Petőfi Népe, 1963. május (18. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-03 / 101. szám
t Élvezetes játék — sok góllal Kecskeméti TE—Láng SK 5:3 (I; I) Barátságos mérkőzés, Kecskemét, 1200 néző, vezette: Hegyes. KTE: Vítkovics — Farkas, Fekete, Suhajda — Szabó, Jónás II. — Dezsőfi III. (Dorogi), Laczi II., Kasza, Barta, Gárdái. Láng: Gulyás — Szebeni, Hámori, Kovács — Simon, Tolo- nics — Ambrus, Szűcs, Tímár, Molnár, Balogh. Az első félidőben a KTE támadott valamivel többet, de a Láng volt a veszélyesebb. Laczi II. már a második percben megszerezte a vezetést. A Láng csak a 40. percben Hámori szabadrúgásából egvenlített. Fordulás után a KTE nagy kedvvel játszott. A 4. percben Laczi II. mintegy 20 méteres Ifjúsági válogatottak tornája, Szolnok, 400 néző, v. Simák. Báos-Kiskun megye: Gyurkity ■— Héjjas, Lantos II., Sahin II. — Pétiké, Oláh — Martin (Ma- rincsák), Simon, Dinnyés, Pet- rity (Németh), Bohács. Megyénk fiataljai az I. félidőben korszerű jaztékot mutattak. Sorozatos támadásokkal közelítették meg a szolnokiak kapuját, de a befejezésekkel adósak maradtak. A 31. percben Lantos II. 30 méteres bomba-szabadrúgása centiméterekkel kerülte él a hazaiak kapuját. Az utolsó tíz percben Bohács két nagy helyzetet hagyott ki. A. II. félidő is a mieink támadásaival kezdődött. Az 5. percben Petrity erős lövése a szolnoki középhátvédről Marincsák elé pattant, aki védhefetlenül a hálóba küldte a labdát. , A játékvezető a teljesen Hooryan tippeliünh A Totó 17. fogadási hetén különösebb meglepetés nem akadt. A 12 találatosak száma 4 db 80 214 Ft nyereménnyel. A 176 db 11 találatos szelvényre 1822 forintot fizetnek, míg a 2476 db 10 találatos szelvényekre 172,50 Ft jut. E heti tippjeink: 1. Svédország—Magyarország x 2 2. Oroszlány—Csepel 2 x 3. Kaposvár—Szív. Vasas 1 2 4. PVSK—Dunaújváros 1 5. Szállítók—B. Spartacus 1 6. Budafok—MÄV-DAC 1 7. EVTK—K. Lombik 1 8. Saig. KSE—MVSC 1 x 9. Mantova—Juventus x 2 1 10. Napoli—Bologna 1 11 Genoa—Lanerossi 1 12. Roma—Intern. 1 2 Pótmérkőzések: x, 1, x, 1. A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság állása: 1. K Dózsa 18 14 2 2 74:12 30 2. F. Vegyipari 19 14 2 3 60:14 30 3. Kal. Spart.. 18 10 4 4 33:15 24 4. B. Vasas 18 9 6 3 32:17 24 5-6. B. Bácska 17 9 4 4 31:30 22 5-6. K. Ép.-lak. 18 10 2 6 31:20 22 7 Bácsalmás 18 8 3 7 39:27 19 8. Kai. Honvéd 18 7 4 7 35:28 18 9. H. MÁV 18 4 5 9 23:48 13 L0. Császártöltés 18 5 3 10 17:43 13 13. Soltvadkert 19 5 2 12 22:51 12 12. Tompa 18 3 5 10 21:54 11 13. Kiskőrös 18 2 5 11 16:27 9 14. Tiszakécske 17 1 3 13 10:68 5 Az utolsó két forduló eredményei: V. forduló: Tiszakécske—Kkf él egyházi Vegyipari 2:4, Kalocsai Honvéd —Soltvadkert 5:1, Bácsalmás—Császártöltés 4:0, K. Épületlakatos—K. Dózsa 0:0, Tompa—Kkhalasi MÁV 2:3, Kiskőrös—B. Vasas 0:1. VI forduló: Bajai Bácska Posztó —Kiskőrös 4:1, Kkhalasi MÁV—K. Dózsa 1:8, K Épületlakatos—Bácsalmás 1:0, Császártöltés—Kalocsai Spartacus 0:2, Soltvadkert—Kkfélegy- h.ázi Vegyipari 1:2. A B. Vasas- Tompa mérkőzésen a tompaiak nem Jelentek meg, így a két pontot a bajaiak kapták. szabadrúgásból ritka szép gólt lőtt a bal felső sarokba. A vendégek Tímár révén a következő percben kiegyenlítettek. A 9. percben Kasza egy Laczi II-től kapott labdát nagyszerűen megjátszott és a hosszú sarokba lőtt. A 21. percben Dorogi elfutott és lövése a jobb sarokban kötött ki. A vendégek a 28. percben szépítettek, amikor Molnár lövése a jobb kapufáról vágódott a hálóba. A 31. percben gyors jobb oldali támadás végén Laczi II. kapura fejelt, majd a visszapattanó labdát belőtte. A KTE mindvégig lelkesen és eredményesen játszott. A mezőny legjobbja Laczi II. volt, aki mindvégig kitűnően irányította a csapatot. szabályos gólt nem adta meg. Az igazságtalan ítélet láthatóan letörte a csapatot és visszaesett. Feljött Szolnok és a 29. percben balösszekötőjük egy jól eltalált félmagas lövéssel megszerezte a mérkőzést eldöntő gólt. Bács-Kiskun megye sokkal jobb és tetszetősebb futballt játszott, de nem volt szerencséjük. — Jók: Oláh (a mezőny legjobbja). Lantos II., Simon, Héjjas, Sahin II. I ö köl vívás Kecskeméti Épületlakatos- Szegedi Dózsa 16:4 Területi csapatbajnoki mérkőzés, Kecskemét, 400 néző, vezette: Réti. Az alacsony színvonalú mérkőzés nem elégítette ki a közönséget, hiszen tulajdonképpen a tíz mérkőzésből csak kettőt fejeztek be, a többit vagy feladták, vagy ellenfél hiányában meg sem kezdték. — A két legkönnyebb súlycsoportban Kecskemét nem tudott ellenfelet kiállítani. A továbbiakban Sági és Vigh pontozással győztek, míg Kozma, Holotlov, Antiporszki, Beregszászi, Diaculo ellenfelei feladták a küzdelmet, Danyilov ellen a szegediek nem állították ellenfelet. Szünet U'án játszott jó! a Ka'ocsa Kalocsai Kinizsi— Ercsi Kinizsi 4:2 (0:2) Barátságos mérkőzés, Kalocsa, 400 néző, vezette: Papp. Kalocsa: Surmann — Bolvári, Páncsity, Bálint — Tamási, Miske (Halász) — Nagy (András), Sipos II., Vatai, Bartal, Kovács II. Ercsi kezdett, és lesgóllal mindjárt vezetést is szerzett. A kalocsai csapatra nem lehetett ráismerni, mintha ólomlábakon jártak volna. A vendégek egy gondolattal mindig előbb elérték a labdát. A 33. percben újabb gólt lőttek a vendégek. A szünet után a kalocsaiak nagy kedvvel játszottak. A 9. percben Sipos II. 11-esből kezdte meg a gólok sorozatát. A 25. percben Bartal egyenlített, majd a 33. percben Kovács II. vezetést szerzett és a következő percben Vatai beállította a végeredményt. — Jók: Vatai, Bartal és Sipos II. IÍOS4RLABD4 BAJAI BÄCSKA POSZTÖ—SZOMBATHELYI HALADÁS 69:65 (35:28) NB I-es férfi mérkőzés, Szombathely, 200 néző, vezette: Gergely dr. — B. Bácska: Vass I. (8), Kovács (25) — Vass TT. (4) — Weidinger (13), Vétek (18). Csere: Virágh (1). Szombathely gyors behúzódá- sos zónákkal kezdett a láthatóan elfogódott bajaiak ellen, és csakhamar 6:0-ra vezettek is. A félidő közepe felé Baja feljött és kiegyenlített, majd a BAJAI ÉPÍTŐK—SZOLNOKI VM 59:35 (24:14) NB I-es női mérkőzés, Baja, 100 néző, vezette: Garamvölgyi és Kapusi. — B. Építők: Vass- né (6), Mándi (8) — Rátvay (23) — Állaga (11), Pásztor (7). Csere: Taxné (4), Bognár, Di- kán, Görög, Grünfelder. A szolnokiak nem késztették nagyobb iramra a bajaiakat, viSZEGEDI POSTÁS—KECSKEMÉTI PETŐFI 61:54 (29:28) NB II-s férfi mérkőzés, Szeged, 150 néző, vezette: Wein és Szécsi. — K. Petőfi: Király (4), Fekete (2) — Polgár (11) — Székely (11), Baumann (6). Csere: Galgóezi, Menyhárt (2), Tóth I. (4), Vasvári (2), Zsadányi (2). A szegedi csapat hamar elhúzott tíz ponttal és ezt a Petőfi csak nehezen tudta ledolgozni a félidő végéig. — Fordulás után kapkodóbb és idegesebb lett a játék a nagy tét miatt. KECSKEMÉTI DÓZSA—KECSKEMÉTI EGYETÉRTÉS 64:62 (24:20, 56:56) NB II-s női mérkőzés, Kecskemét, 200 néző, vezette: Szamosi és Pór. — K. Dózsa: Li- borné (2), Adamikné (2) — Rigó (15) — Tóth (19), Szabóné (18). Csere: Molnár (5), Bodnámé (3), Bende, B. Kovács, Magyar. — K. Egyetértés: Bild (14), Dömötör (4) — Kiss (16) — Volni, Túri (12). Csere: Bencze (5) Csorba (1), Izsák (2), Ronkó (8), Rozgonyí. Mindkét csapat idegesen kezdett, sok volt az eladott labda és a kimaradt dobás. — A mávégén hét pont előnnyel fordult. A mérkőzés sportszerűnek mondható, csak egy zavaró körülmény adódott: Schüle megrúgta Weidingert, amiért kiállították. — A második félidőben a hazaiak erősen támadtak és többször két pontra megközelítették a bajaiakat, de egyenlíteniük nem sikerült. — A bajai csapat küzdőszellemből jelesre vizsgázott. szont kisebb erőbedobás is elég volt a tízpontos félidei vezetéshez. — A második félidőben egy kissé megélénkült a játék, és ekkor a hazai csapat húszpontos előnyre tett szert. A győzelem megérdemelt, sőt, nagyobb arányú is lehetett volna. A Petőfi kiegyenlített, majd két ponttal elhúzott az elején. A szegediek a 10. perc után nagy erővel támadtak és 11 pontos előnyre tettek szert. A kecskeméti csapat' egész pályás letámadásokkal próbálkozott, de hátrányukat csak csökkenteni tudták, mert négy játékosuk Is a kipontozásra került. Ez a körülmény azután eldöntötte a rangadó mérkőzés sorsát. sodik félidő tizedik percéig fej fej mellett haladtak a csapatok. Maid az Egyetértés percei következtek és 13 pontos előnyhöz jutott. Az utolsó öt percben a Dózsa hatalmas lelkesedéssel küzdve kiegyenlített. A hosz- szabbításban először az Egyetértés vezetett, majd a Dózsa egyenlített és nagyobb nyugodtságával megnyerte a mérkőzést. — Jók: Szabóné, Tóth, Rigó, Liborné és Adamikné, illetve Bild, Kiss, Túri, Ronkó és Bencze. Gólképtelen volt a csatársorunk Szolnok megye—Bács-Kiskun megye 1:0 (0:0) Apróhirdetések BÚTOROZOTT szoba kiadó, férő részére. Kecskemét, Cédulaház u. 2. szám. Máriaváros. 553 BOKROLNI való trágya sürgősen eladó Kecskemét, Simon István u. 23. szám. 598 KISHASZONBÉRES szőlőt, másfél holdat készpénzért, vagy megegyezés szerint munkabér felében vállalok, a város közelében. Kiss László nyugdíjas, Kecskemét. Alsószéktó 116. szám. 589 SZALAGFŰRÉSZ, 70&-as, favázas, masszív, 7 lóerős MIB benzinmotorral eladó. Érdeklődni: Kecskemét, n. kér.. Füzes u. 21. Szabóék. 590 TANULÓT felveszek. Huber Antal fodrász, Kecskemét, aluljárón túl. 592 NAGYMÉRETŰ 2 szoba, összkomfortos lakásom elcserélném kétvagy háromszobásért. Ugyanott televízió és iker-sportkocsi eladó. — Cím: Kecskemét, Bocskai utca 15 szám. 593 ELCSERÉLEM egyszoba, hallos, összkomfortos lakásom Trombita utcai hálófülkésért, térítéssel. Kecskemét, Kuruc körút 1/a. f. 3. a. 599 JAWA, 250 köbcentis, kis kerekű, jó állapotú motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet munkanapokon: Kecskemét. Klanka utca 18. 600 KECSKEMÉT. Nyíri út 6. sz. ház eladó. Elfoglalható. Értekezni lehet ugyanott. 604 ELADÓ használt 2 ágy, 3 szekrény, egy nagy négvaltós szekrény, 3 db kétszárnyas ablak, spalettával. Kecskemét, IV., Árok utca 36. 605 AJTÓK, gerendák, cserepek használtan eladók. Értekezni 2 órától: Kecskemét, Kisfaludy u. 35. 606 KÉT darab hízni való éves mangalica sertés eladó. Értekezni 2 órától: Kecskemét, Kisfaludy utca 35. szám. 607 NAGYKÉPERNYÖS, kifogástalan Munkácsy televízió eladó. Kecskemét, Széchenyi tér 9. Telefon: 16-22 608 250-ES nagy kerekű Jawa, újszerű állapotban igényesnek eladó. Kecskemét. H. kér. Cédulaház u. 19. szám. 609 BEKÖLTÖZHETŐ egyszoba, konyha, spájzos házat vagy házrészt, keresek megvételre Kecskemét belterületén. Levelet „Részletfizetés” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 610 A KÖZPONTI Statisztikai Hivatal kiskunhalasi járási felügyelősége közeazdasági vagy mezőgazdasági technikumi érettségivel rendelkező gyakorlott férfi munkaerőt keres. Jelentkezés önéletrajzzal a felügyelőségen. 611 El ADÓ Kecskemét, Füzes utca 10. számú háromszoba, összkomfortos, kertes ház. Vétel esetén két szobát, fürdőszobát, mellékhelyiségeket átadom. A harmadik szoba, előszoba átadása is lehetséges cserével. Két kisebb családnak is alkalmas. 612 ELADÓ Csepel 125 köbcentis motor. Kecskemét, X., Sallai Imrfe u. 3., du. 5—7-ig. 613 M—72-es BMW típusú, oldalkocsis motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó Kecskemét, Külső-Szegedi út 1. Nyúl. 614 A 17 ÉS 32 ÉV közötti lányok, akik nyolc általános iskolával rendelkeznek, jelentkezhetnék ápolónőképző iskolába. Kecskemét. Felsőszéktó 1. Az iskola' kétéves, ingyenes. Jelentkezési határidő: 1963. Július 1. 6561 ELADÓ Hetényegyháza belterületen, állomás mellett 1 hold 448 négyszögöl szőlő, új épülettel, Egészben vagy parcellákban. Ürihegyben 1 hold 800 négyszögöl szőlő egyszoba, konyha, kamra beköltözhető lakással. 800 négyszögöl parcellákban is. Értekezni hétfőn, csütörtökön, szombaton Kecskemét. Korona u. 4., a többi hétköznapokon Hetényegyhá- za-Ürihegy 10. sz 615 ELADÓ fél hold föld gyümölcsös- kerttel, tanyával, elfoglalható! Kecskés-féle kis tanya. Érdeklődni: Kecskemét, Talfája 183. sz. alatt, özv. Farka s Imrén én él. 6507 AMBRUS László mozgóárus kocsija eladó. Kecskemét, Batthyány utca 30. szám. 6520 SÜRGŐSEN eladó háromszobás villa. Beköltözhető Kecskemét, IV., Tisza utca 6. Érdeklődni: 4-től. Farkas villa mögött. 6420 ELADÓ burkolt Pannónia, 6000 kilométert futott. Hetényegyháza, Petőfi utca 53. 6521 KÜLÖNB EJ ÁRATÜ, fürdőszobás, albérleti szobát keres Kecskeméten egy fiatal tanítónő. „Központhoz közel” jeligére. Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. ’ 6538 ELADÓ Wartburg személygépkocsi. Cím: Kecskemét, Kuruc körút 27. özv. Garzó Józsefné. 6552 HÍZOTT sertés eladó. Kecskemét; Bethlenváros 74. sz. Pintér Tamás. (Nagyállomás mellett.) 6553 KECSKEMÉT. Bánffy utca 11. számú ház eladó. Vétel esetén elfoglalható. _______________________________6554 EL ADÓK hálók, kredencek. páros ágyak és mindenféle bútorok. Kecskemét. Kossuth körút 23. Volt zsibpiacnál. ____________________ 6556 EL ADÓ 10 mázsa morzsolt tengeri. Kecskemét, Szalvai Mihály körút 24. szám.. 6557 ÜJ Skoda Octavia Super éladó. Kecskemét. Bercsényi utca 14 Délelőtt 8—10-ig.______________' 6559 HÁ Z elad*. Kecskemét, Alsószéktó, V. <utca 13. szám alatt. 6560 KECSKEMÉT, Ürrét 173. számú tanya 800 négyszögöl területtel eladó. Azonnal beköltözhető. Ugyanott két evengefias tehén eladó. Dobos Gyulánál.___ 6562 ET ADÓ kifogástalan állapotban levő szürke Wartburg. Kiskeeskemét, Izsáki út 21._________ 6563 WA RTBURG személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Repülőtér; 4-es épület, 3 ___ 6564 KE RESEK kétszobás, OTP-kölcsön- nel családi háza* vagy szövetkezeti 2 szobás lakást megvételre. Kecskemét, Petőfi utca 13. 6565 ELADÓ Kecskemét, Magyar utca 43. számú ház, beköltözhető. 6566 A KECSKEMÉTI színház azonnali belépésre keres fiatal, szakképzett villanyszerelőt. Érdeklődés a fővilágosítónál. 6567 ET ADÓK kedvezően, szép festett hálóbútorok, dió-kombináltszekrény; dióháló, páros ágyak, szekrények; szép bordó rekamié-garnitúra, egyes rekamiék, fotelok, székek, konyhabútor. Kecskemét. Vak Bottyán u. 9. Városi Mozinál. 6588 NYÄRLÖRINC. Dózsa György utca 6. számú ház haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Kecskemét; Szélmalom utca 43. . 602 KUNFEHÉRTÓN tóparti nyaraló beköltözhetően, gyümölcsöskertben eladó. „Elcserélhető jeligére a Kis-, kunhalasi Hirdetőbe. 6436 KÉPESÍTETT kontírozó könyvelő hosszú gyakorlattal . állást változtatna. Leveleket „Azonnal” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 578 KEVESET futott Skoda Octavia Super automata rádióval eladó. Megtekinthető: Kecskemét, Leninváros III. épület. III. em. 38. 588 HÁROM kisgyermek mellé, háztartás vezetésére megbízható nőt keresek. Kecskemét, Kórház utca 46. szám. 6524 Új kétszemélyes rekamié, kettő fotel, négy szék eladó, fizetési kedvezménnyé!!. Kecskemét, Rákóczi út 2, 6491 HÁZHELYNEK alkalmas, Bogovics- falu mellett, villannyal, egy vagy két hold sárfehér, kövidinka 7 éves príma szőlő eladó. Értekezni délután 5 óra után. Kecskemét, Széchenyivé ros 57/a. Ref. temető m eltett. 5X4 MEG VÉT EURE keresek a város belterületén családi ház építésére alkalmas telket. Ajánlatokat „Romos épület nem akadály” jeligére a kiadóhivatalba kérek. 557 NYUGATRÓL kapott 1800-as Mercedes Benz, 54 000 kilométert íutott, eladó Használt Trabantot beszámítok. Érdeklődés: hétfő kivételével hétköznap 10—12-ig. Kecske nét, Mezőgazdasági Technikumban Szabó Sándorral. Telefon: 25-60. 6426 KALOCSA, Középsőkertek, Margit malomhoz 5 perc járásnyira sürgősen eladó 254 négyszögöles házhely. Érdeklődő leveleket Varga Lajosné; Soltszentimre Sz. Imre u. 55. sz. címre kérem. 6517 270 NÉGYSZÖGÖL villatelek eladó. Kcskemét, Széchenyivárosban Érdeklődni: Nyíri u. 14. 584 340-ES BMW személyautó 20 ezeré eladó. Kecskemét, Nyár u. 1. s BEKÖLTÖZHETŐ családi ház elad Kecskemét. Zöldfa utca 106. JÓKARBAN levő 125-ös Csepel m torkerékpár eladó. Érdeklődni d 5 órától Kecskemét, Zöldfa u 1 szám. * c ELEKTROMOS vízszivattyú, ELMO, eladó. Kiskunhalas, Szilády Áron utca 18. 6532 VTLLATELEK eladó! Kecskemét, Hunyadiváros 27. Marton. 6534 fordítást, gépírást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Tass u. 15 550 FEKETE Wartburg fizetési kedvez- njénnye] eladó. Baja, Dimitrov u. U- szám_____ 6455 NE GYSZEMELYES, 1000 köbcentis személygépkocsi eladó. Megtekinthető du. 5 óra után. Cím: Arany János utca 8. IT err 1. 6538 KÉTSZOBÁS, konyhás, melléképületes, nagyportás ház beköltözhetően eladó. Kecskemét, Csongrádi út 109. szám. 6558 MEGEGYEZÉSSEL elcserélem másfélszobás. összkomfortos bérházi lakásomat egy olyan kisebb lakásért, melyben egyszoba, előszoba és fürdőszoba van. Konyha nem kell. Érdeklődni: Kecskemét, Hunyadiváros 48/b. n. em. 1. Este 6—8 óra között. 601 , Az É. M. Kecskeméti Épület- lakatosipari Vállalat Kecskemét. Arpádváros 17, azonnali belépésre felvesz nvors- és génírdnőket. valamint lakatos és Sieiesjfct szakmunkásokat. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet. 6394