Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1949-1953. Forráskiadvány (Miskolc, 2002)

* * * Mezőgazdasági Igazgatóság Tárgy

: Vetési munkálatok lemaradása. Növénytermelési Osztálya. Hivsz

: 8007/53/154/1949. sz. Miskolc Előadó: Erdély Károly 4646/1949. szám. Földmüvelésügyi Minisztérium Igazgatási Főosztályának. Budapest. F. hó 13-án kelt jelentésem kiegészítéseképen tiszteletteljelentem az alábbiakat. A szántási vetési ütemtervet szabotáló kulákok ellen a legerélyesebben lépett fel az igazgatóság és több kulák ellen feljelentést tett. A vetéstervnek ütemterv szerinti nem teljesítése miatt az edelényi járásban: Meszes községben 2, Martonyi községben 2 és Múcsony községben 1. A mezőkövesdi járásban: Mezőkövesd községben 45 és Szihalom községben 12, a sajószentpéteri járásban: Sajókaza községben 2 és Nagybarca községben 2 kulák ellen tettünk feljelentést. A kivetett kenyérgabona nem teljesítése, illetőleg a visszahagyott vetőmagnak más célra való felhasználása miatt az edelényi járásban: Disznóshorvát községben 4, a mezőcsáti járásban Nemesbikk községben 1, a mezőkeresztesi járásban Mezőnyárád községben 3, Mezőnagymihály községben 12, a mezőkövesdi járásban Szihalom községben 1, Mezőkövesd községben 25, a miskolci járásban Felsőzsolca községben 6, Miskolc városában 5, az ózdi járásban Sáta községben 1, Csokva-Omány községben 1, Nekézseny községben 7, a putnoki járásban: Sajóvelezd községben 2, Zádorfalva községben 9, Aggtelek községben 8 és Putnok községben 2, a sajószentpéteri járásban Bánhorvát községben 3, Nagyvisnyó községben 1, Kazincbarcika községben 1, Sajókápolna községben 1, Sajólászlófal va községben 5 és Radostyán községben 1 kulák ellen tettünk feljelentést. Értesülésünk szerint a kulákok ellen a közigazgatási hatóságok a legszigorúbban jártak el. így pld. Meszes községben t 6.000 Ft., t 6000 Ft., és martonyi községbeli kulákokat pedig 3.000-3.000 Ft. büntetésre ítélt az edelényi jár. főjegyző. Úgy az igazgatóság tagjai, mint a közigazgatási hatóságok a legnagyobb éberséggel figyelik és ellenőrzik a kulákok tevékenységét és a legcsekélyebb szabotálás esetén azonnal eljárás indul ellenük. Az esetleges jövőbeni kulák szabotálás elleni feljelentéseket is jelenteni fogjuk. Miskolc, 1949. október 25. Kópis János igazgató h. XXIV-205. 4646/1949. * * * Jegyzőkönyv. Készült 1949. november 30-án a Mezőgazdasági Igazgatóság tanácstermében a termelőszövetkezeti csoport elnökök értekezletén. (...) Csege Géza: ... termelőszövetkezeti csoportjainkba kis- és középparasztságunk tömörült. Köszönhetjük még a sikert annak, hogy az állam támogatta a tszcs-ket. ... elég gyakran folyósít