Kerényi Ferenc: „Szólnom kisebbség, bűn a hallgatás”. Az irodalmi élet néhány kérdése az abszolutizmus korában (Gyula, 2005)

III. fejezet: AZ ÁBRÁZOLÁS LEHETSÉGES IRÁNYAI - Bűnbakkeresés vagy önvizsgálat?

„méltó gyász" gondolata hatotta át Arany hozzá írott versét (Emléklapra), az őt Garayéknál személyesen megismerő Gyulai Pál pedig egyenesen belehabarodott, amint azt Szász Károlynak küldött, 1850. július 14-i leveléből tudjuk, amelyben George Sandhoz hasonlította: „És én? Sokkal inkább át vagyok hatva férje »minek nevezzelek« czímű hozzá írt költeményétől, mintsem vágyban égő szemet emeljek reá..."

18 Gyökeresen megváltozott a helyzet, amikor 1850. július 21-én házasságot kötött Horvát Árpád egyetemi tanárral. Gyulai, aki az új házaspár első vendége volt, szeptember 14-diki levelében (szintén Szász Károlynak) nemcsak visszavonta korábbi állításait: „Utálatos volt e nő és istenkáromlás sima beszéde."

19 Arany már augusztusban reagált, megírtad honvéd özvegye c. verset, amit ugyan nem adott ki életében, de a költemény kéziratban terjedt. A hatalom számára Petőfi halála azonban még így sem volt bizonyított tény. 1853-ban, amikor egy ál-Petőfi bukkant fel Pest megyében, a bécsi rendőrfőnök, Kempen altábornagy vizsgálatot kért Albrecht főhercegtől, Magyarország polgári és katonai kormányzójától: igaz-e, hogy a költő felesége csak konspirációs céllal ment újra férjhez? A csaknem egyéves, katonai és egyházi vizsgálat természetesen nemleges eredménnyel zárult.

20 A bűnbakképzés a bukás magyarázatául hosszú időre meghatározta a nemzeti történeti tudatot. Arany János a közismert Koldusének (1850) 22. sorában a kéziratban még „ábrándos vezérek"-ről írt; ez 1861-re a közhangulat hatására „áruló vezérek"-re módosult (a Honvédek könyvében). Ma ismert, végleges alakját („versengő vezérek") csak 1867-ben, az Összes Költeményekben nyerte el.

21 Szendrey Júlia 1928 óta kutatható, 1930-ban kötetben publikált hagyatéka ellenére - megítélésének reális fordulata máig nem történt meg a művelt közvéleményben.

22 Kosáry Domokos 193618 GyPLev 50. 19 GyPLev 55. Szendrey Júlia helyzetéről és motívumairól legutóbb: Szilágyi 2002. 73-75. 20 L. Kiss József jegyzetét a PAt III. kötetében: 275-276. 2

' AJÖM I. 433. 22 Szendrey Júlia ismeretlen naplója, levelei és halálos ágyán tett vallomása, közzéteszik Mikes Lajos és Dernői Kocsis László, Bp. 1930.