Mindennapi regények - Budapesti Negyed 70. (2010. tél)

Reprodukciós felvételek - ADY ENDRE: Kártyáznak, isznak, ölnek. Két budapesti némber-eset

Hej, szeparé, hol izoláltan Ittam, csókoltam, kornyikáltam, - El lészen távolítva majd ó,

Előled a derék, hű ajtó. [...]

(1901. In Szép Ernő összes versei. Budapest, 2003. 482.)

Kártyáznak, isznak, ölnek. Két budapesti némber-eset

LELLEI [ADY ENDRE]

A perditák nem kártyázhatnak

Budapest cifra-bús asszonyszemélyeit nagyon pártfogolja az új rendőri Gondviselés. Miután nomád műveleteiket civilizált keretek közé szorította, most elveszi tőlük a kártyajátékot. Tegnap éjjel razzia volt egy olyan helyen, ahol a leányok egymással, barátaikkal s független sipistákkal keverték a kártyát. Es ma már nincs meg az éjszaka leányainak ez az emberi és bátor szórakozásuk sem. Mert — meg ne botránkozzék az Erkölcs - ezeknek a némbereknek erkölcsi fürdővíz a játék. [...]

(Budapesti Napló, 1901. szeptember 18.)

518