Bácskiskunmegyei Népújság, 1953. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-09 / 211. szám
Az állatállomány jövedelmezőségének biztosítása gépállomásokra hárul a legnagyobb feladat, annál is inkább, mert a siiókészhés nagyrészét a gépállomás gépeinek ked végezniük. A gépá.lomások munkája ezen a téren igen hiányos, nincsenek előkészítve a silótöltőgépek. Haladéktalanul gondos- kodniok keil a silótöitőgépek és erőgépek karbantartásáról, a munka beü'.emezéséről, a traktoristák és a gépállomások egy- másközötti silózási versenyének kiszélesítéséről. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ellenőrizzék a silózáshoz leérkező répaszelet rothadásmentes, gyors besilózását, A megyei Tüzép és járási telepei az eddiginél nagyobb gondot fordítsanak az akció-silók építéséhez szüksé ges anyagok biztosítására. Járási pártbizottságaink a fenti szempontok figyelembevételével szükség szerint az a'.apszerveze- tek, valamint azok népnevelői útián segítsék elő, hogy _ minden termelőszövetkezet és minél löbb egyénileg dolgozó paraszt készítsen silót, mert ez is eiőbbreviszi az állattenyésztés . fejlesztését és ezen keresztül az életszínvonal emelését. Sztankovics Mátyás orsz.-gyül. képv., MB pol. munkatárs. Állítsák munkába a traktorokat a szántásban elmaradt gépállomások! MINT MINDEN ÉVBEN, idén is gépállomásainkra vár a jövő- évi kenyér biztosításának legfontosabb a.apfa: a jó, gépi talaj- munka és a gyors vetés. Minden lehetőség megvan ahhoz. hogy idén minden barázda időben bevetésre kerüljön — az időjárás sem akadá.yozza a gépek munkáját. Mégis alig egy pár gépállomásunkon halad megfelelő ütemben a vetőszántás. A kisszállási, kiskunmajsai, mélykúti, szakmán gépállomás aránylag jó eredményekkel vezet. ÉRTHETETLEN azonban az elmaradás pé.dául a kiskőrösi gépállomáson, ahol mindössze 0.5 százalékban teljesítették a vetőszántási tervet szeptember 5-ig, vagyis mindössze 10 holdat szántott fel a gépállomás. Hasonlóan szégyenletes az eredmény a szabadszállási gépá.tomáson 2.6 százaiékoé, a dúnavecsein 2.9 százalékos eredménnyel. Tíz gépállomásunk tervteljesitése 10 százalék alatt mozog — pedig éppen ezeken a területeken vár legtöbb föld vetőszántásra. A MÉLYSZÁNTÁSBAN megyeszer'.e még nagyobb az elmaradás. Mindössze három gépállomás — a bácsalmási, mélykúti és tiszakécskei — érte el a tervteljesítésben a 11, illetve 12 szá zalékot, Solt, Szabadszállás, Szakmar ée Kunszentmiklós még egyet.en holdat sem jelentett, i a többi gépállomás tervtelfesi lése is aüg pár százalék körű mozog. VETÉST is csupán néhány gépállomás végzett. A bácsalmási határban 78, a kiskunhalasiban 45, a tompáiban .69 hóidat vetettek a gépállomások, fo.yik a vetés a kecskeméti, kerekegyházi, kiskunfélegyházi és solti gép' állomáson is, de a többiek még egyetlen holdat sem teljesítettek. MI FÜGG az idei ősz gyors, jó munkajá ó.? Az, hogy jövőre még gazdagabb aratást biztosítsunk szövetkezeti és egyénileg doigo. zó parasztságnuknak, még több, olcsóbb kenyeret minden dolgozó asztalára. Ennek lehetősége pedig most dől e! s elsősorban a gépállomások traktorosai döntik el. Gyorsítsák meg tehát ezt a munkát a szántásban késlekedő gépállomások — ne várjanak adai_ míg a körmükre ég a munka s sarkukba ér az őszi vetések befejezésének határideje. PARTUNK Központi Vezetőségének június 27—28-i határozata és ennek nyomán történt kormányintézkedések dolgozó népünK cietszínvona.ának eme.ését cé.oz- zák. Ahhoz, hogy dolgozó népünk líle.színvonala je.entősen emelkedjék. nem kis mértékben szükséges állattenyésztési tervünk teljesítése, ezen be.üi az ország takanmánybázisának kiszé.esíte- sét jeientő silózási terv . teljesítése. A S1LÔTAKARMÂNY etetésével olcsóbbá telie.ő az állattartás, ' és lecsökken az áuati termékek önköltsége, ugyanakkor gyorsan növekvő állatá.iományunk egészévi bőséges takarmányozásává, ieléntősen növelhető a tej, tejtermékek, hús, gyapjú, bőr stb. mennyisége, ami részben közvetlenül, részben a könnyűiparon keresztül szp.gálja, illetve biztosítja dolgozó népünk é.etszinvonaiá- nak emelését. * Téves az a nézet, amely egyes termeiőszöve.kezetekben úgy vetődik fel, hogy ez évben bőséges szálaslakarmánv áll rendelkezésre. Nincsenek tisztában azzal, hogy hazánkban a silóval való takarmányozást a takarmányozási módszerünk szerves részévé kell fejlesztenünk és silóval nemcsak aszályos évek takarmányszükségétől szabadulunk uieg, hanem rendszeres etetésével olcsóbbá, gazdaságosabbá válik az állatok eltartása és azok termelékenysége. A e.iiózási készség — bár tapasztalható — még nem kielégítő, sok tenmelőcsoport és egyénileg dolgozó paraszt húzódozik tőle. A MINISZTERTANÁCS 1036/ 1953. 6zámú határozata alapján silóépítósi hitelkeretet engedélye zeit. Hiba az, hogy sem falusi pártszerveink, sem tanácsszerveink nem folytatnak megfelelő felvilágosító munkát a 6iló használatának jelentőségéről. Megyénk silózási tervének teljesítése a megyei, jáiási, községi ta- nácsszervektől és gépállomásoktól az eddiginél nagyobb szervező munkát igényel. De főképpen a Több cukor, meleg ruha, cipő jut a Dékány-gy er ekeknek is 1946 óta dolgozik a kecskeméti városi tanácsházán Dékány Árpádné és ezidő alatt ritkán fordult elő, hogy elkésett volna. Hétfőn reggel azonban alig sikerült pontosan beérkeznie a hivatalba: mintha leragadt volna lába alatt az aszfalt egy-egy üzlet kirakata előtt. Már az új ártáblácskák függtek minden árucikk ferett. A hivatalban Kákonyi Ferenc munkatársával osztotta meg örömét. Dékányné és Kákonyi Ferenc öröme mar azért Is egyforma, mert mindketten többgyermekes családot tartanak fenn. Dékényéknál három kislány: a 16 éves Éva, a 9 éves Ildikó, s az 5 éves Zsuzsa öltöztetése okoz gondot az anyának a 740 forintos fizetésből, mert a férje beteg, nem dolgozik. — Eddig úgy volt, hogy a nagyobbik kislányom viselt holmijait örökölték a kicsik. $4o«t- már nekik is több új holmit vásárolhatok. Már kiszemeltem Évának egy mackót, a régi áron U3 forintért kaptam volna meg, 20—30 forinttal most biztosan olcsóbb lett. Mindhárom gyereknek akarok venni egy-egy pár cipót, is, s az új árak szerint a megtakarításból majdnem egy negyedik párra is telik. De sokat jelent a kenyér árának Változása is. Havonta 45—50 kg kenyér fogy el nálunk, 18—20 forinttal kerül kevesebbe, mint eddig.., Remélem, hogy ez az árleszállítás hatással lesz a szabadpiacra is, olcsóbb lesz a gyümölcs, zöldségféle, amiből nálunk szintén sok fogy.., Kákonyi Ferenc a Szabad Nép vasárnapi számában már alá is húzta azokat a cikkeket, amelyek árcsökkenése náluk a legtöbb megtakarítást ;elenti. Kenyérből, cukorból náluk is sok fogy. Már ez havonta 20—30 forint megmaradó pénzt jelent. Szappan is sok kell, mert —■ mint mondja — a két kis Iskolás mindig nyakig maszatos, sokat kell rájuk mosni. Havonta 8 darab mosószappan eddig 38.40-be került, ezután csak 32.80- ba, vagyis a megtakarításból a kilencedik darabot is megvásárolhatják. 42 forintért nézett ki iskolatáskát a kicsiknek, most a 20 százalékos árcsökkentés nyomán 33.60-ért vásárolhatja meg darabját. A két táskán majdnem 20 forintot takarít meg, nem is beszélve a télikabátanyagró!, amit mostmár elsőrendű minőségből vásárolt a gyermekeknek. A Tótli-csalüd étele az árleszállítás tükrében Sok mindent megért, sok bajt leküzdött már az öreg Tóth István bácsi, aki ezen az őszön 59. esztendejében jár. Vasárnap értesült az árleszállításról. Most azután tervezgetik, hogy melyik gyereknek még mire is lenne szüksége? Mert bizony István bácsi Talfája 43. szám alatt- népes tanyáján nem kevesebb, mint nyolc gyermek szorgoskodik és munka után 10 ember ü! asztalhoz Az idén jó volt a termés, szépen kerül gabona a kamrába. Egyedül kenyérgabonából csak 28 mázsa termett. A 800 négyszögölnyi paradicsom is szép jövedelemmel biztatja a gazdát, eddig már több mint 15 mázsa paradicsomot szállítottak a gyárnak, de még ennél sokkal több vár Leszedésre. A 100 négyszögöl napraforgó és az ugyancsak 100 négyszögöl kukorica a tavalyinál jóval szebb termést ígér. Már az eddigi jövedelmből is szépen beruház- Kodott a Tóth-csaiád: a negyedik osztályos Péternek egy pár cipőt és egy öltözet ruhát vettek mintegy 330 forint értékben, a másodikos kis Katalin új szoknyát és kiskabátot kapott. Erzsi, a legidősebb leány most vett magának egy pár cipőt, kötőt és kartonszoknyát. De ezek az eddigi vásárlások még közel sem elégítik l?i a népes család szükségleteit. A 18 éves Juliskának ruhát, kabátot, cipőt kell venni télire. A kabátot, ameiy eddig 800 forint volt, most 600 forintért megkapják, a szövetruhán 80 forintos megtakarításuk lesz az árleszállítás révén, a cipőért, amelyet még néhány héttel ezelőtt 276 forintért vehettek Cölna meg, ma csak 231 forintot kell fizetni A.z ezúton elért megtakarítás összege 325 forint. De további 126 forintot takarítanak meg a hároméves Lacika télire való ruháinak beszerzésénél is, amely az eddig 616 forint helyett 490 forintba kerül. Az így elért 451 forintos megtakarításbő a 17 éves Marikának egy pár cipőt, egy szövetruhát és egy kendőt tudnak venni. így tervezget a család és örömmel látják tagjai, hogy nap mint nap teljesül munkájuk nyomán kormányunk programmjának célkitűzése: az életszínvonal hatalmas arányú emelkedése. Hogyan va'ósul meg nálam a „termelj többet — jobban élsz -jelszó"? Kimondotta t Bálint Ferenc, a tiaxakécakci gépállomás traktorisíája Négy éve dolgozom a tiszakécskei gépállomáson. Hosz- szabb ideig vontatós voltam, három hete ültem ismét szántó- traktorra. Elég rozoga R35-ös gépet 'kaptam, magam javítottam s elsőnek indultam ki. — Okécskén a két termelőcsoportban szántottam fel vagy 35 nőidet eddig. Éjjel a termelőcso- porfokban dolgozom, nappal meg egyénieknek. Most Jökkéí Józsefnek szántok egy holdat tavaszra kukorica alá, aztán Kovácsokhoz húzatok. Hét dolgozó paraszttal van már szerződésem Csámpa-pusztára is, ott vár rám vagy három heti munka. Tlznaponként 69 normálhold a gépem terve, 2.8 kataszteri holdat kell naponta felszántanom. Az első napokban nehezen tudtam teljesíteni, meit csak két ekefejjel dolgoztam. Megmérgesedtem, mondom: trappotok itt körbe-körbe, de nem haladok. Erre aztán felszereltem a hármas ekét s egyes sebességgel gyönyörűen ha.a- dok. Naponta teljesítem a műszaknormát, sőt volt olyan nap, Hogy 5—7 holdat is megforgattam. De a minőségre nagy gondot fordítok, mert azt tartom, hogy amit megfizet a dolgozó paraszt, azt kifogástalanul kell elvégezni. Az ekét figyelmesen állítom be, úgy, hogy teljesen megfordítsa a földet, lelkiisme- letesen megtartom az előirt mélységet, stb. Hogyan látom én az összefüggést a műszaknorma teljesítése, túlteljesítése, a minőségi munka és saját életszínvonalam emelkedése között? Egy hold felszántásáárt 36.50 forintot kapok Ha tíz napon át á műszaknormát túlteljesítem úgy, hogy elérem a 105 százalékot, akkor 97 forint prémiumot kapok, ezenfelül pedig minden túlteljesített százalék után 2.40 forintot. Eddig is világos volt tehát, hogyha többet teljesítek, többet keresek. De most, éppen az árleszállítás nyomán újabb értelme van a munkámnak, mert a keresetből többet is vásárolhatok. Persze, hogy én is megcsináltam a családdal az új számvetést. Egy hároméves és egy kéthónapos gyere Kern van — sok pénzt takarítok meg a szappanon, gyermekholmin. Olcsóbban veszem meg a télikabátot a feleségemnek, sőt mostmár tétovázás nélkül meg- csináltathajuk az óhajtott konyhaszekrényt és díványt. A minőségi munka jutalmát is megkapom. Például háztartásomban disznót hizlalok. Földem nincs, piacon veszem a kukoricát. Ha jól felszántom a földet, több kukoricája terem a gazdának, olcsóbban adja el, —« könnyebben hizlalok magam ia disznót. Több gabona terem a mélyszántásban? Nyilván több és olcsóbb kenyeret vásárolok magamnak is. A jószándék azonban nem minden, az én buzgalmam nem elég a jó munkához. Sajnos, a mi gépállomásunk vezetőségéiül nagyon kevés műszaki segítséget kaptunk eddig, — legaeve- sebbet Kindli Imre főgépésztöL A kiindulásom után például legalább négy napi zavart, várakozást okozott a csapággyal való huzavona. Az első csapágyam kiolvadt Helyette ugyanolyan rosszat kaptam. A szerelő a dugattyúra fogta a hibát, hogy az lötyög a hengerben. Végre kiderült, hogy mégiscsak a csapággyal van hiba. Akkor a főgépész letagadta, hogy van jo csapágy, míg végre-vaiahára megkaptam a szükséges alkatrészt. Közben volt olyan nap. hogy egész délelőtt tétlenül várakoztam a gépállomáson, mert nem volt a láthatáron egyetlen szerelő sem. Ma 19 volt elég mérgem. Legalább hat fordulót vesztettem azzal, hogy háromszor kellett behúzatnom a közeli tanyába vizet tölteni, mert a hengerfejem is rossz. Közben beküldtem a segédvezetőmet egy rossz kötelet kicseréltetni újra. A főgépész azt üzente vissza: addig nem adja ki az új kötelet, míg a régit be nem viszem. — Hát hogyan dolgozzunk kötél nélkül? — kérdezte tőle a társam. — Álljatok le! —> ez volt a főgépész válasza. Persze, azt is elujságolta a Petrezselyem-gyerek, a műszaktársam, hogy Kidli főgépész szokásához híven, megint a boros- kancsó fenekére nézett s ilyenkor még annyit sem törődik munkájával, mint józan állapotban, pedig akkor sem sokat. Nemcsak az én panaszom ez, hanem valamennyi traktoristáéi Mi akarunk dolgozni, többet teljesíteni, jobb munkát végezni, hiszen mikor volt annyira érdemes, mint most? De ha nem kapjuk meg munkánkhoz a szükséges műszaki segítséget azoktól, akik éppen ezért vannak a gépállomásra küldve, akkor a buzgalom, a jószándék nem sokat ér. Ezért szeretnénk, ha annyi figyelmeztetés után végre Kindli főgépész is megemberelné magát s hanyagsága, iszákosága miatt nem lenne többet a traktoristák bosszankodá- sának, gúnyolódásának tárgya. Hat* nap alatt 22 százalékra teljesítettük őszi tervünket Alig kezdtük meg gépállomásunkon az őszi vetőszántást, máris komoly eredmények mutatkoznak. Pedig munkaerőben hiányunk van, hiszen 14 erőgép közül csak háromhoz van biztosítva a két műszak. Ennek ellenére éppen az egy műszakban dolgozó traktor isták értek el szép eredményeket. Munkánkat nagyban elősegíti Balog Lajos vezetőmechanikus, aki 7 nap alatt 11 erőgépen végezte el a 4-es számú karbantartást, Csömör Lajos körzeti szerelő fjedig 1 nap alatt 2 erőgépen hajtotta végre ugyanezt a javítást. Ezt úgy oldotta meg Balog elvtárs, hogy egy pótkocsit felszerelt mozgó javítóműhelynek s így az erőgépek mindaddig dolgozhatlak, míg a műhelykocsi oda nem ért. Azzal is meggyorsult őszi tervünk teljesítése, hogy számos cséplőgépét a vontató vitt be a gépállomásra s az erőgép máris megkezdhette a szántást. A párnapos munka során jó eredményt értek el azok a dolgozóink, akik megértették, hogy a terv törvény s csak annyit ér, amennyit megvalósítunk belőle. Heffer István például T 20—' 25-ös gépével három és fél nap alatt 25 hold vetőszántást végzett egyedül, a műszaknormát 270 százalékra teljesítette naponta. —- Heffer elvtárs e három és fél nap alatt 630 forintot keresett. — Mozsárik Lajos ugyanez idő alatt R 20—22-es gépével 26 hold vetőszántást és ugyanennyi fogasolást végzett el a kunba rác d Sarló-Kalapács termelőcsoportban, napi tervét 280 száza.ékra teljesítve. Gépállomásunk pedig 6 nap alatt 22 százalékra teljesítette őszi tervét. Szabó Gyula b. vezető, kerekegyházi gépállomás
