Mindennapi regények - Budapesti Negyed 70. (2010. tél)

Reprodukciós felvételek - SZÉP ERNŐ: A szeparé

gek közt nem akadt egyetlen tisztességes ember. A tulajdonos rovottmúltú orgazda volt. A főpincér két évet ült hamispénz forgalombahozatala miatt, a pincérek szabad óráikban kerítők vagy selyemfiúk voltak. A női zenekar tagjairól pedig ordított, hogy valamennyien megkóstolták mára toloncházat és a kórházat.

Déli tizenkettőkor kifestett lányok yoghurtot vacsoráztak ebben a kávéházban, aztán a fal mellett osontak haza, lomposan, félrészegen, ásítozva és pislogva a nappali világosságban, a városnegyed kölykeinek sóvárgó pillantásától kísérve.

(Hunyady Sándor: A vöröslámpás ház. Budapest, 1931. 56.)

|A szeparét33

SZÉP ERNŐ

A főkapitány elrendelte,

Hogy a szeparék ajtajai El távol írandók A rendőrség, ez a derék had,

Nem szereti a szeparékat,

Intézkedett a rend fő őre - S az ajtót elveszik előle.

A szeparé elől, mi rajt’ vót,

Elveszik most a diszkrét ajtót,

Mely mögött, túlnyomókig éjjel,

Ha pénzünk volt, pezsgőztünk kéjjel. [...]

33 Vő. az 1. kötetben olvasható Mulatóhelyeken a különszobák ajtói eltávolílandók című rendelettel!

517