületeiről. A KAC örökifjú játékosai a Hűvösvölgyben akarnak felké­szülni a rangadóra, mert a csa­pat a hagyományokhoz híven még ma is csak hidegben sze­ret és tud „focizni”, ugyanúgy, mint 1949-ig, amikor is az NB II-ben való bentmaradását min­dig az őszi időben biztosította. Ellentétben velük a KTE együt­tese Hajdúszoboszlóra vonul a melegvízbe, mert ők régebben is a meleget bírták jobban és tavasszal jöttek fel állandóan a bajnoki táblázaton. A KÉSZÜLŐDÉS tehát megkezdődött. Szombaton dél­után fél 5 órakor bizonyára sok­sok lelkes sportbarát tapsolhat újból a nagy sikereket elérő régi labdarúgóknak, a kecske­méti örökif jaknak, az immár nagy- és dédnagyapáknak... (márkus) azok a Kiskunfélegyházi Hon­véd versenyzői): légsúly: 1. Tur- zai. — Harmatsúly: 1. Öze, 2. Rádi. — Pehelysúly: 1. Gomb­kötő, 2. Sonyák, 3. Tímár (Kis­kunfélegyházi Vasas). — Köny- nyűsúly: 1. Tóth S., 2. Vécsei (Debreceni VSC). 3. Hamar. — Kisváltósúly: 1. Laki, 2. Sikár, 3. Kovács (DVSC). — Váltósúly: 1. Román, 2. Stanz (DVSC), 3. László. — Nagy váltósúly: 1. Borzi, 2. Varga. — Középsúly: 1. Surján, 2. Magas, 3. Szentpé- teri. — Félnehézsúly: 1. Horog (DVSC), 2. Kerekes, 3. Vazorka. — Nehézsúly: 1. Szabó, 2. An­tal (DVSC). 3x100 m serdülő leány gyorsvál- tó: 1. Félegyházi Fáklya 6:12,1, 2. Bajai Spartacus 7:00,6. 4x100 m serdülő leány, vegyesváltó: 1. Bajai Spartacus 6:50, 2. Félegy­házi Fáklya 6:52,2, 100 m ser­dülő leány gyors: 1. Pomázy (F) 1:09,2, 2. Rádi (F) 1:14,5, 400 m serdülő fiú gyors: 1. Rádi (F) 5:43,4 (megyei ifjúsági csúcs!), 2. Pomázy 6:04,2, 100 m serdülő f. hát: 1. Alács I. (F) 1:28,8, 2. Löszter (H) 1:31,8, 100 m serdü­lő f. pillangó: Gyurákovics (B) 1:23,9, (ifjúsági csúcs!), 2. Po­mázy (F) 1:25,8. 100 m serdülő f. mell: 1. Pomázy (F) 1:29, 2. Gyurákovics (B) 1:30, 200 m ser­dülő fiú vegyes: 1. Pomázy (F) 2:58,9, 2. Löszter (H) 3:14,2. — 4x100 m serdülő fiú gyorsvál­tó: 1. Kiskunfélegyházi Fáklya 5:23,3, 2. Kiskunhalasi Sparta­cus 5:46. 4x100 m serdülő fiú vegyesváltó: 1. Kiskunfélegyhá­zi Fáklya 6:13.4, 2. Kiskunhalasi Spartacus 6:26,6. Az egyesületek közötti pont­versenyben 1. Kiskunfélegyházi Fáklya, 2. Kiskunhalasi Sparta­cus, 3. Bajai Spartacus, 4. Kecs­keméti Spartacus, 5. Kiskunha­lasi MEDOSZ és 6. Kiskőrösi Vörös Meteor. A Szegedi Kender és a Mis'ioiCiMIE győzelme Az Országos Sport Napok ke­retében rendezte meg a megyei asztalitenisz-szövetség az Űjkol- légium tornatermében a már hagyományosnak számító orszá­gos vidéki DC-rendszerű aszta­litenisz-csapatversenyt immár hetedszer. A versenyen most is jelentős számú induló — 22 férfi csapat, 11 női csapat — vett részt. A színvonal a szokottnál alacsonyabb volt. Látszott a csapatokon, hogy még a felké­szülés elején tartanak. Részletes eredmények: férfiak: 1. Sz. Kender (Nagy L.—Kalmár), 2. Pécsi EAC (dr. Kőhídi—Pin­tér), 3. Ózdi Kohász (Mlinarik— Kalász), 4. Debreceni VM (Mol­' nár—Kozma). — Nők: 1. Mis­kolci MTE I. (Weiszné—Hor- váthné), 2. Szombathelyi Peda­gógus (Nagy—Takács), 3. Mis­kolci MTE II. (Kozma—Lukács), 4. Kecskeméti VM (Varga J.— Hollósy). — A férfiak csapat- versenyében a Kecskeméti VM (Dézsi—Király) együttese a Pécs- szabolcsi Bányászt 3:2-re le­győzte, de a 2. helyen végzett PEAC-tól 3:0 arányban veresé­get szenvedett. A Kecskeméti VM II. csapatát (Kara—Varga), a Debreceni VM ütötte el a td- vábbi küzdelemtől. fl KTE fiatal birkózói győztek a Ganz-MáYflG ellen Az Országos Sport Napok ke­retedben a KTE vendégül fo­gadta a Budap>esti Ganz-MÁ- VAG ifjúsági birkózó gárdáját. A közönség szép versenyt és nagy küzdelmet láthatott. A ver­senyen á KTE birkózói győztek erős harc után 5,5:4,5 arány­ban. Részletes eredmények (lég­súlytól felfelé): Szepesi ponto­zással győz Hegedűs ellen. Csá- vás tussal veszít Házival szem­ben. Kállai II. pontozással győz­te le Majort A Deák—Zsup- pán találkozó döntetlenül vég­ződött. Juhász pontozással győz Balázs ellen. Kállai két vállra fektette Pusztait. Sinkó ponto­zással győzte le Kalászt. Kuszitz Decsics, Lakó Holczer és Nyúl Vitaszorics ellen veszt ponto­zással. (Az előlállók a KTE ver­senyzői.) l TSZ-EK, MAGÁNOSOK, FIGYELEM! i Kerekegyház! erdészetnél részes j tuskótermelés! Csoportos elhelye­zés, vagy buszmegálló mellett mun­kahely biztosítva. Érdeklődni Kerek- egyházi Erdészetnél. Tel.: 10. 2499 MODERN lakásba modem díszpár­nát, lámpaemyőt. Kecskemét, Beth- lenváros, Semmelweiss u. 6. Baba­klinika. 2568 BABAJA VITÁST, tisztítást, öltöz­tetést vállal babaklinika. Kecske­mét, Semmelweiss u. 6. 2569 FEKETE Pannónia motorkerékpár sürgősen eladó. Kecskemét, Kinizsi u. 5. 2570 KÉTAKNÁS, zománcos kályha, író­asztal, akáctörzsfa oszlopnak, ge­rendának eladó. Kecskemét, Beth- ler krt. 16. Zaboretzky. 2578 EGY db 15 hl, 2 db 7 hl és 1 db 5 hl-es hordó eladó. Sischiszler Pé­ter, Bócsa, Fisért iskola mellett. ____________________________________2579 FÉ RFIFODRÁSZ segédet felveszek. Gyöngyösi János, Kecskemét, Nagy­kőrösi U. 42. 2532 SIÖFOKON négy helyiségből álló ház 120 négyszögöl telken, 65 000-ért eladó. Egy szoba mellékhelyisé­gekkel azonnal beköltözhető. Leve­leket „Klapka” jeligére a kiadóba kérek. 2585 NAPPALI otthon 2—3 iskolás kis­lány részére, esetleg korrepetálás­sal, zongorahasználattal. Dr. Sza- layéknál, Kecskemét, HL, Simonyi utca 2. Telefon: 13-93. 2587 ELADÓ 1 db szőlőprés és boros­hordók. Kecskemét, Sétatér u. 28. sz. alatt. 2588 AZONNAL elfoglalható ház eladó. Kecskemét, Nyíl u. 25 . 2589 KERTES Villa eladó. Kecskemét, X. kér. Kárpát u. 1. 2590 ELADÓ két családnak is alkalmas ház. Ugyanott gerendák, szőlőprés, kádak, tuskó, tűizfa és 20 m-es nyárfarönk. Kohárimajor, I. kér. 87. Krennerék. 2591 1100-AS Skoda rádióval, hűtő-fűtő­vel, kitűnő állapotban eladó. Kecs­kemét, Kossuth krt. 28. 2592 ELADÓ ház nagy melléképülettel, szőlővel, Lakitelek, Árpádszállás 23. 8276 ÜJ dunna eladó. Kecskemét, Nagy­kőrösi u. 24. Antal-lakás. 8281 VESZEK 50 literes szőlőprést. Kecs­kemét, Jókai u. 31. 82 5 FÜGGETLEN asszony férjhez menne szőlőhöz értő nyugdíjashoz. „Józan­ság” jeligére kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 8287 12 MÉTERES ház lebontásra eladó. Kecskemét, Budaihegy 13. 8288 IGÉNYES házaspárnak olajfűtéses szoba kiadó. „Egészségügyi” jeligé­re kecskeméti Magyar Hirdetőbe. ____________________________________8289 BE KÖLTÖZHETŐ ház eladó, Kecs^ kémét, Alsószéktó 157. Csontosék. Népbolt mellett. 8290 HÁZTARTÁS vezetésére megbízható nőt keresek. Kecskemét, Kórház utca tB. Délutáni órákban. .299 2 SZOBÁS, konyhás, mellékhelyi- ségekből áUó ház eladó, azonnal el­foglalható. Kecskemét, Zsinór utca 113-__________________________ 8300 GÉ PKOCSINYEKEMÉNYEN nyert Moszkvics személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Jókai u. 3. Seresék.___________________ 8302 ELADÓK kedvezményesen majdnem új hálóbútorok, kombinált-szekrény, gyönyörű rekamiék, sezlon, fotelok, páros ágyak. Kecskemét, Vak-Boty- tyán u. 9. Városi Mozinál. 8303 ÜJ KÉTSZEMÉLYES RKKAMIE, 2 fotel, négy szék eladó fizetési kedvezménnyel. Kecskemét, Rákó­czi út 2. 8306 ELADÓ kis Singer női varrógép. Kecskemét, Máriaváros, Farkas Sán­dor u. 11. 9307 TRABANT Combi príma állapotban eladó. Kecskemét, Budai u. 37. Molnár. 8243 445-ÖS Skoda igényesnek sürgősen eladó. Bordó. Nagy József, Hetény- egyháza. 2562 ELADÓ 2 szoba, konyhás ház 1 hold földdel, vagy föld nélkül, azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszí­nen minden délután. Kecskemét, Külső-Máriaváros 6. 8255 KIS családi ház üresen eladót Kecs- kemét, Zsinór u. 105. 8258 NAGYMÉRETŰ használt tégla el­adó. Kecskemét, Horváth Döme u. 18~ sz­________________________ 8260 3 SZOBÁS beköltözhető ház eladó, vagy kisebbért elcserélhető. Keeske- mét, Csongrádi út 45, 8265 PERFEKT gépíró és jól számoló női munkaerőt számlázási munkakörbe felvesz Papírértékesítő Vállalat, Kecskemét, Hornyik János u? 2. S2ám-__________ 8269 SZ OBA, konyhás bérházi lakáso­mat elcserélem bérházi kétszobá­sért, költségmegtérítéssel. „Csere” jeligére a kecskeméti Magyar Hir- detőbe.______ 8270 ÉR TESÍTEM daráltatóimat, hogy mindennap darálok. Horváth Lajos darálós, Kecskemét, Csongrádi út 65. Ugyanott háztartási alkalmazot­tat felveszek. 8272 TOPOLINÓ személygépkocsi generá- lozott motorral, valamint 250 köb­centis Java (nagykerekü) motorke­rékpár sürgősen eladó. Érdeklődni: Hunyadiváros 45. szám alatt. T.: 24- 71 reggel 8—16 óráig. 2491 Kecskemét központjában levő 2—3 szobás, szabad rendelke­zésű lakást keresek költségmegté­rítéssel. Leveleket „összkomfort^ jeligére a kiadóhivatalba kérek. _____________________ 2552 A KECSKEMÉTI Egészségügyi Szak­iskola vizsgázott fűtőt keres Ma­rabu II kazánhoz, a fűtési idény­re. Jelentkezés: Felsőszéktó 1. sz. Reggel 8-tól du. fél 5-ig. 2561 TÍZ db Nagyboconádi kaptárt, jól beépítve, vészmentes 20 család mé- het megvételre keresek. Túróczi József, Törökfái 144. 2492 EGY magas, ügyes kifutófiút fel­veszek. Raffainé, Virágpiac. 2493 BEKÖLTÖZHETŐ ház sürgősen el­adó, és egy tűzhely. Kecskemét; Horváth Döme u. 18. Érdeklődni délután. 2494 ELADÓ Szolnokihegyben 1 hold szőlő lakóépülettel. Kecskemét, Há- mán Kató tér 3. sz. 2498 A KECSKEMÉTI gépíró és gyorsíró iskolában pótfelvétel augusztus 28-án 9 órakor, évnyitó szeptember 2-án 10 órakor. 8308 SÖTÉT hálóbútor, 7 darabos, eladó. Kecskemét, Hunyadiváros 48. 4. épület, fez. 3. Érdeklődni du. 4 órától.______ 8309 VI LLANEGYEDI 2 szobás lakásomat elcserélem központi hasonlóért. Kecskemét, Ady u. 10.______ .310 GY AKORLOTT villanyszerelőt fel­vesz a Kecskeméti Ruhaipari Vál­lalat. Ótemető u. 2. Műszerész­münkákhoz értők előnyben.__ 8311 EL ADOM japán zsebrádiómat. Kecs­kemét, Csongrádi utca 3. szám. _____________________________________8313 KŐMŰVES, ÁCS, VILLANY­SZERELŐ, szobafestö-mazolO, TETŐFEDŐ, PARKETT AZÖ, KÁLYHÁS ÉS ÜVEGEZŐ SZAK­MUNKÁSOKAT, VALAMINT 18 ÉVEN FELÜLI FÉRFI SEGÉD­MUNKÁSOKAT AZONNAL FELVESZÜNK. Szállást és ebédet térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás, kézi- szerszám és munkaruha szükséges. Munkásfelvétel: Kunszentmiklós, gimnáziumépítkezés, Kalocsa, Marti­novics u. 3. építésvezetőségen és a vállalat központájban, ÉM Bács me­gyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. 8312 A Kecskeméti Autó- és Gépjavító Ktsz felhívja ügyfeleinek figyelmét, hogy motorkerékpár-javító üzemét 1963. szept. 3-től, Kecskemét, Bajcsy-Zsilinszky út 32. sz. alól, Külső-Szegedi út 1. szám alá helyezi át. Ennek megfelelően szept. 2-től kezdődően ügyfeleinket a Külső-Szegedi úton szolgáljuk ki. Telefon: 25-27. Ezzel egyidőben áthelyezzük Bem utca 20. sz. alatt levő hűtógép javító-részlegünket Bajcsy-Zsilinszky út 32. szám alá. 13-77 telefonszámon kérjük megrendeléseikkel megkeresni. 8222 Kecskeméti sportssensáeiónk ! Szombaton találkoznak a KAC és a KTE öregünk Részvétlensóg- a Kiskun Kupa ökölvívó-versenyen

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom