Bácskiskunmegyei Népújság, 1954. augusztus (9. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-26 / 201. szám
m «ft-saw»«* BÀCSKISKUNMEGYEI NÉPÚJSÁG AZ MOPB/rcSKISKUNM*GYEI P/tRTBIZOTTSfàMAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM. 201. SZÁM Jra ZO fillér 1954 AUG. 26. CSÜTÖRTÖK Juhász Sándor, a bácsalmási gépállomás traktorosa n.eg- I kezdte az őszi szántást a tataházi Dózsa tsz-ben. Nincs vesztegetni való időnk À megyei pártaldíva határozatainak végrehajtásáért A MEZŐGAZDASÁG FEJLESZTÉSÉNEK NÉHÁNY KÉRDÉSE A BAJAI JÁRÁSBAN Egyelőre megyénkben nyolc üzem mutatta meg: lehet olcsón, jól, gazdaságosan termeim a kollektíva tapasztalatainak felhasználásával. Az élüzemi oklevelek és az ezzel járó pénzjutalmak az erkölcsi elismerés egyik nagyszerű kifejezői, Ez a lehetőség nem korlátozott. Minden üzem vezetője és dolgozója számára biztosítva van. Ehhez azonban sok nagyszerű hétköznapi hőstettre van szükség. Alkotmányunk ünnepe után vagyunk. Ez a verseny szakasz is mint a többi, gazdag tapasztalataival, tanulságaival jelöli meg a továbbhaladás biztos útját. Igen ösztönző ebben g versenyben az, hogy a legfontosabbért: a gazdaságos termelésért folyik. Ez vizsga arról, hogy melyik üzemben mit tettek a minőség megjavítása, a technológiai és bérfegyelem betartása és az önköltség csökkentése érdekében. Az eredmények megmutatják, hogyan forrott össze az üzeni vezetősége az élet- tapasztalatban bővelkedő fizikai dolgozókkal, mit tettek a közös ügyért: az életszínvonal emeléséért. Az ünnep után is szorgalmasan kell dolgozni. Az első napok termelése azt mutatja, hogy üzemeink jórésze az ünnepi hangulatból nehezen .tud kilá- bolni. A Kecskeméti Cipőgyárban augusztus 22-én például a napi termelés 83 pár gyermekcipővel volt kevesebb az előírtnál. A Kecskeméti Gépgyárban mgusztus 10—20-ig sem teljesítették a tervet. 22-én pedig 77 százalékot jelzett a termelési kimutatás. Lehetséges-e ilyen esetben az önköltségcsökkentésről beszélni? Nem! Az ilyen termelés nem segíti elő a vidámabb holnap megteremtését. Ahol megértették a párt útmutatását, gyakorlati munkába alkalmazzák, ott meg van a megfelelő eredmény is. A Kecskeméti Gyufagyár, a Kecskeméti Barnevál és míg számos üzemünk rendszeresen teljesíti napi tervét. Ez azért lehetséges, mert az egész kollektíva valósággá váltja azt a jelszót: nincs egy percnyi vesztegetni való idő, mert a boldogabb holnap több és jobb ’.érmékét vár minden dolgozótól. Az idő pénz, s aki ezt nem érti meg, aki azzal kezdi a napi munkáját: majd holnap jobban dolgozom, az már eleve becsapja önmagát s ezen túl egész népünket. Az ilyen gondolkodás vezet arra, hogy puszta szó, üres ígéret marad az a felajánlás, amely becsületre kötelez mindenkit. Üzemeinkben még jónéhány ilyen »fecsegő« van, aki nagy szavakkal beszél a békéről, meleg, családi otthonról s közben az idővel és az anyaggal, a nép vagyonával nem takarékoskodik, nemtörődöm módon dolgozik. Az igaz, hogy nem lehet mindenkinek egyforma ügyes, könnyű keze, gyors felfogása. Nem is ezen van a vita, mert valaki lehet ügyes, gyorsfelfogású és mégsem igyekszik segíteni jó munkájával az egész társadalmat. Lehetséges azonban, hogy kevésbbé ügyes, de szívvel és lelkesedéssel, akarattal dolgozó, az élenjárók segítségével eljut a legjobbak közé, mert szívében él a tudat: a mi országunkat csak az állandó jó munka teszi szebbé, gazdagabbá. Nekünk nem a mennyiség mindenáron való növelése szükséges. Ugyanis üzemeink jóre- szében a termelés közben még keveset törődnek az önköltséggel, csákiszalmájaként kezelik a nép vagyonát, sőt eltűrik a lopást is. Tehát lopják, pazarolják közös tulajdonunkat, a nép vagyonát. Mi a szülőanyja üzemeinkben a pazarlásnak? Gondatlanság, nemtörődömség, felelőtlenség. A Kecskeméti Epületlakatosipari Vállalatnál 10 darab 420X160-as lemez szőrén-szálán eltűnt. A Kinizsi Konzervgyárban több mázsa cukor nem került fel- használásra a konzervek gyártásánál. Sőt olyan jelenség is tapasztalható, hogy 19.000 üvegről nem tudnak számot adni. — Néhány üzemünkben még mindig indokolatlanul magas az adminisztrációban foglalkoztatottak száma. A Kecskeméti Épületlakatosipari Vállalatnál minden műszaki dolgozóra egy adminisztratív dolgozó jut. Ez pazarlás, megdrágítja a termékek önköltségét. A telefonköltséggel, postaköltséggel sem takarékoskodnak. De takarékoskodnak a dolgozók védőételénél s az egészséges munkakörülmények biztosítására adott összegek fel- használásánál: — a dolgozó egészségének rovására. E hibák ellen különösen nz utóbbi időben mind fokozottabban és egyre többen harcolnak üzemeinkben. Látható eredmények is vannak. Az élüzem címet elnyert üzemek jól hasznosították a párt III. kongresszusának útmutatását. A verseny- vállalások egyrésze is a takarékosságra, a pazarlás megszüntetésére irányul. A Kecskeméti Cipőgyárban a szabászok 26 négyzetméter felsőbőrt takarítottak meg 4220 forint értékben. Ugyancsak a sérült cipők részarányát 10 százalékról 8 százalékra csökkentették, a minőségei pedig 93.3 százalékra emelték, A feladatok nemcsak egyszerűén gazdasági intézkedést követelnek, A gazdaságos termelés döntő mértékben az üzemben folyik. A kommunisták, szakszervezeti aktívák, becsületes dolgozók szép és megtisztelő munkája, hogy meggyőzéssel, példás termeléssel megértessék minden dolgozóval: —■ további előrehaladásunk nem engedheti meg, hogy elpocsékoljuk a drága időt, hogy pazaroljunk, Patronáló üzemek munkájának eredményei A MEGYEI párt-végrehajtóbizottság hatái'ozatát követve Baja üzemeiben a dolgozók kívánsága mind erőteljesebb lett: A munkás-paraszt szövetség szellemében nyújtsunk segítséget, hogy a közös munka eredményei minél gazdagabbak legyenek. A HATÁROZATOT igy érlelte cselekedet. A DÁV dolgozói elsőknek vállalták a csávo- lyi Haladás és Búzakalász pat- ronálását, őket követték a Vasipari és Mechanikai Javítóvál- ialat dolgozói, a Vörös Fény patronálásával. Nem maradtak et a város többi üzemei sem. A Gyapjúszövetgyár a nagybaracskai Vörös Szikra, a Ruhaüzem dolgozói az érsekcsanádi Vörös Csillag, a Mezőgazdasági Gépjavító a bátmonostori Uj Barázda és a bácsbokodi Uj Otthon termelőszövetkezet patroná- lását vállalta. A patronáló ipari üzemekhez csatlakoztak a Nemzeti Bank dolgozói, akik a csát- aljai Kossuth megsegítését vállalták. ÚTRA KELTEK a patronálóbrigádok. Legtöbb helyen a gazdaság számadásai körül mutatkoztak hibák. — A csá- volyi Haladásban például az állatállomány számbavételekor kiderült, hogy a pontatlan álló- mányvezetés nem tükrözi vissza a beállott változásokat, ami a járlatok számában is megmutatkozott. MAS SZÖVETKEZETEKBEN a patronálok arra lettek figyelmesek, nem készülnek mindenkor bizonylatok, melyek a pénztárkönyv folyamatos vezetését hátrál tátják. A csátaljai Kossuthban, de más szövetkezetekben is tenyésztési nyilvántartási könyv helyett pusztán feljegyzéseket vezettek. A patronálok mindenütt hozzákezdtek a hibák felszámolásához. A segítséget nemcsak a szövetkezetek vezetőségei, de a tagság is szívesen fogadták. VOLTAK UGYAN, akik nem jó szemmel nézték a hibák fel- hánytorgatását. Mándity József, u csávoiyi Haladás elnöke nem jó szemmel nézte, hogy a patronálok csoporttaggyűlésen is be akartak számolni munkájukról. IIÉTRÖL-HÉTRE járták a patronáló-brigádok a szövetkezeteket. A Nemzeti Bank pat- ronáló-brigádja szakmai tanácsadás során tudatosította a vezetőséggel, hogy a helyes és pontos könyvelés megköveteli, hogy a brigádvezetők, állatgondozók, raktárosok mindenkor pontos adatszolgáltatással segítsék a könyvelő munkáját. Helytelen az a nézet, mely a járás nem egy termelőszövetkezetében úrrá lett, hogy a könyvelőket más munkával foglalkoztatják. A gazdaság fontos támasza a számvitel, amivel meg lehet akadályozni a vezetésben ma még megmutatkozó tervszerűt- lenséget, az egyes hitelek szabálytalan felhasználását, megsértését a pénzügyi fegyelemnek. A PATRONÁLOK másirányú segítsége is erős támasza lett a szövetkezeteknek. A Vasipari és Mechanikai Javítóvállalat dolgozói segítségére siettek az általuk patronált Vörös Fénynek az aratás, cséplés gyors befejezésében. Segítettek a kombájnok műszaki hibáinak gyors elhárításában. A PATRONÁLÓ mozgalom ereje bebizonyította, hogy erős támasza lett a szövetkezeteknek. Most a megyei kommunista aktíva határozata után még szorosabbra vonják kapcsolatukat Baja üzemeinek dolgozói és a termelőszövetkezeti tagok. A járás gépállomásainak meg kell gyorsítani az őszi talajelőkészítést A BAJAI JÁRÁSBAN vontatottan halad az őszi talajelőkészítés. A járás gépállomásai, ha hozzá is kezdtek a munkához, a szerződéskötések nem biztosit- . ják a gépkapacitás teljes kihasználását. A VASKÜTI gépállomás gépei már ott dolgoznak a termelőszövetkezetekben a vaskuti Dózsában, a garai Vörös Csillagban, Kossuthban. A gépállomás munkáját azonban hátráltatja és akadályozza a termelőszövetkezetekben alkalmazott helytelen vetésforgó. Pedig az idő sürget, szeptember elején már vetni kell az ősziárpát. A BAJAI gépállomás 25 gépe végzi a talajelőkészítést a gépállomás körzetében. Három szelektor vetőmagtisztitást végez. Eredményes inunké folyik a nemesnádudvari Kossuth és a sükösdi Vörös Zászló termelőszövetkezetekben. A verseny lendületével azonban gyorsítani kell a munkát, hogy időben végezhessenek. A CSÄTALJAI gépállomás agronómusai közül Schmidt Oszkár a csátaljai Budai Nagy Antalban, Valkai Imre a dávod•' Szabadságban, Pólya János a garai Fürst Sándorban a talaj- munka meggyorsítására jóelörs elkészítették szövetkezeteik vetésforgó tervét. A mezőgazdaság eredményeinek továbbfoko- zása mellett nem feledkezteK meg az állattenyésztés fejlesztéséről seni. Tervet készítettek, — különösen a sertésállomány •— továbbfokozására. A gépállomás körzetében a munka to- vábblendítésére az élenjáró ag- ronómusok tapasztalatcsere értekezletére vonta össze agronó- musait. A BÄCSBOKODI gépállomás eddig 53 holdon végzett a vető- és mélyszántással. 646 holdon fejezte be a középmélyszántást, A gépállomás elhanyagolta az egyéniekkel való szerződéskötést és így nem tudja gépkapacitását teljes egészében kihasználni. Vasárnap agitáeiós napot tartottak, de a felvilágosító munka és a kellő előkészítés hiányosságai miatt mindössze 22 holdra kötöttek szerződést. A JÄRÄS gépállomásainak meg kell gyorsítani a gépkapacitás teljes kihasználásával az őszi talajelőkészítés, a mélyszántás munkáját, a jövőévi többtermés elérésére való felkészülést. Az értekezlet, mely. a járási tanácson az elmúlt napokban zajlott le, ugyancsak ezt a célt szolgálta. Ezt célozza majd a gépállomások és termelőszövetkezetek együttes tanácskozása is Csátalján szeptember hó 2- án, Bácsbokodon szeptember 3- án, Baján szeptember 6-án és Vaskúton szeptember 7-én. — Ezeken az értekezleteken már az eddig végzett munka eredményeit és a fennálló nehézségek gyors elhárítását fogják megvitatni, hogy az őszi munka mielőbbi elvégzése, a vetés határidő előtti befejezése mind nagyobb sikerre vihesse a kór- mányprogramm valóraváltását. A vásárlóközönség szolgálatában Megyénk bolthálózata a párt és kormány segítségével megfelelően fejlődik. Legutóbb Kecskemét szivében, a Beloiannisz-téren a Kecskeméti Kiskereskedelmi Vállalat újjáépített és kibővített 1. számú élelmiszerüzlete újra megnyílott. A vállalat dolgozói a takarékosság szem- előtt tartásával segítették az átépítést. A vásárlók kényelmét szolgálja Bárány Bálint újítása, mely szerint az elárusító pultok teljes szélességében kosár tartókat szereltek fel. Az üzlet belseje kényelmes, világos, levegős. A pultoknak a vevőtér felén eső részén az üvegkonzolok egyaránt szolgálják a vevők és kiszolgálók kényelmét, de biztosítja ez azt is, hogy az árut a dolgozók láthassák is. Külön pultnál lehet kapni a fűszer, háztartási cikk, dohány, csemegebor, cukorka-csokoládé, kenyér és gyümölcsféleségeket. Ennek a;: előnye az, hogy a vásárlónak nem kel! külön blokkot váltani a pénztárnál és ott fizetni és azután az árut átvenni, hanem itt megvásárolhatja a szükséges áruféleséget. Ennek megfelelően az eladószemélyzet létszáma is megnövekedett. A kiszolgálás pedig reggel fél 7-től este fél 9 óráig egyfolytában történik. Gergely Miklós, Kecskeméti Kiskereskedelmi vállalat.
