Petőfi Népe, 1962. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-18 / 218. szám
MflS. szeptember 18, kedd 1 otAaf Apr ék ir KÉT gyermek nappali ellátását vállalom. Cím a kiadóban. 7785 ELVESZETT bélyegzett vállalati bundabélés. Ürihegy és Sutusíalu között. Nyomravezető, vagy becsületes megtalálója adja le a kerekegyház! gyümölcscsomagolóba teljes érték megtérítés ellenében. 2925 BOR 25 literen felüli tételekben eladó. Cím: Kecskemét, öz u. 11. 7797 KORREPETÁL általános és közép- iskolásokat tanár, technikus. Kecskemét, Rákóczi U. 34. m. 1. 7796 BECSÜLETES főzni tudó bejárónőt felveszek. Kecskemét; Munkácsi u. 13. 7794 ELADÓ családi ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Kecskemét, Körösihegy 127. Szolnoki út mellett. Bartáékhál. ______________________7795 EL ADÓ kettőszobás 200 négyszögöles szőlős-kertes ház. Kecskemét, Szent István város 12/b. Asztalos Szövetkezet mellett. Fűzfás-közben, Maczkóné. 7793 350-ES Jawa eladó. Kecskemét, óz U. 2. szám_____________ 7792 KÉ TSZEMÉLYES modem rekamlé, fotelok, székek, 6ezlon, szekrények, festett háló, hármasszekrény, ágyak, asztalok kezdeményesen kaphatók. Kecskemét, Vak-Bottyán u. 9. Rákóczi útnál. 7791 ELADÓ ház, Kecskemét, Bajcsy-Zsi- linszky út 42. Elfoglalható. Ugyanott alkalmi munkást felveszünk fűrészgéphez. Érdeklődni a helyszl- nen, délutáni órákban. _________7790 CY ÜMÖLCSSZEDÉSHEZ értő fiút Vagy leányt alkalmazok. Kecskemét, Kőrösihegy 20. Cseri.____________7788 IS KOLÁS gyerek gondozását vállalom, saját otthonomban. Érdeklődni: Kecskemét, Külső-Szabadság út 12. ez. 17 óra után. 7787 KECSKEMÉT Felsőszéktó II. utca 19. számú ház sürgősen beköltözhetően eladó. Érdeklődni: vasárnap, 2924 HÁZTARTÁSOMBA vennék magános nőt. Ugyanott kisipari kifogástalan gyermekkocsi és egy üvegajtó tokkal eladó. Orbán Károly, Kecskemét, Csongrádi út. 65. 2922 ELADÓ Kecskemét, Vacsihegy 7. sz. alatti ház. Szoba, konyha. Istálló és egy hold főiddel. Érdeklődni lehet, Tóth Pálnál, Lugossy L u. 1. 2923 BORDÓ Oktávia Super fecskefarkú gépkocsi sürgősen eladó. Nagykőrös, Szabadság tér 10. sz. ____________7781 ÉN EK-SZOLFÉZS tanítást, korrepetálást énektanár vállal. Ajánlatokat: s.Alsótagozat" jeligére Kecskeméti Magyar Hirdetőbe.________________7775 BONTÁSBÓL nagyméretű ablak eladó. Kecskemét, Vágó u. 19. sz. 7780 FÉLPORTAS ház, teljesen elkerítve azonnali beköltözéssel eladó. Kecskemét, Jókai utca 41. Naponta délelőtt. 7774 KÉT szoba, konyha, spejz, több mellékhelyiség 1 hold szőlővel olcsón eladó. Helvécia, Kiskőrösi út 9. 2899 ELADÓ Kecskeméten a Hegedűs-közön a várostól 2 km-re Gere-féle l’A hold föld szőlővel, elfoglalható 2 szoba mellékhelyiséges lakással, vil- lanyvillágltással. Értekezni lehet: Vacsiköz 5. szám alatt. Poluczik Andrásnéval. 2901 FEKETE Pannónia tizenkétezret futott kitűnő állapotban eladó. Kiskunhalas, Markovics M. u. 3. 7769 dpléspk ELADÓ 0,2 lebm. új száraz almai a- deszka. 1240x230x22 mm-es. Baja, Táncsics u. 6. (Belv. templomnál.) 7768 HÁZ felerésze eladó. Azonnal beköltözhető. Baja, Vám utca 40. 7766 TRABANT Combi eladó. Kecskemét, Arany János utca. 7. 2919 BALILLA kitűnő állapotban eladó. Flaskay, Kecskemét, Thököly út, Közlekedési Ép. Vállalat.________2920 SK ODA Octavia Super égszínkék, mint az új, igényesnek eladó. Csany- telek, Csongrádi út 1.___________7784 ÜZ EMKÉPES, megbízható Tátra 57/B személygépkocsi eladó. Érdeklődni: dr. Juharos, Kecskemét, Kossuth krt. 60. Kedd, péntek reggel más napokon délután 6-tól. 2921 ELADÖ családi ház beköltözhetően. Érdeklődni: Góg Istvánnál, Kecskemét, Budai hegy 63. sz. 2918 ÚJ négyszemélyes rekamié, kettő fotel, négy szék eladó; Kecskemét, Rákóczi út 2. 7778 BÁDOGOS. lakatos, géplakatos, általános műszerész és esztergályos szakmunkást felveszünk. Szolgáltató Vállalat. Kecskemét, Rákóczi város 14. 7771 KECSKEMÉTEN, a Barom fi féld ol- gozó Vállalattól nagy mennyiségű salak díjmentesen elhordható. 2894 ELADÓ ház Kecskemét, VIII. Rendőrfalu Zentai u. 8. 1. szoba, konyha mellékhelyiségekkel elfoglalható. Érdeklődni lehet Kecskemét, VII. Baj csy-Zsilinszky u. 2. H. em. 4; Virágéknál, reggel 8 óra előtt, vagy este 5 óra után. _______________________________ 2895 A 44. SZ. Építőipari Vállalat Budapestre felvesz kubikosokat vegyes munkára, segédmunkásokat és lakatosokat. Tanács-igazolás és munkaruha szükséges. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, V.; Kossuth L. tér 13—15.__________________________7689 ELADÓ HÁZ. Kecskemét, Méhesfalu IV. utca 1. sz. Azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Mészáros fűsze- resnél, Műkert mellett. __________2884 ÜZ EMKÉPES i.Lokomobü** kazánt keresünk megvásárlás céljából könyv jóváírással, Szolnok megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. Szolnok, Vöröshadsereg út 33. 7729 VILLATELKEK eladók. Kecskemét, Hunyadiváros 27. Marton. 7739 SZÖRTELENlTSE lábát szőrtelenítő- krémmel. Bajuszt, ajkat (női) szőr- telenítő porral. Egészségre ártalmatlan. Adagja 8 Ft. Hámlasztó, fehérítő. szeplőkrém. Arcfolthalványító folyadék. Fényvédőkrém. Érzékeny bőrre bőrtápláló zsíroskrém. Ráncos bőrre kakaóvajas zsíroskrém. Nappalra puderkrém. Zsíros, mites- szeres, pattanásos tág pórusú arcbőrre arcszesz. Korpás, zsíros fejbőrre haj szesz. Törékeny hajra fejbőrkrém. Folyékony szemöldök-, szempillafesték. Hónaljizzadás elleni púder. Lábizzadás elleni púder. Bőrke- ményedés, tyúkszemirtó lakk. Megrendelhetők utánvétellel dr. Rabinek Aladár, vegyészmérnöknél. Székes- fehérvár. Piactér 53. 7789 Fizessen elő LAPUNKRA Szú t ű temt&lúk, (így e.lem! Az Alföldi Állami Pincegazdaság tovább folytatja az értékesítési szerződések kötését szőlőre, mustra és borra. A szerződéskötés magasabb árat, kamatmentes művelési előleget biztosít a termelőknek. A mg. tsz-ek, tszcs-k és szakszövetkezetek a a szabad áron felül 10—20—30%-os felárat kapnak attól függően, hogy termésüknek hány százalékát kötik le és adják át a pincegazdaságnak. a háztáji területtel rendelkező tsz-tagok és egyéni termelők a szabad áron felül 10—15—20°/0-os felárat is elérhetnek, amennyiben termésüknek minél nagyobb százalékát szerződéssel adják át a pincegazdaságnak. Dótszerződést lehet kötni borszőlőre és mustra 1962. november 15-ig, borra pedia 1962. december 31-ig minden korlátozás nélkül. Részletes felvilágosítást az Alföldi Állami Pin«'«»szdaság óincészetei adnak. ALFÖLDI ÁLLAMI PINCEGAZDASÁG ________770? Megg yorsítják a szakemberképzést Kihelyezett technikumok a bajai járásban tatnak és biztonságosabbá te™ Szeptember 18-án, kedden: Baja Központi: Szemtől szembe, Baja Uránia: Bakaruhában, Kalocsa: Legenda a vonaton, Kecskemét Városi: Randevú Koppenhágában, Kecskemét Árpád: Túl fiatal a szerelemre, Kiskunfélegyháza: Amerika egy francia szemével, Kiskőrös: Francia nő és a szerelem, Kiskunhalas: Szerelmi levelezés. Szép könyvek, érdekes, különleges kiadványok szerepelnek a Magyar Helikon könyvkiadó negyedik negyedévi terveiben. A kiadó megjelenteti Istvánffy Miklós Magyarok története című művét. Folytatják Móricz Zsigmond összes regényeinek és elbeszéléseinek sorozatát; a soron következő harmadik kötetben az Erdély című regény jelenik meg. Napvilágot lát Balzac: Emberi Színjáték című nagyszabású művének második kötete is. A Faust-feldolgozások sorában Lenau—Heine műve jelenik meg egy kötetben. Az új Elzevir Könyvtár sorozatban bocsátják ki Csehov: Életem című kisregényét. Kiadják Majakovszkij: Lenin című művét is. A költő Leningrádról szóló lírai emlékezése a kommunista politikai költészet egyik csúcsa. Megjelenik Romain Rolland: Jean Christophe című, egyik leghíresebb, legkitűnőbb alkotása. Ugyancsak a negyedik neNagy jövője van a bajai járásban az öntözéses gazdálkodásnak, ezen belül a zöldség- termesztésnek. A Duna és holtágai, a Ferenc-csatorna, a Du- navölgyi főcsatorna és a cső- kutak szinte kimeríthetetlen mennyiségű öntözővizet szolgálgyedév tervei között szerepel Tibullus és Propertius latin elégiaköltőknek összes költeményed. Kiadnak még a Papagáj 70 meséje a csalfa asszonyokról címmel egy szanszkrit mesegyűjteményt. Külön érdekességnek ígérkezik a magyarországi Corvináknak megjelentetése. Végül ismét kiadják Madách: Az ember tragédiája című művét, amely az 1958. évi dfszkiadás utánnyomása lesz. A Kecskeméti Ezermester Ktsz galvanizáló részlege Jókai utca 19. sz. (Telefon: 12-33), rövid határidővel VÄLLAL a lakosság és a közületek részére rezezEst, NIKKELEZÉST és KRÓMOZÁST. 7754 szik a növénytermesztést. A város és a nagyobb községek piacain megmutatkozó kereslet a lakosság mind nagyobb mértékű zöldségfogyasztásáról tanúskodik, mindezen tűi á termelőszövetkezetek jövedelmezőségét is fokosba a belterjesebb gazdálkodás. A járás közös gazdaságaiban jelenleg 3833 holdon termesztenek zöldséget és elkészültek a tervek a termelőszövetkezeti kertészetek növelésére. Ezek megvalósításához azonban szakemberekre van szükség. A járási tanács mezőgazdasági és művelődésügyi osztályának felmérése szerint a szövetkezeti kertészetekben ötven közép- .és felsőfokú képzettségű speciális szakemberre lenne szükség. A művelődésügyi osztály ezért egvik legfontosabb feladatának tekinti, hogy a felnőttoktatás keretében megszervezze a szakképzést a kihelyzett technikumokban. Az 1961-es tanévben már sikeresen végeztek a sükösői. csátaliai, bácsalmási, felső- szentiváni kertészeti és mező- gazdasági technikumi osztályok hallgatói. Idén ugyanezeken a helyeken és — a nagy érdeklődés miatt — más községekben. Hercegszántón, Csátalján, Ga- rán. Sükösdön, Bácsalmáson in kertészeti technikumi osztályok nyílnak. Ezenkívül mezőgazda- sági technikumi oktatás kezdődik Bácsbokodon. Felsőszent- ivánon és Bácsalmáson. — s — l Az Emberi Színjáték második kötete A Papagáj 70 meséje a csalfa asszonyokról Új Faust-feldolgozások Korszerűen silóznak A KISKUNHALASI Állami Gazdaságban Becker Antal fő- agronómus és Hugyecz Pál mérnök irányítása mellett példás szervezettséggel és újszerű módon végzik a kukorica siló- zását. Éjjel-nappali, kettős műszakban dolgoznak, s a közvetlen villanyáram vagy aggregét szolgáltatta fényforrások kellőképpen biztosítják a világosságot. A munkában részt vevő „Orkán 1,5” járvasilózó gép adapterét — mivel használatával a gép csupán egy sor kukorica letakarítására alkalmas — leszerelték, s a gép lengőkéses dobjának alkalmazásával növelik a munkateljesítményt. így egyszerre két sort tudnak letakarítani. Gépenként három pótkocsit üzemeltetnek. Ezek az oldalmagasító felett 1,30 méter magas dróthálóval vannak ellátva, így a felszecskázott és levágott takarmány jóformán veszteség nélkül kerül a pótkocsira, nem szóródik szét a tarlón. A két Orkán silózó kiszolgálására — a távolságtól függően — egy-két szállítógépet állítanak munkába, A takarmányt nem gödörben, hanem kazalban tartósítják, amelyre Super Zetor huzatja fel a 25—30 mázsa terhelésű pótkocsit. Igen érdekes módon oldják meg a teher lehúzását a pótkocsiról. Eddig ez nehézkes, hosszadalmas villázással történt. Az új eljárásnál a kazalra vontatott pótkocsi oldalfalait lenyitják, a hátsó részt kiemelik, majd a pótkocsi teljes hosszában, mindkét oldalon láncot, végében pedig a lánc megtartásának biztosítására két faradat helyeznek el. Ezután kerül sor — egy UE—28 traktor segítségével — a tulajdonkép- neni lehúzásra, ami így öt-tíz rnásodnerc alatt megtörténik. Az “tőkészületi és a befeiező munkafázisokat figvelembe véve sem vesz i génvbe öt percnél hosszabb időt egv-egv lehúzás. A kazalnál öt-hat fő végzi a *°rítést. A kazal elkészítése úgy történik. hogy az aliára szalma- ráteget helyeznek, majd erre kezdik hordani a levágott silót. Ezt kazlanként 3 darab G—35- ös kormos traktor tömöríti. Igen fontos, hogy a tömörítést gondosan, alaposan végezzék; ennek alapja a levegő kiszorítása, ami által tejsavas erjedést érnek el. A TELJESEN megrakott silókazal 8—10 méter széles, 40—50 méter hosszú, 2,5—3 méter magas, és mintegy 80—100 vagon takarmányt tartalmaz. Elkészítése után a gazdaságban nem alkalmazzák a hagyományos silóföldelést, hanem a kazlat tö- rekkel és fűrészporral terítik le, s e rétegbe árpát vetnek, amelyet a kelésig öntöznek. E módszerrel augusztus eleje óta közel ezer hold termését silózták. Egy Orkán járvasilózó napi átlagos teljesítménye — a talaj- viszonyoktól és a silókukorica minőségétől függően — négy hold. A helyszínen a munkát három-három gépesítési vezető és egy-egy szerelő váltott műszakban irányítja. Műszakváltás reggel és este 5—7 óra között van, így a traktorosok munkaideje 10 órára csökken. Váltáskor az erőgépvezetők a szervizhelyekre irányítják a gépeket, ahol korszerű Auras-szervizbe- rendezéssel történik a gépkezelés. Két óra alatt mintegy 15 —20 gép „fut át” a szervizen. A napi karbantartáson kívül hetenként alaposabban lemossák, gázolajjal lefújatják a gépeket, szeptember 10-én pedig a gazdaság valamennyi gépét egésznapos általános javításra vitték. A munkahelytől távol lakó dolgozókat — s valamennyijük ebédjét — a gazdaság tehergépkocsija szállítja ki a területre. MEGEMLÍTJÜK, hogy tarlóbuktatást nem végeztek, hanem alapos istálló- és műtrágyázás után 35—50 centiméter mélyen szántották meg a tarlót, amelybe másodnövényként naprafor- gtó vetettek. Kukoricaszárral vegyesen ezt is silózzák. J. T. Értesítjük a tsz-eket. háztáji és egyéni termelőket, hogy igen előnyös feltételek mellett, különböző kedvezmények biztosításával beindítottuk as 1963. évi új sertéshizlalási. kocatartási és süldőn«'vei esi. süldő- koca-hltetezési. kihel vezésl. siíldőnevelési, bika- és tinó-, valamint üsző- hizlalási és az új, kis súlyú nö- vendékmarha-nevelési, és külön a tsz-ekkel a borjúnevelési ssersődések kötését. A háztáji és a* egyéni gazdaságoknak a szerződésre kamatmentes előleget, állami áron takarmányt és magas vételárat, a tsz-eknek rövidlejáratú hitei igénybevételére lehetőséget, kamatátalány-térítést megfelelő darabszámú és minőségű szerződött állat átadása esetén nagyüzemi felárat biztosítunk. 3 SZERZŐDÉSES ALL ATHIZLALÄS ÉS ÁLLATNEVEIÉ > Jó JÖVEDELMET, BIZTONSÁGOS ÉRTÉKESÍTÉST JELENT! Részletes és bővebb felvilágosftást a községi állatfelvásár- lók és a vállalat járási kirendeltségei adnak. BÄCS-KISKUN MEGYEI ÄLLATFORGALMI VÁLLALAT Kecskemét, Telefon: 29-05 ___________________________________________________ TWO I
