Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. augusztus (10. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-12 / 189. szám
I HÍREK 1955. Augusztus 12. Péntek I Napkelte: 5.35 Napnyugta: 20.02 Holdkelte: — Holdnyugta: 15.38 Névnap: Klára. Várható időjárás pénteken estig: változó felhőzet, többfelé futó zápor, néhány helyen zivatar. Időnként élénk északi-északkeleti szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 22—25 (ok között. Mozik műsora Kecskemét Városi: Ed Martin, a pincérfiú; fél 5 órakor: Pármai kolostor I. — Kecskemét Árpád: Pármai kolostor 1. — Baja Uránia: Nagy koncert. — Baja Központi: Ki a legjobb ember? — Kalocsa: Erkel. — Kiskunfélegyháza: Hűtlen asszonyok. — Kiskunhalas: Zavarosan folynak a vizek. — Kiskőrös: Szünnap, — Augusztus 20 tiszteletére Német Katalin, a csátaljai Budai Nagy Antal Termelőszövetkezet DISZ-titkára három egyénileg dolgozó parasztfiatalt szervezett be a termelőszövetkezetbe. Az elmúlt héten a tsz DISZ és a területi vezetőség közös ülést tartott, ahol elhatározták, hogy minden olyan fiatalt beszerveznek, akiknek szülei tagjai a termelőszövetkezetnek. — Tizenöt ilyen fiatal beszervezését vállalták. — Különvonat indul Kecskemétről augusztus 14-én a Balaton környékére. A vonat a Balaton mentén több helyen megáll, végállomása Fonyód, — Nylon szaküzlet nyílik október 1-én Budapesten, a Váci utca 15. alatt. Ez a bolt lesz az első a fővárosban, amely kizárólag nylonból készült férfi és női fehérneműket, gyermekruházati cikkeket, különféle nylon szöveteket és kötött árukat árusít. — Két új szakosztályt alakít az MSZT városi szervezete Kecskeméten. Az agrár szak osztályt a járási, a jogi szakosztályt pedig a megyei MSZT szervezettel karöltve hozzák létre. Eddig a képzőművészeti és a pedagógus szakosztály működött. — A dávodi Szabadság Termelőszövetkezetben 18 taggal megalakult a DISZ-szervezet, az Ujmajorban pedig területi DISZ-szervezet alakult az elmúlt napokban, — Űjtípusú bőröndöket és táskákat gyárt a Bőrönd- és Bőrdíszműgyártó V. — Ötletes harmonikás megoldással készítik az útibőröndöket. Számos női bőrtáskát gyártanak több színben. A férfiak részére zipp- záras és csattostáskák készülnek a legízlésesebb kivitelben és színben. Az új bőröndök, a női és férfi táskák rövidesen forgalomba kerülnek, ^OScfrctCSOrcacs FILM (SCSOK^CgOKSC Gerard Philippe — és a Pármai kolostor GERARD PHILIPPE még nem járt hazánkban, de a magyar közönség jól ismeri nevét és arcának vonásait. Kevés filmben láttuk eddig, de a nézők egycsa- pásra megjegyezték a tehetséges ifjú művész nevét. Gerard Philippe nagytehetségű, kulturált művész, nem utolsósorban kellemes jelenség is, megérdemelten veszi körül a nagy elismerés és szeretet. Azt is tudjuk róla, hogy aktív békeharcos. A közelmúltban Varsóban és Berlinben járt, ahol számos újságíró, a közönség kívánságának kielégítésére megkérdezte: hogyan kezdte? »Öt perc merészséggel — felelte Philippe. — A megszállás éveiben Nizzában jogot hallgattam, de nem nagyon érdekelt. Egyszer elmentem az ismert francia rendezőhöz, Allegret- hez. Kérem, szeretnék filmben játszani — mondtam neki. Alle- gret komolyan végigmért, majd így szólt: Jó, fiam, de tüdődbe, hogy igen sokat kell dolgozni? Elismerem, nem tudtam és csodálkoztam. Ekkor Allegret a színiiskolába utasított, ahol megismerkedtem a nehéz színészi munkával. Lehet, hogy enélkül is felléphettem volna filmben, de sohasem lett volna belőlem igazi színész. Megismertem a klasz- szikus francia drámát és megszerettem a munkámat. Rövidé-1 sen beláttam, milyen nehéz, felelősségteljes hivatás ez.« A magyar közönség nagyrésze még emlékszik Gerard Philippe kiváló alakítására a »Test ördöge« c. filmben. Nagy szerelmi regény volt ez, s egyben nagy tiltakozás a háború ellen. Hasonló sikert aratott a könnyed, történelmi freskó mezébe bujtatott háborúellenes szatíra: a »Királylány a feleségem« is. Gerard Philippe szerepeit mindig nagyon gondosan válogatja meg. Azt tartja: »A szerep legyen realista. Nem szeretem a limonádét. Azt akarom, hogy mindenki hitelesnek tartsa az alakot, akit megszemélyesítek.« A kitűnő francia színészt a »Pármai kolostor« c. Stendhal regényből készült filmben látjuk viszont megyénkben. Fabrice del Dongo-t, a fiatal herceget alakítja itt. A romantikus, izgalmas történet a XIX. század elején Olaszországban játszódik. Fabrice nagynénje Sanseverina hercegnő házában él, aki szerelmes a fiatal, csinos fiúba. Fabrice nem viszonozza érzelmeit, könnyelmű, léha életmódot folytat. Egy kalandja alkalmával gyilkossá lesz. Elfogják s a pármai börtönbe zárják. Cellájának kicsiny ablaka a börtönigazgató lakására néz. így ismeri meg Cleliát, az igazgató lányát. Az eddig futó kalandokra éhes férfi szívében igazi, mély érzés lángol fel. Hasonlót érez a leány is, pedig még egy szót sem váltottak. Ez a szerelem, s Fabrice szökése a pármai börtönből, áll a film középpontjában. A romantikus filmtörténetet vonzóvá teszi a nagyszerűen fényképezett táj, a színészek kitűnő játéka. A film sikerének egyik záloga, hogy a »Pármai kolostor« rendezője Christian Jaque, a »Királylány a feleségem« alkotója. A Tiszakécskei Földművesszöveikezet felhívja a vásárlók figyelmét, hogy bútorüzletében háló- és kombináltszobák, rekamiék, valamint konyhabútorok nagy választékban kaphatók. Rendelést az egész megyéből felveszünk. 230 Herdtverésben jártas, munkakönyvvel rendelkező dolgozókat, magas kereseti lehetőséggel, azonnal alkalmaz a Kecskeméti Sütőipari Vállalat. Jelentkezés: Kecskemét, Petőfi utca 14, 248 TÁJÉKOZTATÓ a 2 éves Mezőgazdasági (Szőlészeti) Szakiskolába való jelentkezésről: Az új tanév 1955 szeptemberében nyílik meg. Jelentkezéseket augusztus hó 15-ig kell eljuttatni az iskola igazgatóságához. Az iskolára jelentkezhetnek: elsősorban tsz, vagy állami gazdasági dolgozó, vagy azok gyermekei (fiú, leány), azonkívül egyéni dolgozó paraszt, vagy azok gyermekei, akik a 17 évet betöltötték és 28 évnél nem idősebbek és 8 általános iskolát végeztek (idősebbeknél a 6 elemi is elegendő). Az iskolában a tanítás és az ellátás ingyenes a tanulók 30—50 Ft zsebpénzt kapnak havonta. Érdeklődőknek az igazgató ság részletes „Tájékoztatót“ küld Mezőgazdasági (Szőlészeti) Szakis kola Igazgatósága, Balatonfürec (Balatonarács). 190 KIADÓ kishaszonbérbe Lászlófalva 72 szám alatti föld legelővel (Kökény-féle). — Értekezni: Kecskemét, Szegedi út 10. sz. 856 POLITÚROS diófa hálószobabútor eladó, — Kecskemét, Hosszú utca 20. sz. 259 Értesítés l A KISKUNFÉLEGYHÁZI FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA ezúton is értesítjük a szövetkezetünk tagjait, kedves vásárlóinkat, hogy textil-ruházati boltunkat f. hő 14-én, vasárnap fél 10 órakor megnyitjuk a régi helyén, Szabadság tér 6. sz. alatt. Megnyitás után kérjük szives vásárlásaikat. Bö választékot nyújtó textil, méteráru, kötött, divat, rövidáru, konfekció, cipőosztályainkon. Figyelmükbe ajánljuk kisipari kékfestőnket. amiből szintén bő választékot nyüjtunk. Ezúton is felhívjuk tagjaink figyelmét, hogy vásárlásaik után visz- szatérítésben részesülnek, így saját érdekükben vezettessék be azokat a visszatérítési könyvecskébe. Tagjaink és vevőink vásárlásait tisztelettel várja a KISKUNFÉLEGYHÁZI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET IGAZGATÓSAGA. S4S KECSKEMÉT területén lévő építkezéseinkre azonnal felveszünk férfi segédmunkásokat — a dolgozó kívánsága szerint szerződésben meghatározott hosszabb, vagy rövidebb időre. — Munkásfelvétel: Építőipari Vállalat, Kecskemét, Bánk bán utca 1. sz. 245 A KECSKEMÉTI Sütőipari Vállalat felvesz gyakorlott zsákolókat. — Jelentkezés: Petőfi utca 14. szám alatt. 247 AUGUSZTUS 20-ÁN 21-ÉN a nagyszabású vásár A vágóállatok árát az Állaiforgal- mi Vállalat a helyszínen kifizeti. Termelőszövetkezetek ! Egyéni gazdák! FIGYELEM! Sertés, bika, tinó híz!a’ási akció indult. Szerződéskötők részére íakarmánybeadási kedvezmény. Eiőlegiolyósílás. Felvilágosítást nyújt: az Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségei. Köss hízla'.ási szerződési. Bácsmegyei Állatforgalmi Vállalat Kecskemét 231 S JP O » T Kecskeméti Honvéd—Csepeli Vasas 3:3 (1:1) Kecskemét, 1000 néző. Vezette: Rozsnyai. K. Honvéd: Szabadkai (Kaizer) — Góttlinger, Kerpesits, Bajza — Szálai, Zsikla — Dávid, Hajós, Pécseli, Cserpes, Baranyai. Csepeli Vasas: Tóth — Kun, Med- nyánszki, Takács — Börönde, Szabó — Tóth IL, Keszthelyi, Pová- zsai, Gondos, Ugi. Rögtön a kezdés után a Honvéd ragadta faágához a kezdeményezést és már a 3. percben vezetést szerzett. Pécseli buktatásáért 16 méterről szabadrúgáshoz jutott a kecskeméti csapat. Ezt először Hajós az elöremozduló sorfalba lőtte. Rozsnyai játékvezető igen helyesen megismételtette a szabadrúgást es másodszorra Szalai ritkán látott hatalmas lövéssel a felső sarokba vágta. (1:0.) Mindjárt utána Pécseli liagyott ki nagy helyzetet, majd lassan magára talált az NB I-es csapat és a mezőnyben szépen adogattak, de legtöbbször még a 16-osig sem jutottak el, mert a Honvéd védelme a nagyszerű formában lévő Kerpes{ts- sei az élen, biztosan verte vissza a támadásokat. A félidő utolsó perceiben Szabadkai kétszer egymásután i3 hibázott szögletrúgásnál. Először menteni tudtak a védők, de másodszorra a kiejtett labdája Keszthelyi elé került. Az összekötő gyengén sikerült lövése Góttlinger lábáról pattant af hálóba. (1:1.) A II. félidőben csak annyiban változott a játék képe, hogy a Honvéd időnként egészen beszorította ellenfelét. A 12. percben szép támadást után Hajós nagy lövése talált utat a hálóba. (2:1.) A 17. percben pedig Dávid növelte 3:l-re az eredményt. Az utolsó negyedórában a Csepel megtalálta a Honvéd sebezhető pontját és Tóth II. két szép villámgyors támadást vezetett jobbszélen, mindkettő góllal fejeződött be. Ezzel 3:3-ra alakult a végeredmény. A Honvéd kitűnően játszott é9 nemcsak egyenrangú, hanem valami* vei jobb volt az NB I.-es csapatnál« A védelemben Kerpesits nemcsak, a csapat, de a mezőny legjobbja volt. Fejjel, lábbal biztosan rombolt és hosszú előreadásai is pontosak vol-1 tak. Igen jól játszott a két fedezet is. A támadósortól régen láttunk ennyi gyors, ötletes támadást. Különösen Hajós és a balszárny volt sokat játékban, de úgy Cscrpesnek, mint Baranyainak hibája, hogy szeretnek visszafelé cselezgetni étí emiatt sokszor adnak alkalmat a védelemnek a felzárkózáshoz. A Csepeli Vasas csalódást keltett^ Láthatólag nagyon megérezte e csa^ pat a két válogatott fedezet hiányát. A támadósorukról csak anv. nyit, hogy nem ok nélkül tartják az NB I. leggólképtelenebb támadósomnak. Milyen eredmények várhalók a megyei szparlakiád döntő atlétikai számaiban? A megyei szpartakiád döntőivel kapcsolatban már foglalkoztunk a kerékpár és a 100 m síkfutás női és férfi versenyeinek esélyeivel. Most. nézzük, mit várhatunk a többi atlétikai számokban. Női 500 m-en az elmúlt évben Pulai Anna személyében olyan kitűnő versenyzőnk volt, aki az országos döntőn is az első helyen végzett. Ebben az évben az időeredmények alapján erre nem sok esély van. Pulai Anna nem indulhat a szpartakiádon. mert elérte a II o. szintet és az újabb versenyzők eredménye messze elmarad az ő 1.27.6 ideje mögött. A járási döntőkön Koczka Katalin érte el a legjobb időt 1.37.8-ca! Mögötte Horvát B. és Németh M. következik 1.40, Szántó R. 1.43. Bakó I. 1.45.2, Baksai A. 1.49.5 idővel. Jóval gyengébb Czár I. 156, Káko- nyi I. 1.58 és Gyarmati M. 2.21 ideje. Ezeknek a versenyzőknek még sokat kell javulniok, ha a megyei döntőn jól akarnak szerepelni. A férfi 400 m-en már biztatóbb a helyzet. Ezen a távon 18 versenyző indul és kiemelkedik Fazekas (Lakitelek) 59.6 járási döntőn elért eredménye. Fazekas két héttel ezelőtt Kecskeméten 57.8-<at futott, tehát még javított is eredményén. A többi versenyző eddig elért időeredménye gyengébb, viszont annál nagyobb küzdelem várható, mert nincsen nagy kiugrás, vagy elmaradás, Scheidli 61.5, Mihály 62.2, Vén 62.4, Sáfrán 63.—, Nagyistók 63.2, Józos és Oravecz 63.6, Szalai 63.8, Molnár 63.9, Városi 64.—, Kovács 64.4, Daró- czi 66.4, Szalai László 66.5 és Balogh 70.— időt futott a járási döntőkön. # Férfi 1000 m-en négy versenyző ért el 3 percen belüli eredményt. A járási döntőn legjobb eredményt Német (Dávod) érte el 2.54-gyel, de Dudás (kecskeméti járás), aki a döntőn 2.56 idővel győzött, azóta már 2.50.2 időt is futott és alig maradt el a II. o. szinttől. Kívülük Farka (Csávoly) és Simon (Lajos- mizse) értek el 2.59-et. A többiek, ha nem javítanak lényegesen, akkor csak a helyezésekért küldhetnek. Itt Dobai 3.00, Kelemen 3.07. Busa 3.08, Bozóki 3.20., Király 3.21. Kovács László 3.23, Füiöp 3.14, Mezei 3.07, Babinyecz 3.25, Kárász 3.26. Vass 3 26.2, Cziráki 3.43 időt ért el. Férfi magasugrásban Gulyás (La- josmiz-se) a legesélyesebb, aki 173 cm-rel nyerte a járási döntőt, de azóta már többször ugrott 175 cm-t. A szintén lajosmizsei Komo- róczi szoríthatja meg, aki edzésben szintén elérte már a 175 cm magasságot. A többi részvevő a következő eredményt érte el eddig: Mihály (Kecel) 165, Majoros (Tass) 161, Bla- zsev (Csátalja) 160, Fekete (Páhi) 355, Horváth (Kunszentmiklós) 155, Tapodi, Margó, Kazinczi, Kiss M. János, Szabó A. és Fekete 150 cm-t. Zolnai, Szvoreny és Bari 145 cm-t ugrott. Női magasugrásban Rigó M., Nagy E., Németh M., Hevér S., Segesvári K., tehát öt versenyző érte el a 130 cm-t. Rigó Margit két héttel ezelőtt a kecskeméti járás versenyén biztosan ugrotta a 135 cm-t és 137-en is volt két jó kísérlete. A többi női magasugró eredményei: Bolvári 125, Balács, Tóth Has- tya, Kun-Szabó, Vida 120, Langó 115 cm. A magasugrásban mindenesetre a nőknél nagyobb küzdelem várható mint a férfiaknál. APRÓHIRDETÉSEK VASBETONSZERELŐKET azonnal felveszünk, a dolgozók kívánsága szerint hosszabb. vagy rövidebb időre. — É. M. Bácsmegyei All. Építőipari Vállalat M*unkásfelvétel : Kecskemét, Bánk bán u. 1, Baja, Április 4 tér 10, Kiskunfélegyháza. Kossuth L. u. 24. 258 ÁRVERÉSI hirdetmény. A Magyar Állam javára 1955. évi augusztus hó 18-án, délelőtt 9 órától folytatólagosan az alanti házingatlanok kerülnek árverésre, a telekkönyvi hatóság Kecskemét, Rákóczi út 7. sz. földszint 5. ajtó alatti helyiségében: Dr. Bodri Dániel, Damjanich utca 32. szám alatti, Györffy Balázs, Liliom utca 2. szám alatti, Györffy Ilona és társai, Bocskai utca 23. sz. alatti házingatlanai. Kecskemét, 1955 július 2. — Dr. Zankó Emil sk. járásbíró. 242 ÁCS szakmunkásokat azonnal felveszünk, a dolgozók kívánsága szerint hosszabb, vagy rövidebb időre. É. M. bácsmegyei All. Építőipari Vállalat. — Munkásfelvétel: Kecskemét, Bánk bán u. 1, Baja, Április 4 tér 10, Kiskunfélegyháza, Kossuth L. u. 24. 257 200-AS Puch motorkerékpár, jóállapotban eladó. — Kecskemét, Csongrádi u. 29. szám. 866 JóÁX/LAPOTBAN lévő, négykerekű kézikocsi eladó. — Kecskemét, Hor- nyik János utca 2. sz. 260 KIADÓ, vagy eladó Belsőnyírben 3 hold föld. Érdeklődni : Kecskemét, Kisfái 151. — Daróczi Imréné. 261 SZAKSEGÉDEKET és segédmunkásokat keres állandó munkára a Bácskiskunmegyei Vas- és Műszaki Nagyker V, — Kecskemét, Halasi út 1. sz. 262 18 HOLD szántó és 2 hold szőlő tanyával 3, esetleg 5 évre kisbérletbe kiadó, Fülöpházán. — Érdeklődni: ugyanott, Vincze László, Temetődűlő. 250 FEHÉR, mély gyermekkocsi eladó. Magyar u. 1. — Szalontai, Kecskemét. 861 ZONGORA, rövid, kereszthúros, kör- páncélos, alkalmi vétel. — Kecskemét, Körösi u. 7. sz. 860 ELADÓ príma állapotban lévő 250-es Pannónia motor. — Megtekinthető? mindennap 5 órától, Kecskemét, Zi- mai L. u. 6. sz. 862 REKAMIÉ ela<Hó. Kecskemét, Erdős! Imre utca 4. gjp. 865 100-AS behajtás Csepel motorkerékpár, príma, eladó. Kecskemét, Vacsi utca 5. sz. S63 IDŐSEBB nőt gyermek mellé felvennék, esetleg bentlakással. Kecskemét, Rákóczi üt 21. I. emélet, 1. ajtó, hátsó épület. 864 ELADÓ zongora, fekete, rövid, Bö- sendorfer, körpáncélos, páncéltőkés, rézagráfos, príma. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 21. sz. 869 FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETÉRE 18 éven felül, villamos vágányépí. tési munkára felveszünk. Dolgo. zóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, in- gyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi S forint különélést pótlékot biztosítunk. Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII.. Akácfa utca 15., IV. em.~409. szoba. m Bácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 25—16, 26—19, 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal Hirlaposztáiya és a hírlapkézOesitO postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskemét — Telefon: 24—09 F. I.; Faragé Imre igazgató — A Gyapjúmosó- cs Einom- posztógyár kockás, gyapjú női szöveteket készít, amelyeket kizárólag a vidéki földművesszövetkezetek hoznak forgalomba. A kockás szöveteket több színben és mintában gyártják, hogy bárki az ízlésének megfelelő választékra találjon. — Baján számos utca járda- szegélyét cementlapokkal fedik. Most folyik a Malom utca és a Pázmány utcának a Petőfi Sándor utcától az Engels Frigyes utcáig terjedő részének kövezése. Cementlapokkal cserélik fel az Attila utcának a Béke tértől a Galamb utcáig terjedő kövezetét. — Szabadszálláson augusztus 14-én mezőgazdasági és állattenyésztési kiállítást rendeznek. A kiállításon részt vesznek a környékbeli termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok is. Többek között a fülöpszállási Dózsa és Vörös Csillag Termelő- szövetkezet is elhozza terményeit,